oh, what a life ; season 1: awakening

Лена не знает, сколько прошло времени, но следующим, что она увидела – было совершенно новое место, в котором присутствовали только несколько человек… криптонцев. Единственная, кого узнала Лютор, была Алура, биологическая мать Кары. Женщина старалась сохранить спокойствие при виде возникшей Лены с её дочерью, и всё же в глазах её отчётливо были видны отблески волнения. Брюнетка поспешила заверить всех присутствующих, что прямая угроза жизни Супергёрл отсутствует – в ДЭО им удалось избавиться от криптонита. Проблема была не физического плана. И Лена надеялась, что мать Кары окажется недостающим элементом в её пробуждении. – Спасибо за то, что разрешили и мне здесь находиться… госпожа… Эл? СЕО была практически незнакома с традициями криптонцев (то, о чём ей рассказала Кара, не затрагивало конкретно их поведения); отсюда и такое сомнение в выборе обращения. – Что ты, просто Алура, Лена. Я знаю, как много ты сделала для моей дочери. И поэтому тебе всегда будут рады здесь. Добро пожаловать. Мать Супергёрл старалась сосредоточить внимание на гостье с другой планеты, вот только взгляд её постоянно обращался в сторону мирно спящей Кары. – Пройдём за мной. Кару доставят в её комнату, тебе более нет необходимости всё делать самой. – Но я должна быть с ней. Мне нельзя оставлять её одну. Алура нежно улыбнулась, видя неподдельную искренность и преданность в реакции Лютор. – Не беспокойся. Мы вскоре тоже проследуем в покои, что принадлежат ей. Я позаботилась о том, чтобы всё было готово к вашему прибытию. Алекс рассказала о важности постоянного наблюдения. Женщина кивнула ожидающим стражникам – те незамедлительно направились к Супергёрл. – Я немного расширила помещение, так что ты будешь проживать вместе с ней. Как бы мне не хотелось побыть с дочерью, но в первую очередь я объясню тебе, как устроена жизнь в этом месте. И мне хотелось бы услышать больше подробностей о том, что мы можем сделать для Кары. СЕО согласилась. Спорить не было причин. Алура рационально рассматривала сложившуюся ситуацию, Лена должна была поступать в той же манере. Отдав принесённую сумку одному из стражников, она попросила также доставить её в комнату блондинки. Некоторое время Алура и Лена прогуливались по городу. Первая рассказывала о расположении инфраструктуры, какие действуют законы на территории города и как Лютор предпочтительнее общаться с жителями, если пожелает. Она рассказала ей о положениях, на которых строится торговля, показала прекраснейшие места, в которых всегда можно отдохнуть, и, что самое главное, мать Кары предоставила Лене доступ в исследовательский центр Арго – там темноволосая могла делать абсолютно всё, что гарантировало бы выздоровление Супергёрл. – Далеко не каждый здесь поймёт твою речь – земную. Возьми вот это, – Алура передала в руки Лены небольшое устройство, которое необходимо было закрепить у уха; СЕО не до конца разобрала принципы, по которым действует технология, но была уверена, что ей выдастся случай узнать. – С помощью этого я смогу понимать остальных? – Да, и они смогут понимать тебя. Звуковые импульсы, фиксирующиеся в ядре, будут транслироваться на понятном тебе языке – я постаралась загрузить информацию почти обо всех языках вашей планеты. В обратном же порядке – твоя речь будет переводиться для твоих собеседников. – Спасибо, Алура. Это точно пригодится. Женщина улыбнулась, указав Лютор новое направление в их небольшом путешествии. – Горожане оповещены о прибытии земной женщины, но всё-таки многим будет интересно. Внешне наши расы схожи, но найдутся те, кто захочет узнать больше о тебе или о твоей планете. Если что-то будет мешать в твоей деятельности – сообщай мне. В любом случае, в лабораториях наши учёные не будут препятствовать твоей работе. И если техника, созданная на Криптоне, покажется тебе в чём-то непонятной – ты также всегда можешь обратиться ко мне или сотрудникам. Каждый готов оказать тебе всевозможную помощь в излечении Кары. – Благодарю. Я приложу все усилия. Лена тихо вздохнула из-за огромного объёма информации, полученного в столь короткое время. Не то чтобы ей было неинтересно – наоборот, она была в восторге от того факта, что воочию способна увидеть всё, о чём ей прежде рассказывала Супергёрл. Архитектура Арго очаровывала своей… правильностью и исключительной статичностью в каждом сантиметре; словно передавала то слаженное функционирование, которому подчинено всё в оплоте остатков криптонской цивилизации. Ей нравилась простота и строгость в их одежде – ничего вычурного или помпезного, ставшего столь обыденным на Земле. Лютор замечала особенности в их манерах, в том, как держались жители Арго. Особенной казалась даже их мимика, так как каждая эмоция, выражающаяся на лицах, будто подчинялась каким-то не озвученным, но всё-таки известным всем устоям. Лена не описала бы народ Криптона никаким другом словом, кроме… рациональный. Рациональность заключалась фактически во всём, что присутствовало здесь. И, стоит признать, ей был по душе подобный уклад жизни. Пока сотни мыслей метались в её голове, Лютор не заметила, что они вновь вернулись к большому зданию, что было покинуто ими ради короткой экскурсии. – Если тебя будет интересовать что-то конкретное – спрашивай. Сейчас мне хотелось бы провести время с Карой. – Да. Да, мы должны возвращаться. Лена проследовала за Алурой, запоминая расположение комнат и лестниц. Несмотря на множественные впечатления из-за увиденного, брюнетка внимательно изучала окружающую обстановку, чтобы скорее свыкнуться с жизнью в мире, который был близок Супергёрл. Когда они добрались до покоев, принадлежащих светловолосой героине, стражники приоткрыли двери. Лютор прошла вглубь помещения, видя, что Кара уже была переложена на стоящую здесь кровать – наверное, эта кровать принадлежала ей и раньше. Лене казалось, что в наступивший момент она соприкасается с чем-то сокровенным – с тем, что принадлежало Супергёрл с момента её рождения. Брюнетка испытывала бы сильнейшее счастье в жизни, находясь здесь, если бы Кара… разделяла это счастье вместе с ней. – Она выглядит такой… хрупкой. Алура присела на край кровати, где располагалась её дочь, и провела ладонью по её светлым волосам. – Я готова утверждать с полнейшей уверенностью, что физически тело Кары восстановилось. Я провела сотни тестов, которые доказали, что все процессы её организма протекают так, как и до падения. – Но она всё равно не пришла в себя? – Я и Брейни пришли к выводу, что причина, по которой Кара находится в бессознательном состоянии, – её душевные и психологические травмы. Мне не хотелось бы говорить об этом, но… – Лена, расскажи мне обо всём, что с ней произошло. Я хочу знать, что могу сделать для моей дочери. СЕО пребывала в некотором смятении: с одной стороны – её прямая задача рассказать обо всех деталях, с другой – она не знала, как повлияют такие подробности на состояние Алуры. Ведь какая мать сможет слушать о настоящих ужасах, что пережил её ребёнок? Возможно, это не затрагивает только наш с Лилиан случай. Она без раздумий самолично вытолкнула бы меня с самолёта. Наконец, Лена возвела выше прочих эмоций наигранную невозмутимость, которая позволила ей беспристрастно рассказать о произошедшей трагедии. – …в тот вечер она попросила меня называть её Карой. Не Супергёрл. Она сказала, что её имя – Кара. Пережитый страх, жуткая боль – всё это могло повлиять на неё. Одна сторона стала затмеваться другой. Лютор подробно описала кошмары, настигшие блондинку в тот вечер: сломивший её криптонит, смертельное падение, невообразимая потеря крови и десятки неизлечимых переломов. – Вполне логично, что пережитая… боль что-то изменила в ней. И тот короткий проблеск её сознания показался мне главной подсказкой. Что-то внутри Кары просило признания её истинной сущности. Она хотела быть именно Карой, никем больше. И я решила, что нет ничего лучше, кроме как доставить её сюда, где её настоящий дом, где её родная мать. Алура ни разу не перебила Лену. Женщина даже не двигалась, замерев в неестественной позе, пока тишина разрезалась только властным голосом Лютор. Мать не отрывала стеклянного взгляда от лица своей дочери, и в её голове не укладывалось, как Кара оказалась подвергнута таким страданиям. – Скажи мне одно, Лена: что я должна делать? Голос Алуры сильно изменился; исчезли прежние нотки доброжелательности. Тон стал ниже, окрашиваясь в оттенки чего-то самоотверженного – она уже потеряла мужа… потерять ещё и дочь – эта мысль подталкивала её к темнейшей бездне, сотканной из тоски и депрессии. – Кара должна… вспомнить, кто она. Её личность состоит не только из Кары Зор-Эл. Супергёрл – тоже часть её. Кара Дэнверс – тоже часть её. И нам необходимо пробудить в ней эти воспоминания. Необходимо заставить её вернуться сюда, в реальный мир, где миллионы жизней зависят от неё. Такое бремя могло ежедневно давить на неё… но у Нэшнл-сити больше нет защитника, и… все люди, которые любят её. Лена медленно расставляла технику, принесённую с собой. Благодаря инициативе Алуры в покоях находилось достаточно столов и прочей мебели, где Лютор могла обустроить небольшую лабораторию и установить все приборы для наблюдения за жизненными показателями Супергёрл. – Сейчас создаётся впечатление, что её самосознание, её душа отделены от тела. Словно они где-то в ином мире, словно заперты – из-за этого заперта и Кара. Заперта среди собственных иллюзий или страхов. Ей нужна привязь в реальном мире, ей нужно что-то, что вернёт её. Алура, ты – её мать, а Арго – её родной город. Если что-то и способно достучаться до неё, то только эта атмосфера и твой голос. Лена выжидающе смотрела на Алуру, всё ещё пытавшуюся принять злую действительность, в которой Кара вновь осталась одна – где-то слишком далеко, чтобы все они могли дотянуться до неё и крепко схватить за руку. – Не могла бы ты оставить нас? – Конечно. Лютор безо всяких промедлений направилась к двери, чтобы покинуть комнату и оставить Алуру наедине с Супергёрл – такие беседы могли положительно повлиять на неё. – Лена, подожди. Ты наверняка очень устала. Скажи одному из стражей проводить тебя в гостиную, там находится Айна – она обеспечит тебя чистой одеждой и подготовит ванную для тебя. Обязательно удели время себе самой. Мы вновь увидимся, когда будет готов ужин. Брюнетка склонила голову в понимающем жесте, и, только выйдя за дверь, сразу же обратилась к одному из мужчин по велению Алуры. Её проводили в гостиную комнату, где и находилась названная ранее девушка – Айна. Она встретила Лену с приветливой улыбкой. – Пройдёмте со мной, я помогу вам. Устройство, выданное матерью Кары, работало без единого сбоя – речь переводилась мгновенно. В оставшиеся часы Лена впервые за долгое время действительно уделила внимание себе. Горячая ванна и чистая одежда – этого оказалось достаточно, чтобы ощутить себя отдохнувшей, готовой к дальнейшей работе; пусть она и замечала скрытые взгляды, прикованные к её персоне. Ничего удивительного, если они будут следить за мной в первое время. Любой бы на их месте присматривал за гостем с такой неоднозначной репутацией, как у меня. Иногда тяжело быть Лютор. Когда наступил ужин СЕО не задавала лишних вопросов Алуре о том, как именно провела она эти несколько часов вместе с Карой; что-то должно оставаться скрытым от чужих глаз и ушей. После окончания трапезы Лена поблагодарила за все предоставленные удобства, и незамедлительно направилась в покои, которые теперь разделяла вместе с Супергёрл. Несмотря на подобие анабиоза, в который была погружена Кара, её организм всё ещё нуждался в питательных веществах. И темноволосая в привычной манере вводила в тело блондинки требуемые препараты, чтобы поддерживать жизнедеятельность на достаточном уровне. Закончив с кропотливой процедурой, Лена присела рядом с Карой, внезапно осознавая, что в этой комнате только одна кровать – пусть и очень большая – но всё-таки одна. И Кара уже находилась на этой кровати. – Видимо… о второй кровати никто не подумал. Ладно. Брюнетка аккуратно легла рядом, перевернувшись набок, чтобы наблюдать за лежавшей на спине светловолосой героиней. Примерно час прошёл в успокаивающей тишине. Лютор продолжала рассматривать профиль Кары, постепенно пододвигаясь всё ближе к ней. В какой-то момент её ладонь коснулась щеки Супергёрл – Лена с предельной осторожностью провела подушечками пальцев по мягкой коже. Теперь Кара была тёплая. Весь холод, заключённый в ней, окончательно исчез. Температура в её теле вновь была выражена приятнейшим теплом, из-за чего Лютор хотелось прижаться как можно ближе. – Доброй ночи, Кара. СЕО склонилась над светловолосой девушкой, запечатлев на её щеке нежнейший поцелуй, на который могла быть способна сейчас. Лена осознавала, что её чувства выходят из-под контроля, но, испытывая неподдельный страх потерять Супергёрл, она позволяла себе подобные слабости. В конце концов ей удалось заснуть. Она старалась сохранять веру в то, что завтрашний день будет лучше. Ведь вера во что-то светлое – твой главный подарок для всех. И для меня.