ID работы: 7508256

Сказка о Паучке и Обманщике: Часть 1

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
476
переводчик
Лучена бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
476 Нравится 68 Отзывы 155 В сборник Скачать

1. Девушка мечты

Настройки текста
      Был уже поздний вечер привычной пятницы в Башне Старка. Питер Паркер, также известный как Человек-паук, смотрел в окно из-за барной стойки на кухне, в руке у него был — не стакан, а целая бутылка колы.       Рядом стоял Тони, наблюдавший за тем, как Питер пялится в пустоту внушительного, но не такого уж интересного городского пейзажа.       — Что случилось, шкет?       — Ничего, — мрачно ответил Питер.       Тони вздохнул.       — Да ладно тебе, чемпион, что не так?       — Просто… Помните, как я рассказывал о выпускном?       — Да, ты, должно быть, с нетерпением ждешь этого. Нашел горячую подружку?       — Да, ну, нет… В этом и проблема. У меня нет пары… — Питер вздохнул и сделал еще глоток колы.       Тони нахмурился, почувствовав себя немного виноватым.       — Что? Почему нет?       Питер с подозрением бросил взгляд на Тони.       — Обещаете не смеяться?       — Конечно. Обещаю.       — Вы правда обещаете? — снова спросил Питер. Что-то было в его наставнике-плейбое, мужчине, который мог получить любую девушку, какую бы он ни захотел, что заставило его почувствовать себя еще более неловко.       — Окей, малой, но это было неуважительно, — заметил Тони.       — Простите, — он глубоко вздохнул. — Меня так увлекла супергеройская жизнь Человека-паука, что я совсем забыл позаботиться о Питере Паркере… А сейчас уже поздно кого-то приглашать…       Наступило короткое молчание.       — Ты думаешь, я никогда не забывал о личной жизни, потому что был Железным Человеком? — спросил Тони, пытаясь успокоить парня.       — Не знаю, а такое было? — неловко спросил Питер.       — Конечно было! И, поверь, могло быть гораздо хуже.       — Как?       — Стив вот никогда не был на выпускном, и не потому что был супергероем, а потому что он был… Совсем наоборот. Никто не хотел с ним идти.       — В самом деле? Никто не хотел встречаться с Капитаном Америкой? — спросил Питер, сильно сомневаясь в словах Тони.       — Тогда он был не так хорош. Он был просто Стивом Роджерсом, щуплым, астматичным парнем из Бруклина. На самом деле, я думаю, что единственным человеком, готовым с ним тусоваться, был этот парень, Баки.       — Кстати, насчет этого…       — Мы сейчас не обсуждаем Баки или Стива, мы говорим о тебе, — строго прервал его Тони. Это был не первый случай, когда малец спрашивает об отношениях «больше, чем просто друзья» между двумя ветеранами, и Тони не был уверен, как ответить, так как и сам не знал, что происходит между этими двумя.       — Хорошо, — пробормотал Питер.       — Сейчас я в хорошем настроении. Я помогу тебе обзавестись подружкой. Итак, расскажи мне, какую девушку ты представляешь рядом с собой?       — Пфф, ну, я даже не знаю… — Питер лгал, конечно, он знал, как выглядит его идеальная женщина. Черт, да он даже знает, как она должна разговаривать. Он уже много раз видел ее во сне, но не мог просто так взять и рассказать о таком Тони.       — Брось. Я тут пытаюсь помочь тебе, но ты должен дать мне материал, с чем работать. Теперь опиши мне свою идеальную.       — Хорошо, — Питер вздохнул и посмотрел на Тони. — Наверно, было бы неплохо, если бы она была ниже меня… Я имею в виду, чтобы она могла носить каблуки и прочее, как-то так…       — Так, и?       — Ну, думаю, у меня есть пунктик на брюнетках…       — Солидарен. Продолжай.       — …А Стив тоже предпочитает брюнеток?       Тони нахмурился и посмотрел на него с недоумением.       — Не знаю. С чего ты взял?       — Ну, потому что, знаете: и вы, и Баки…       — Ладно, ты забываешь о цели, малой. Это школьный выпускной, а не день ветеранов. Этот вечер только твой. Теперь скажи мне, что еще тебе нравится в девушках, — ответил Тони слегка раздраженно.       — Верно, извините, правильно… Ухм, у нее были бы длинные каштановые волнистые волосы… белые зубы, сияющие так ярко, подобно звездам, мягкий и теплый голос, когда она нежно хихикает над одной из моих шуток, и еще…       — Ты действительно много думал об этом, не так ли?       — Ну вы же сами спросили!       — Хорошо, но помни, я всего лишь богатый, красивый мужчина со связями, а не какой-то волшебник, как этот Странный парень. Теперь — где мы могли бы найти такую девушку?       — Может быть, мистер Стрэндж мог бы изучить альтернативные вселенные и отправить меня в ту, в которой у меня уже есть пара?       — Ну же, не говори так, обойдемся без магии в поисках твоей подружки, — вздохнул Тони, размышляя о проблеме. — Где еще мы можем найти такую девушку?       — В моих мечтах, — саркастично улыбнулся Питер. — Я не знаю, мистер Старк, я очень ценю вашу помощь, но давайте посмотрим правде в глаза: Человек-паук — герой, он может получить любую, но Питер… ну, Питер, просто Питер. Я не найду никого.       — … Не волнуйся, мы разберемся. Питер Паркер — это и есть Человек-паук, помнишь? И хотя это не всегда будет весело и интересно, ты должен знать…       — Клянусь, если вы скажете сейчас что-то наподобие «с великой силой приходит великая ответственность», я сваливаю!       — Что ж, он был бы прав, молодой человек среди пауков, — заметил Тор, проходя мимо. Тони и Питер вопросительно посмотрели на него, после чего Тони заявил, что это был приватный разговор.       — Прошу прощения, но я искал вас двоих. Стивен попросил меня сообщить, что обед почти подан, — продолжил Тор, который был не в курсе ситуации. — Он и Бартон были на кухне почти весь день. Кроме того, Энтони, он попросил меня передать вам это слово в слово, — Тор прочистил горло. — «Черт возьми, Тони, если ты когда-нибудь еще раз выбросишь мои брокколи, я посмотрю все наши сериалы на Нетфликс с Баки и буду спойлерить их тебе! Я знаю, что ты никогда не сможешь посмотреть серию, зная окончание эпизода!» — Тор закончил, не вникая в смысл только что сказанного. — Так великий капитан просил меня передать тебе.       — Как он узнал, что это я? — спросил Тони, не зная, что его больше беспокоит: тот факт, что Стив знал, что это он выбросил продукты, или то, как бог Асгарда пытался звучать как злой старомодный нью-йоркец.       — Легко, искусственный интеллект сообщил ему, — ответил Тор. — Кроме того, ты единственный, кто не любит брокколи.       — Ах, разве вы никогда не слышали, что с великой силой приходит великая вегетарианская диета? Вы должны ее придерживаться и вырастите большим и сильным, это правда здорово! — заметил Питер с сияющей улыбкой.       — Этот разговор еще не окончен, — прорычал Тони на Питера. — Тор, скажи Кэпу, мы скоро будем, просто дай нам еще пять минут, хорошо?       — Я постараюсь изо всех сил, Энтони, но я не уверен, смогу ли противостоять Стивену и его пастушьему пирогу, — Тор вздохнул и замолчал, показывая всем своим выражением глубокую задумчивость. — Правда ли, что настоящая пастушья собака используется в таком рецепте?       Тони и Питер посмотрели на него лицами, полными отвращения.       — Нет! Чт-?! Кто сделает подобное? — спросил Питер, чувствуя, как его живот скручивается при мысли о том, как Стив и Клинт убивают бедную беспомощную собаку.       — Я не знаю, мне Локи сказал.       — Какой сюрприз, — сказал Тони, закатывая глаза. Затем он щелкнул пальцами. — Вот оно! Он может быть решением всех наших проблем! Ну, всех твоих проблем, не моих. Моя жизнь совершенно прекрасна, за исключением того, что я, вероятно, начал еще одну гражданскую войну против зеленых овощей, — Тони почувствовал, как дрожь пробегает по его спине от одной только мысли о древовидных побегах. — Как же я ненавижу брокколи.       — Детская травма? — спросил Тор.       — Да, остановимся на этой версии.       Предполагая, что Тони закрыл тему, Тор повернулся к Питеру. Только он открыл рот, чтобы поговорить с ним, его прервали.       — Я просто искренне не люблю этот овощ. У него есть, как вы знаете, такая древовидная конституция, это как есть ветку, и она даже на вкус исключительно зеленая… Как это возможно, чтобы цвет имел вкус? Или, может быть, цветная капуста просто получила мутацию Халка и отомстила человечеству, превратившись в самый отвратительный овощ! В любом случае, учитывая, что мы сидим с Беннером и Грутом за одним столом, я думаю, мы должны запретить брокколи в этом доме. Та же Гамора! Ей может показаться это оскорбительным.       — Это… звучит как настоящая проблема, разбивающая тебе сердце, мой друг. Может быть, вам стоит обсудить с Беннером этот вопрос, — сказал Тор, нахмурив брови и не зная, что делать со всей информацией, которую он только что получил. Как Норны* могли допустить, что кто-то ненавидит простой овощ с такой страстью?       — И сказать ему, что употребление брокколи напоминает мне о нем? Звучит как отличная идея, Тор, — отреагировал Тони в его фирменном саркастичном тоне.       — Я просто пытался помочь. Теперь пойдемте навстречу нашим друзьям в обеденный зал. Капитан давным давно изъявил желание, чтобы мы собрались трапезничать.       Тор вышел из кухни, и Тони был готов последовать за ним, разговор о брокколи выбил его из колеи достаточно, чтобы забыть, что он собирался сказать Питеру.       — Ох, погодите, — поспешно сказал Питер, — что вы подразумевали под «решением наших проблем»? — нерешительно спросил он, вспоминая произошедший только что разговор, не веря, что Локи действительно может быть решением, а не самой проблемой.       — Увидишь, пойдем, — успокоил его Тони, пока они шли к столовой.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.