i-80

В разговоре повисла пауза, что ширилась, как внезапный разлом на дороге. Тайлер едва сдерживался, чтобы не ответить «Знаешь, я просто заглох на трассе поздним вечером, и развел костер, чтобы согреться, а твой брат — он пришел и сказал, что кажется того». Нет, от него тогда точно не отстанут. — Так что на самом деле случилось с моим братом? — Мне нечего больше сказать. — Послушай, — голос в трубке внезапно стал умоляющим, — ты — единственная возможность пролить свет на это дело. — Нет, это ты послушай! — Тайлер начал злиться и постарался говорить медленно, чтобы не сорваться, — я просто НЕ проехал мимо. Я вызвал спасателей. Больше я в этом участвовать не хочу. — Но, чел!.. — О, Господи! Не заставляй меня жалеть о том, что я сделал. Я сочувствую вашему горю, но не требуй от меня большего! Выкрикнув последние слова, Тай с такой силой нажал на иконку завершения вызова, что подушечка пальца побагровела. Отбросив телефон в сторону, он зажмурился и попытался усмирить угрызения совести, понимая, что по правде он должен был помочь этому неведомому Джошу и его семье. Но возвращаться в ту ночь было до рвотных позывов неприятно, и Тайлер решил в ком-то веки побыть эгоистом. *** Странное дело, но следующие четыре дня ему никто не звонил. Не то чтобы Тайлер считал, получилось как-то само собой, он оплатил домик на неделю и точно знал, когда предстоит освободить домик. Так, утром шестого дня он в красках представлял, как проведёт последний вечер — может, даже скатается в ближайший городишко и прикупит себе кое-что для невинного веселья. А может, хм, может… Очередной звонок, поставленный на «чужих», бишь совершенно Тайлеру незнакомых, прервал полет мысли, и Тай пожалел, что не прислушался к советам отпускников, уверяющих, что телефон надо держать постоянно выключенным. То есть он хотел, но тогда мама не смогла бы до него дозвониться, а ей волнения ни к чему. Хотя вот… Интересно, а телефон Джордана был включён в момент крушения? Не так и важно, впрочем. Ему это все равно не помогло. Телефон звонил и звонил, и пришлось, поминая всех святых от Августина до Франциска, ответить очередному пожирателю его, Тайлера, времени. — Офицер Кесслер, подразделение… — в трубке булькнуло и Тайлер не разобрал, — мы хотели бы побеседовать с вами по делу о нападении на i-80. — Меня в чем-то подозревают? То есть, я вряд ли могу быть чем-то полезен следствию… — попытался исправить свою оговорку Тай, но офицер её, казалось, и не заметил. — Предоставьте нам разобраться, причастны вы к делу или нет. Просим вас явиться в отдел дознания… — и он назвал дату и время. Как через вату, Тайлер попрощался, и открыл карту. Чтобы попасть вовремя, стоило поторопиться. Вероятно, он мог бы и поартачиться, потребовать официальной повестки и всего такого, но тогда его маленький ночной секрет станет известен семье, а так, глядишь, обойдётся… С тоской потоптавшись на крыльце, простившись с мыслью о так и не случившихся посиделках, он сдал ключи и выехал на окружную дорогу, выжимая из своей «букашки» максимум возможностей. *** Отдел дознания меньше всего походил на преддверие ада, каким представлял его Тай. Тут было даже… Уютно? По меньшей мере, две монстеры в горшках и автомат с напитками, втиснутые в подобие комнаты ожидания, очень старались придать ей вид комнаты отдыха в захудалом офисе. Не хватало только настольного футбола или во что там предпочитают резаться разноцветные воротнички? Кроме него, в комнате никого не было, только муха то билась в стекло, то ползла по огромному, испещренному прорезями листу растения. Тайлер не знал, сколько ему придётся ожидать, и решил было взять колы, даже нашёл несколько четвертаков, но тут его пригласили к офицеру. Тут-то Таю и пришлось нелегко. Он не привык, что каждое его слово записывают, и потому нервничал, потел, занимал ладони между коленями, путался в воспоминаниях и каждую минуту боялся, что сейчас офицер нажмет кнопку и прикажет проводить его в клетку. Тем не менее, он сделал над собой усилие и рассказал все, что помнил. Дождавшись, пока последнее слово займёт своё место на бумаге, Тай выдавил из себя: — Простите, не могли бы сказать — потерпевший выжил? Вместо ответа ему подписали пропуск и сообщили, что пока что он может быть свободен. Поводя лопатками, чтобы футболка отлипла от спины, Тайлер вышел в уже знакомую комнату и увидел в ней новых посетителей — невысокую женщину с заплаканными глазами и парня с суровым, почти зверским выражением лица. Они будто ждали кого-то, и Тай хотел было проскользнуть мимо, чтобы не становиться невольным свидетелем сцены, но парень будто бы случайно заступил ему дорогу. Тайлер недоуменно посмотрел на него и перевёл взгляд на его спутницу, очевидно родственницу. — Эм… Мэм?.. Невысокая женщина с лицом, усыпанным веснушками, что делало ее похожей на булочку с корицей, тихо, почти шепотом, спросила его: — Простите, вы же тот самый человек, что позвонил 911? Прошу вас… Парень, что топтался у выхода, сел на диван рядом с ней и успокаивающе погладил ее по плечу. — Я прошу вас, расскажите мне, что произошло! Джордан не может ничего рассказать… Пока что, — добавила она, заметив, каким ужасом наполнились глаза Тая, — врачи запрещают ему говорить. — Господи, только можно не здесь? — нервно дернулся Тайлер. Молчавший до того парень кивнул и, помогая матери подняться, проронил: — «Старбакс» через пару улиц. Ничего не имеешь против? — Я без колёс… — Можем подвезти. Они действительно сели в машину, на которой приехала семья Джордана — к облегчению Тая, это была другая машина — и поползли по улочкам, в которых Джош (Тайлер сразу догадался, что это был он), превосходно ориентировался. — Мы хотели побеседовать с тобой раньше, — заговорила женщина, как только они устроились за дальним от стойки, столом. — Я был, эм, в другом месте, что-то вроде отпуска, — сбивчиво произнёс Тай, — вообще я планировал остаться там до завтра, но офицер… — Мы можем компенсировать тебе пропущенный день, — небрежно бросил парень, вцепившись в него взглядом. — Джош! — женщина возмущенно вскрикнула и погрозила ему кулачком. — Ничего, мэм, я все понимаю, — постарался улыбнуться Тайлер. — Главное, чтобы Джош не попытался мне врезать, как одному из своих барабанов. Глаза Джоша сузились, и Тайлер понял, что ляпнул что-то не то… Он отвернулся, и полностью сосредоточился на вопросе, что задала ему мать Джордана. — Тайлер, ты мог бы рассказть мне лично, что произошло? Как ты нашел машину? — Мэм, я… — он прочистил горло, — я ехал по трассе и увидел, что трава смята… ну, там было чудовищно грязно, будто кто-то сорвался. Шел дождь, и я подумал, что какой-то придурок, о, простите, я хотел сказать… — Джордан наверняка очень торопился. Пожалуйста, продолжай. — Так вот, я стал спускаться, скатился на заднице по этой грязи и чуть не сломал себе ноги о машину. В ней был жуткий бардак, нет, я не шарился — увидел через стекло, и на заднем стекле был листок, что-то вроде таблички — типа «если вам не нравится, как я веду автомобиль, позвоните моей маме». — Спасибо, что ты позвонил, мой мальчик, — по щекам женщины змеились влажные дорожки нестертых слез, — мы нашли Джордана только благодаря тебе, ты... — Мэм, я… Тайлеру было неловко. Внизу живота засвербило и он, извинившись, вышел в туалет. Когда он покинул кабинку и подошёл к раковине вымыть руки, дверь открылась, впуская Джоша. Подойдя поближе — так, чтобы костяшки сжатой в кулак руки уперлись под ребра, тот шепотом спросил: — Чел, откуда ты столько про нас знаешь? Телефон мамы, имя моего брата, на чем я играю?.. Ты… не сам ли приложил руку к Джо? Тайлер не мог отодвинуться — сзади была стена, а перед ним — понемногу закипающий парень, недвусмысленно вдавливающий кулак так, что едва можно было вдохнуть. — Твои руки, — еле слышно прохрипел он, — я фанючил по Skillet, Джен Ленджер*, знаешь, типа, ну, я просто смотрел на руки… — А в глаза смотреть никак? — давление чуть ослабло и Тайлер натужно вдохнул. — А эм… ну, ты постоянно шевелил ими. Джош хмыкнул, и в его глазах мелькнуло что-то вроде издевки. — Окей. Я слышал, что ты рассказал ма, а теперь расскажи мне, что там было, благородный и неравнодушный мальчик. У Тайлера задрожали колени. Пожалуй, если бы не кулак, которым Джош припер его к стенке, он бы, пожалуй, мешком свалился на пол. Будто вернувшись в дурной сон, что охватил его на шоссе, он ответил: — Да я не благородный, остановился отлить, увидел провал… и там… Чел, я не знаю, что ты имеешь против меня, но моих сил столкнуть машину явно не хватило бы, сечешь? — Да, ты не похож на неуловимого Джо… И всё-таки, откуда ты так много о нас знаешь? Отступать было некуда, и Тай твёрдо сказал: — Это рассказал Джордан. — Придётся спросить у Джордана, — кисло усмехнулся собеседник и вышел, придержав для Тайлера дверь.