***
Бостон был самым красивым городом в Америке. Артур родился не здесь, а потому его нельзя было обвинить в предвзятости. Бостон был одним из старейших городов Соединенных Штатов. Университеты, скверы, парки, выглядящие зимой как фото с открытки, маленькие улочки, Бэкон Хилл, похожий на аристократическую Англию — и ехать никуда не нужно, Бэк Бэй, напоминающий Францию, хотя во Франции Артур никогда не был. Нельзя было не полюбить эти красные дома, велосипедные дорожки, забегаловки с пирожками и кофе. Артур плохо помнил город, в котором вырос, но тот был блеклым, казался далеким и чужеродным, как штаны не по размеру. Сравнения с Бостоном он не выдерживал. Да и здесь была семья, а там серость и запустение. Артур в приличной форме, как и полагалось благовоспитанному охраннику, стоял на рабочем месте, притворяясь невидимым, и орлиным взором сканировал местность на предмет проблем. Проблемы в «Сицилии» возникали нечасто, но бдительность и Артур были старыми друзьями. В бар ввалилась компания из двух альф и омег, и Артур нахмурился, раздумывая, почему один из компании показался ему знакомым. Школа? Академия? Академия. Артур вспомнил. Его выперли из академии около четырех лет назад, в девятнадцать. Этому альфе тоже было девятнадцать тогда, и у него, помнится, было несколько кило лишнего веса. Теперь же он подкачался. Разумно. Парень тоже его узнал. Похлопал глазами, потом между бровей пролегла морщина. Артур проводил его взглядом до стола. С парнем он был знаком только благодаря заочной обоюдной неприязни, даже имя с трудом припоминалось. Но он помнил, что тот был проблемным и слегка повернутым на умении своего отца зарабатывать деньги. Артуру всегда казалось забавным слабоумием горделивое выпячивание груди в честь заслуг другого человека. Разве повод восхищаться собой, если кто-то перечислял тебе на карточку деньги? — Что там? — Майлз налил очередной коктейль и подошел ближе к Артуру. — Ты подозрительно смотришь. — Разве? — А теперь подозрительно говоришь. Есть повод для волнений? Главное — предупреди, я себе виски для успокоения нервов плесну. — Разве тебе нужен повод? — Артур улыбнулся. Майлз несколько раз открыл и закрыл рот, имитируя поведение рыбки, а после восторженно проблеял: — Ты умеешь шутить! Артур снова уставился на столик, за который прошел чванливый придурок. В книгах Дюма такой обязательно был бы за гвардейцев кардинала. Альфа не бузил и вел себя прилично. Артур расслабился, когда увидел сборы их компании спустя два часа посиделок. Однако, на выходе случилось странное. Трое из компании ушли на улицу, а этот парень отстал от своих и подошел к Артуру. — Привет, — он кивнул ему пьяной головой и расплылся в улыбке, не имеющей ничего общего с той, что дарили старым знакомым. — Охранник? — Охранник, — подтвердил Артур мысль капитана Очевидности. Решил уточнить: — По форме понял? — Мда, охранник. Папа говорил, что нет работы более бестолковой, — и сказав это откровение от Луки, гений мысли уплыл на улицу, задев плечом дверь, в которую не убрался. Артур только приподнял брови вслед. Ему только что сказал гадость оторванный от реальности папин сынок, вероятно, научившийся завязывать шнурки только благодаря репетитору. И ладно бы они были злыми недругами — просто молча презирали друг друга несколько лет назад, особенно не соприкасаясь. — Не слушай его, — Майлз все слышал. Он подошел ближе, протирая стакан. — Я вот тоже бармен. Это не равносильно тому, что я тупой. Просто всякое бывает. Артур и не слушал. Он слушал братьев, дядю Джереми, мудрые мысли, напечатанные в книгах. А дурачков — нет. Жизни бы не хватило выслушать их всех.***
Он вновь нес из того же самого магазина комплект продуктов — другой для разнообразия. В этот раз присутствовали яйца, но уже не для яичницы, а для блинов. И ветчина для них же. И ничто не предвещало беды. Возле того самого проулка, где во времена не столь отдаленные был спасен альфа, стояла припаркованная черная машина. Симпатичная. Артур разрешил себе позавидовать новеньким колесам и шикарному цвету. Когда он проходил машину, дверца хлопнула, явив миру уже знакомое лицо. Артур, если и удивился, то виду не подал. Что, интересно, привело сюда этого парня? Неужели ностальгия? В наушниках голос диктора рассказывал о том, чем чайка Джонатан отличалась от собратьев. Шло начало. Джонатан как раз куда-то падал, а незнакомая рука легла Артуру на плечо, останавливая. — Эй, подожди, — попросил парень, упорно зовущий его междометием. — Я из-за тебя прослушал, — сказал Артур, останавливая книгу. — Что, песню? — Парень смотрел на наушники. — Нет, — ответил Артур, но уточнять не стал. — Чего тебе? В полицию опознавать никого не пойду. Моя работа выполнена на сто процентов. — А я и не собирался тебя… Я… — Парень был уже не в пиджаке, а в спортивном костюме. — Я хотел поблагодарить. Артур уставился в серо-зеленые глаза незнакомца, с сочувствием осознавая, что тому все-таки досталось, раз он забыл, что уже говорил спасибо. — Ты благодарил меня, — напомнил Артур. — Всего доброго. И он пошел домой. — Да почему ты все время убегаешь? — Парень догнал его и вновь вынудил остановиться. — Куда убегаю? — не понял Артур. — Ну, от меня. Я же тебя поблагодарить хотел. — Но ты уже благодарил. И опять благодарил. Каждый день делать это совершенно не обязательно. У меня есть и другие дела. Он снова двинулся к дому, надеясь, что липучка отстанет от него. Липучка приклеился намертво. — А ты всегда вот так бьешь морды и уходишь? — Парень понял, что лучше идти рядом, а не тормозить чужое перемещение. — Я вообще так не делаю. Это было состояние аффекта. — Вот уж сказки. Я тебя видел. Ты врезал ему так спокойно, словно булку маслом мазал. Артур уже начал меланхолично раздумывать, не врезать ли теперь кое-кому еще, приставучему и особо разговорчивому. Почему нельзя сказать спасибо и пойти домой? Зачем эта слежка? Слежка… Артур вдруг нахмурился и потянул альфу за собой к арке в доме. Парень с готовностью подчинился, а Артур толкнул его к стене и сгреб воротник в кулак, выдыхая в испуганное лицо: — Тебя кто подослал, а? — Что? — Какого хрена ты следил за мной? Я ж тебя прямо здесь прибью. — Не надо. Я не следил… То есть, я следил, но я ни на кого не работаю… То есть, работаю, но на отца. Я — Лео. Имя было произнесено с наивной уверенностью, что прямо сейчас Артур вдруг хлопнет себя по лбу, скажет: «Ах, ну если Лео, то ладно». Артур не хлопнул, потому что слово «Лео» не сказало ему ровным счетом ничего. Он смотрел на парня, парень смотрел на руку, сминающую ткань толстовки. — Чего тебе? — спросил Артур. Мимо шла семья из трех человек, и толстовку пришлось отпустить: на них косились. — Я могу что-то для тебя сделать? — спросил Лео. — Просто я бы хотел отблагодарить тебя нормально. Деньги же ты не возьмешь? Или… — Давай, — согласился Артур. Лео удивленно и довольно заулыбался. Он оглядел себя и чертыхнулся. — Деньги-то в машине. Артур подумал, что больше месяц не покажется в том магазине. И пускай у них скидки на сосиски — не заманят! Пришлось вернуться к машине. Артур за всю свою жизнь не встречал такого чрезмерно благодарного спасенного. Это скорее бесило, чем нравилось. Артур вообще не любил повышенное к себе внимание. Чем больше в тень — тем свободней дышалось. Лео схватил бумажник, запустил туда руку, собираясь, видимо, отсчитать половину имеющихся банкнот не важно какого номинала, но Артур осадил его словами: — Бакс и тридцать центов, пожалуйста. У Лео вытянулось лицо. Он выпучил на Артура глаза с обидой и неверием. Потом сказал: — У меня нет меньше сотни. — А у меня нет сдачи. — Мы можем разменять в… — Да блин, — Артур повторил устало-молящий тон Сэма. — А можно я пойду домой, а ты успокоишься? Ты меня поблагодарил, мне больше ничего не надо. — Но… Артур покачал головой и пошел к себе, второй раз оставляя Лео позади с целым бумажником. А тот второй раз пялился ему вслед. Еще пара заходов — и можно будет считать такую ситуацию традицией.