oh, what a life ; season 1: awakening

– Лена. Слышался ей нежный голос сквозь глубокий сон. – Будь добрее к себе, Лена, пожалуйста. Тембр становился всё мягче, и Лютор не могла противиться той сладости, что яркими красками проникала в её мрачные мысли, развеивая все-все страхи и тревоги. – Я хочу, чтобы ты перестала винить себя во всём. Брюнетка еле-еле приоткрыла веки, сонным взглядом пытаясь ухватиться за суть происходящего. Она до сих пор не понимала, сколь правдоподобным является весь окружающий мир в проходящие мгновения, но... Лена подняла голову – зелёные глаза расфокусировано задержались на светлом силуэте. – Кара? Ты очнулась? С тобой всё хорошо? Хриплый голос СЕО дрогнул, когда она в самом деле начала осознавать происходящее; Супергёрл сидела здесь, на этой кровати, прямо перед ней. Она медленно поглаживала её тёмные волосы, пропуская их сквозь длинные пальцы, и улыбалась – улыбалась так искренне, как не мог более никто. И её тепло. Лена чувствовала её тепло, исходящее от восстановленного тела – да, холод, сковывающий Кару, исчез. – Со мной всё хорошо. Всё будет хорошо, поверь мне. А сейчас отдыхай. Тебе нужны силы. Репортёр провела подушечками пальцев по щекам темноволосой, задержалась на её подбородке. Кара не переставала улыбаться ей, наклоняясь ниже – всего несколько секунд, и Лютор ощутила прикосновение её губ к своему лбу. Такое... приятное чувство. – Но... я не хочу отдыхать. Мне надо помочь тебе. Я должна... Она попыталась сказать что-то ещё, но отчаянный монолог был прерван пальцем Супергёрл, замершим на её пухлых губах. – Всё будет хорошо. Отдыхай, прошу тебя. Ты ведь тоже нужна мне. Лена не знает, что именно руководило ею в этот момент, но она поддалась Каре, позволив той вновь уложить её голову на одеяло. Сон, не исчезнувший полностью, настиг тело СЕО новой волной усталости. Лютор закрыла всё ещё сонные глаза, не переставая ощущать ласковые прикосновения к своим волосам; Кара словно помогала ей погрузиться в пучину добрых снов, лишённых проблем целого мира. И вскоре Лена заснула, слыша тихую, но красивую мелодию, которую ей напевала репортёр. Кажется, это была колыбельная, но Лютор никогда прежде её не слышала. Когда же она очнулась вновь – Кара до сих пор была без сознания. – Кара... это был всего лишь сон? Брюнетка отпустила тёплую руку блондинки, которую она бережно сжимала всё это время, и прикрыла ладонями лицо – слёзы были непозволительны теперь. Вместо грусти, должной поразить её в очередной раз, Лена чувствовала горькую злость – и эта злость подтолкнула её погрузиться в работу ещё сильнее, чем прежде. После введения вакцины в тело Кары её физические показатели значительно улучшились, однако… она не пришла в себя. Лена, несомненно, рассказала Алекс о недолгом пробуждении Супергёрл, и надежда возродилась в сердцах стольких людей. И всё же… Кара оставалась без сознания. Ничего не произошло и на последующий день. Тело Супергёрл постепенно восстанавливалось. Невообразимые усилия СЕО принесли положительные результаты. Криптонит выводился из клеток. Процесс регенерации был запущен. Излечивались множественные переломы, затягивались глубокие раны. Кожа Кары возвращала себе здоровый оттенок – болезненная бледность исчезала с её лица. Солнечные лампы наконец-то начали приносить пользу. И всё же… Она не приходила в себя. Несмотря на то, что физически блондинка становилась абсолютно здоровой. И с этим Лена не могла ничего поделать. Это было выше даже её возможностей. – Алекс, я использовала всё, что только могла – и я могу ручаться за то, что физическое здоровье Супергёрл придёт в нормальное состояние. Но… одной науки мне не хватает, чтобы излечить и ментальную её сторону. – Ты точно ничего не можешь сделать, Лена? Ты же говорила, что в тот вечер она пришла в себя. Она даже назвала твоё имя. Почему же теперь она… словно в коме? Будто опять… – Позволь мне сказать: тело заряжается энергией благодаря возвращённой силе от жёлтого солнца. Супергёрл безо всяких преград исцеляет себя. Но её сознание, её… самосознание, если быть точнее, могло пострадать не меньше, чем телесная оболочка. И у меня нет никаких технологий, которые могли бы исправить это. В тот вечер, на какое-то время Лена поверила, что всё наладится. Ведь Кара пришла в себя – это было настоящее чудо. Пусть она и была так слаба, но сам факт, что она боролась за свою жизнь был подобен новой звезде, осветившей мир посреди вязкой темноты. Лена карала себя за подобную наивность. Она обвиняла себя в том, что позволила мимолётному счастью отвлечь её от главной задачи – спасти Супергёрл. Ей необходимо было моментально зафиксировать изменения, произошедшие в мозговых процессах, она должна была сверить все показатели с предыдущими. Всё надо было… сделать правильно. И теперь Лютор ощущала тот тяжёлый груз, опустившийся на её измученные плечи. – Как бы я не хотел сказать что-нибудь приятное, но мне необходимо подтвердить твои наихудшие опасения, директор. Брейниак, зашедший в комнату, где две женщины с неуверенностью рассматривали погружённую в небытие Супергёрл, заговорил достаточно громко. – Брейни? – Ты ведь подумала о том, когда Супергёрл пострадала в битве с Рейн? Физические травмы получилось преодолеть и в тот раз, однако, психологические барьеры, возведённые нашей героиней, сломить оказалось не так просто. Алекс, сжав кулаки, шумно вздохнула. – Ты смог проникнуть в её сознание, ты помог ей, ты вернул её. Почему ты не сделаешь так же и сейчас? – Потому что сейчас состояние Супергёрл исключительно нестабильное, даже цифры способны лгать. Брейниак подошёл к Лене и взглянул на показатели, постоянно меняющиеся на экранах устройств, подключённых к телу блондинки. – Если в данный момент я попробую синхронизировать наши сознания, если я попытаюсь вторгнуться в её личный мир – это может стать летальным исходом. И вероятность слишком высока, чтобы рисковать. Лютор напряглась от услышанного заявления, Алекс же выглядела совершенно опустошённой. – И что ты предлагаешь нам делать? Сидеть и ждать? А если она никогда не очнётся? Директор ДЭО смотрела на Брейни с долей осуждения, но её негативные эмоции можно было понять – раздражение, порождённое страхом потерять сестру, не задевало его. – Я лишь хотел прояснить некоторые аспекты. Если быть честным… мисс Лютор больше ничего не может сделать. Как учёный – она провела фантастическую работу. Но даже фантастический учёный или интеллект двенадцатого уровня не способны излечить чью-то душу. Если Александра начинала испытывать ещё большую злость из-за каждого слова, произнесённого Брейни, то Лена внимательно вслушивалась в его фразы, словно пытаясь найти разгадку. Он говорит о пострадавшей душе… вероятно, потеряв все силы во время падения, Кара испытала сильнейший ужас. Агенты прибыли не сразу, она могла находиться в сознании после того, как упала с… высоты, конечно же, птичьего полёта. Беря во внимание тяжесть тех травм, сокрушивших её ослабленное тело, боль могла повлиять на её рассудок. Её состояние точно можно было назвать предсмертным. Любой человек умер бы на месте. Но она выжила. И она чувствовала. Мне не под силу представить то, что она чувствовала. И я даже не догадываюсь, о чём она думала. Ведь она могла быть уверена, что Алекс не найдёт её вовремя. Кара могла быть готова попрощаться со своей жизнью… и то минутное пробуждение – оно могло быть важной деталью, которая помогла бы мне понять… найти ответ. Пока продолжался односторонний спор между Алекс и Брейниаком, Лена отошла от них, приблизившись к Каре. Лютор вглядывалась в мирное лицо Супергёрл, разбирая каждое воспоминание того вечера на малейшие частицы. Она попросила меня называть её Карой. Не Супергёрл. Она назвала своё имя – Кара. Ей хотелось, чтобы я смотрела на неё как на Кару, не как на Супергёрл… в этом должна заключаться разгадка. Не верю, что тот момент был лишь игрой её воспалённого сознания. Она смотрела на меня с такой… доброй печалью. Словно ей хотелось быть именно… да. Она хотела быть Карой. Тем, кем она является на самом деле. Ей хотелось быть… – Я знаю, что мы должны сделать. Как можно громче сказала Лена, прервав баталию, развернувшуюся между Брейни и Алекс. Две пары удивлённых глаз устремились в её сторону. – Возможно, мы не владеем необходимой силой, чтобы излечить душу Супергёрл. Но есть место, которое способно сделать это. Лютор встала перед ними, складывая истощённые руки на груди. Может быть, внешне она и выглядела крайне плохо, но где-то внутри у неё загорелась последняя искра надежды. – Мы должны доставить её домой. В её изначальный дом. К её матери. В Арго. Алекс, казалось, была шокирована настолько, что все её гневные протесты застыли где-то в горле; Брейни же сосредоточил на Лене заинтересованный взгляд, будто уже просчитывая все исходы данной затеи. – Поддерживаю. – Что? Брейни? И ты туда же? Директор ДЭО перевела возмущённый взгляд на стоящего рядом мужчину. – Мисс Лютор, вероятно, догадалась о чём-то, о чём не догадался я. Но разве можно найти лучшее место для исцеления души, чем её настоящий дом, в котором она была рождена? В окружении людей, растивших её? Мы должны связаться с матерью Супергёрл. – Стоп-стоп! Даже если и так, Супергёрл слишком… ну, посмотрите на её состояние! Как мы переместим её через врата? – С ней отправится кто-то, кто возьмёт на себя ответственность за двоих. Мать Супергёрл встретит её и её сопровождающего на той стороне. – И кого же ты намерен отправить вместе с ней? Алекс всё ещё выглядела действительно ошарашенной, но, по крайней мере, она хотя бы рассматривала возможность того, чтобы переместить Кару в её родной город. Брейниак перевёл спокойный взгляд на Лену, которая изначально не разобрала его намёков, однако, в следующий же миг произнесла: – Меня? Брюнетка, казалось бы, озвучила очевидную истину. – Именно. Мисс Лютор имеет наибольшие шансы помочь в душевном восстановлении Супергёрл. Вероятность практически стопроцентная. Старшая Дэнверс, кажется, начинала сдаваться под напором «фантастического учёного и интеллекта бла-бла». Ненадолго прислонив ладонь к лицу, она размышляла о чём-то, после же – тяжело вздохнула и еле заметно кивнула головой. – Брейни, свяжись с Алурой, поставь её в известность о последних событиях. Лена, придумай, как переместить Супергёрл, чтобы не заразить криптонитом – внешняя среда всё ещё смертельна для неё. Я же осведомлю остальных, чтобы они понимали, какая работа нам предстоит, пока Нэшнл-сити останется только на наших плечах. Брейниак склонил голову в коротком кивке и поспешил исполнить приказ. Лена точно так же кивнула, вернувшись на своё рабочее место в комнате Кары – у неё были идеи, как именно доставить Супергёрл до необходимого портала без вредного влияния криптонита. Алекс оповестила о новом положении Дж’онна, Джеймса и Саманту. Связываться с Суперменом она пока что не решилась – вряд ли Кларк придёт в восторг от того, что Кара отправится в Арго вместе с кем-то, кто носит фамилию Лютор. Лишние проблемы ей были не нужны. В течении нескольких часов все приготовления были завершены. Джеймс и Сэм прибыли в ДЭО, чтобы сопроводить Лену и Кару к порталу, который вновь заработал благодаря усилиям Брейни. Дж’онн был вынужден продолжить слежку за последователями того самого «агента справедливости». Алекс помогла Лене переложить Супергёрл на передвижную кровать, которая была модифицирована и создавала необходимое поле для сдерживания криптонита, распылённого в атмосфере города, и постепенно распространяющегося за его пределы. – Я постараюсь как можно скорее закончить новый костюм для Супергёрл. Тот, который защитит её от влияния криптонита, если вы не сумеете очистить атмосферу до нашего возвращения. – Спасибо, Лена. Ты ведь уже поняла, да? Алекс грустно улыбнулась, пока они направлялись к порталу, где их ждали Брейни, Джеймс и Сэм. – Да. Поняла. Я позабочусь о твоей сестре. Обещаю. – Спасибо. Тихо произнесла Алекс, когда они довезли Кару до требуемого места. Лена взглянула на старшую Дэнверс, и та ободряюще кивнула ей, словно говорила: «я верю в неё и в тебя». Джеймс принёс объёмную сумку, которую ему передала Ева – Лютор связалась с помощницей и та собрала все названные устройства и инструменты, которые необходимы были брюнетке для работы над новым проектом. Она не сомневалась в возможностях технологий криптонцев, но в любом случае понадобится время, чтобы освоить их. Сэм обняла СЕО, заверив, что проследит за Л-Корп и не позволит их противникам навредить её репутации. – Сосредоточься только на том, чтобы помочь Супергёрл, Лена. Я сделаю всё возможное, чтобы корпорация не была втянута в грязные игры сторонников Лекса. – Насчёт КэтКо тоже не переживай, Лена, мы продолжим попытки сохранить мир между людьми и инопланетянами. Будь осторожна, пожалуйста. И верни нам Супергёрл. Джеймс хотел обнять Лютор, ведь понимал, что их разлука может затянуться на неопределённое количество времени, но… он только улыбнулся ей – так тепло, как только мог сейчас. Алекс в последний раз наклонилась к Каре, поцеловав младшую сестру в лоб. Она прошептала ей что-то, очень тихо, никто не разобрал слов, но в этом и не было необходимости – каждый из присутствующих понимал, насколько сложны и противоречивы чувства директора ДЭО. – Пора. Мисс Лютор, приготовьтесь. Крепко удерживайте Супергёрл. Алура, её мать, уже ожидает вас на другой стороне. Как только вы вступите в портал – вы перенесётесь в Арго. Не волнуйтесь, я проанализировал их атмосферу – вы сможете привычно функционировать в ней без вреда для здоровья. Удачи. Брейниак улыбнулся как-то слишком радостно, учитывая все обстоятельства, и Лена кивнула ему с абсолютной уверенностью. Она в последний раз взглянула на обеспокоенную Алекс, на задумчивого Джеймса и на улыбающуюся ей Саманту. Затем она перевела полный любви взгляд на Кару. И, не забыв о сумке, которую для неё собрала Ева, Лена шагнула в извивающееся пространство вместе с Супергёрл. Я позабочусь о тебе, Кара. Я сделаю всё, чтобы ты снова произнесла моё имя.