ID работы: 7506196

Scars/ Шрамы

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
756
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
114 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
756 Нравится 71 Отзывы 343 В сборник Скачать

Глава 17

Настройки текста

Pov Джаспер

      Мне удалось вырвать Беллу из лап моей семьи только через некоторое время, после того как Эсме закончила кормить Беллу всей той едой, которую она приготовила специально для неё на Рождество; еда была разнообразной: от жареного мяса до рождественских пудингов и конфет.       Эсме заставила даже нас попробовать говядину, которую она приготовила. С другой стороны, это было довольно-таки вкусно. Мне оставалось только надеяться, что я съел не так много, и мой яд сможет это переварить, иначе мне будет нехорошо. Но то, что мы ели это мясо, осчастливило Эсме, а Белла смеялась над нашими лицами.       Мы с Беллой отошли от дома в небольшой лесок неподалёку. Сегодня была очень ясная ночь, и Белла, казалось, радовалась тому, что даже она могла видеть в темноте. — Прекрасный дом... — прокомментировала Белла, когда мы пришли. — Думаю, это что-то вроде семейной реликвии, — я перебил её, зная, что моя семья жила здесь раньше. — Не то чтобы мне не нравился твой дом, конечно. — Наш дом, — я поправил, взяв её левую руку в свою, чтобы подкрепить свои слова. Белла закрыла глаза и вздохнула, когда холодный ветер сдул её волосы с лица. Я не мог не восхищаться ею в тот момент. Она прекрасна... моя любимая.

Pov Белла

      Открыв глаза, я столкнулась с пристальным взглядом Джаспера. Я почувствовала такое тепло и такую сильную любовь ко мне и удовлетворённо улыбнулась, зная, что он чувствует то же самое, что и я. Я знала, что он любит меня, я знала, что он хочет меня. Он уже сказал мне, что либо сам изменит меня, либо, если не сможет, попросит Карлайла изменить меня, если я этого захочу... Но я просто не ожидала, что он официально попросит меня выйти за него замуж... стать его парой. К счастью, любовь и радость в его золотых глазах говорили мне, что он сказал это с самыми серьёзными намерениями.       Я протянула руку, чтобы дотронуться пальцами до его лица. Его глаза закрылись от моего прикосновения, он отпустил мою руку и обнял меня за талию. Когда его глаза открылись, я увидела, что они потемнели, я увидела в них искры желания, мгновенно воздух вокруг нас стал таким тяжёлым, будто заряженный каким-то электричеством. Я не сопротивлялась, когда он прижал меня к себе и поцеловал.       Наш поцелуй был медленным, мы смаковали его, наслаждаясь ощущениями друг друга. Я за короткое время так опьянела от его поцелуев, что почти не дышала. Он поцарапал мою нижнюю губу острыми зубами, но осторожно и сдержанно, чтобы не поранить меня. Я застонала и сильнее начала целовать его, когда он потёрся своим твёрдым телом о моё. Я ахнула, когда его острые зубы слегка порезали мне язык. Я не почувствовала ничего, кроме укуса, но его громкий стон сказал мне, что пошла кровь... в конце концов, он же может попробовать крошечную каплю. Внезапно он отстранился от меня, и мне пришлось подавить огорчённый вздох. — Прости. Мне нужна минутка, — я просто кивнула, не в силах сказать что-либо, чтобы это не прозвучало либо больно и отчаянно, либо возбуждённо и отчаянно.

Pov Джаспер

      Я наслаждался её кровью почти так же, как ощущением её желания, когда она прижималась ко мне. Боже, я могу только представлять, каково это – затащить её в постель, почувствовать её наслаждение вместе со своим... Мне пришлось бороться с дрожью, которая пробежала по моему телу при этих мыслях. — На чём мы остановились? — спросил я её, положив руки на её бедра и притянув обратно ко себе, прежде чем мягко поцеловать её. Я немного нахмурился, отстраняясь, я чувствовал ее вину. — Белла, прекрати. — Прости, — ответила она, немного покраснев. — Я просто... потеряла контроль?.. — я усмехнулся – это чувство мне знакомо. — Я рад. Так и должно быть. Это просто немного сложнее для нас. — Я знаю, — она вздохнула. — Я просто... хочу тебя, — я чуть не задохнулся, услышав эти слова из её уст. Я наклонился так, что мои губы зависли над её губами. — Я тоже хочу тебя, дорогая, — пробормотал я, прежде чем поцеловать её и насладиться волной возбуждения, которую вызвал. — Это значит, что когда мы вернёмся домой, ты захочешь ещё один рождественский подарок? — прошептала она. — Какой? — Сюрприз, — она усмехнулась. — Хороший? — Я очень на это надеюсь. — Тогда я определённо захочу этого, — я улыбнулся, обнял её за плечи и устроился рядом с ней. — Так когда мы поженимся, где ты хочешь жить? — Разве выбор не ограничен из-за погоды? Там, где мы живём сейчас, нормально. — Есть куча вариантов, Белла... мы можем путешествовать по миру, если захочешь, — я был в восторге от этой мысли. Я знал, что веду себя как Эммет, но мне было всё равно, это Белла на меня так влияла. — Ну, если мы собираемся жить вечно, то можем, — она улыбнулась мне. — Говоря о путешествиях, у тебя есть какие-то предпочтения для медового месяца? — у меня было несколько идей, особенно, если Эсме одолжит мне свой остров. Может, я бы мог купить... если я смогу найти свободный остров, конечно. Возможно, нам стоит провести первые несколько лет семейной жизни на острове, где никого нет. — На самом деле, я об этом не думала... опять же, не было бы проблем с погодой. Кроме того, если мы собираемся вечно путешествовать по миру, нам не обязательно проводить медовый месяц. — Белла, медовый месяц не для путешествий. — сказал я ей, таща её в дом. Я почувствовал её смущение и волнение из-за этой идеи.

Pov Белла

      Ну, я должна была знать, что мне не удастся провести небольшую свадьбу с Калленом. В конце концов, Элис уже вовлечена в это, так что ничто не будет маленьким. Джаспер только вчера попросил меня выйти за него замуж, и до конца дня Элис уже пыталась обсудить со мной свои планы. Я откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза. Я так люблю Каллена, но я уже устала. Я думаю, из-за того, что они не спят, я не спала дольше обычного. Я улыбнулась про себя – по крайней мере, я скоро буду дома. Это был длинный день, и мне действительно нужно было немного расслабиться. — Почему ты улыбаешься? — Тише, — я ухмыльнулась, не открывая глаз. В ответ он усмехнулся, прекрасно понимая, что я имею в виду. — Ты же знаешь, она всё время будет говорить по телефону об этом. — Я знаю, — застонала я, открывая глаза и умоляюще глядя на него. — Способ заставить парня почувствовать, что он хочет Беллу, — он ухмыльнулся. — Я хочу выйти за тебя, Джаспер. Правда хочу, — честно сказала я ему. — Я просто... Я хочу думать о нашей свадьбе как о нашей, а не как о свадьбе Элис. — Знаю, я просто дразню тебя, — сказал он, беря мою руку в свою. — Как насчёт того, чтобы попытаться игнорировать эту тему хотя бы неделю и просто наслаждаться тем, что однажды ты станешь моей женой? — Мне нравится эта идея, — это была прекрасная идея. Любопытно, но я заметила, что Джаспер, казалось, был взволнован, называя меня своей будущей женой. Почему женитьба на мне была такой волнующей? Не то чтобы я возражала, конечно, и я была взволнована, из-за свадьбы, но он же делал всё это раньше. А я – нет. — Что случилось? — Ничего, — солгала я. Он мне не поверил. — Мне просто интересно, почему ты так взволнован? Ты уже всё это делал, — Джаспер громко рассмеялся, останавливая машину и выходя из неё. Пока я расстёгивала ремень, он открыл мне дверь. Джаспер всё ещё улыбался. — Почему ты смеёшься? — Во-первых, Белла, я рад, что женщина, которую я люблю, хочет провести со мной всю жизнь. — он усмехнулся. — Во-вторых... Я не делал всего этого раньше. Я всегда был слабым звеном в семье, поэтому, когда мы с Элис впервые присоединились к ним, мы не могли найти подходящее место и спланировать свадьбу. Поэтому, хотя мы были вместе долгое время, как будто муж и жена, мы никогда не оформляли наши отношения официально. — О... — это всё, что я смогла сказать в ответ. — Разве я не могу быть взволнован мыслью о том, чтобы сделать красивую женщину своей? — я чувствовала себя немного смущённой, я всегда чувствовала себя неправильной до встречи с Джаспером. Вероятно, я иногда могла бы чувствовать себя несколько неправильно рядом с Джаспером... но такого не было. Я знала, что всё, что он говорил – правда. — Наверное, когда ты так говоришь... — я улыбнулась.       Я посмотрела на дом, когда мы подошли к входной двери. Это здание было так похоже на родной дом... Я могла бы счастливо провести годы в этом маленьком доме с Джаспером. Всё было просто и по-домашнему, почти как и сам Джаспер. Всё в Джаспере казалось таким нормальным; Эммет и Джаспер были двумя членами семьи, которых не беспокоили дорогие вещи. Они, скорее, живут так, будто у них мало денег, но они счастливы.       В конце концов, у Джаспера куча денег, в чём я была уверена, и всё же он не привёз меня в огромный дом, оформленный как на картинках в журналах. Он не покупал дизайнерскую одежду или глупо дорогие машины. Хотя его автомобиль был намного новее и приятнее, чем мой, он, конечно, был дороже моего. На самом деле, он тратил много денег только тогда, когда покупал мне вещи... например, шкаф и ноутбук, когда я переезжала. — Хочешь прилечь? Вчера, наверное, был длинный день для тебя. — я мягко улыбнулась и поцеловала его в щёку. Он не сказал: "Тебе следует прилечь", он спросил меня. Он и понятия не имеет, насколько совершенен. — Сейчас моя постель звучит очень привлекательно для меня, — я согласилась, повесив куртку на крючок. — Ты собираешься на охоту? — Нет. Думаю, я возьму книгу и посижу с тобой, — сказал он задумчиво. — Мне бы тоже не помешало немного прекрасного спокойствия. — Что мы будем делать, когда никто из нас не сможет уснуть? — спросила я его, поднимаясь по лестнице. На самом деле, я не думаю, что мне нужен был ответ на этот вопрос... Я была уверена, что он сможет придумать множество вещей, чтобы занять наше время, когда моё сердце перестанет биться. Я бы солгала, если бы сказала, что секс не будет моей первой идеей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.