Кроули разные нужны, Кроули всякие важны

— …приманка? — переспросил Кроули, не зная, стоит ему обижаться или нет, но очень надеясь, что его хотя бы оставят в живых. — Но для кого? — Для того ангелочка, который тебе помогает. — Дин подошёл ближе, вступив в почти законченную ловушку для демонов. — Один наш знакомый очень захочет взглянуть на ангела, решившего ударить по рукам с демоном. Правда, сам ты, жалкое отродье, ему точно не нужен. Кроули почувствовал, как застыла кровь в жилах, и даже не стал возмущаться по поводу крайне необоснованного эпитета «жалкий». — Про что вы? — севшим голосом затароторил он. — Никаких сделок я не заключал... — Ну конечно, так мы тебе и поверили, — надменно перебил его Дин и самодовольно пустился в объяснения: — С какой стати тогда Аластар и его товарищ вдруг решили тебя помучить? Ты ведь двойной агент. Так что подождём, когда появится твой пернатый друг... Дин подался вперёд и прищурился. — Что ты здесь делаешь? На кого ты работаешь? На Кроули? Демон внимательно на него посмотрел. — Я работаю... на самого себя? Погоди-ка, это уже что-то из области метафизики. Услышав эти слова, Дин дал ему увесистую пощёчину, и в жёлтых глазах демона зажглась ярость. — Шутки шутить вздумал? — прикрикнул на него Дин. — Отвечай: ты работаешь на Кроули? — Я и есть Кроули, — раздражённо ответил демон. — Эм, вообще-то нет, — сказал Сэм, закончив рисовать ловушку и встав рядом с братом. Кроули недоумённо переводил взгляд с одного на другого. — Эм, вообще-то да. Он тут же подумал, что они до сих пор так друг другу толком и не представились. — Нет, — покачал головой Дин. — Нет, с Кроули нам встречаться доводилось, и ты точно не он. Правда, акцент у вас немного похож. Да и ты тоже довольно мерзкий, надо сказать. — Только вот настоящий Кроули не такой тупой, чтобы угодить в руки других демонов, — предусмотрительно добавил Сэм. В этот самый момент Кроули решил, что кем бы тот другой Кроули ни был, он ему уже не нравится. — Но меня и правда вот уже шесть тысяч лет зовут Энтони Дж. Кроули, — упрямо повторил он. — Правда, первые два я добавил, когда вдруг стало модно ходить с кучей имён. — Так, всё, — беспомощно вскинул руки Дин. — Знаешь, что? Мне вообще всё равно, как тебя там звать, можешь приберечь все свои оправдания для Каса. А сейчас просто скажи, кто послал тебя убить нас. — ...прошу прощения? Вопрос снова вызвал у братьев недоумение: такой недогадливый демон им ещё не попадался. — Ты... натравил на нас растения в цветочном магазине, — напомнил Сэм, стараясь не думать о том, как все это похоже на колледж, где он иногда давал самым непроходимо тупым студентам свои конспекты лекций с пояснениями. Лоб Кроули прорезала глубокая морщина. — Это был не я. — Это был ты! — возразил Дин. В тот день особенно наглый плющ забрался ему туда, куда не следует, и теперь он не собирался просто так оставлять демона в покое. — Да не я это был, — отнекивался тот. — Это на меня их натравили. А вы просто там случайно оказались. Даже не знаю, что вы там забыли. На лице демона было написано откровенное замешательство, но Дин продолжал предъявлять ему обвинения в многочисленных преступлениях: — Ты вселился в официантку в том кафе! — Опять же — не я. Ненавижу вселяться в людей, это негигиенично. И в каком таком кафе? — В том, что рядом с кондитерской, где ты целый час смотрел, как люди пытаются отколупать приклеенную тобой монетку, — со вздохом пояснил Дин. Теперь, произнеся это вслух, он понял, что вся эта ситуация звучит ужасно глупо, особенно сейчас, во время допроса. Теперь демон выглядел крайне раздражённым. — Послушайте, я ведь вас даже не знаю! — Да что ты говоришь? — фыркнул Дин. — Демон, который нас не знает. Вот незадача! — Я серьёзно! Кто вы вообще такие? Прикусив раздвоенный язык, он еле удержался от того, чтобы добавить: «Стэн Лорел и Оливер Харди?»* Дин пытливо посмотрел на него, а затем перевёл взгляд на брата, и тот пожал плечами. — Мы Винчестеры. Сэм и Дин Винчестеры. Кроули моргнул, а потом подумал, что наверняка от него ждут более бурной реакции. — Очень... красивое имя? — предпринял он попытку. — Такое... звучное. — Бесполезно, Дин. — Сэм положил ладонь на плечо брата. — Он просто смеётся над нами. Или врёт напропалую. — Да знаю я, — проворчал Дин. — Ну что, будем ждать Каса или всё-таки попробуем его разговорить? Несмотря на то, что запястья у Кроули были туго связаны, он изловчился и поднял палец. — Минуточку! Что-то мне не очень нравится то, что здесь намечается. — А мы и не рассчитывали сделать тебе приятное, — холодно отозвался Дин. Отвернувшись к оставленному на полу оружию, он предложил: — Думаю, стоит начать со святой воды. Реакция демона не заставила себя ждать: жёлтые глаза широко распахнулись, а кожа стала мертвенно-бледной. — Нет! То есть, прошу вас, не стоит. Сэм выгнул брови: пойманный демон и правда выглядел крайне испуганным — это что-то новенькое. Обычно до самого конца их жертвы вели себя самодовольно и самоуверенно, но этот демон... Сэм нахмурился, мысленно перебирая все факты: смятение, удивление из-за их недоверия в адрес его имени, нескрываемый страх... Он чересчур походил на человека. Окромя, конечно, змеиных глаз. — Постойте-постойте! Я сделаю всё, что хотите! Или скажу. «Винчестер» — самая прекрасная фамилия во Вселенной! Чес-с-стно! — забавно шепелявя, затараторил демон. Не обратив на его слова никакого внимания, Дин хмыкнул. — Какие комплименты. Скажи спасибо, что ты нам нужен для поимки твоего дружка — подозреваю, что в живом состоянии ему будет найти тебя гораздо легче, чем в мёртвом. В этот момент Сэм бросил взгляд на часы. — Кстати говоря, прошло уже прилично времени. Как вообще тот ангел, с которым у тебя сделка, — быстро соображает или не очень?

***

— Нет, мне нужны его координаты прямо сейчас! — Да-да, не надо так кричать. Я ищу его, но я же не волшебник, а обыкновенный ангел... — Иезекииль, прошу... — Да понял я, понял! Вот всем обязательно надо знать местоположение сейчас! Сперва какой-то выскочка в галстучке, теперь зазнавшийся Начала, не удосужившийся за четыре сотни лет снизойти до весточки... Застонав, Азирафаэль изо всех сил постарался удержаться от того, чтобы не закусить собственные крылья. Иезекииль, сейчас общавшийся с ним посредством портала в книжной лавке, мог довольно быстро определить местоположение любого ангела и демона на земле, но как только его торопили, он тут же о своём таланте забывал.

***

— Ну ладно, — заключил Сэм, покачиваясь на носках. — Значит, подождём. Прошло не больше пятнадцати минут, и всё это время братья ходили по складу и разливали по полу какую-то подозрительную жидкость. Но все трое уже успели порядком заскучать. — Чёртовы ангелы. Вроде должны всюду вовремя приходить — так нет же, — ворчал под нос Дин. Вдруг он весь встрепенулся. — Погоди-ка, я тут как раз хотел попробовать одну штуку на каком-нибудь демоне. От его ухмылки Кроули невольно подумал, что не будь он сейчас в ловушке, можно было бы ещё и поспорить, кто здесь настоящий демон. Что-то в этом парне было такое нехорошее... В это мгновение скука показалась Кроули не таким уж и плохим времяпрепровождением. Из кармана куртки Дин выудил потрёпанную книжечку и, что-то тихо бормоча, стал листать страницы. — Как раз время убьём... — Что ты там ищешь? — поинтересовался брат, заглядывая ему через плечо. Голос у него был ровным, словно они обсуждали меню в ресторане. В который раз Кроули задался вопросом, кто же эти парни. Он отчаянно пытался вспомнить что-нибудь про «Винчестеров», но на ум приходила только оружейная компания и маленькая столярная мастерская на юге Лондона. Правда, эти двое явно пришли сюда не полки привинчивать. — Отец узнал этот обряд в какой-то церквушке на Среднем Западе. Он заставляет демонов и прочих монстров, меняющих свой внешний вид, явить свою настоящую форму. Давно собирался попробовать его, — сказал Дин. — Бесят эти оборотни. — Не с-с-стоит тебе это делать, а то пожалеешь, — предупредил его Кроули. Ему становилось всё тревожнее и тревожнее. За всю его долгую и насыщенную жизнь, если не считать апокалипсиса, не случившегося почти двадцать лет назад, потрясений и поводов для беспокойства у него было совсем мало. Его жизни редко грозила серьёзная опасность. Навскидку ему только и вспомнилось лицо Азирафаэля, узнавшего, что он случайно поджёг Александрийскую библиотеку. Но вот у этих двух людей, почему-то знавших куда больше, чем им было положено, были все шансы оставить в его памяти неизгладимый след. — Ты серьёзно хочешь попробовать прямо сейчас? — спросил Сэм. — Может, дождёмся Каса или его дружка ангела? — Просто думаю, что стоит испробовать это шаманство на нём, а то вдруг оно нам как-нибудь пригодится, — ответил Дин. — Я так понимаю, с этой новой версией желтоглазки всё пройдёт вполне успешно, а лучшей возможности нам может и не представиться. — Делай как знаешь, — уступил брат, подняв руки вверх, и Кроули невольно пришло на ум сравнение с семейной парочкой из мыльных опер. — In nomine patris.... — А-а-а-а! — взвыл Кроули и откинул голову назад. Все мышцы в его теле сокращались, а кости двигались — больно ему, в общем-то, не было, но тот факт, что изменения эти произошли неожиданно и против его воли, причиняли ему дискомфорт. А ещё слова молитвы напоминали о давным-давно покинутом доме. Крепко ухватившись за рукоятки ножей, Винчестеры широко распахнутыми глазами наблюдали за исказившимся лицом демона. Худосочное тело билось в тугих путах, растягиваясь, словно тетива — и тут костюм порвался, и из-за спины демона показались ослепительно-белые крылья. Теперь он, словно птица в клетке, болезненно упёрся крыльями в перекладины дыбы, не в силах даже пошевелиться. — Крылья белые? — выдавил из себя Сэм, первым оправившись от шока. — Конечно они белые, тупица, — прошипел Кроули, тяжело повиснув на верёвках и постанывая от боли. — Когда-то я был ангелом, знаешь ли. — Хватит сказки рассказывать! — тут же встрепенулся Дин. — У настоящих ангелов крылья чёрные — это все знают. Кроули пробормотал что-то вроде: «надо же, да ты, оказывается, эксперт по ангельским оперениям», но Сэм его перебил: — Дин правильно говорит. К тому же, будь ты ангелом, твои крылья ослепили бы нас своим светом. — Прошу прощения? — Кроули, кое-как ухитрившись встать на ноги, от подобного оскорбления даже на мгновение забыл о боли. — Только какой-нибудь сопливый новичок, толком не умеющий обращаться с человеческой оболочкой, может случайно ослепить человека. А я, вообще-то, профессионал! Он попытался устроиться поудобнее, неловко сложив одно крыло за спину, а второе — чуть отведя в сторону, чтобы было не так больно. — Впрочем, — язвительно добавил он, — если принять во внимание, как редко эти святоши спускаются с Небес на Землю, я и не удивлюсь, что они глаза выжигают всякому встречному-поперечному. Жалкие дилетанты. Он поднял глаза на Сэма с Дином. — Чего? Протянув руку, Дин вырвал из его крыла перо. — Ай! А ну хватит! (Справедливости ради стоит отметить, что он всё-таки хотел выжечь им глаза, но ловушка ему не позволила.) — Ты чего, Дин? — Это же перо ангела! Ну или перо сумасшедшего демона, — объяснил тот, пожав плечами. — Вдруг пригодится? — Мог бы для начала хотя бы спросить, — пожаловался Кроули, но тут же осёкся, заметив, что Дин снова потянулся к книжке и стал внимательно её изучать. — Поехали дальше. Тут, кстати говоря, есть вторая часть... — Да вы издеваетесь... — простонал демон, но, как только Дин возобновил чтение, снова задохнулся в собственном крике. На этот раз изменения оказались куда более значительными. Сэм удивлённо вздохнул, когда демон вдруг съёжился, сложился пополам и в облаке дыма повалился на землю, с каждой секундой становясь все меньше и меньше. Мышцы сокращались всё сильнее, а ноги и руки пропали, как и волшебным образом лопнувшие крылья, и вместо мужчины теперь был... ....огромный чёрный змей, клубком свернувшийся в центре ловушки и с ненавистью вперившийся в братьев неизменно жёлтыми глазами. — Бес-с-сит, когда нет нормальных конечнос-с-стей, — прошипел он. Мимоходом Сэм отметил, что и акцент никуда не делся. Наклонив голову, Дин с интересом разглядывал рептилию и только собирался пожать плечами, мол, не повезло, парень, как вдруг змей натуральным образом улыбнулся. — Не с-с-стоило вам воз-з-звращать демону его ис-с-стинную форму, — сказал он и, поднявшись на хвосте, плюнул ядом в Сэма. — Нет! — выкрикнул тот — и в то же время из груди Дина вырвался стон. В последний раз, подумал Кроули, он видел такое же выражение лица у гризли, на глазах которого застрелили собственного детёныша. Когда демон заметил, что на него вот-вот прольётся бутылка со святой водой, он тут же догадался, что, наверное, с последним своим действием он что-то погорячился. Зажмурившись, он уже приготовился к всепоглощающей боли... — Немедленно прекратите это безобразие! ...как вдруг услышал оглушительный голос Азирафаэля, заполнивший всё пространство склада, и над его головой плотно сомкнулись ангельские крылья, нисколько не пострадавшие от святой воды. — Аз!.. Слова Кроули потонули в крике упавшего на пол Сэма: — Давай, Дин! Второй брат бросил зажигалку, и две пары глаз — желтая и голубая — уставились на мгновенно взметнувшиеся языки пламени, осветившие чёрную как ночь чешую и белые как облака крылья. Вот так Азирафаэль, ангел Восточных Врат, Начала Британского отделения, тоже оказался в ловушке.