***
Снег тихо похрустывал под ногами — двор снова пора было чистить. Зимы в этих краях обычно снежные. Разгребая лопатой место себе для тренировки, я думал: следят ли за мной сейчас, в этот самый момент? И если да, то откуда? Никого поблизости я не ощущал. В основном днем все соседи уходили работать, поэтому эмоций вокруг было немного, в паре соседних домов разве что. В одном жила бабка, она присматривала за маленькими внуками, в другом — мать с недавно родившимся ребенком. Никого постороннего я не чувствовал, но, в общем-то, если наблюдатель устроился относительно далеко от меня… Только какой тогда смысл? Дома все вокруг невысокие, много не разглядишь, даже если забраться под самую крышу… Впрочем, следят, скорее, за моими перемещениями по городу. То есть достаточно устроиться так, чтоб видеть калитку и любого выходящего. Расчистив двор, я начал разминаться. Когда-то я был одним из лучших среди сверстников, и, если я не хочу опуститься слишком низко, нужно поддерживать форму. Тренировка вечером — дело другое, ее недостаточно. Конечно, порой я занимался вместе с учениками, именно выполнял упражнения, а не просто фехтовал, — но не постоянно. Удобнее было заниматься одному и не в казармах. Через примерно час, устав, я взялся за «меч»: деревянная палка, чуть тяжелее, чем надо, но относительно сбалансированная. Мы вырезали ее вместе с Лиэссом еще осенью, работа оказалась нудная, пару поленьев загубили. Зато теперь у меня была не самая плохая замена мечу. Что-то вроде деревянного тренировочного, как в казармах. Казарменные были лучше, все-таки в вырезании по дереву я не мастер, но все лучше, чем ничего. Лиэсс вышел понаблюдать. Он делал так иногда — сидел в стороне, очень тихо, если б я не чувствовал его присутствие, мог бы и не заметить. Он не мешал. Вот когда наблюдала Миэлла, я не слишком любил. Она быстро поняла, что не стоит задавать вопросы во время моих занятий, но ее эмоции, слишком яркие, мешали. Впрочем, я старался не возражать против ее наблюдений. В конце концов, ей просто нравилось смотреть, и в этом не было ничего плохого. Тренировка шла так себе. Я двигался почти механически, не вкладываясь достаточно. Бой с тенью — почти бесполезная вещь, если перед этим не было многих часов боя с живым противником, как у меня. И он оставался единственным, что мне теперь доступно для тренировки, — фехтование с учениками пользы не несло, слишком разный уровень. Хотя, вообще, стоило бы озаботиться поиском напарника… Если все-таки наблюдают, то откуда?.. Кажется, я не в первый уже раз задаюсь этим вопросом в Калерне… Только на этот раз все серьезнее, чем какое-то обучение будущих стражников. В конце концов, мне стоило предвидеть, что спокойной жизни мне не дадут. Ведь пусть я изгнанник, но память моя при мне. Источник информации — лакомый кусок для шаен… И не объяснишь им, что я знаю слишком мало действительно ценного для использования… Когда в калитку постучали и Лиэсс пошел открывать, я не удержался. Догнал его, выставил перед ним руку, останавливая. «Открою сам», — шепнул одними губами. Он кивнул совершенно спокойно. Я чувствовал, что его не напрягает моя излишняя подозрительность. Она просто ему не мешает. Как не мешали и вспышки гнева… Я прогнал и теплые мысли, и улыбку: сейчас было не до них. За калиткой оказалась всего лишь девочка. Совсем еще ребенок, лет семи, в поношенной и тонкой одежде, но, казалось, ей совсем не холодно, даром что даже шея была совсем открыта. Она глянула на палку в моих руках настороженно. Чуть расслабленнее — на Лиэсса. — Меня вам весть принесть послали… Миэлла заболела. Маман говорит, комнату нельзя так долго занимать. Будете забирать ее? — Что с ней? — все так же спокойно спросил Лиэсс. — Простыла? — Не… ребенка неудачно скинула, — равнодушно сказала девочка. Смачно сплюнула на землю, отхаркнувшись. — Не впервой, говорят. Не везет ей с энтим делом. Ну так что? — Не плюйся так… — поправил ее Лиэсс, но явно машинально, тревога в нем зашкаливала. — Некрасиво. Она глянула исподлобья, угукнула неопределенно. Я молчал, давая Лиэссу самому разобраться. Хотя вопросов уже возникло много. — Как она себя чувствует? Ходить не может? — Неа, какой ходить, — улыбка девочки больше напоминала ухмылку из-за нехватки переднего зуба. — Валяется да в себя не приходит. Так что вам ее нести придется. Ежли повозки нету. — Она шумно отхаркнулась, но взглянула на Лиэсса и не стала сплевывать. — Ну да ладно! Я все сказала, теперь пора. Маман ругаться будет, если долго… Будем вас ждать! Последняя ее фраза прозвучала настолько странно и непривычно, настолько иначе, чем все ее предыдущие слова, что я не сразу сообразил, что не так. И только когда она уже вполне жизнерадостно понеслась куда-то по улице, понял. Интонация и фраза… Как будто… она с нами заигрывала. Мне вдруг стало не по себе. — Она тоже из борделя? — Угу, — отозвался Лиэсс. — Скорее всего, дочка одной из шлюх. Подрастет — и тоже… зарабатывать начнет. Я молча закрыл калитку. Вот откуда это заигрывание… насмотрелась. И для нее это естественно, как дыхание. Я вспомнил мертвое застывшее лицо другой девочки. Той, для которой не было естественно, наверное, ничего из того, что довелось испытать перед смертью. Но уведи эту девчонку из борделя — разве поймет она другую жизнь… — И даже забирать ее оттуда бесполезно, — эхом на мои мысли откликнулся Лиэсс. — Все равно в ее голове только один способ заработка. На вид уже, скорее всего, знает, что надо будет делать, тело только маленькое, вот и берегут пока. Калерна тонет в грязи, — угрюмо добавил он. — Ладно, что об этом говорить… Нам надо Миэ забрать поскорее. Я только кивнул, по-прежнему — молча.***
Комната наполнилась жаром, темнотой и запахом болезни. Ленты и бусины теперь казались чем-то лишним здесь. Миэлла то металась на кровати, то надолго затихала. Лоб на ощупь был как раскаленный. Она почти не приходила в себя — даже когда мы несли ее по улице, по очереди. Сильный жар очень опасен, его нужно сбить, но мы не могли ее напоить настоем трав. — Придется уксусом растереть, — хмуро заключил Лиэсс. Ее ноги были очень бледные. Это не удивляло: у людей Ганарры вообще не принято показывать тело солнцу, чаще это встречается на юге. А вот лицо у Миэллы было совсем не аристократически загорелым, видимо, летом она часто бывала на солнце, хоть и обычно работала с вечера и до рассвета, а не днем, в самый солнцепек. Впрочем, солнце в этих краях злое, загар ложится быстро. Я втирал резко пахнущую жидкость в ее кожу и старался не обращать внимания на застарелые синяки на бедрах и икрах. Словно щипали и били. Изжелта-зеленые, большие и поменьше, с явными следами пальцев. Лиэсс тоже действовал молча, и только глухая злость, идущая от него, давала понять, что он тоже все видит. Несколько одеял, смоченная студеной водой тряпка на лоб. Теперь только ждать. Там, в борделе, она просто лежала в комнате. Одна. Ей положили мокрую тряпку на лоб, но больше ничего не делали, чтоб облегчить ее состояние. Впрочем, не думаю, что со зла. Им просто не приходило это в голову. Шаен зачастую не особо лечатся, тем более, в «низах». На целителей у многих не хватает денег, а лекари и сами мало что могут. Тем более логика их «маман» понятна: зачем тратиться на лекаря, если можно заботы об этом скинуть на кого-нибудь? На Лиэсса в данном случае. Потому и отправила к нему девчонку… — Я все же за целителем схожу, — сказал Лиэсс после непродолжительного молчания, во время которого мы просто сидели и смотрели, как тяжело и медленно она дышит. — Кто знает, вдруг она… Он не договорил. Я не стал возражать, чтобы он пошел один. Может, и опасно, кто знает. Но ему будет проще договориться с целителем. А пойти вместе мы не можем, нельзя оставить ее здесь одну. Время как застыло. Я сидел и смотрел на Миэллу. Она не двигалась. Я почти кожей чувствовал жар ее болезни. Такой настойчивый и всеобъемлющий. Неизбежный. Вот оно, слово: неизбежность. О нет, мы не были в комнате вдвоем, здесь был и третий — смерть. Я чувствовал ее бесстрастную улыбку — улыбку Артанэ, беспощадную и неотвратимую, как само время. Она застыла над Миэллой, готовясь поглотить ее и выжидая… непонятно чего. Я вцепился в край одеяла. Я ничего не могу сделать здесь. Только ждать. Только смотреть на нее, боясь лишний раз моргнуть, боясь упустить тот исчезающе краткий миг, когда она может перестать дышать. Дыхание было едва заметным. Медицина людей развита хуже, чем у нас, во многом из-за того, что они не понимают травы так, как понимаем их мы. И магии в нас больше. Впрочем, сами тела тоже различны. Внешне обе расы похожи, но что-то отличается внутри, что-то совершенно маленькое, незаметное, что нельзя вынуть, просто раскроив и разрезав плоть. Это незаметное незримо бережет Перворожденных, спасая от многих недомоганий и помогая быстрее восстановиться после болезней и ран. Кровь Перворожденных, — говорим мы, хотя на самом деле имеем в виду, что это маленькое нечто живет в крови, а не саму красную жидкость. Илэйнэ, как же горячо ее дыхание. Как жар самых сухих пустынь днем. Я смотрел на бледное даже сквозь загар лицо Миэ и старательно думал обо всем этом — лихорадки, люди, лекари, методы лечения различных болезней… Вспоминал все, что знал на эту тему, — а о чем-то другом не мог и думать. Хотелось сделать что угодно — разнести что-нибудь, кого-нибудь, бежать, подальше отсюда, только не сидеть здесь и молча смотреть на нее. Только не ждать. От жара люди умирают так часто… Эльфы — почти никогда. Наши целители могли бы ее излечить, но людские — нет, они могут только влить немного своих сил, да и мало кто может позволить себе купить услуги целителя. Лихорадки бывают разные — от причин зависит, но заболевший всегда словно горит. Порой их подхватывают не понять с чего, порой просто идет заражение крови, и это тоже зовут лихорадкой. Иногда она приходит массово: в особенно холодные зимы люди вдруг начинают болеть, бывает, что заражается сразу много народу. Изматывающий легкие кашель, сильный жар, озноб и даже бред — все это вместе люди называют бесов захват. Лекари пытаются лечить людей разными средствами, как разумными, так и откровенно нелепыми, но все равно лихорадка уносит много жизней, если вдруг пришла… И, когда бесов крюк подхватывает кого-то прочно, за него почти сразу начинают молиться. За его душу. К лекарю тоже обращаются, если семья богата — то и к целителю. Но и жриц Единого тоже зовут к нему или же везут заболевшего к ним. Чтобы тот исповедовался, если может. Или хотя бы приобщился к богу через его служительниц. Готовятся хоронить. Я знал все это, но лишь как факты, скупые и сухие факты о жизни людей, что рассказывали мне учителя. Никогда раньше я не думал, как это выглядит. Не думал, что оно может прийти в мою жизнь и оказаться чем-то важным, чем-то настолько близким и страшным. Как же медленно она дышит. Бессилие перед смертью пугало куда сильнее, чем возможная слежка за нами всеми. Чем любое нападение. Бой не пугает; в бою так легко умереть, но в то же время ты можешь сражаться за свою жизнь до последнего. Ты можешь убить врага. Но болезнь не станет сражаться с тобой, она просто придет и поглотит все… Мне показалось, что Миэлла не шевелится слишком долго, да и дыхания я не слышал. Вздрогнув, я вскочил и шагнул к ней поближе, чтобы коснуться ладонью шеи, внутренне замирая. Дышит… Дышит! Я ощутил такое сильное облегчение, что просто обессиленно опустился на кровать. Все еще дышит. Но биение крови в жиле такое слабое. А кожа — холодный пот и жар вместе. Час отсутствия Лиэсса показался сутками. Но вот наконец стук двери. Едва слышный через стену, для меня он прозвучал громом. Скоро все решится, так или иначе. Целитель — немолодой уже человек, чуть сгорбленный и хмурый, — откинул одеяло в сторону. Прошелся мозолистыми — старыми — пальцами по шее, чуть задержавшись на жиле и под ушами, послушал сердце ухом. А потом долго водил руками над ее телом, в основном, задерживаясь в районе пояса. Лиэсс молча стоял у двери, почти совсем не шевелясь. Я чувствовал, что ему больше хочется отвернуться, чем смотреть, а то и попросту выйти. И, может быть, ни о чем не думать. Я чувствовал что-то похожее. Артанэ, давай же скорее. Что-нибудь уже. — Лихорадка, — через некоторое время молвил целитель веско. — Горит все, а здесь, — он коснулся низа ее живота, — сильнее всего. Поселилась она в женских органах у ней, и болеть какое-то время теперь будет… — И забормотал себе под нос едва слышно: — Эх, бабы, бабы, что ж делаете-то… детей собственных изводите, а потом сами же мучаетесь… Еще и бесы знают, у кого под нож-то ложитесь, хоть выбирали бы умелых… Потом аккуратно накрыл ее обратно одеялом и замолчал. Я смотрел на него, он сидел и смотрел на нас. И что, это все?.. Про лихорадку и так было очевидно… — Поправиться — поправится, а вот сможет ли еще ребенка понести, — на то воля Единого. Лихорадка, — повторил он весомо, видимо, думая, что это все должно объяснить. — Детей слишком многих своих извела, как только зачаты были. Может, и вовсе теперь не родит. Но жить будет. Все, больше я ничего сделать не могу, — целитель выжидающе посмотрел на Лиэсса. Тот молча потянулся за кошельком, отсчитал сразу несколько золотых — я все еще не слишком разбирался в ценах, но уже понимал, что сумма немалая. — Ничего? — не выдержал я. — Совсем? Что ее лихорадит, мы и так знали, — я чувствовал, что начинаю злиться. — В общем-то, знали и причину. И чем тогда целители отличаются от лекарей? Про лихорадку и лекарь бы сказал. Целитель медленно повернулся ко мне и долго смотрел спокойными серыми глазами. Его взгляд был чуть тяжелым и каким-то привычно бесстрастным — словно я не первый, кто задавал ему злые вопросы, — лишь один из многих. И от этой привычности гнев утих, так особо и не заполыхав. — Эльф, — не то спросил, не то констатировал он. — У эльфов хорошие целители, как я слышал. И тело крепче… Знаешь, парень, людям не так повезло. Мы умираем намного быстрее. Пятьдесят лет — уже редкость… Да и болеем куда чаще. — Он покосился на Миэллу. — Я сделал, что мог: добавил немного своих сил к еешним. Кровь поправил, шла она не куда следует… Это не видно, да. Но я сделал это, и это было тяжко. Ближайшие сутки я не смогу исцелять. Я просто иссяк. И только послезавтра смогу хотя бы определить, где и от чего возникла болезнь… Этим целители и отличаются от лекарей. Мы можем больше, чем они, но и намного реже. Очень редко встречаются такие по силе, что могут совершить чудо… Не думай, что та большая плата, которую мы берем, делает нас богачами. Она просто помогает нам выживать. — Я… — сам не знаю, что хотел ему сказать. — Ты эльф, и ты можешь почувствовать, говорю ли я правду, верно? Вот и используй свои способности. — Он с некоторым усилием встал и выпрямился, глядя мне прямо в глаза. — Я говорю, что действительно сделал, что мог: влил в нее немного сил и унял кровотечение внутри. И что она поправится, Единый мне свидетель. Ты видишь, что я не вру? Я только кивнул, не находя слов. Никогда я не смотрел на целительство с этой стороны. Разновидность магии, так редко встречающаяся, может быть, дар богов, — но я и не задумывался, что есть и оборотная сторона. Наши целители тоже не могли лечить подолгу, но нескольких — вполне, да и усталости в них я не чувствовал никогда. Может, это тоже от срока жизни зависит?.. О магии нам говорили мало. Целительство было уделом избранных, тех, кого наделила этим Илэйнэ. Все остальные эльфы знали только защитную магию. Впрочем, и ее большинство — как и я — могли использовать только в ограниченных целях, влияли на уже поставленные щиты, например, но не могли создавать их, создание тоже только для избранных. Если уж у Перворожденных магии так мало, что говорить о людях… — Ах да, — спохватился целитель. — Кровь у ней будет, на лунные дни похожа, но не они. Тут ничего не сделать. Меняйте чаще одежду и постель, чистота должна быть. Ну и жар сбивайте, как можете. Растирать лучше водой еле теплой, не уксусом. Ну и травы, как сможет пить. Он забрал деньги у Лиэсса, спрятал в кошель, аккуратно пристроив его в нашитый изнутри куртки карман. Присел в коридоре на пол, чтобы натянуть сапоги. Я молчал, выходить его провожать не стал. Но явственно ощущал теперь, что ему стало сложнее двигаться, чем когда он только зашел сюда. Я подсел ближе к Миэлле. Дыхание ее стало ровнее, но бледность не прошла, жар тоже. Прикрыв глаза, я молча сидел и ждал. Он не врал, что влил в нее силы. Наверное, и кровь тоже «поправил», а не просто это выдумал, хотя я не понимал, что там могло быть с кровью не так. Целитель попрощался с Лиэссом, они вышли, Лиэсс — чтобы закрыть калитку за ним. Я чувствовал, что старику больно. Кажется, просто ломит тело, ничего серьезного, по крайней мере, ничего, что он сам бы считал серьезным и опасным для себя. Но везде. Своего рода отход от примененных усилий. Плата. Я чувствовал, как отпускает, расплетается внутри какой-то жуткий и неприятный комок. Страх — мерзкий, липкий, выматывающий страх, одно из чувств, которые я ненавидел после пустыни… Впрочем, сейчас это был другой страх — неизбежный, с запахом болезни и чужим жаром под пальцами, с сухими глазами под закрытыми веками, когда то и дело начинаешь прислушиваться к тяжелому дыханию, боясь, что оно исчезнет, а ты не заметишь. Страх за существо, чьей смерти я не хочу видеть. Не так скоро и неизбежно… И этот страх, который держал меня в своих цепких пальцах несколько часов, немного ослабил свою хватку. Целитель не врал. И хорошо. Значит, она будет жить. Я хочу, чтобы она жила. Чтоб мы все — жили.