All Stories Are Echoes

Вторник Э: Можно небольшой вопрос? И: Конечно Э: Лучший корейский ресторан в центре? И: Понятия не имею Э: Ничего страшного, всё равно спасибо Среда И: Ты всё ещё ищешь хороший корейский ресторан? Э: Уже нашёл! Спасибо Пятница И: Я болею и хочу, чтобы ты знал, что это твоя вина. Э: Что? И: Ты и твой дурацкий корейский ресторан. Э: ? И: Я уже много лет не ел корейскую еду, но после твоего сообщения не мог перестать об этом думать. Так что мы с друзьями с работы вчера пошли в корейский. Теперь я болею. Э: Это не моя вина. Это твоя вина. Очевидно, ты пошёл не в то хорошее место, куда мы ходили вчера. И: Да, очевидно, не в то. Э: Что ты ел? И: Не знаю. Что-то кислое. Думаю, это была свинина? Э: У тебя просто неутончённый вкус. И: Ты не извинился, что стал причиной моей болезни. Э: Я и не собираюсь. Ты сам виноват. И: Я даже не смог пойти сегодня на работу. Э: То есть ты просто ищешь человека, который бы тебя пожалел. Э: Я буду думать, что твоё молчание означает «да». И: Короче я застрял дома, и мне нечем заняться. А что ты делаешь? Э: Кое-что редактирую. Пью слишком много кофе. И: Что именно редактируешь? Э: Историю. И: Дай угадаю. Трагическая любовь. И: Я буду думать, что твоё молчание означает «да». Э: Я не только об ЭТОМ пишу. И: Я знаю, просто шучу. И: Всё ещё здесь? Э: Да, просто нужно было ответить на звонок. Завтра мой друг будет в городе. Мы строим планы. И всё-таки я пишу не только трагедии! И: Я просто пошутил! Э: Нет, это не так. Но я тебя прощаю, так как практически уверен, что ты сейчас не можешь перестать блевать. И: Ну спасибо. Э: ТВОЯ ВИНА. Э: Ты же любишь острое… с чего у тебя расстройство желудка из-за корейской еды? Она же совсем не острая. И: Я думаю, я отравился. Э: Мерзко. Пей много воды. Не допускай обезвоживания. И: Спасибо за беспокойство. Особенно учитывая, что это твоя вина. Э: На самом деле нет. Ты взрослый. Ты сам принимаешь решения. И: ☹ Э: Встань с кровати, попей воды, прекращай быть жалким. Никакого сочувствия к людям, которые едят плохую еду, вместо того чтобы найти хорошую еду. Э: Всё ещё здесь? И: Прости! Ты тут? И: Видимо, нет! Надеюсь, у тебя всё получится с твоей историей. Э: Спасибо! Я просто редактирую. И: О чём она? Э: Я тебе не скажу. И: Трагическая история любви. Э: НЕТ. Это не так. И: Окей, ладно. Э: Отъебись. И: Не могу. Слишком занят тем, что умираю. Э: ТЫ ВСЁ ТАК ДРАМАТИЗИРУЕШЬ И: Я?! Э: Невероятно драматизируешь. Тебе должно быть стыдно. Это всего лишь небольшое пищевое отравление. Повзрослей уже. И: Тебе повезло, что я не могу двигаться, а то я бы блеванул на тебя. И: Если твоя история не о трагической любви, то о чём? Э: Она о любви, но я не думаю, что она трагическая. И: И у неё счастливый конец? Э: Я бы так не сказал. Там удовлетворяющий конец. И: Можно мне почитать? И: Не волнуйся, я понимаю, что ты ещё работаешь над ней. В любом случае удачи тебе. Э: Можно почитать, если хочешь. Какой у тебя мэйл? Суббота И: Я прочитал твою историю. Она очень хорошая. Мне всегда нравилось, как ты берёшь старые истории и смешиваешь какие-то несочетаемые вещи, таким образом делая их своими. Однако ты соврал. Ты сказал, что там нет трагедии, но она есть. По крайней мере мне это кажется трагедией. Тебя всегда привлекали истории, где влюблённые умирают, и в твоей происходит именно это. У тебя по-прежнему больное чувство юмора. Я думал, что она его не убьёт. А потом она убила, и я такой: «Ну конечно, она его убила». И: Прости, что несу чушь. Мне очень понравилась история. Я прочитал несколько рассказов, которые ты опубликовал, и я думаю, что тебе будет очень легко опубликовать и этот. Надеюсь, ты так и сделаешь! Поговорим позже. Понедельник Э: Привет, извини, что сразу не ответил. Но у меня была компания в выходные. Рад, что история тебе понравилась. Я практически закончил, просто хочу навести лоск, прежде чем начать её показывать. Если из этого что-то получится, я дам тебе знать. И: Прости, что не мог предложить ничего конструктивного. Я никогда не был мастером литературной критики. И: Хорошо провёл время со своей компанией? Э: Не знаю, ты уверен, что действительно хочешь говорить о нём? И: Я не ЭТО имел в виду, но думаю, что теперь знаю, чем ты занимался в выходные. Э: Упс! Прости, я неправильно понял твоё сообщение. Хаха. Извини? И: Lol. Я не спросил, потому что подумал, что это будет странно, но раз уж ты сам заговорил, это твой парень? Э: Нет, не парень, просто друг из Ирландии, который иногда работает в Швеции. Мы встречаемся, когда он оказывается тут проездом. Ты бы его ВОЗНЕНАВИДЕЛ. Ему не нравится рэп. И: Ты прав, я его ненавижу. Э: Видишь? Я же говорил. И: Я шучу. Если он хорошо к тебе относится, то неважно, какую музыку он слушает. Э: Это мило, но он всё равно не мой парень. Я вообще особо не встречаюсь ни с кем постоянно. Последние несколько лет были сплошными взлётами и падениями. Так что мне неинтересно добавлять к этому серьёзные отношения. И: Это просто отговорка, чтобы вести распутный образ жизни. Э: Я? Я — распутник? Я ОСКОРБЛЁН. И: Да, конечно. Я слышал, как ты бросил Эскиля в клубе, чтобы подцепить кого-то. Э: А ты, конечно, это запомнил, не так ли? И: Я на работе, отвлёкся, потому что босс мне дал поручение. Очень нерациональное. Э: Разумеется, ты сделал. И: Что ты имеешь в виду? Э: Что насчёт тебя? Есть парень? И: Парня нет. Очень много работы. Э: Это самая глупая отмазка. Я думаю, что это ТЫ распутник, и это ты ищешь себе оправдания. И: Ха! Это не так. Э: Я помню, что у тебя раньше была такая репутация. И: Когда мне было 16. Э: Кто однажды был распутником, останется им навсегда. И: Я не ходил на свидания много месяцев Э: Ага. «Свидание». И: Ты такой мерзкий. Э: Я буду считать, что это твой способ сказать, что ты по мне скучал. И: «Скучал» — это слишком сильно сказано. Э: Ты злой. И: Прости, мне правда надо идти. Босс не выглядит счастливым. Э: Определённо! Прости, что отвлекал тебя. Вторник И: Хотел тебе сказать, что я рад, что мы общаемся. Э: Сейчас очень поздно. И: Ещё даже не полночь. Э: Уже поздно, если ты проснулся в 5. И: Прости, иди спи. Набрав номер, я снова закрываю глаза. Одеяло закрывает мои плечи, и я по-прежнему в полусне. Всё вокруг кажется мне вязким и уютным. На мой звонок отвечают. — Привет. — Ты должен бы знать, что не стоит писать смс человеку на литии, когда темно. Эта глупая… звенящая штуковина меня разбудила. — Почему ты не ставишь телефон на вибро? — Мне нужно было ответить на звонок до этого. Забыл поменять режим. — Так… почему ты звонишь? — Это ты написал мне, Исак. — Да, но… я не ожидал, что ты позвонишь. То есть… Это нормально. Это нормально, что ты позвонил, просто я… не ожидал этого. Хм… как ты? — Я почти сплю. — Прости, тебе действительно нужно снова… — Я думаю, это хорошо, что мы общаемся. Как ты и сказал. Я подумал, что стоит сказать тебе это. — О. Окей. — Я знаю, что это было непросто… Что я просто… уехал. Что мы не поговорили снова. Я не думал, что мы когда-либо снова поговорим. Но я рад, что мы общаемся. Я думаю, это хорошо. А ты? Повисает пауза. — Да. Да, я… да. Окей, круто. — Это всё, что я должен был сказать. А теперь я пойду спать. Тебе тоже стоит. — Так и сделаю. Окей… спокойной ночи, Эвен. — Спокойной ночи, Исак, — говорю я и бросаю телефон на пол. Я поворачиваюсь на бок и засыпаю.