Я вырываюсь из этих воспоминаний, Мне нужно их отпустить, просто отпустить. Я попрощалась с ними, сожгла мосты. Мне нужно отпустить, просто отпустить.
Let me go Avril Lavigne feat. Chad Kroeger
Всё-таки выходить на улицу в такую погоду было не самой удачной идеей. Но Келси это поняла слишком поздно, чтобы возвращаться обратно. Первоначально она хотела добраться до работы, а потом уже до клуба, однако поразмыслив, девушка вызвала такси и примерно через час оказалась на краю города, где столько всего вчера произошло. При свете дня клуб выглядел иначе. Сейчас это было обычное серое бетонное здание, не привлекающее особого внимания. Никаких вывесок, никаких объявлений, только голые и холодные стены, которые оживали лишь ночью. Наверное, именно поэтому заведение до сих пор не закрыли: владельцы не афишировали информацию о нём, и для всех это был заброшенное складское помещение, находящееся на самой окраине Портленда. К облегчению Келси, черный внедорожник детектива был припаркован неподалёку, где его вчера и оставили. Мало того, в разной удаленности от клуба, рядом стояло ещё десять или пятнадцать машин, так что похоже, что вечер удался у многих прилежных водителей. Как только Келси взобралась на кресло водителя, то первым делом включила обогреватель на всю катушку и подставила к нему руки. Постояв всего несколько минут на открытом пространстве, девушке казалось, что она вот-вот превратиться в ледышку. Келси наконец-то завела двигатель, почувствовав долгожданное тепло. И хотя руки немного подрагивали, нужно было как можно быстрее добраться до работы, пока погода окончательно не ухудшилась. Казалось, Рейджи сегодня только и делал, что караулил, когда же приедет его коллега, которую вчера он в принудительном порядке отправил в отпуск. Или же он просто словил мимолетное видение. Но в любом случае, едва Келси перешагнула порог, её тут же схватили за руку и резко дернули, после чего знакомые руки буквально сгребли Майер в охапку. — Я так переживал, — проканючил Рей, ещё больше сжимая девушку в объятиях. Однако в следующую секунду он отпустил её и грозно посмотрел на Келси сверху вниз. — Где ты была? Квартира пуста, записки нет, вещи пропали. Ты могла погибнуть! — Хей, попридержи коней! — возмутилась Келси, проходя внутрь и запрыгивая на стол для вскрытий. — Я и так тебе всё рассказала, так что давай перейдем от части, где ты на меня наезжаешь, к части, где ты мне делаешь перевязку, а я рассказываю о том, что мне удалось узнать. Она сняла рубашку и посмотрела на кусок бинта, неумело обернутый вокруг живота. Часть повязки уже съехала на талию, и Келси подумала, что всё-таки делать самой себе перевязки достаточно трудно и ненадёжно. Рейджи вздохнул со всем свойственным ему драматизмом, но подошёл и начал осторожно, слой за слоем, снимать бинты. — Ты как? — через некоторое время поинтересовался он, глядя на открывшееся ранение. Келси проследила за его взглядом: рана практические не изменилась в размере, хотя к этому времени должна была исчезнуть. — Рей, какого чёрта?! — воскликнула девушка, касаясь кончиками пальцев краёв. Рейджи перехватил её руки и отвел в стороны, внимательно вглядываясь в рану. — Ложись на стол, — скомандовал он, уходя к себе в кабинет. От шока и по большей части непонимания происходящего, Келси без лишних слов выполнила его просьбу. Она чувствовала прикосновение холодного металла к коже, и страх липкими щупальцами медленно начал проникать всё глубже, сжимая сердце, завладевая душой и мешая трезво мыслить. Девушка начала задыхаться. — Эй! — голос донесся будто бы из далека. — Эй-ей-ей, прекрати! Рейджи помог ей принять сидячее положение, после чего Келси смогла откашляться. — Дьявол, да что с тобой сегодня? Посмотри на меня! Келси судорожно вздохнула и перевела туманный взгляд на Рейджи. — Ты должна была сразу ехать ко мне или хотя бы в больницу, — голосом, полным упрёка, сказал Рей. — Как ты, медик по образованию, не заметила, что швы воспалены? Келси медленно моргнула и посмотрела на рану: гиперемированные воспалённые края, вокруг которых скопился зеленоватый гной не сулили ничего хорошего. Сегодня утром, когда она принимала душ, рана выглядела гораздо лучше, поэтому Келси и не беспокоилась о ней, ведь знала, что вскоре она должна была затянуться до конца сама. Но сейчас… Что-то определенно не так. Ткань не регенерировала. — Келси? — уже не на шутку взволнованно позвал Рейджи. — Я принесу воды, подожди. Когда Рей вновь ушёл в кабинет, Келси передёрнула плечами и обхватила себя руками, чувствуя страх, страх за свою жизнь. Подобное она испытывала лишь однажды и больше никогда не хотела с этим сталкиваться. В голове начали мелькать картинки из детства, и как наяву она слышала шум воды и собственные задушенные хрипы. Хотя иногда Келси и жалела, что она бессмертна, свою жизнь она ценила, и осознавать, что она может быть под угрозой, становилось страшно. Келси боялась смерти. Даже когда в неё воткнули нож, она знала, что выкарабкается и выживет, но сейчас… — Пей, — словно сквозь толщу воды пробивался голос Рейджи, и Келси вздрогнула, наконец-то вдыхая спасительный кислород. В несколько жадных глотков она осушила протянутый стакан и благодарно передала другу, который с подозрением на неё смотрел. — Отпустило? — осторожно спросил он. — Да, — хриплым голосом прошептала она. — Не знал, что у тебя бывают панические атаки. Келси лишь покачала головой. — Почему она не зарастает, Рей? — всё ещё с трудом выдавливая из себя слова, спросила Келси, посмотрев на рану. — Прошло слишком много времени. У меня бывали раны и серьёзнее, чем эта, но такого не было никогда. — Стареешь, вероятно, — попытался пошутить Рейджи, за что был удостоен гневным взглядом. — Может, у тебя амихофобия? — Рейджи, — устало произнесла Келси, — я же сказала, что не впервые получаю такие ранения, поэтому странно полагать, что я боюсь ран на теле, не думаешь? — Ладно, — кивнул Рейджи, пододвигая к себе столик с инструментами. — Ложись, я обработаю рану и сменю швы. Келси послушно легла на стол для вскрытия, лопатками ощущая холод металла. Снова. — Анестезию делать? — спросил Рей. — Не надо, — откликнулась Келси, смотря на потолок и предпочитая не видеть, как Рейджи наносит швы. Ощущения были, конечно, не из приятных, но девушка стойко терпела, чувствуя, как сквозь кожу проходит хирургическая игла, стягивая воспалённые края. — И когда же тебе наносили подобные ранения? — спустя несколько минут поинтересовался Рей. — В девяносто пятом, — задумчиво ответила Келси. — Какой-то пьяница зажал меня в подворотне и попытался изнасиловать, пригрозив, что если не заткнусь, воткнет в меня нож. Я не послушалась… И знаешь, рана затянулась за считанные дни. — А что случилось с тем мужиком? — Я просто его вырубила. Повисло неловкое молчание. — Знаешь, что я думаю насчёт твоей раны? — вновь подал голос Уайлд. Келси хмыкнула. — Скорее всего это из-за того, что нож, которым убийца тебя пырнул, был сделан не из обычного металла. Ты же сама рассказывала, что тот хозяин лавки понял, кто ты такая. Значит, ножи сделаны из какого-то специфичного материала, к которому демоны и полукровки более восприимчивы. — Твои слова не лишены смысла, — отозвалась Келси. Ей даже стало легче и волнение немного отступило. — Ну и как там моя рана, доктор Уайлд? — уже веселее спросила Келси. — Выглядит лучше, — улыбнулся Рей, отрезая нитку и помогая Келси сесть. — Сейчас сделаем перевязку и всё будет отлично. — Кстати, а где Юннис? — вспомнив про девушку, спросила Келси и оглядела помещение. — У неё сегодня выходной, не каждый же день девочке работать. — Вот как, — протянула Келси, приподнимая руки, чтобы Рею было удобнее работать. — Славно, — удовлетворенно сказал Рейджи и сделал шаг назад, придирчиво оглядев результат своих трудов. — И кстати, у тебя красивая фигура, дорогая, — улыбнулся он. — Придурок, — фыркнула Келси и принялась натягивать рубашку. — Так о чём ты хотела поговорить? — спросил Рейджи, запрыгивая на стол для вскрытия рядом с Келси. Она тяжело спустилась на пол и дошла до вешалки, на которой висела её сумка. Майер взяла из неё телефон и нашла фотографии, а затем вновь подошла к столу, протягивая мобильник Рею. Он посмотрел на один из снимков и перевёл взгляд на Келси. — Кто это? — Убийца. — Что? — глаза Рейджи удивлённо расширились, и он снова посмотрел на снимок. Уже внимательнее. — Откуда он у вас? — Друг Дэниела — программист, возможно, даже хакер, хотя детектив мне этого и не говорил. Он вычислил его по камерам. — Зачем ты показываешь это мне? — Чтобы предупредить. Если вдруг увидишь этого человека, то сразу же расскажи об этом мне или Риду, и самое главное, ни в коем случае не связывайся с ним. Рейджи кивнул. — Я тебя понял и услышал, — сказал он. — Здесь очень холодно. Хочешь чаю? — Не откажусь. — Поставишь чайник? — спросил Рейджи в кабинете. — А я пока позвоню Эндрю и скину ему фотографию, ты не против? — Наверняка Дэниел будет недоволен из-за того, что я даю смотреть снимки «кому попало», но вы мои друзья, поэтому валяй. Рейджи перекинул фотографии к себе на телефон и вышел из кабинета, набирая номер. Келси поставила чайник и откинулась на спинку дивана. Она чувствовала себя как-то странно. Раньше рана её не беспокоила, а сейчас она начала неприятно ныть и зудеть. А ещё было холодно, она никак не могла полностью согреться даже в тёплом кабинете. — Готово! — крикнул Рей, и девушка вздрогнула. — Ты всё ещё не заварила чай? — Нет, прости, чувствую себя нехорошо. — А не перепила ли ты вчера, моя дорогая? — Возможно… Я устала, — уклончиво произнесла девушка. — Добавить в чай мёда? Говорят, помогает от всех болезней. Келси улыбнулась и лукаво посмотрела на Рея. — Ты же врач, должен знать наверняка. Рейджи рассмеялся и щёлкнул её по носу. — Точно помогает, сейчас всё сделаю. Рейджи снова болтал без умолку, рассказывал о том, как Юннис проводила вскрытие, и как дрожали у неё при этом руки, а Келси слушала его и улыбалась, наслаждаясь дружеской обстановкой. Она вспоминала, как вместе с Элис они могли вот так же сидеть в этом кабинете, пить чай и обсуждать какие-то приятные мелочи, и понимала, как ей не хватает этих разговоров. Неожиданный звук входящей смс прервал рассказ очередной шутки Рея, и Келси протянула руку за телефоном. Разблокировав его, она вчиталась в текст и резко перестала улыбаться: «Келси, убийца в доме моей матери! Где ты, чёрт возьми?! Сейчас я скину адрес, встретимся там. Только, пожалуйста, будь осторожна!» — Что-то случилось? — невзначай поинтересовался Рейджи, отпивая чая. — Мне надо идти, — бросила Келси, закинув сумку на плечо, и направилась к выходу. — Но… — Рей, в другой раз. Выйдя на улицу, она накинула капюшон и припустила в сторону машины. Пока девушка сидела с Рейджи, погода успела вконец испортиться. Ливень крупными каплями падал на землю, вдалеке слышались раскаты грома, а на пути встречались мини-ураганы из ворохов листьев, поднятых в воздух сильным ветром, который попутно обламывал ветки небольших деревьев. Келси запрыгнула в салон автомобиля, завела двигатель и включила дворники на самую высокую скорость. Затем она набрала номер детектива, и стала дожидаться ответа. Но его не последовало. — Чёрт! — в сердцах она ударила по рулю кулаком, но легче не стало. Келси снова набрала номер. Глухо. Сейчас в её крови бурлил адреналин. Казалось, что это единственное, что заставляет её тело забыть о той нестерпимой боли, которую она испытывала совсем недавно. Будто кто-то вместо неё вдавливал педаль тормоза со всей силой, рискуя не вписаться в очередной поворот, но желание мести продолжало подпитывать её. Руки сжали руль, происходящее за окном сливалось в непонятную картину, а мозг практически не воспринимал информацию, лихорадочно пытаясь сообразить, в каком направлении стоит повернуть. Она непременно убьет этого человека. Одна только мысль об этом вызывала жестокую улыбку. Келси представляла, как она направит пистолет в его сторону и спустит курок. Для начала она его только ранит, чтобы убийца Элис как следует помучился. И пускай это не будет идти ни в какое сравнение с тем, что он сотворил с ней, для Келси это тоже будет своеобразным возмездием. Пускай и косвенно, но её руки уже были запачканы кровью, поэтому беспокойство о своей душе и совести было бы напрасным. Пару раз она свернула не туда. Настройки навигатора сбились, и приходилось надеяться на собственные знания города, какими бы ничтожными они ни были, и это здорово нервировало. Тревога медленно поднималась, и Келси не знала, почему она так стала беспокоиться. Возможно, причиной было то, что под угрозой стояла жизнь матери Дэниела. Да, они не были знакомы лично, но из его рассказов у Келси сложился образ чуткой и любящей своего единственного сына женщины, которая подолгу его не видит и из-за этого сильно тоскует. Было странным то, что Келси прониклась к ней сильной симпатией. Именно детство запомнилось Келси как самый радостный и беззаботный период её жизни, и мама была тем человеком, который действительно её любил больше всего на свете, даже несмотря на то, что её ребенок был наполовину не человеком. От многих детей-полукровок родители попросту отказывались, как только проявлялись сверхъестественные признаки, свидетельствовавшие о демоническом происхождении малыша. Это объяснялось самой тривиальной, но не менее убедительной причиной — страхом. Многие родители просто не могли предположить, что в итоге может вырасти из ребенка, отцом или матерью которого был демон. Они боялись общественного осуждения, а порой только внешность полукровки вызывала у них либо отвращение, либо боязнь. Келси слышала не мало историй от полукровок, которых выбрасывали на улицу, отдавали в приюты или же пытались убить. Все эти рассказы никак не вязались с отношением её матери к девочке, которая уже была рождена с выразительными аметистовыми глазами. И если сейчас это не волновало современных людей, то общество прошлого века с опаской и некой трусостью принимало то, что сейчас считается нормой. Тогда матери Келси пришлось переехать в другой город, чтобы избежать преследования со стороны религиозных фанатиков, убеждавших её убить новорожденную, пока она не стала воплощением зла и не успела никому навредить. Именно из-за них первые десять лет прошли в полной изоляции, но они были наполнены домашним уютом и родительской любовью, которая, как оказалось, была дана не каждому. Наверное, если бы эта идиллия продлилась ещё дольше, Келси выросла бы другим человеком, однако рано или поздно всё хорошее когда-нибудь должно закончиться. Резкий толчок заставил Келси вернуться обратно в реальность. Девушка была решительно настроена покончить со всем, чего бы ей это ни стоило. Ещё одной случайной жертвы быть не должно. Дорога, по которой ехала Келси, оказалась пустой. Похоже, ни один автолюбитель не решился сесть за руль в такую погоду. Ветер значительно усилился, что доказывали перевёрнуые мусорные баки и огромные ветки, преграждавшие путь. Чертыхнувшись, Келси вывернула обратно на шоссе и проехала около полутора километров, прежде чем отыскала ближайший торговый центр, который приметила накануне, когда искала дорогу к дому матери Дэниела. Как бы то ни было, ей очень не хотелось потом просить прощения у Рида за испорченный автомобиль, при условии, конечно, что к тому времени, когда погода наладится, они оба будут живы. Заехав на подземную парковку, девушка поняла, что не одну её непогода застала в дороге. Келси даже засомневалась, что тут найдется свободное место. Краем глаза она заметила приближающегося к ней человека и опустила стекло. — Здравствуйте, мисс, — поприветствовал её мужчина средних лет в форме охранника. — Сожалею, но свободных парковочных мест нет. Из-за непогоды здесь скопилась масса народа, и большая часть из них на авто. — Неужели совсем ничего нельзя сделать? — Келси поджала губы, как если бы сохранность машины была её единственной заботой на сегодня. — Ещё раз сожалею, — покачал головой охранник. — В паре километров есть платный многоуровневый паркинг. Думаю, у них места должны быть. — Ладно, спасибо, — пробубнила Келси, закрывая окно, и начала сдавать назад. Ехать дальше смысла не было — потребовался как минимум час, чтобы добраться до нужного места. Так что, понадеявшись, что в случае, если они всё-таки выживут, Дэниел не разломит Келси пополам как хлипкую тростинку, девушка снова поехала к перекрытой ветками дороге и бросила её прямо напротив преграды. Перед тем, как выйти на улицу, она снова набрала номер детектива, вслушиваясь в гудки, но ответа не было. Кесли скинула вызов и оглядела салон в поисках зонтика, которого, впрочем, не оказалось. Бежать под проливным дождем, да ещё и в тонкой куртке было не очень приятно. Келси то и дело вздрагивала, когда от очередного порыва холодного ветра перехватывало дыхание. Если верить табличкам на домах, цель Келси должна была быть скоро достигнута. Однако непривычная система расположения домов и их указателей сбивали с толку. К тому же непрекращающийся ливень мешал рассматривать мелкие буковки на зданиях, и из-за этого Келси потратила не меньше десяти минут, прежде чем сориентировалась в правильном направлении. В этот момент она всей душой возненавидела свой топографический кретинизм, который всегда проявлялся в самый не подходящий момент. Однако спустя какое-то время бездумных хождений по пустынным улицам Келси всё-таки заметила дом, смутно похожий на краткое описание в смс, отправленное Дэниелом. Будучи небольшим по своим размерам, он легко затерялся среди многочисленных красивых коттеджей, разбросанных по округе, однако в скромности дизайна была изюминка дома. Кроме того, он весь был увит плющом и различными цветами, как если бы здесь жила какая-нибудь фея из сказок Диснея. Но в такую пасмурную погоду от него исходило восприятие печали и грусти, и Келси показалось, что там происходит что-то нехорошее. Свет не горел, и девушка, подкравшись к самой двери, не могла решить, заглянуть в окна, или же стоит попробовать войти сразу. Но как только она приложила ухо ко входной двери, все сомнения отпали. Прозвучал выстрел.