***
В машине ее уже ждут Финн и Роуз, она радостно машет Рей с переднего сиденья. Оба они выглядят слегка лохматыми, растрепанными, в общем, какими и положено быть свеже влюбленной паре. — Что с тобой... Рей машет рукой, мол, потом поговорим, и забирается в машину, оставляя место и для Кайло. Очень сомнительно, что он побежит за ними, как раб за каретой, скорее уж займет собой все пространство, навалится на нее всем своим призрачным телом, и от холода она впадет в кому. Просто отлично, следовало брать велик. — Рей? — Поехали уже, — слабо говорит она. Так и есть, Кайло довольно ухмыляется и занимает оставшуюся часть сиденья, как назло еще и ноги раздвинув. — Может... включим печку? — ее бедро даже сквозь плотный джинс чувствует морозную свежесть призрачной ноги. — Пожалуйста! — она очень настаивает. Так, что Финн даже оборачивается, и заценив ее позу — скрюченную, зажатую между дверцой и пустотой, занявшей собой большинство заднего сидения, — недовольно кривится. — Он тут, да? Слышь, мудак, отвали от нее! — Финн... — ей нужно очень постараться и успокоить сперва одного, а затем и второго. Кайло выглядит не менее сердитым, и по одному его взгляду печка сама врубается на максимум, а следом и радио, заставляя Роуз испуганно вскрикнуть. Финну сделать то же самое мешает только мужская гордость, но... он бы тоже заорал. Еще бы — после радио оживает навигатор, заходясь морганием словно в эпилептическом припадке. Ну и двигатель. Куда ж без него. — Рен, хватит! Если не остановишь этот дурдом, мы отправимся пешком. И клянусь, в свое время я пойду в два раза медленнее, чем сегодня, так что верни все как было. Жара с одного бока, колючий мороз с другого, ну и Кайло — естественно, надувшийся как индюк, зыркающий на Рей так, словно вот-вот придушит ее. Снова. Машина затихает. Двигатель, навигатор, радио, печка... Даже телефон в кармане, разогревшийся до безумия — может, поэтому батарея так быстро садится — остывает. — Спасибо, — обращается она к одному. А затем и ко второму, пока Финн не ударился в истерику. — Поехали уже. Роуз переглядывается с Рей качая головой и шепчет одними губами: — Это безумие. Как ты это терпишь? Никак, Роуз. Никак. — Теперь ты мне должна, — Кайло с легкостью перебивает рычание двигателя, вынуждая Рей оторваться от созерцания городского пейзажа за окном — все лучше, чем смотреть на сердитого призрака. — Мне следовало бы убить его. Или переломать парочку ребер. О господи, только не это. — За что? — она говорит вслух, уже не беспокоясь, что Роуз оборачивается к ней, что Финн тревожно поглядывает в зеркало заднего вида, дав по газам так, что их чудом не выносит на встречку. — Он не твой парень, чтобы командовать. — Как и ты. Ты просто надоедливый призрак, от которого нельзя избавиться, — с каких это пор Кайло приспичило поговорить о бойфрендах, неужели после того... случая (нет, она не будет называть это своими словами, никакой дрочки, неудачное стечение обстоятельств и все!) он посчитал ее своей собственностью? Она не вещь! — Когда я вернусь, мы еще поговорим об этом. Ей хочется хмыкнуть и посмеяться, но потом пот прошибает. Вернуться, чтобы снова следить за нею? — Ни за что! — Эй, Рей, слушай, может, я муз... — Не лезь! — и Рен щелкает пальцами, выводя магнитолу на максимальную громкость. Кантри-соул со всей силой ввинчивается в уши, распевая о страданиях девушки, влюбленной в дьявола. Как подгадал-то. Машина виляет и тормозит у обочины. — Да я сейчас его просто... — заводится Финн, и песня тут же сменяется другой, о собаке с перерезанным горлом в канаве. Понятнее некуда, и он притихает. Набить морду обидчику — это просто. Сражаться с пустотой, которая может при желании убить тебя? Такой враг ему не по зубам. — Когда я вернусь, — снова заводит свою пластинку Кайло. — Я буду другим. Нормальным. Я смогу дотронуться до тебя, не причинив вреда. Я буду как ты. — Нет, не будешь! — Рей не обращает внимания на хаос, творящийся вокруг. Финн, выбравшийся из машины, дергает за ручку с ее стороны, но ее заклинило. Нет, это просто Кайло снова постарался. — Новое тело, новое имя не сделают тебя другим человеком. И... и мне не надо, чтобы ты меня трогал! Или лез в мою жизнь. Это случилось всего один раз, ты понял? Я думала о другом парне, да кто угодно лучше тебя. Я не твоя чертова девушка! — Вот дерьмо! — Роуз, притихшую на переднем сидении, все забыли. Включая Финна. И она очень удивлена таким поворотом событий. — Ты что... — ее глаза, кажется, скоро сравняются размером с четвертаками, — перепихнулась с призраком?! — Нет. — Нет! — они с Кайло говорят в унисон, только вот он звучит скорее расстроенно, чем разъяренно. — Да даже бы если... — Ты можешь не переживать, Рей, — сарказм так и сочится в его голосе. — Ты не можешь перепихнуться с призраком без тела, но это не помешает тебе дрочить на меня. — Серьезно? — вот уж правда, то ли смеяться, то ли плакать. Он не может изнасиловать ее, только убить. Ну просто камень с души упал. — Серьезнее не бывает, — он до того расстроен, что делает лучшее, на что способен в данный момент. Сбегает. Исчезает, стоит только глазом моргнуть. А Финн, готовый уже бить стекло локтем, таки добирается до Рей. — Этот мудила исчез? — Ага, — кивает Рей. Ее всю тормошат, вытаскивая наружу, будто она могла пострадать в словесной баталии, прижимают к себе, стискивая ребра. — Но дальше мы, пожалуй, пойдем пешком. Мы. Она с Реном. Обочины полны мертвяков, боже, да это же их любимое место — поближе к источнику смерти. И во всем виноват Кайло. Как обычно.***
В общем и целом, она добирается без приключений. То ли день сегодня какой-то особенный, то ли местность была освящена высшими силами, но чем ближе к Грин- Сайду, тем меньше призраков кругом. Они словно сторонятся этой улицы. Но доходит до Рей только сейчас. В прошлые разы ее голова была забита совсем другим, а теперь она готова шею себе свернуть, оглядываясь по сторонам. Финн же отрывается уже через два перекрестка, сетуя на то, что на мелкой скорости его колымага жрет топливо как космический корабль. — Мы с Роуз будем ждать тебя возле дома Саманты, окей? — выглядит он жалко, потому что меньше всего ему хочется бросать ее одну. Нет, даже хуже — не одну. Он ведь не знает, где Кайло сейчас, сбежал или снова трется рядом. — Но, если что, сразу звони, и я приеду... — Финн колеблется, ожидая невидимый хук в челюсть. — И набью этому Касперу морду, ясно? — да он почти готов пострадать за Рей, но она качает головой: — Его тут нет. Не сейчас. — Ох, ну и хорошо, — явно с облегчением вздыхает Финн. — И яйца скручу! Ну это как раз необязательно. Они Кайло еще очень нескоро понадобятся. Очень. Потому что черта с два она разрешит ему перевоплотиться заново. И сталкерить ее с новой силой. Вот так Рей и остается одна. В это время машин немного, и она бодро шагает в такт музыке в наушниках. И все же удивительно, что призраков тут нет. Ну ладно, почти, но... — И чего вам тут не нравится? — она оглядывает ступеньки госпиталя, в таком на Центральной в полночь обычно настоящий аншлаг. Окровавленные, рыдающие навзрыд, растерянные призраки, еще не сообразившие, что их страдания окончены. В полдень там другие, те, что захотели уйти сами. Они даже зацикливаются по-другому. А сейчас там никого. Вообще никого. — Нет, серьезно, что с вами не так... — Не с ними, — это Кайло. В этот раз он держится поодаль, сложил руки на груди, все еще выглядит... Он выглядит так, словно только что вернулся из драки, где сполна выместил свою злость — растрепанный, лохматый, алые пятна на щеках, рукава бомбера подкатаны к самым локтям. — Они не могут быть здесь. И не хотят. — Какой-нибудь мистер Мудак, вроде тебя, запрещает? — ну почему вот теперь это его совсем не задевает? Рен вышагивает, примеряясь к ее походке, только его непомерно длинным ногам это очень неудобно, и он постоянно сбивается. — Мне все равно до остальных. Они слишком слабые, чтобы иметь возможность хотя бы заговорить со мной. Ну и... при случае я могу питаться ими. — О господи, — нет, это не то, о чем она хотела поговорить. И представлять себе тоже как-то противно. — Можешь опустить подробности? Так, ладно, — кое-что Рей так и не поняла. — Они не могут или не хотят? Это же разные вещи. К тому же... какой призрак в своем уме захочет уйти от места, к которому привязан? — Ну, — Кайло наклонил голову, и волосы закрывают лицо наполовину, прячут взгляд. — Если они хотят существовать, то им приходится держаться подальше от сильных призраков. Или они всегда могут растаять от голода. — И куда они уходят? На Изнанку? — существования в сером плоском мире никому не пожелаешь. Как и оказаться там после смерти. — Нет. Они просто исчезают. Ни ада, ни рая. Ничего. — Да уж. Стоп, — Рей понимает, что все время тревожило ее. Крохотной занозой, ощутимой только если тронуть. — Ты сказал, к местам. Я не место. Чего ты ко мне прицепился, неужели во всем штате больше нет сильных медиумов? — О-о-о, — Кайло ускоряет шаг и, поравнявшись с Рей, щелкает ее по носу. — Отличный вопрос, Рей. Все ждал, когда спросишь. — Ну и? — Не скажу, — он ускоряется, только теперь словно запихивает ее себе за спину, защищая. А сам идет впереди. — А теперь потише. И я покажу тебе, почему они не хотят быть тут. Честно, каждая из идей Кайло сказалась на ней не лучшим образом. Дважды придушенный обратно в петлю не захочет, так что Рей сбавляет шаг, прикидывая, где бы спрятаться. — Ну нет, — Кайло перехватывает ее за ладонь, и от кончиков пальцев до запястья расползается мороз. — Молча. Внимательно. Смотри. Он сжимает ладонь, и мир стремительно теряет свой цвет и многомерность, схлопывается в картонный городок, выстроенный на пластиковых газонах. Это где-то между Изнанкой и реальностью, удивительно, что Рен в силах это контролировать. В прошлый раз ее просто затягивало в черную дыру, как Алису под галлюциногенами, а теперь они парят. Она как воздушный змей на крепкой нити по имени Кайло. Он держит ее. Он тревожно оглядывает ее и, удостоверившись, что Рей в обморок не свалится и он не перегнул с рукопожатием, опускает взгляд вниз. В сероту. Ого... Рей видит это не сразу. Но плоская поверхность вся словно унизана тонкими жгутами, по которым плавно перекатывается белая жидкость. Будто по пуповине. А вообще это напоминает грибницу, и центр ее стягивается куда-то вглубь к Грин-сайду, в направлении дома Роуз. — Что это? — говорит она одними губами, и слава богу, Кайло за столько лет научился-таки читать по губам. — Сеть. Смотри, — он подается чуть вперед и касается одной из нитей краешком кроссовка. Та вспыхивает, наливаясь искрящемся светом и жадно ходит под ногой Кайло, пытаясь уцепиться поудобнее. Теперь это не просто нить или лоза, скорее тогда жадная и очень голодная пиявка. Рен одергивает ногу и отступает назад. — Мы так кормимся. — Мы? — ох, она представляла себе что-то вроде отрывания призрачных голов, высасывания силы через трубочку, ну или на крайний случай кормежку вампира, но это... Это еще хуже. Гадливее. — Фу. Аргх, — не очень-то приятно водить знакомство с плотоядным грибом. — Давай уйдем отсюда. Пожалуйста, — говорить беззвучно не очень тяжело, сложнее сдерживать вопли отвращения, когда одна из нитей начинает извиваться изо всех сил совсем рядом с ними. В мгновение ока жила набухает белизной как жирный червь — кажется, кто-то все же попал в силки. — Нет-нет, — Кайло разворачивает ее, пока Рей пытается уткнуться лицом в его бомбер. Лучше она отморозит себе лицо, да хоть все мозги, чем будет смотреть. — Ты спрашивала, почему их нет. Призраков. — Но... — но как минимум два были. И в этом Рей готова поклясться. Чем они отличаются? — Я хочу к дому Саманты. — Хорошо. Но правила остаются теми же — не кричи, молчи как рыба и смотри, куда ступаешь. Говорить буду я, — когда Кайло играется в заботливого парня, это выглядит еще страшнее, чем призрачный удушитель и любитель подглядывать в ванной, потому что... Потому что он до чертиков серьезен, а еще ведет себя по-другому. Как будто она ему очень дорога. Это потому что ты можешь вывести его наружу, не обольщайся, Рей! — ее внутренний монолог затыкать никто не собирается, и на том спасибо. И все же он держит ее за талию так аккуратно, словно они вот-вот пустятся в бальном танце, хотя с куда большей охотой Рей бы сейчас забралась ему просто на руки. Или на плечо. Белая пульсирующая грибница вызывает у нее какой-то нереальный животный страх. Это страх монстра под кроватью или в шкафу, это чей-то шепот в спину, когда возвращаешься за полночь по абсолютно пустой улице. Это призраки, и они реальны. — Пойдем уже скорей, — просит Рей Кайло, и он повинуется, кивнув. Они перебираются через пульсирующие жгуты с осторожностью, дважды он страхует ее, когда Рей уже готова нырнуть носом, потеряв равновесие — от холода ноги как ватные и почти не слушаются. — Вот сюда, — и почему она не удивлена. Грибница стягивается где-то совсем недалеко, и этот плоский домик, словно вырезанный из картона, да и весь участок буквально погребены под шевелящейся паутиной. Ее так много, что ступить уже некуда, и Кайло берет Рей на руки. Он холоднее льда, но держит ее крепко и легко, словно она ничего не весит. — Не отпускай, — просит он, шевеля губами. — Если отпустишь, я долго не продержусь. — Что? — пар клубится надо ртом, и Рей сжимается в клубок, пытаясь сохранить остатки тепла. Кайло будто выпивает ее понемногу, контролируя пребывание между пластами реальности и Изнанки. — Почему? — что ж до нее все так долго доходит. — Ты меня используешь? — кажется, она не сдержалась, и ее голос разносится над картонным мирком, оглушая. Конечно, он будет использовать. Для этого она и нужна ему, вот и все. — Тш-ш-ш! — Кайло стискивает ее, вдавливая лицом в бомбер, и ткань настырно лезет в рот. — Ни звука, иначе мы вернемся. Это понятно, и Рей сдается. Перестает ерзать на его руках. Укутанная холодом словно одеялом, она вообще мало что соображает, вяло ворочая головой. И ей только видится мутная фигурка, несущаяся сквозь кусты, не разбирая дороги. Ей только слышатся ее крики о помощи. Этого всего нет. Кайло убаюкивает ее, прижимая к сердцу, где холоднее всего. — Все хорошо, Рей. Потерпи еще немного. Он скользит по белесой паутине и преграждает путь призраку девушки. — Замри! — этого голоса Рей никогда не слышала. Он... другой. Ему нельзя противиться. Он везде, снаружи, вьется у уха, грохочет внутри черепной коробки. Прозрачная фигурка деревянно выпрямляется, лишенная своей воли. Она не говорит, не кричит, не плачет, только слегка вздрагивает, пялясь на Кайло. — Говори, где он? Где тот, что убил тебя? Призрак раскачивается сильнее, со стороны в сторону, и Рей видит, как ходят под ее ногами жилы грибницы. Она не запуталась в корнях, нет. Она уже давно их часть. Ее платье увито тонкими жгутами, ее ноги поросли стеблями, и под белой прозрачной кожей они шевелятся змеями. — Он тут. — Где? — с нажимом повторяет Кайло. — Где он, говори! — Он... — она не готова ответить. Потому что не может или ей страшно, понимает Рей. — Пожалуйста, скажи ему, чтобы он отпустил меня. Мне больно. Мне так больно... — ее покорность трескается, осыпаясь, когда жилы набирают силу, и призрак шатается словно под ураганным ветром. — Скажи ему! Пожалуйста, я так хочу умереть! — Где он? — Кайло почти рычит, и его холод вытягивает из Рей последние силы. Она даже не слышит его толком, все сливается в однородный шум, так идеально подходящий картонному серому миру. — Где?! — Ты знаешь, где, — призрак подается вперед, словно нежный белый цветок на тонком стебле. — Он тут. Он тут! Смотри, он тут. Рей не видит. Кажется, Кайло все же отпустил ее. Сам. И она летит, падает в черноту, пытаясь уцепиться хоть за что-нибудь, пока не слышит знакомый голос над ухом. — Рей? Вот черт, она совсем холодная, дай одеяло из багажника. Что делать, Рей? Ты меня слышишь? Мы сейчас отвезем тебя в больницу! Нет, только не туда, хочет сказать она, но язык окостенел, прилип к зубам. Только стонать и может. Кайло... где он?