Pov Белла
Я в последний раз оглянулась на свою пустую квартиру и закрыла дверь со счастливым вздохом. Честно говоря, это была ужасная квартира, но я не могла позволить себе ничего получше. Можно было и не снимать квартиру, живя в Форксе, но я просто не могла больше там оставаться. Я оставила свои ключи от жилья в почтовом ящике внизу, где и сказал оставить их арендодатель, и направилась к своему пикапу, неся в руках последнюю коробку. Если быть честным, их было немного – всего около четырёх коробок. Две с одеждой, одна с книгами и одна со всеми остальными моими вещами. Сложно разместить много вещей в такой маленькой квартирке. Шёл дождь, но даже это не могло испортить моё настроение по пути к дому Джаспера… Хорошо, к моему дому. Это странно – думать об этом доме, как о своём, ведь мы нечасто бывали там в прошлом месяце. Ему легче прийти ко мне домой, потому что он очень быстро бегает. Джаспер, скорее всего, ещё охотится, потому что я прибыла чуть раньше, чем планировала. Упаковка коробок заняла меньше времени, чем я думала, поэтому я быстро управилась. Я засунула ключ в дверь и занесла свою первую коробку. Я поставила её в коридор и направилась обратно за следующей. После того как все коробки были занесены в прихожую, я поднялась наверх с одной из них. Джаспер предоставил мне спальню и превратил вторую, меньшую по размерам спальню в свою комнату… хотя, она больше напоминала кабинет. Это его собственное пространство. Я открыла дверь в свою новую комнату и поставила коробку на кровать. Комната была опрятной и чистой, а вещи стояли там же, где и в ту ночь, когда я впервые увидела Джаспера после отъезда Калленов. Мебель была той же, только её переместили, чтобы освободить место для стола. Я подошла к столу,заметив на нём ленту. Рассмотрев получше, я увидела, что лента прикреплена к ноутбуку, оплетая его. — Сюрприз! — пропел голос за моей спиной. — Джаспер, тебе не нужно было... Это уже слишком, — я запротестовала, поворачиваясь и почти отпрыгивая назад, когда он возникает перед моим носом. — Не думаю, что когда-нибудь привыкну к такому. — Прости, — помрачнел он. Затем он повернул меня лицом к виновнику вздора. — Это просто подарок, Белла. Он практичен, необходим для учёбы, и кроме того, тебе он нравится, — я вздохнула, признав поражение и прислонившись к его груди. — Хорошо, но на этом всё. Никаких подарков, — твёрдо указала я парню. — Даже ужин? — осведомился Джаспер. Я повернулась к нему лицом, притворившись, что думаю об этом. — Хм-м… нам, людям, нужна еда… — задумчиво изрекла я. — Ну, тогда ты спускайся вниз и проверь коробку с пиццей на кухонном столе, а я перенесу остальные коробки в твою комнату, — произнёс он и исчез.Pov Джаспер
Закончив с коробками, я присоединился к Белле на кухне. Она была счастлива, уплетая кусок пиццы и глядя в окно. — Нравится? — узнал я у девушки. — Да, спасибо, — сказала Белла, повернувшись, чтобы улыбнуться мне. — Но тебе не нужно было брать большую пиццу, я съела только два ломтика. — Извини, — сказал я ей. — Я считаю, что лучше много, чем недостаточно. — Всё нормально, я могу съесть ещё несколько кусочков позже… или на завтрак, — она пожала плечами. Хотя я считал, что это – отвратительная перспектива, но ничего не сказал ей. — Тебе нужна помощь в распаковке или в чём-то ещё? Тебе что-нибудь нужно? — уточнил я. Не хотелось, чтобы она была несчастна, живя здесь. Белла улыбнулась, покачала головой и налила себе стакан воды. — Джаспер, расслабься, ты же дома, а я тоже постараюсь привыкнуть ко всему, — мягко проговорила Белла. — Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя обязанным, что ты должен делать что-то для меня или проверять, что я в порядке. Ты сделал достаточно. — Хорошо. Тогда я пойду в кабинет, просто дай мне знать, когда пойдёшь спать, или если тебе будет что-то нужно. Возможно, она не чувствует себя очень комфортно рядом со мной… но она кажется счастливой, может быть, я слишком остро реагировал на всё, а ей просто нужно побольше время, чтобы привыкнуть.Pov Белла
Убрав свою одежду и расставив книги на полки, я поставила фотографию меня и моей мамы на стол, а затем достала фотоальбом из коробки, я не осмелилась открыть его и положила под кровать вместо этого. Я быстро распаковала оставшуюся часть коробки, но потом я взяла последнюю вещь, лежащую на дне. Я смотрела на это, на самом деле я даже не могла отвести взгляд, просто сидела там, глядя на эту штуку. Даже не осознавая полностью, что только что увидела... Я не видела это с тех пор, как уехала из Форкса.Она никогда не замедляется. Она не знает, почему, но она знает, что, когда она совсем одна, чувствует, как всё рушится. Она не хочет оборачиваться. Тени длинные, и она боится, что она заплачет, если упадёт первая слеза, слёзы не перестанут течь дождём.
Pov Джаспер
Я был в своей комнате в момент, когда я почувствовал, что огромная волна горя ударила по мне. Я нашёл Беллу сидящей на полу с руками, прижатыми к груди. — Белла? — спросил я больше для того, чтобы она знала, что я рядом. Она не двигалась, просто смотрела пустыми глазами, как я уселся рядом с ней на полу. У меня был соблазн успокоить её с помощью дара, но я понимал, что в конечном итоге это, скорее всего, не поможет. Может быть, это и есть тот момент, когда ей наконец-то придётся вспомнить всё, что она пытается забыть. Когда я обнял её и притянул к себе, я заметил что-то в её руке… маленький коричневый кожаный ловец снов спрятался у неё в руках, она держала его так, как будто от этого зависела её жизнь.Она не издаст ни звука. Одна в этой борьбе с собой и страхами, шепчущими, что если она встанет, она упадёт. Она хочет, чтобы её нашли. Единственный выход из всего, от чего она бежит, – сдаться и лечь.
Я просто сидел с ней в тишине несколько минут. Она первой нарушила тишину. Белла практически бросилась к моей груди и обвила руки вокруг моей талии так туго, как только могли её хрупкие человеческие руки, и начала рыдать. — Милая, что я буду с тобой делать? — пробормотал я в её волосы. Мне нужно перестать наслаждаться её запахом, иначе я рискую напугать её своей жаждой. Она попыталась что-то сказать, но сначала я ничего не мог понять из-за её слёз, но потом она сказала кое-что, что я понял. То, что заставило даже мою холодную кровь, практически заледенеть в жилах; «О, Боже Чарли!».Так что стой под дождем. Стой на своём. Встань, когда это всё рухнет. Ты выдержишь эту боль. Ты не утонешь. И в один прекрасный день можно найти, что потеряно. Ты стой под дождём...
— Чш-ш-ш, Белла, — успокаивал я её, пытаясь заставить посмотреть на меня, но найти девушку под массой тёмных локонов оказалось нелёгкой задачей. Некоторые пряди волос прилипли к её лицу из-за слёз. Когда я наконец-то увидел эти карие глаза, я всё понял. Она выглядела такой загнанной, такой виноватой. Я узнал этот взгляд. Что-то ужасное случилось после того как мы уехали из Форкса, и Белла явно винила себя за это. — Белла… что случилось после того, как мы покинули Форкс? Какое-то время она не отвечала. Я протянул руку, чтобы убрать остальную часть волос с её лица. Она выглядела так, будто принимала решение, рассказывать ли мне, и её боль медленно убивала меня. Я не уверен, сколько ещё я смог бы вытерпеть, прежде чем мне пришлось бы успокоить её или всё-таки начать плакать вместе с ней. — Они вернулись… В-Виктория, и... — совсем неслышно прошептала Белла. — В Форкс? Белла, что случилось? — я слышал, как нетерпение и отчаяние закрадывались в мой собственный голос. Мне нужно контролировать себя; расстроившись, я заставлю её чувствовать себя только хуже… — Она хотела меня… — вздохнула она. — Я была в Ла-Пуш с Джейком, и когда она отправила Лорана в мой дом искать меня… он нашёл Чарли… — я слышу, как её голос надламывается, и это только подтвердило мои опасения. Отец Беллы мёртв. — Что случилось с Викторией и Лораном? Они всё ещё охотятся за тобой? — спросил я, отправив несколько небольших волн спокойствия. Она отрицательно покачала головой. — Нет, волки убили их… но некоторые из них пострадали… довольно сильно… — Белла снова зарыдала. Мои глаза наткнулись на ловец снов на полу, и я вспомнил, что у Беллы есть близкий друг в Ла-Пуш. Карлайл рассказывал нам истории об оборотнях и договоре, но он думал, что носителей гена больше нет… мы не предполагали, что они всё ещё существуют. Белла уже практически забралась ко мне на колени, и я почувствовал, что тёплые слёзы намочили мою рубашку. Я опустил голову к её плечу, чтобы прошептать ей на ухо.Ты успокаиваешь бури и даёшь мне покой. Ты держишь меня в своих руках, ты не даёшь мне упасть. Ты украл моё сердце, и у меня перехватило дыхание. Ты возьмёшь меня с собой?
— Я буду поддерживать тебя и дальше. Я никуда не собираюсь уходить, — я был благодарен за то, что она наконец открылась мне, но я сомневался, что это на самом деле имеет какое-то отношение к тому, что она доверяла мне больше, чем на прошлой неделе или за неделю до… это было всего лишь одно воспоминание, которое она больше не могла игнорировать, а я оказался здесь. Теперь я понял, почему нам было так больно уезжать. Мы оставили Беллу, не вспомнив о Виктории. Мы убили её друга и даже не подумали о том, что она сделает взамен. Мы оставили Беллу незащищённой и разбитой; но Элис ничего не видела. А Белла, наверно, думала, что Элис всё видела, но происходящее её не сильно волновало. Теперь я понимаю, почему Белла хотела уехать из Форкса… когда-либо её счастливые воспоминания могли только спровоцировать печальные, да и кто мог просить её жить в доме, в котором умер её отец. Я даже знать не хочу, нашла ли его Белла или кто-то другой. Просто очень надеялся, что не она. Через некоторое время дыхание Беллы пришло в норму, и её тело начало расслабляться в моих руках. — Спасибо, Джаспер… — шепнула она сонно. — Я думаю, что тебе пора спать, — пробормотал я ей в ответ. Я помог Белле подняться на ноги и оставил её, чтобы она могла приготовиться ко сну, но через несколько минут я услышал, как она зовёт меня. Я нашёл её уже в постели, и она встретила меня с улыбкой. — Что-то не так, дорогая? — Я просто хотела пожелать спокойной ночи, — вздохнула она, закутавшись в одеяло. — И спасибо за то, что… должно быть, тебе тоже было тяжело… — эта девушка всё ещё поражала меня. Она говорит мне это, потому что связана с моей семьёй; Джеймс, Лоран и Виктория пытались убить Беллу… Чарли убили, а её друзей ранили… и всё же она беспокоилась, что я чувствую её боль. Я опустился на колени рядом с кроватью, чтобы быть на одном уровне с её лицом. — Я никуда не собираюсь уходить, — успокоил я её. — Спокойной ночи, Белла.