The Brothers Kim/Братья Ким

— Ой, ой, ой! — завыла Гюри, — мадам Чжоу, это пытка! Мадам Чжоу постучала указкой по слабеющим рукам Гюри, заставляя выпрямить их снова. Гюри укусила губу, пытаясь удержать вёдра воды от прикосновения с полом. — Ты не уйдешь, пока не истечёт два часа, — резко сказала ей мадам Чжоу. — Но почему? — скулила девушка уже в десятый раз, — Почему меня наказывают? Я не сделала ничего плохого! — Тот факт, что ты не поняла, что сделала неправильно — это именно то, из-за чего ты наказана, — ответила женщина, — Это значит, ты не чувствуешь раскаяния. — Мадам Чжоу, я не могу чувствовать угрызения совести, если я понятия не имею, за что должна раскаиваться! — Гюри изо всех сил пыталась держать руки перпендикулярными от её тела, — Пожалуйста, скажите, за что? Госпожа Чжоу вздохнула: — Тебя наказывают за плохое поведение по отношению к молодому господину. Глаза Гюри расширились: — Серьёзно? Вы заставляете меня нести ведра воды в течение двух часов из-за этого маленького извращенца? Девушка почувствовала ещё один острый удар по её рукам. Она вскрикнула от боли. — Ты не так обращаешься к молодому господину, — отметила госпожа Чжоу, — И это не принесёт тебе никакой пользы, если ты продолжишь себя так вести. Кимы хорошие хозяева. Гюри наблюдала, как мадам Чжоу начинала уходить, оставляя её одну за пределами кают горничных, неся одно ведро в каждой руке: — Подождите! Вы просто так оставите меня здесь? — она кричала вслед. Мадам Чжоу взглянула через плечо: — Верно. Как только ты закончишь со своим наказанием, я приду и начну твоё обучение, — она сузила глаза, — И даже не думай опускать ведра хоть на секунду. Я буду наблюдать за тобой. Изящными шагами, мадам Чжоу исчезла в каюте горничных. Гюри повернула шею в её сторону, чтобы убедиться, что женщина действительно ушла. Осторожно, она начала расслаблять свои руки. — На твоём месте я бы этого не делал. Гюри удивилась внезапному голосу. Она повернулась, чтобы найти источник, и она нахмурилась, когда увидела, кто это был: — Почему ты постоянно появляешься в неподходящее время? С той же дерзкой улыбкой, Тэхён вышел с другой стороны двора. Он был одет в яркие одежды, что резко контрастировала с той, в которой Гюри видела его раньше. Его длинные волосы были собраны в пучок, и только тогда девушка заметила, что Тэхён шел так же элегантно, как его кузен и брат. Он ухмыльнулся смотря на девушку, его большие миндальные глаза мерцали от озорства: — Я вижу, что мадам Чжоу взялась дисциплинировать тебя, — он указал на деревянные ведра возле Гюри. Гюри хмыкнула: — Это твоя вина, что я делаю прямо сейчас, — пожаловалась она. — Ты не права, — ответил он, — Не нужно было бросать в меня подушку, — парень приблизился к ней, и Гюри приняла к сведению его дерзкое отношение. Что-то в том, как он вёл себя раздражало её, но она точно не могла определить, что это было. Тэхён продолжил: — Для крестьянина ты действительно глупа. — Я не глупая! — она ответила горячо. Парень ухмыльнулся: — Ты явно такая, — он посмотрел на её лицо, как бы осматривая, — И теперь, когда ты чистая, я вижу, что ты действительно довольно некрасивая. Гюри с грохотом опустила ведра и вцепилась руками в Тэхёна: — Вот и оно! Пораженный её резкими движениями, Тэхён побежал назад, тогда Гюри начала преследовать его, как неуловимый хищник, охотно рыскающий за своей жертвой. — Перестань бежать за мной, чокнутая! — он кричал на неё. — Нет, пока я не сверну тебе шею! — кричала она в ответ. Двое промчались по двору, привлекая внимание внимание мимо проходящих слуг, которые с удивлением наблюдали за зрелищем перед ними. Визги страха соскальзывали с уст Тэхёна, а Гюри с усердием продолжала бежать за парнем. Только когда Тэхён попал в тупик, они перестали бежать. Пара уставились друг на друга, пытаясь предугадать шаг своего «соперника». Оба были явно уставшие, чуть ли не задыхались. — Ты… Работаешь… Ну… — проговорил Тэхён перед ещё одним тяжелым вздохом. Гюри ухмыльнулась: — И ты кричишь на понравившеюся девушку! Тэхён прикрикнул. Без предупреждения, Гюри запрыгнула на Тэхёна и повалила его на землю, чтобы избежать его побега. Парень приземлился на спину с Гюри на его верхней части туловища. — Ага! — триумфально воскликнула она, — Попался, — девушка посмотрела на него и заявила: — Теперь я могу отомстить тебе за потерю моей монеты! Тэхён боролся и извивался под ней, его брови нахмурились: — Что ты творишь? Слезь с меня! Немедленно! Гюри взяла его одеяния за воротник, её руки образовали кулаки, парнишка засуетился: — Нет, пока не извинишься, ты, малютка. Я постоянно влипаю из-за тебя в неприятности! Тэхён ответил дерзко: — Мне не за что извиняться. Если ты и попадала в беду, это из-за того, что ты слишком невежественна, чтобы знать, когда нужно остановиться. Гюри нахмурилась: — Так ты не собираешься извиняться? — Нет, не собираюсь, — смело ответил он. Гюри насмехалась: — Хорошо, тогда. Ты не оставляешь мне выбора, — девушка начала полоскать рот, как будто во рту был ополаскиватель, тревожа тем Тэхёна. — Погоди, что бы собираешься сделать? Она ухмыльнулась, прежде чем продолжить полоскать рот, еще громче на этот раз, чтобы накопить больше слюны. Вскоре её рот был полным. Глаза Тэхёна стали размером с блюдце: — Не смей делать то, о чем я думаю! Гюри поддернула носиком, когда наклонилась вперед. — Гюри прекрати! — Тэхён запаниковал, — Остановись!