ID работы: 7508256

Сказка о Паучке и Обманщике: Часть 1

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
476
переводчик
Лучена бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
476 Нравится 68 Отзывы 155 В сборник Скачать

11. Скажите сы-ы-ыр

Настройки текста
      Тем временем, Локи пробился сквозь танцующих подростков, осторожно ступая на своих каблуках. Он потянулся за пластиковыми стаканчиками и налил себе выпить. — И как мне теперь жить с этим…? — пробормотал он, отхлебывая холодную жидкость и ощущая успокаивающую волну, проходящую через него, когда он проглотил полурасплавленный кубик льда.       По какой причине он так себя плохо чувствовал? Почему слова простого смертного заставили его почувствовать, что он вот-вот заплачет? Почему он хихикал, улыбаясь и краснея, как… девочка-подросток всего секунду назад? Локи посмотрел на свое отражение в пунше, добрые слова Питера о его изумрудных глазах все еще звучали в голове, и на лице снова мелькнула мечтательная улыбка. Он мотнул головой, смутившись от неловкого и волнующего трепета в животе.       Голод. Да, это должно быть он. Он был просто голоден.       Он повернулся к стойке, рядом с которой стоял, и увидел тарелки с печеньем, чипсами и попкорном. Он схватил закуски и сунул в рот обеими руками одновременно.       — Э-э, простите меня, мисс, вы уже заплатили за это? — все же осмелилась спросить девушка, стоявшая за столом.       — Тьфу, смертная женщина! Это чрезвычайная ситуация! — прошипел Локи, уже чувствуя, как его желудок выворачивает от первых нескольких укусов. Но это действительно сработало! Раздражающий трепет исчез, заменяясь тошнотой.       — Э-э, Мейя? С тобой все в порядке? — спросил Питер, заметив, как его спутница поглощает закуски, будто от этого зависела ее жизнь.       Локи застыл, быстро проглотил все, что только что набрал в рот, и обернулся. — Я в порядке, — сказал он с улыбкой, проклиная возвращающееся чувство трепета в животе.       — Ухм… у тебя что-то… в-вот здесь, на щеке, — пробормотал Питер, глядя на трикстера и указывая на собственную щеку.       — Нет, я на твоей щеке ничего не вижу, — сказал Локи, не совсем понимая жест Питера.       — Не на моей, — Питер улыбнулся и схватил салфетку. — Здесь, если ты позволишь мне… — он сделал шаг ближе, затаив дыхание, когда он осторожно удалил крошки с лица бога. — Вот так, теперь все идеально, — улыбнулся он.       Локи почувствовал, как его лицо снова загорелось, он посмотрел на свой стакан и мысленно проклял мироздание, заметив, что весь лед уже растаял. Он вздохнул.       — Я смиренно извиняюсь за мое самое неуместное поведение, Питер… — пробормотал он тихо. — Я просто не привык быть девушкой, как ты мог понять, — добавил он с усмешкой, снова разглядев всю смехотворность и нелепость ситуации. — Плюс, — он огляделся, наблюдая, как другие танцуют, разговаривают и хорошо проводят время. — У меня такое чувство, что люди действительно пялятся на меня…       — Что ж, я не могу себе представить, что это по какой-то плохой причине, — сказал Питер, озираясь по залу.       — Неужели? — отпустил комментарий Локи, но не смог скрыть улыбку. — Кстати, где же твой друг? Я думал, он только что был с тобой.       — Да, я сказал ему идти вперед, чтобы мы могли встретиться с ним уже на танцполе, — Локи проследил за взглядом Питера в толпу, где Нед только начал разогреваться своими танцевальными движениями.       — А он… весьма экзотичен, не так ли? — сказал Локи, тщательно подбирая слова.       — Да, он отличный парень, — ответил Питер с улыбкой, махая своему другу, видимо, не замечая вопросительного взгляда, который бросила на него его пара.       — Полагаю, что так, — удивленно отметил Локи.       Питер посмотрел на замаскированного бога, заметив легкое смятение на его лице. — Знаешь, для начала, мы могли бы сделать общее фото, если ты не против? — спросил он.       — Фото? Конечно, если это то, что делают люди на выпускном. Куда мы должны пойти?       — Туда, — Питер указал на старого фотографа, который разговаривал с другими учениками перед своей камерой.       — Хорошо, — улыбнулся Локи, глубоко вздохнув. — Пойдем, думаю, от попытки хуже не станет.       Они встали в очередь, что позволило им немного оглядеться, пока их глаза не встретились, и они неловко улыбнулись друг другу, прежде чем снова взглянуть вокруг.       — Его лицо кажется мне знакомым, — высказался Локи, оглядывая старика с ног до головы.       — Понимаю, что ты имеешь в виду, но я в самом деле не знаю, где бы я мог его встречать, — подумал Питер, также изучая мужчину, который внезапно обернулся.       — Следующие! — крикнул фотограф, его глаза почти не были видны за заляпанными стеклышками очков, а седые усы почти скрывали капризный рот.       Питер и Мейя только теперь поняли, что уже их очередь, и поспешили встать на освободившееся место перед камерой.       — Ну, ладно, так, я, я думаю, я должна встать здесь, верно? — спросил Локи нервно, судорожно вспоминая, в какие позы вставали пары перед ними.       — Да, да, так хорошо, — прокомментировал фотограф, регулируя свою камеру. — Ты, — указывая на Питера. — Да, ты, подойди немного ближе к твоей барышне.       Питер быстро пододвинулся, осторожно положив руку на плечо Мейи, как ему велели.       — Она что, твоя бабуля? — вздохнул старик. — Посмелее, она ведь не кусается, да?       Затем Питер встал чуть более свободно, в то время как Локи не сводил пристального взгляда с камеры.       — Это выпускное фото, золотце, а не на паспорт, — сказал мужчина, поймав на себе ошарашенный взгляд девушки. — Ты можешь улыбаться, если хочешь, — добавил он на этот раз дружелюбнее, заметив ее нервную реакцию. После этого трикстер умудрился выдавить улыбку.       — Вот так, теперь обними ее, пацан, — сказал он, снова переключая свое внимание на Питера. — Если она не против, конечно, — затем фотограф снова переключился на Мейю. — Если он позволит себе лишнее, можешь дать ему пощечину, не волнуйся, я никому не скажу.       Мейя посмеялась над этим, Питер тоже почувствовал себя более спокойно, когда понял, что его девушка, похоже, хорошо проводит время.       — Вот так, наконец! Настоящая улыбка, — восторженно крикнул старик и посмотрел глазом в камеру. — Теперь скажите «Сы-ы-ыр»! — На что Питер улыбнулся, а Мейя практически закричала. — Сы-ы-ыр!        — Вот и все, вы можете забрать фотографии в конце выпускного вечера, — сказал мужчина с улыбкой, копошась в камере.       — Спасибо! — сказал Локи слишком громко из-за того, что перенервничал, его крик заставил мужчину снова с удивлением подняться глаза.       — Просто выполняю свою работу, золотце, пожалуйста.       Питер и Мейя ушли, а мужчина провожал из взглядом еще некоторое время. — Кто бы мог представить себе такую странную парочку? — подумал он. — Будто сошли со страниц какого-то чокнутого писаки, это точно, — улыбнулся он, мягко покачав головой. — Следующие!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.