ID работы: 7479012

Его маленькая пташка

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
2688
переводчик
lavender_twig бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2688 Нравится 287 Отзывы 1367 В сборник Скачать

Глава 19

Настройки текста
       Гермиона быстро повернулась, её палочка была направлена на Драко, а с губ слетело проклятие, которое он с лёгкостью отбил. Гермиона послала ещё одно, и слизеринец ответил тем же — и к ужасу девушки, её тело обмякло, руки повисли как плети, и палочка с гулким стуком упала на пол. Кудрявая голова Гермионы откинулась назад, когда она изо всех сил боролась с проклятием, пытаясь стоять прямо. Что бы это ни было за проклятие, Гермиона чувствовала себя так, словно её накачали наркотиками. Она несколько раз моргнула, пытаясь выдавить хоть слово. Её язык был таким тяжелым и неповоротливым; ей казалось, что ноги сделаны из бетона — она не могла пошевелить ими. Она бы рухнула на землю, если бы Драко молниеносно не бросился вперёд и не прижал её к стене своим худощавым телом. Одна из его сильных рук обхватила затылок девушки, заботливо поддерживая его. — Что ты со мной сделал? — удалось выдавить Гермионе. Ей было трудно даже поднять на него глаза.  — Возможно, я перестарался, — пробормотал он и вдарил по её плечу палочкой, и внезапно Гермиона снова смогла двигаться, хотя всё ещё чувствовала себя подавленной какой-то невидимой силой, как будто двигалась под водой. Немного придя в себя, Гермиона рискнула и начала бороться с ним. Её маленькие кулачки упёрлись в его твёрдую грудь. Она попыталась нанести удар в живот, но рука двигалась слишком медленно. Девушка предприняла отчаянную попытку вырваться из-под него, но Драко грубо толкнул её — гриффиндорка поморщилась и стиснула зубы.  — Что бы ты ни делал, остановись. Он протянул руку и провел тонким пальцем по её пересохшим губам. Она сразу же замерла. Смущение и тревога взвинтили её нервы до предела. Их глаза встретились. Гермиону начало трясти.  — Нет. Другой рукой Драко цепко обхватил тонкую шею, крепко прижимая девушку к двери. Гермиона похолодела, поняв, что он имеет в виду. Холодная пустота в его ледяных глазах завораживала и пугала. Он не отрывал от неё алчного взгляда. Её сердце забилось сильнее, настолько быстро, что Гермиона испугалась, что оно может разорваться на части. Если бы не проклятие, она бы заехала ему коленом и убежала, но сила, которую она могла вложить в удар, была более чем наполовину нейтрализована его проклятием — он бы заметил и уклонился или запустил в неё другим заклинанием. Гермиона бешено извивалась, её руки пытались удержать его на расстоянии, но он неумолимо приближался. Его жадный взгляд был прикован к её губам, лицо девушки обрело оттенок цветов своего дома, а желудок сжался. Она не могла смотреть на него и отвернулась. — Малфой, я не хочу этого. Его сильные руки на её горле обжигали кожу. Он подобрался ближе, впиваясь в неё горящим взглядом. — Я тоже. Когда он впился в её губы, её руки автоматически поднялись, чтобы оттолкнуть его, но он предостерегающе сжал её горло и застонал, когда Гермиона замерла, зажмурив глаза от страха. Малфой издал хриплый стон и прижался к ней. В его эрекции не было никаких сомнений. Гермиона ахнула и попыталась отстраниться, её лицо залилось краской унижения и стыда. Его сильные руки надёжно удерживали её на месте, а его губы держали её в заложниках. На этот раз её мучитель был нежнее, чем в первый раз, но ощутимая угроза в виде его руки, сжавшей её горло и проклятие, которое он наложил на Гермиону, сделали столкновение не менее травмирующим. Проведя пальцами по её затылку, Драко схватил девушку за волосы и дёрнул её голову так, как ему хотелось, чтобы углубить поцелуй. Она задрожала, положив руки ему на плечи, пытаясь устоять на месте. Драко прошёлся горячим языком по её нижней губе, прикусывая её достаточно сильно, чтобы сорвать с уст Гермионы испуганный всхлип. Другая его рука скользнула вниз по её спине, чтобы сжать ягодицы — девушка издала потрясённый визг, отодвигаясь от его руки. Драко властно притянул её ближе, сильнее сжимая тонкую шею. Широко раскрыв глаза, Гермиона с трудом дышала, отчаянно борясь за каждый глоток воздуха. Драко мазнул губами по её ключице, и гриффиндорка вздрогнула от отвращения, её руки толкнули его в грудь, и он остановился, его глаза обжигали холодом, в них было предупреждение.  — Не надо, — зловеще прошептал он и выпрямился, намереваясь снова впиться в её губы. Гермиона отвернулась и попыталась мысленно подозвать волшебную палочку. Она не могла посмотреть вниз, чтобы убедиться, что та двигается, так как Малфой всё ещё удерживал её за горло, а его ненасытные губы покусывая и посасывая ее кожу двигались туда, где её челюсть встречалась с шеей. Гермиона почувствовала острый укол боли и поморщилась.  — Остановись, пожалуйста, — прошипела она.  — Скоро всё закончится, — прошептал он ей на ухо. — Дай мне насытиться. Она снова толкнула его, но он крепко держал её, сильнее сжимая горло, пока Гермиона не начала хрипеть. Его свободная рука поползла вверх по её телу, чтобы крепко сжать упругую грудь. Акцио палочка. Акцио палочка. Акцио палочка! Древко влетело в её ладонь, и она тут же прошипела «Депульсо», которое оттолкнуло насильника от неё с такой силой, что он едва не упал на спину. Если бы не соседний стол, Драко бы оказался в другом конце комнаты, но он просто опрокинул его, почти лежа на спине. Хмыкнув, слизеринец встал на ноги, тяжело дыша и не отрывая от девушки угрожающего взгляда. Он протянул руку и вытер рот, подкрадываясь ближе, как будто собирался напасть на неё.  — Ты не сможешь сдержать меня, — сказал он отрывисто. — Ты можешь попробовать, но ты не сможешь. И я тоже не смогу. Её тонкие губы дрожали, всё ещё чувствительные и припухшие после его нападения. — Это мы еще посмотрим, — выпалила Гермиона. Драко шагнул вперёд. Староста девочек направила на него палочку. Он замер. Собрав все силы, Гермионы протянула руку и ударила Малфоя по лицу. Встряхнув руку, она попятилась от него, создавая пространство между ними, стоя по другую сторону стола. Ей было трудно сохранять ровное дыхание; её шоколадные глаза наполнились слёзами. Драко не сводил с неё глаз, на щеке расцвёл розовый лёгкий отпечаток её руки. Парень медленно двинулся к Гермионе, но остановился, когда она снова направила на него палочку, проклятие было готово сорваться с её искусанных губ. Казалось, они стояли так целую вечность, но ни один не двигался. Драко оставался бесстрастным, каменным, как всегда, его глаза не отрывались от её лица. Глаза Гермионы наполнились слезами, алый румянец залил её щёки. Слова сорвались с её губ быстрее, чем он успел их расслышать, и в следующее мгновение он почувствовал жгучую боль в щеке — сначала в левой, потом в правой. Он был вынужден отступить перед её силой. Горячая кровь потекла по его лицу, и он почти ошеломленно коснулся болезненных порезов кончиками своих тонких пальцев.  — Никогда больше не прикасайся ко мне. Гермиону трясло так сильно, что она с трудом нашла в себе мужество схватить свою сумку и пройти как можно дальше от соседа, чтобы добраться до двери, но каким-то образом ей это удалось. Когда она уходила, Драко не повернулся к ней лицом, а просто стоял, уставившись в стену перед собой. Выйдя из Башни Старост, она шла медленно, но, завернув за угол, побежала. Она бросила сумку и понеслась, даже не осознавая, куда направляется, пока не распахнула дверь и не оказалась в ванной Плачущей Миртл. Возблагодарив богов за то, что Миртл не решилась снова затопить туалет, Гермиона тихо всхлипнула и заперлась в ближайшей кабинке. Она смутно сознавала, что слышит звонок, возвещающий о начале урок, но не уходила. Не хотела идти в класс. Гермиона не пропустила ни одного занятия в этом семестре и не хотела начинать сейчас, но как она могла войти туда и вести себя нормально после того, что только что произошло? Вздрогнув, Гермиона обхватила себя руками, стараясь не расплакаться. Она крепче сжала руки, в то время как её мозг лихорадочно прокручивал нападение Малфоя в общей комнате. Губы девушки горели, а слёзы продолжали капать на пол; голова Гермионы раскалывалась; девушка обессиленно прислонилась к кабинке и забралась на унитаз, подтянув колени к груди и молясь, чтобы не появилась Миртл, чтобы староста девочка смогла спокойно поплакать в одиночестве. Коридоры были полны, в них толпились сотни студентов, направлявшихся на уроки. Заправив непослушный локон за ухо, парень быстро направился на следующий урок. Сегодня был явно не его день — зелье Кормака взорвалось, когда он добавил правильный ингредиент в неправильной пропорции, его экзамены вернулись с низкими оценками и т. д. И вот теперь он шёл в класс, который делил с Гермионой, где она будет продолжать вести себя безразлично и невинно, а он будет сидеть и желать её и ненавидеть одновременно. Он был настолько погружён в свои мысли, что не обращал внимания на то, куда идёт, и внезапно споткнулся обо что-то. Восстановив равновесие и выругавшись одними губами, он шагнул ближе к чёрному предмету. Конечно, ничего живого. Похоже на груду ткани. Или школьный портфель. Кормак присел на корточки и поднял его, удивляясь его огромному весу. Портфель выглядел смутно знакомым, но он не мог понять почему, пока не заглянул внутрь и не увидел знакомый почерк Гермионы Грейнджер. Внезапно его день, казалось, стал в миллион раз лучше. Кормак уменьшил сумку палочкой и сунул её в карман, уходя пружинистой походкой. Драко сидел на последнем уроке, его лицо всё ещё горело от порезов, которые Гермиона нанесла ему. Их только что исцелила мадам Помфри, предположив, что он ввязался в очередную драку. На нём не осталось никаких следов, но он задался вопросом, смотрела ли Грейнджер в зеркало, где бы она ни была, и заметила ли лиловый засос, который он оставил на её сладкой шее чуть ниже подбородка. Урок проходил совместно с Гриффиндором; Грейнджер там не было. Конечно, все её дружки были обеспокоены, время от времени поглядывая на пустое место, как будто они не могли поверить в то, что заучка пропустит урок. Поттер и Уизли продолжали посылать ему подозрительные взгляды, но Драко игнорировал их и продолжал свою работу без малейшего груза на совести. Интересно, куда она ушла? Расскажет ли она? Драко горячо надеялся, что нет. Он планировал поцеловать её снова, и если его исключат, то, скорее всего, у него никогда не будет другого шанса. Он должен был найти способ заставить её молчать. То, как ощущались её губы, тот тихий стон, который она издала, когда он ласкал её, то, как она извивалась и уворачивалась, пытаясь избежать его прикосновений, её восхитительный страх… Его возбуждение угрожало захлестнуть его, но с некоторым усилием Малфой успокоился, и, к счастью, никто ничего не заметил. Драко перевёл взгляд на пустое место старосты, гадая, где она и увидит ли он её снова этой ночью. Гермиона проснулась через некоторое время, её глаза были сухими и тяжелыми после её импровизированного сна. Конечности болели и одеревенели от долгого пребывания в одном и том же положении. Гермиона неуверенно встала и потянулась, умывая руки и усталое лицо у раковины. Она понятия не имела, который час, но было уже поздно, и она знала, что пропустила как минимум половину уроков. Она ненавидела саму мысль о том, что могла пропустить урок — она найдёт Гарри и Рона и попытается заставить их пересказать ей всё, а затем расскажет им что произошло, потому что получить один насильственный поцелуй от Малфоя было отвратительно, но два — куда хуже, и его поведение во время этого всего заставило её подозревать, что назрела серьёзная проблема, которую нужно решить, прежде, чем всё станет ещё хуже. Побежав по коридорам, Гермиона ничего не видела сквозь спутанные волосы, и для неё стало шоком, когда она столкнулась с чем-то большим и тяжёлым. Вскрикнув от удивления, Гермиона тут же отступила назад, её сердце бешено колотилось.  — Мне очень жаль, — выдохнула она, глядя на Кормака Маклаггена, который улыбался ей со странным блеском в глазах.  — Вот ты где. Не переживай, Грейнджер. Ты это искала? — С размаху он вытащил и восстановил до первоначального размера её сумку.  — Спасибо, — пробормотала она, улыбаясь, изо всех сил. Её глаза были красными, и если бы она знала, то волновалась бы о том, что он может спросить причину её слёз, но Кормаку не было до этого дела.  — Уже почти время ужина. Не хочешь прогуляться со мной? — Он мило улыбнулся ей, протягивая руку. Гермиона колебалась секунду или две, но в конце концов взяла его за руку и позволила отвести себя в Большой Зал. Когда он предложил ей руку, Гермиона на мгновение забеспокоилась. Не похоже, что он снова приглашает её на свидание, не так ли? Она действительно не хотела идти с ним вниз, но он отыскал её и отдал сумку, так что она должна быть ему благодарна? Кроме того, она не хотела рисковать, столкнувшись с Малфоем в коридоре в одиночку. Она размышляла об этом, пока они шли по безмолвному коридору. Гермиона чувствовала себя достаточно спокойной по сравнению с тем, что было раньше, и с огромным облегчением обнаружила, что Малфоя нет на обеде. Она ещё не знала о том, что после занятий он направился на её поиски в библиотеку, а затем в гостиную Башни Старост, и в настоящее время сидел там в полной тишине, ожидая её возвращения.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.