ID работы: 7470762

Город Грехов

Гет
Перевод
NC-21
Завершён
273
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
295 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
273 Нравится 83 Отзывы 92 В сборник Скачать

two

Настройки текста
Чимин не звонил неделю, как он и сказал. Я надеялась, что он хотя бы напишет или просто свяжется со мной каким-то другим способом и даст очередной совет, но от него не было ни звонка. Ровно через неделю после того, как мы встретились в первый раз, в одиннадцать вечера, как раз, когда я собиралась ложиться спать и забыла о приседаниях, которые пообещала себе выполнять каждый вечер перед сном. Каждая клеточка моего тела болела, но оно того стоило. По крайней мере, я знала, что это будет стоить того, если мне удастся получить желаемую работу. До выступления оставалась всего одна неделя - если Чимин останется доволен результатами тренировок, конечно. Занятия были единственной вещью, которую я могла контролировать в данный момент. Я не могла контролировать тренировки на следующей неделе, не могла контролировать реакцию клиентов, ни решение Чимина. Таким образом, я взяла под контроль то, что могла. Это было единственным, над чем я могла работать в данный момент и это истощало меня морально. Телефон зазвонил ровно в одиннадцать вечера, и я знала, что это он. - Добрый вечер, СоХён, - сказал он тихим голосом, и то, как он произнес мое имя, заставило его казаться каким-то другим, не таким, каким все остальные называют меня по имени. - Прости, что звоню так поздно. - Нет проблем, мистер Пак. - Называй меня Чимин, пожалуйста, я чувствую себя старым, когда люди обращаются ко мне так, - он издал небольшой смешок, и я представила его ангельское лицо, которое на самом деле выглядело слишком молодым. - Ты можешь прийти завтра к восьми утра? У нас будет долгий день. - Конечно, я смогу. - Ты ещё не передумала? - я могла услышать его улыбку, когда он говорил, его голос стал на полтона громче. Я предполагала, что эта ситуация казалась ему довольно забавной, потому что было очевидно, что я вообще не вписываюсь в Город Грехов. - Вовсе нет, - просто ответила я. Решив не говорить слишком много и боясь произнести что-то глупое. — Это просто замечательно. Тогда увидимся завтра, выспись хорошенько... Мне нужно, чтобы ты хорошо отдохнула перед завтрашним днем. Сладких снов. Тембр его голоса заставил кровь прилить к моим щекам, и я поняла, что веду себя как подросток. Чимин должен был стать моим боссом и влюбленность в него была бы просто неуместна. Кроме того, он был не моего уровня. Если всё пройдёт хорошо, я смогу работать на него, а это значит, что я все равно никогда не буду с ним. Мне нужно было взять себя в руки перед тренировкой и перестать так очевидно смущаться перед ним, краснея в ответ на его слова или глядя в пол, когда он смотрит на меня дольше одной секунды. Из-за этих вещей я казалась инфантильной и некомпетентной для той работы, на которую претендовала. Он уже указал мне на мою неуверенность в себе, и мне нужно было изменить это, прежде чем я выйду на сцену перед клиентами и выступлю для них. Но легче сказать это, чем сделать. Чимин пил кофе на баре, когда я пришла следующим утром. Он встал, как только увидел меня, потирая руки о бедра. Я не видела его всего неделю, и его красота снова лишила меня дара речи. Я когда-нибудь привыкну к нему? Он был прекрасен настолько, что это невозможно было передать словами. Чимин подошел, чтобы поздороваться, его рукопожатие было таким же крепким, как и в прошлый раз, а его одеколон заполнил пространство вокруг него. - Доброе утро, - усмехнулся он, - Хочешь чашечку кофе, прежде чем мы начнем? Я встала в четыре утра из-за нервов. Я просто не могла успокоиться, поэтому уже позавтракала, выпила две чашки кофе, постирала вещи и убралась в квартире. Теперь я нервничала из-за тренировки и просто хотела побыстрее покончить с этим. - Нет, спасибо, я позавтракала дома. - Отлично, тогда мы можем приступить к делу, - снова усмехнулся он, переключая внимание на бар, - Майк, я буду в тренировочной комнате. Я не хочу, чтобы меня прерывали. Если это срочно, позвони мне. Чимин проводил меня в комнату для занятий, объясняя, чем мы займемся всю последующую неделю. Он сказал, что мы должны заниматься в клубе каждый день. - Сегодня я останусь с тобой на весь день, и мы пройдем через всё вместе. Все, что касается выступлений, то есть. Во-первых, я попытаюсь оценить, насколько ты гибкая и каковы твои возможности в этой области. Я знаю, что ты можешь хорошо двигаться, но я хочу иметь полное представление о том, насколько хорошо. После этого... - он замолчал, открывая дверь и позволяя мне войти первой, - я покажу тебе кое-что для твоего первого выступления. Я не хочу, чтобы ты использовала только то, что я тебе покажу, я просто хочу, чтобы у тебя было что-то, на что можно положиться в том случае, если ты застрянешь. Ты должна поработать с тем, что я тебе даю и сделать свое собственное шоу. Мои движения могут помочь тебе. Все, что ты увидишь, может оказаться полезным для тебя, но тебе нужно найти движения, которые хорошо согласуются с твоим телом и личностью. Те движения, с которыми тебе будет комфортно. - он остановился и осмотрел меня с головы до ног, и я снова почувствовала себя голой, хотя была полностью одета. - Я понимаю, что тебе будет не комфортно танцевать стриптиз сразу, но именно поэтому тебе нужно выбрать те танцевальные движения, которые тебе нравятся вместо того, чтобы выбирать те, которые выглядят великолепно, но тебе стыдно их делать. Каждый может сказать, когда танцор не наслаждается собой, поэтому нет смысла делать такой ход, если ты просто делаешь это, чтобы угодить кому-то. В твоем приоритете ты и то, что тебе удобно. Я кивнула, когда он продолжал говорить, запоминая всю информацию. Благодаря Чимину все оказалось таким простым и утонченным, как будто он говорил о чем-то помимо стриптиза. Город Грехов был хорошим местом, но в конце концов, это был стрип-клуб. Ни больше, ни меньше. Он привел меня в типичный танцевальный зал. Только тут был подиум для танцев и несколько стульев перед ним, как будто там должна была быть какая-то аудитория. К счастью для меня, там никого не было. Однако даже присутствие одного Чимина заставляло меня нервничать. - Ты подготовила что-нибудь? Движения? Или песню для выступления, что-нибудь? - Честно говоря, всё, что я делала, это тренировалась и мысленно готовилась к этому. - я засмеялась из-за чистой неловкости, и Чимин выпустил небольшой смешок. - Я думаю, что мне удастся что-то придумать, но я не знаю, все ли будет подходить. Я не уверена, как должны выглядеть выступления. - Всё, что ты делаешь хорошо. Это твое выступление, твои движения, твой выбор. Я предполагал, что ты не знакома с этим видом танцев, поэтому я здесь, - объяснил он, когда подошел к стульям и сел, глядя на меня, - Сегодня вечером ты присоединишься ко мне в клубе. Мы посмотрим выступление некоторых девушек, и ты сможешь использовать то, что увидишь сегодня вечером, для своего выступления на следующей неделе. - О Боже, это было бы замечательно. Спасибо! - я быстро поклонилась в благодарность за эту возможность. Это одна из вещей, которых я боялась. Что если бы я придумала отличную хореографию, но она оказалась бы слишком любительской по сравнению с выступлениями других девушек? В любом случае, теперь я смогу увидеть, как они выступают, и смогу узнать что-то от своих будущих коллег. Я стояла посреди трибуны, ожидая, что он что-то скажет, но Чимин продолжал смотреть на меня с легкой ухмылкой на лице. - Ты собираешься танцевать в этом? - наконец он заговорил и вопросительно посмотрел мне в глаза. Одежда, которую я выбрала на первый день тренировок, явно не была не по душе Чимину. Он снова был одет в костюм, и у меня сложилось впечатление, что он всегда его носил. Как он собирался показывать мне танцевальные движения в этом костюме, все еще оставалось загадкой для меня, но он, очевидно, думал, что мой наряд был наименее подходящий, чем его костюм. На мне были черные лосины и толстовка. У меня был хороший спортивный лифчик под толстовкой, потому что я знала, что меня, вероятно, попросят раздеться. Вместо ответа я сняла толстовку и сложила ее, прежде чем убрать в сумку. Чимин улыбнулся и одобрительно кивнул, осматривая мое тело. Обычно, когда мужчины смотрят на меня так, я стыдливо прикрываюсь, если не контролирую ситуацию. Но взгляд Чимина не казался похотливым, он смотрел на меня, как на инструмент, а не на женское тело. - Сначала мы начнем с растяжки, - сказал он, — Это самая важная часть, никто не хочет, чтобы ты навредила себе. Ты сказала, что тренируешься и ходишь на занятия по йоге, так что, полагаю, ты все понимаешь. Для этого вида танца важно хорошо растягиваться. Твои ноги, спина и бедра... все чувствительно, и ты можешь получить травму, если не будешь растягиваться. Мы можем начать с некоторых приемов йоги. Он встал со своего места и присоединился ко мне на подиуме, прежде чем сел на пол, и я быстро сделала тоже самое. Он действительно собирался делать это в костюме? Я получила ответ на свой вопрос тут же, когда Чимин лег на спину и наказал мне сделать тоже самое, не намереваясь переодеваться во что-то более удобное. Часть тренировки с йогой была легкой, так как я уже посещала занятия, и я знала, что смогу сделать со своим телом, когда дело доходит до подобных поз и упражнений. По крайней мере, тогда у меня не было шансов получить травму, но день только начинался. Я и не рассчитывала на то, что Чимин коснется моего тела. Не происходило ничего сексуального, он просто пытался понять, насколько я гибкая. Я приняла очередную позу, где мои ноги были широко расставлены, верхняя часть тела наклонена вперед, а руки пытались коснуться пола перед собой. Поза болезненная, но растяжка была потрясающая. Чимин подошел и медленно надавил руками на плечи, пытаясь понять, как далеко я могу зайти. Его прикосновение помогло мне опуститься еще больше, не причиняя себе большой боли. - Я знал, что ты можешь ниже, - сказал он самодовольно. - Давай попробуем позу Пашчимоттанасана* Я сделала то, что он мне сказал, и наклонилась вперед насколько могла, но мышцы спины начинали ныть от боли, и я чувствовала, что вот-вот разорвусь, если наклонюсь еще хоть на сантиметр ниже. Когда Чимин заметил, что у меня проблемы, он встал на колени рядом со мной и положил руки на спину. Вместо того, чтобы надавливать сильнее, он медленно потер мышцы нижней части спины, где боль была самой большой. Когда он сделал это, я напряглась еще больше, чувствуя его прикосновение. Прошло много времени с тех пор, как я чувствовала чье-то прикосновение на себе, не говоря уже о том, что подобное исходит от такого привлекательного мужчины. Чимин перестал двигать руками. - Тебе нужно расслабиться, я уверен, что ты сможешь наклониться немного больше, просто расслабься. Я помогу тебе. - сказал он весьма протяжно и его голос успокоил меня. Я попыталась перестать акцентировать внимание на его руках на своем теле, и когда у меня, наконец, это получилось, мои мышцы перестали напрягаться. Чимин снова начал гладить самые больные места. Он ловко двигал пальцами и легко находил проблемные точки. Очень скоро поняла, что могу наклониться еще больше. - Ах... Вот видишь! - радостно произнес Чимин, и я тут же восприняла это как хороший знак, - Хорошо, очень хорошо. Ты намного лучше, чем я думал. - Спасибо, - пробормотала я сквозь зубы, из-за дикой боли в ногах. — Это не комплимент, я не ожидал много изначально. Но у тебя все хорошо. Мы можем что-то придумать, - прохрипел он, и я почти рассмеялась вслух от его сомнительной похвалы. Я знала, что он не ожидал много, кто бы это делал? Мы, наконец, закончили с растяжкой после того, как прошло около часа. Чимин сказал мне выпить немного воды и сделать небольшой перерыв, пока он настроит звук. Когда все было сделано, он включил песню, которую заранее подготовил для тренировки, раз я этого не сделала самостоятельно. - Слушай, спускайся вниз и присядь, а я станцую для тебя. Всего одну песню. А затем мы поработаем над некоторыми движениями, которые тебе понравятся. Я так же помогу тебе что-нибудь придумать, хорошо? - Чимин ободряюще улыбнулся, - Не переживай. Я сделала то, что он сказал, и когда я, наконец, села, он выключил свет, так что теперь мы остались в слегка освещенной комнате, под его пристальным взглядом. Мне это подходило - я в темноте, а Чимин в центре внимания. Он посмотрел на меня, и это было похоже на то, что он смотрит прямо в глубину моих глаз несмотря на то, что комната была настолько темной, что он не мог отчетливо рассмотреть очертания моего лица. Чимин уставился на меня, развязал галстук, расстегнул пару верхних пуговиц белой рубашки, и у меня потекли слюнки. А потом начала играть песня - Weeknd’s Earned It. С тобой это похоже на волшебство, Потому что я не гляжу ни на кого кроме тебя. Я никогда не ошибаюсь, Я привык, что мной пользуются. Чимин подошел к середине сцены и вытянул руки, скрестив их в запястьях. Внезапно атмосфера в зале изменилась, хотя еще ничего не произошло. Именно в этот момент он начал двигаться, его выражение превратилось в то, какого я раньше никогда не видела, - он смотрел в темноту, как будто пытался соблазнить меня. Он откинул голову назад, и я тут же восхитилась изяществом его шеи. Когда песня начала играть, Чимин медленно прокрутил голову по кругу. Такое естественное, повседневное движение оказалось выполненным настолько чувственно, что мои внутренности скрутило. Он двигал головой с такой грацией и легкостью, что казалось, будто выглядеть так сексуально проще простого. Мне нравится, когда ты звонишь без предупреждения, Потому что ненавижу запланированную близость. Ты не безразлична мне, Ты не безразлична мне, да! Чимин присел на корточки, раздвинув ноги с ухмылкой на лице, пока смотрел мне в глаза, и я почувствовала, что краснею. Где он этому научился? Я никогда не видела, чтобы мужчина двигался столь грациозно, так эротично. Он медленно поднялся, двигая бедрами, и поймала себя на мысли о том, что определенно не должна думать о человеке, который просто пытался научить меня всему самому необходимому и от которого зависела моя будущая работа. Ведь, детка, ты идеальна, Ты всегда стоишь того, И ты достойна этого, Как ты двигаешься, Детка, ты это заслужила, Детка, ты это заслужила. Чимин повернулся и изящно наклонился, прижав ладони к ногам. Когда его руки медленно достигли бедер, он снова задвигал бедрами, глядя прямо на меня, и я снова почувствовала тоже самое. Он проделал несколько подобных трюков, чем полностью меня очаровал, я была полностью в его власти. Он двигался так просто, как будто годы тренировок не имели к его пластичности никакого отношения. Пустота его взгляда была невероятно пленительной, иногда он сменял ее на легкую ухмылку и приподнятую бровь. Ты знаешь, что наша любовь будет трагичной, Так что ты не обращаешь, не обращаешь на это внимания. Мы живём безо лжи, Ночи с тобой — мои любимые. Он снова присел на корточки и откинулся телом назад, поддерживая вес на одной руке, в то время как другой аккуратно пробирался с груди на промежность. Это действие заставило меня вздрогнуть, пока я наблюдала, как это произошло прямо на моих глазах. Его ноги раскрывались передо мной, его руки разминали плотную ткань брюк, а нижняя губа была аккуратно прижата идеально белыми зубами. Чимин ритмично приподнимал бедра в воздух, а затем опускался практически на пол. Я сжала собственные бедра, когда он это делал. Я восхищалась его телом, силой, которая таилась в его ногах и руках, как он двигал бедрами, как его мышцы напрягались каждый раз, когда он сдвигался хоть на сантиметр, и я видела их контуры под его одеждой, видела бесчисленное множество. У меня начинала кружиться голова при мысли об его обнаженном теле. Песня продлилась целую вечность, и я ни на секунду не отрывала глаз от Чимина, будь то его лицо или тело. Когда он, наконец, закончил, он включил свет и взглянул на меня со своим обычным выражением лица, но, когда заметил мое состояние после его представление, усмехнулся. У меня определенно было красное лицо, и я не могла смотреть ему в глаза после этого. Я просто поблагодарила Бога, за то, что Чимин не решил раздеваться, потому что напряжение в комнате стало бы слишком сильным для меня. - Увидела что-нибудь, что тебе пригодится? - он улыбнулся, и я кивнула, пытаясь собрать мысли в кучу и встать. - Почему бы тебе не подняться сюда, и мы посмотрим, что мы можем сделать вместе? Я научу тебя этим движениям, а ты покажешь мне, что ты сама придумала. Остаток дня пролетел так быстро, что я не заметила, как на часах стукнуло четыре часа дня, и Чимин закончил тренировку. Я устала и была истощена, каждая мышца и, даже те, о существовании которых я и не подозревала, болела. Мне хотелось пойти домой и попытаться записаться на сеанс массажа как можно скорее. Но время, проведенное с Чимином, было настолько приятным, что пролетело незаметно. Восемь часов танцев чувствовались как восемнадцать, но оно того стоило. Чимин научил меня многим движениям: как встать, какое выражение лица необходимо в данный момент, как двигать руками более изящно, и другим сложным вещам. Например, как двигать бедрами, как двигать телом, будто у меня нет ни позвоночника, ни костей, как будто я змея, которая пытается вылезти вон из кожи. Я смеялась над собой миллион раз в течение дня, но он не смеялся надо мной ни разу. Я была далеко от идеала, особенно в последнем движении я никак не могла повторить за Чимином. Но я пыталась, и он, казалось, оценил это. Чимин сказал мне присоединиться к нему за просмотром выступления других девушек. Я не ожидала, что буду сидеть в уединенной зоне за VIP-столом рядом с Чимином, но, когда я пришла, так оно и оказалось. Чимин ждал меня у бара и указал на нужный столик. Небольшой балкончик, расположенный слева от сцены открывал прекрасный вид не только на выступление, но и на всех зрителей. Никто не мог видеть нас, но мы могли увидеть всех. Кабинка была затемненной и уединенной настолько, что никто никогда не сможет разглядеть то, что в ней происходит, пока не остановятся прямо перед ней, что было невозможно из-за, преграждающего путь, охранника. - Я провожу здесь очень много времени. Мне не нравится контактировать с клиентами, они здесь, чтобы насладиться шоу, в конце концов. Здесь я смогу тут же отреагировать, если кто-то попытается дотронуться хоть к одной из девушек или, не дай Бог, что-то еще. Я смогу увидеть, если кто-то слишком напьется или начнет вести себя шумно, или если кто-то просто не соблюдает правила Города Грехов. Тебе нравится? - пояснил Чимин, когда мы вошли в кабинку, его руки раскинулись в стороны, а губы расплылись в улыбке. Он казался очень горд своим детищем. - Отсюда прекрасный вид на сцену, - кивнула я и села на большой кожаный диван. Чимин все еще оставался для меня загадкой, но я поняла, что он любит все контролировать. Контроль. Мысль об этом заставила меня снова занервничать рядом с ним, хотя он уже даже не обращал на меня большого внимания. Он разглядывал толпу. - Что хочешь выпить? - спросил Чимин. - Эмм... А что есть? - переспросила я, не зная, какой напиток окажется более уместным. Я действительно хотела выпить, чтобы успокоить нервы, не была уверена, что Чимин не будет против. В конце концов, я находилась в этом клубе из-за работы, а не из-за развлечений. Я поняла, что он раскусил меня. Чимин засмеялся и его глаза образовали маленькие полумесяцы. - Как на счет того, чтобы выпить шампанского? - спросил Чимин, и я просто кивнула, благодарная за его предложение. Когда официант отошел от нашего столика, Чимин обратил на меня внимание. Он понял, что я не могу оторвать от него глаз? Он не застегивал рубашку до конца, так что я взглянула на его бледную подтянутую грудь, и не смогла остановиться. Белая рубашка плотно облегала его бицепсы и это, опять же, отвлекало. И когда я посмотрела на его лицо, все стало только хуже. Его харизма была очаровательна. Наверное, я могла бы смотреть на него часами, не останавливаясь. То, как двигался его рот, когда он говорил; мягкость, с которой он говорил; его слегка сморщенный нос, когда он глубоко задумывается или сосредоточен на чем-то; то, как его глаза прищуриваются, когда он смеется - все это привлекало, пленило меня к нему. - Послушай, было бы намного проще, если бы ты смогла расслабиться рядом со мной, - произнес он, наконец, - Я знаю, что ты чувствуешь - я был таким. Раньше я тоже был застенчивым. Я не был уверен в себе, не думал, что когда-нибудь смогу выйти на сцену и танцевать полуголым перед толпой, позволив им судить меня. Позволять незнакомцам смотреть на меня таким образом. Это страшно, и я знаю это чувство. Помню его. Чтобы ты ни чувствовала, когда-то я чувствовал тоже самое. Я кивнула, не отводя глаз от его лица, пока он говорил. Он не только хорошо выглядел, но и был понимающим. Мне стало легче, как только я узнала, что он был там, где я сейчас. Но часть меня всё еще не верила. Да, Чимин, возможно, был бедным и безработным в прошлом, но, очевидно, что он был таким же привлекательным, уверенным и харизматичным человеком. Но я не была такой. - Ты должна попытаться увидеть во мне друга, - продолжил он, и официант появился с бутылкой шампанского в руках. Парень открыл бутылку и наполнил мой бокал, пока Чимин говорил, - Я знаю, что сейчас это кажется трудным, но я не страшный парень. Правда, Лу? Официант Лу засмеялся, наполняя бокал Чимина. - Он очень страшный. Ты должна бежать отсюда, как только у тебя появится шанс. - Угадай, кого сегодня уволят? - спросил Чимин в шутку, и они оба взорвались от смеха. Лу извинился и оставил нас наедине. Я не могла спокойно принять то, каким добрым и радушным Чимин был со своими сотрудниками. Он был таким приземленным, таким спокойным. - Как я уже говорил, я твой друг. Если ты начнешь работать на меня, я стану твоим другом. Если в этом клубе и есть человек, которого ты не должна смущаться — это я. Тебе будет легче говорить со мной и учиться у меня, если ты увидишь во мне друга, а не мужчину. То, что он сказал, дало мне понять, что он читает меня как открытую книгу. Было очевидно, что он понимает людей, он знает, как работать с людьми, а я была лишь легкой мишенью. Мой постоянный румянец всегда выдавал меня. - Я просто Чимин, и я здесь, чтобы помочь тебе. Я помогал каждой девушке, которая работает здесь, и все относились ко мне, как к другу. В границах дозволенного, конечно, - он поднял свой бокал, - За успешную неделю! Я поняла, что он пытался до меня донести, это было ясно, как день, но я не могла устоять и все равно находила его весьма привлекательным, что было трудно игнорировать. - Я сделаю все возможное. Мне просто нужно узнать тебя получше, чтобы расслабиться, я всегда такая с малознакомыми людьми, - я сделала большой глоток, пытаясь перебороть неловкость. - Хорошо, я надеюсь, что ты скоро раскрепостишься. Мне нужно многому научить тебя, но я не смогу этого сделать полноценно, пока ты нервничаешь в моем присутствии… - усмехнулся он, и на секунду мне показалось, что он дразнит меня. То, как он это сказал, игривость его тона, его взгляд, которым он окинул меня прежде, чем обратить свое внимание на сцену. Похоже он точно понимал, что творит со мной, — Вот, это Таша... Она одна из первых девушек, которые начали работать здесь. Она была здесь с самого основания клуба. Лицо Чимина буквально засветилось, когда Таша вышла на сцену. Он выглядел очень гордым за нее, так что я, наконец, тоже перевела на нее взгляд, и была поражена. Она выглядела идеально с головы до ног. Было очевидно, что Таша проводила каждый день в спортзале - ее тело было отражением совершенства, а ее лицо... Он была, наверное, одной из немногих, кто мог соответствовать красоте Чимина. Из них получилась бы идеальная пара, подумала я. Заиграла песня, и Таша начала медленно двигать бедрами, завораживая публику и меня. Чимин откинулся на спинку дивана и обхватил рукой его заднюю часть, так что казалось, будто его рука была на самом деле на моих плечах. Я была так сосредоточена на выступлении, что не заметила, как он это сделал, а когда заметила, все же не стала придавать этому большого значения. Даже просто наблюдая за тем, как Таша начала свой танец, я поняла, какой долгий путь мне придется пройти. Я не была с ней на одном уровне ни в каком аспекте - тело, лицо и особенно движения тела. Она двигалась так, как будто у нее не было костей, ее бедра перемещались с такой чувственностью, что возбуждалась даже я, не говоря уже о присутствующих мужчинах, которые оставляли деньги на столе. Чимин объяснил мне, что это был их способом оставить танцовщице чаевые - они оставляли деньги на столе, и кто-то из других танцоров проходит по залу, чтобы их собрать и за кулисами передает Таше. Никаких денег в чьем-либо белье не было, как и говорил Чимин. - Она удивительная, не так ли? - радостно заговорил Чимин. Я кивнула, всецело соглашаясь. - Я никогда не видела ничего подобного. Я видела раньше, как женщины танцуют стриптиз, но это... это действительно искусство, ты был прав, - ответила я ему, не отрывая глаз от Таши, которая сжимала пилон обеими руками, когда ее тело двигалось волнообразными движениями. Я думала, что это физически невозможно делать подобные вещи, пока не увидела, как она это делает. Она выполняла все движения так легко и небрежно, и я вдруг вспомнила, как трудно мне было сегодня крутиться вокруг пилона. Чимин планировал принять меня на работу, если я хорошо выступлю через неделю, но я не могла сделать это не после того, как такая танцовщица выступит перед ними. Когда я подавала заявку на работу, я думала, что это просто стрип-клуб, только немного причудливее большинства. Но он оказался на совершенно другом уровне. Большинство мужчин сидели в костюмах и выглядели, как весьма успешные бизнесмены. Тут не было пьяных мужчин, кричащих маты в сторону сцены, никто не пытался схватить танцовщиц. И скорее всего, я не подходила этому месту. - Не беспокойся. Я знаю, о чем ты сейчас думаешь, - Чимин похлопал меня по плечу рукой, которая все это время уютно располагалась на задней части спинки дивана, - У нее были годы практики. Она была здесь со мной с первого дня, и мы работали вместе до этого. Она занимается этим годами. - Зачем кому-то приходить на мое выступление, когда она здесь? Ты уверен, что хочешь, чтобы я выступала на этой неделе? Я никогда не буду готова не после того, как увидела это, - я покачала головой. Я чувствовала себя так неловко еще до начала выступления, но оказалось, что последнее меня просто добило. Я осушила бокал шампанского, позабыв на секунду о манерах, но Чимин просто рассмеялся. - Какой вздор! Ты должна была увидеть мое первое выступление... ты бы стыдилась за меня, поверь мне, - он слегка наклонил голову и улыбнулся. Я сомневалась, что он когда-то был пройдохой в этом деле, ведь я уже видела, как он танцует, - Я был очень молод и любил танцевать, но танцевать в одиночестве в тренировочной комнате и танцевать перед женщинами за деньги — это две совершенно разные вещи. Я был заброшен в этот образ жизни, в эту работу... и я должен был сделать это, потому что у меня никогда не было другого выбора. Когда я вспоминаю прошлое, я понимаю, что, должно быть, я был просто ужасен в этом, но никто не осудил меня. Со временем стало лучше - я стал намного лучше. Спустя два года я стал настолько хорош, что люди приходили просто повидаться со мной. Клуб был полон, когда я выступал, и полупустой, когда я отдыхал. Я был звездой. Я тут же в это поверила. Я видела, как он танцует. Даже не раздеваясь во время танца, он смог произвести на меня огромное впечатление. Я даже не могла себе представить, что было бы, если бы он разделся. Ни одна нормальная женщина не смогла бы устоять перед Чимином - его телом, танцами, его глазами и голосом. Не было ничего, что могло бы хоть как-то позволить мне усомниться в его привлекательности. - В любом случае, ты тоже сможешь это сделать. Тебе просто нужно больше верить в себя и свои силы. Начни чувствовать себя комфортно в собственной коже. Веди себя так, как будто ты владеешь не только собой, но и всем, что тебя окружает, куда бы ты не пошла. Как только ты перестроишь свое мышление, ты начнешь излучать уверенность. Люди почувствуют эти импульсы от тебя, и это повлияет на то, как они будут воспринимать тебя в дальнейшем. Даже если это просто твоя маска. — Значит, ты всего лишь притворяешься? - спросила я, удивляясь своей прямолинейности. Чимин взглянул на меня с недоумением, и выражение его лица на секунду изменилось на мрачное, всего на долю секунды, прежде чем снова улыбнуться. - Разве мы все не притворяемся время от времени? Каждый из нас определенно не тот, каким кажется. Я думаю, что притворялся самоуверенным так много раз, что сам поверил в это. И это правильно. Таша была такой же, когда только начинала, потому что никто не рождается с этим в крови, поверь мне. - Я никогда не буду на твоем уровне, - прошептала я. Независимо оттого, сколько часов практики у меня это займет, я никогда не смогу двигать своим телом так, словно у меня нет костей. Я знала об этом. У Чимина были годы практики, но у меня нет. У меня было всего две недели, и одна из них уже прошла. Даже если я получу эту работу, я не смогу так двигаться. Потребуются годы, чтобы я переборола себя после череды нелепых выступлений, которые наверняка, еще больше подорвут мою самооценку, - Я не смогу достичь такого уровня. - Я знаю, - он положил свою руку мне на бедро, и я почувствовала, как вся кровь прилила к моим щекам. Может быть, надевать такую короткую юбку было не очень хорошей идеей, - Ты не должна быть на чьем-либо уровне. Создай свой собственный уровень и овладей им. Используй его. Когда выйдешь на сцену, будь милой и невинной, похожей на дочь. Я заметно сжалась при использовании последнего слова в этом контексте, и это заставило Чимина рассмеяться в голос. Он схватил бутылку, чтобы на наполнить мой бокал, продолжая говорить. То, как ему удавалось менять атмосферу после таких неловких ситуаций, поражало. - Да это просто отвратительная идея, бесспорно! Но правда в том, что эти люди достаточно стары, чтобы казаться твоим отцом. И они здесь именно из-за этого. Ты здесь самая молодая, используй это в своих интересах. Таша, очевидно, очень опытна, и зрители любят ее из-за этого. Они представляют себя ее игрушками, ведь она выглядит так, как будто ест таких мужчин на завтрак. Правда? Она это прекрасно понимает, вот почему она ведет себя так. И ты... когда ты выйдешь на сцену, ты должна им показать то, в чем хороша - показать им, что ты умеешь двигаться, что ты умеешь танцевать. Покажи им, что у тебя хорошее тело и что ты знаешь, как правильно его преподать, использовать в собственных интересах, чтобы привлечь их внимание. Но также, покажи им, что ты стесняешься делать это, что ты слишком невинна, чтобы делать что-то подобное, но все же делаешь. Мужчины любят невинность. - Никогда не понимала этого, - призналась я. Я всегда чувствовала по-другому, что моя невинность, как ее назвал Чимин, заставляла людей думать, что я недостаточно опытна. Мой парень был моим первым, но я у него нет, и я чувствовала, что мне не хватает опыта. Он знал больше, чем я, и так как я в свою очередь не знала абсолютно ничего, то впитывала все его слова, как губка. У него падает в презервативе? Конечно, я начала пить противозачаточные таблетки. Женский организм не простой и испытывать оргазм редко это нормально? Конечно, я не должна кончать каждый раз, сам секс и так достаточно хорош. Теперь я была мудрее, но все еще чувствовала себя неуверенная в тех вещах, о которых он мне говорил. И все это можно объяснить тем, что Чимин назвал невинностью, вот почему я ненавидела это слово. Теперь, когда мы больше не были вместе, я даже не думала начинать отношения с другими мужчинами. Что нужно делать на свидании? Я спала только с одним человеком, и ему этого явно было недостаточно - он начать искать то, чего у меня не было в ком-то другом. - Поверь мне, - он посмотрел мне прямо в глаза, и я не могла отвести взгляд. Казалось, его глаза пронзили меня, его губы медленно двигались, - Люди пойдут на все ради невинности. Каждый из нас мечтает испортить ее. Это инстинкт. В этом мире нет ничего более желанного, чем хорошая женщина, которая становится плохой только для одного мужчины. Это самая большая фантазия для нас - мужчин. Это эгоистично и нереально, но так и есть. Для нас? Он только что включил себя в категорию людей, которые хотели бы лишить меня невинности, чего бы это не стоило? Я сделала большой глоток шампанского и вздохнула, пытаясь выбросить наплывший образ из головы. Я не смогла бы справиться с таким человеком, как Чимин. С человеком, который выглядел и двигался так, что определенно говорило о том, как он хорош в постели. - Оттого, что я говорю, тебе становится неудобно? - спросил он, но выражение его лица не поменялось. - Немного, - призналась я. - Так не должно быть. Ты получишь множество комплиментов, и они не будут такими чистыми, поверь мне. Мужчины будут говорить тебе такие вещи, от которых ты будешь краснеть каждую минуту. И именно из-за этой реакции, они будут продолжать делать это. - усмехнулся он, сверкнув в темноте идеально белыми зубами, - Учись воспринимать даже самые грязные комплименты, иначе эта работа тебя сломает. Таша закончила свое выступление, и зрители громко поблагодарили ее. Чимин внимательно посмотрел на нее, когда она улыбнулась зрителям, и как только она собралась уйти со сцены, к ней подошел мужчина с пачкой денег в руке. Чимин так увлеченно наблюдал за сценой, что совершенно забыл о нашем разговоре, и я тоже. Мужчина что-то прошептал Таше на ухо, а затем показал ей деньги, как будто их не видела большая часть клуба, не говоря уже о ней. Девушка указала на часы, а затем ответила ему что-то, на что мужчина закивал головой и развернулся, чтобы уйти. Он поднял пальто со стула, на котором сидел в течение всего выступления, и ушел. - Что случилось? - спросила я Чимина, пока он продолжал смотреть на то место, где Таша и тот мужчина стояли несколько секунд назад, прежде чем он покинул клуб, а она ушла за кулисы. - Сейчас она с ним встретится, он ей предложил кучу денег, - Чимин снова откинулся на спинку дивана, медленно кивая, как будто что-то странное случилось у него перед глазами, и он все понял. - Разве это не против правил? Чимин уже говорил о том, что Город Грехов не такой клуб, и я на это рассчитывала. - Конечно, но она слишком умна, чтобы рисковать здесь. Вот почему она сказала ему встретиться с ней на улице. Технически, она не занимается сексом в клубе, - вздохнул он, схватив бокал со стола и медленно отпив. - Видишь ли, в ней больше, чем кажется на первый взгляд. Она отличная танцовщица, но постоянно попадает в неприятности. Был ли Чимин влюблен в эту женщину? Почему он так расстроен тем, что она трахается с этим мужчиной за деньги? Эта мысль ужасала меня, но я знала, что есть люди, которые могут заниматься подобными вещами ради денег. Я никогда не могла себе представить, что делаю что-то подобное, но понимала, что некоторые зарабатывают этим на жизнь. Я не знала, что ему сказать - я не знала Ташу, и вообще плохо знала самого Чимина, поэтому их отношения были мне совершенно незнакомы. Чимин продолжал смотреть вдаль, когда на сцене появилась другая танцовщица, но я не смотрела на нее. Я продолжала смотреть на Чимина, который все еще смотрел прямо перед собой с обеспокоенным выражением лица. - Возможно, она моя лучшая танцовщица, но она играет с огнем... Этот человек хороший, я его знаю. Но в один прекрасный день ей не так повезет. И что тогда? - он пожал плечами, разговаривая больше с самим собой, - И как же тогда я смогу ей помочь? Я делаю все, что могу и что в моих силах, чтобы мои работники зарабатывали достаточно денег, чтобы им никогда не приходилось опускаться так низко. И все же, они это делают. И делают это добровольно. - он пробормотал последние слова с таким отвращением, что это дало понять мне, насколько эта ситуация расстроила его. - Это не твоя вина, - сказала я, решив вмешаться. Я ничего не знала о клубе, но из того, что поняла до сих пор, я могла сделать вывод, что он действительно беспокоится о своих сотрудниках, и он хочет их защитить. Она решила пойти с этим мужчиной, и в этом не было вины Чимина — это был ее собственный выбор. - В пятницу у тебя все пройдет хорошо, и ты получишь работу. Просто пообещай мне кое-что. Не бери деньги за секс, - он вдруг развернулся всем телом в мою сторону и его взгляд выглядел обезумевшим, - Если ты хочешь трахнуться с кем-то из них, то сделай это, потому что хочешь, а не из-за денег. Если тебе нужны деньги, приди ко мне. - Я могу пообещать, что никогда не сделаю этого, - мы встретились глазами, и Чимин улыбнулся. - Прими мой совет, - он обратил внимание на очередное выступление, хотя я поняла, что просто смотрел в одну и туже точку, пока говорил, - Никогда не продавай свое тело. Как только ты это сделаешь, ты никогда не вернешь часть себя. И ты никогда не сможешь воспринимать себя, как раньше. Как может нравиться то, что ты продал себя кому-то другому, а тот использовал и выкинул тебя, словно что-то бесполезное? Для твоего тела нет достаточной цены, помни это. Ты продаешь людям часть себя, а потом эта часть уходит навсегда, и через какое-то время, когда ты встретишь нужного человека, тебе нечего будет дать. У тебя ничего не останется даже для самого себя - не говоря уже о других. Никакие деньги в мире, не стоят этого. Слова Чимина эхом отдавались в моей голове. Это звучало так, как будто он исходил из собственного опыта, но не было никакого способа подтвердить это. Может быть, он говорил о ком-то, кого он знал, о друге, сотруднике, или, может быть, даже Таше. В любом случае его слова затронули меня. Печаль в его голосе, когда он говорил, не соответствовала пустому выражению его лица, и я навсегда запомню этот момент. Молчание между нами продолжалась на протяжении всего выступления. Я пыталась не думать о том, что сказал Чимин, а сосредоточиться на том, что происходит на сцене, пока Чимин продолжал смотреть пустым взглядом перед собой. - Что ты думаешь о ней? - наконец, заговорил он, и я обрадовалась новой теме для разговора. - Она потрясающая. У меня такое чувство, что все здесь потрясающие. Она отличается от Таши, но все равно хороша по-своему, она такая гибкая! Зрители любят ее, - кивнула я, пораженная успехом этой девушки. - Я рад, что она тебе нравится. Мне тоже. В ней есть что-то очень привлекательное. Я же говорил, что не нанимаю кого попало. Ну, ты почти нанял меня, подумала я, но оставила это при себе. Взгляд, котором меня окинул Чимин, дал мне понять, что он видит меня на сквозь. - Тебе нужно начать смотреть на себя по-другому, - выпалил он, - Я буду сидеть здесь на следующей неделе, глядя на тебя, и я могу гарантировать, что в этот вечер все будет по-другому. - Как по-другому? - не поняла я. - Я действительно могу возбудиться, - сказал Чимин с самодовольным выражением лица, глядя на меня так, что я тут же смущенно опустила глаза, прежде чем снова взглянуть на сцену. Он действительно имел в виду то, что сказал? Я смотрела вниз на свои бедра, не желая смотреть ему в лицо, пока красный цвет моего лицо не спадет. Вместо этого я потянулась за своим бокалом. - Тебе не комфортно из-за этого? Это слишком? - Чимин приподнял одну бровь и, сладко улыбаясь, схватил бутылку и разлил оставшееся шампанское по нашим бокалам. Я уже чувствовала прилив алкоголя по венам, шедшим прямо в голову, но не возражала. Я бы выпила сколько угодно, чтобы перестать чувствовать себя неловко и по-детски рядом с таким человеком, как Пак Чимин. - Мне не некомфортно, - нагло соврала я и мы оба это знали, - Я просто застигнута врасплох, вот и все. - Если ты думаешь, что я перехожу черту, пожалуйста, дай мне знать, - понизил голос он. Я кивнула, так как не хотела, чтобы его внимание прекратилось. Я напомнила себе, что он был моим будущим босом, в конце концов, и что я не должна флиртовать с ним. Было бы глупо потерять этот шанс получить работу просто потому, что я чувствовала влечение к нему. - Могу я тебе кое-что сказать? - он остановился, ожидая моего ответа, но я промолчала, ожидая, что он скажет дальше, - Ты мне нравишься с тех пор, как я впервые тебя увидел. Ты пришла в это место такой застенчивой, одетая в совершенно неподходящую одежду, но ты отстаивала себя и буквально заставила меня дать тебе шанс. Вокруг тебя аура детской невинности, какой-то неопытности и хрупкости, которую ты излучаешь, и моя кровь закипает всякий раз, когда ты рядом. Я могла бы сказать, что он серьезен, но что удивило меня, так это то, что он не отвел взгляд, он даже не дрогнул, когда признавался себе в чем-то подобном. Я никогда не смогу сказать ему что-то в похожее и смотреть в глаза. Он смотрел на меня, как на свою добычу, впервые с тех пор, как мы познакомились. Я заметила, как изменилось его поведение, как его темные глаза время от времени опускали взгляд на мои губы и смотрели на них дольше обычного. — Вот почему я здесь? Поэтому ты дал мне шанс? - спросила я, пытаясь откинуть подальше мысль о том, что я всего лишь возможность получить легкий секс, а не будущий сотрудник. Чимин от души рассмеялся, прежде чем его лицо снова обрело самодовольный вид, и я не посмела отвести взгляд. Мне нужно было следить за тем, как он ответит - мое будущее зависело от его ответа. - Я мужчина, как и все остальные, я раб своих желаний... но позже ты узнаешь, что в этой работе ты научишься подавлять свои желания и вместо этого, выполнять желания других людей. Поэтому я бы сказал, что я бизнесмен, во-первых, и мужчина во-вторых. Я хочу тебя, но это не имеет никакого отношения с получением работы. Бизнесмен во мне считает, что ты именно то, что нужно Городу Грехов - ты единственная в таком клубе, остальные девушки все опытные, уверенные и бесстрашные. Ты не такая, но в этом твое обаяние. Мужчина во мне, - он наклонился так близко, что я почувствовала его дыхание на своем лице, его губы двигались, опьяняя меня, - хочет сломать тебя, даже не думая ни о чем другом, не говоря уже о работе. Это не имеет никакого отношения к твоей работе. Я бы никогда не воспользовался этим, как способом заставить кого-то переспать со мной, ты уже должна была это понять. В бизнесе я нахожусь в положении власти. Во всем остальном мы должны быть равны, а это значит, что я не имею никакой власти над тобой. - он поставил сказан и поднял руку, чтобы обхватить мое лицо, - Скажи нет, если ты этого не хочешь. Он воспринял мое молчание, как знак согласия и решил воспользоваться случаем, чтобы поцеловать меня. Я смотрела на его губы, когда они приближались к моим, и их мягкость пленила меня, посылая покалывания по всему телу. Он прижал свой рот к моему, его губы были такими пухлыми и мягкими, такими нежными. Чимин медленно отстранился, по-прежнему держа мое лицо в ладони, и вопросительно посмотрел на меня. Я продолжала смотреть на него не моргая, все еще прокручивая в голове его слова. Его поцелуй отравил меня и мне было трудно подумать о чем-то кроме его губ соприкасающихся с моими. Он говорил об этом всерьез? Как будто прочитав мои мысли, Чимин убрал руку и слегка покачал головой. - Прости, мне не следовало этого делать. Ты все еще не очень хорошо меня знаешь. Я пересек черту. Я твой босс, пока мы в клубе, и если я прошу сотрудников соблюдать правила, то я сам должен делать это, - медленно кивнул он себе, глядя на меня, - Я не знаю, что на меня нашло, я прошу прощения. - Все в порядке, это не твоя вина. Он засмеялся. - Видишь, какая ты невинная? Ты привыкнешь к мужчинам намного худшим, чем я, - он посмотрел прямо перед собой, глубоко задумавшись. - Ты должна работать на меня. Если ты будешь работать на кого-то другого в подобной отрасли, тебе будут говорить слишком грязные вещи. И это будет происходить только потому, что ты слишком доверчива. В этом был смысл всего? Он просто поцеловал меня, и мне было трудно поверить, что это произошло на самом деле. Конечно, почему я осмелилась подумать, что это из-за меня? Он просто попытался заставить меня понять, что я доверчива и глупа, что каждый может воспользоваться мной. - Я могу подождать, пока ты не узнаешь меня, а затем ты решишь для себя, хочешь ты этого или нет. Я буду уважать любое твое решение. И твоя работа не имеет никакого к этому отношения. Твоя работа зависит только от твоего выступление и поведения на сцене, а не из-за меня и моих личных предпочтений, - заверил он меня в считанные секунды, - Оставайся. Работай на меня.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.