Long Road Ahead

Пол сидел за кухонным столом, потягивая кофе. Было утро субботы, около 8 утра. Перси и Аннабет всё ещё спали, и в квартире было тихо. Пол наблюдал, как Салли готовила такие любимые синий вафли. Пол покачал головой, улыбаясь, когда она вытащила синий краситель. Сначала синяя еда казалась странной для Пола. Затем он услышал рассказ о Гейбе и происхождении цветной еды, и Пол не мог больше не восхищаться Салли. Пол сделал ещё глоток из своей чашки кофе, горячая жидкость согревала его до костей. Это было в начале февраля, самое холодное время года в Нью-Йорке. Он взглянул на окно и заметил, что снег легко падает на замерзший город. Пол наблюдал, как его жена готовила завтрак в течение нескольких минут и не могла не чувствовать себя счастливым человеком. Он любил её всем своим сердцем. Она сделала его целым. Мало того, что она была лучшем, что когда-либо случалось с ним, но у неё был Перси, насчёт которого Пол не был уверен вначале, но полюбил как своего собственного сына. Салли была его всем. Они были женаты в течение нескольких коротких лет, но Пол не мог представить свою жизнь без неё. Он был доволен, мягко говоря, полностью доволен тем, как сложилась его жизнь. Пол подумал об этом, улыбаясь, когда Салли сняла первые вафли и положила их на тарелку, которую она поставила перед Полом. Она заметила его выражение и встретила его своей собственной улыбкой. -Что случилось тобой? - спросила она, когда она села напротив. Пол покачал головой, всё ещё улыбаясь. -Ничего, - сказал он, - я просто счастлив. Салли рассмеялась, прежде чем ответить. -Ладно, -сказала она легкомысленно и возвратилась к работе, когда Пол схватил её за руку и отдернул. -Сиди, позволь мне поухаживать за тобой на этот раз. -Салли слегка прищурилась, но её улыбка не дрогнула. -Пол, тебе не нужно ... -Я хочу.- Пол встал и приступил к приготовлению завтрака Салли. Как только он поставил перед ней тарелку, в кухню вошёл Перси, одетый в майку и штаны для сна. -Доброе утро, - приветствовала Салли своего сына -Ты рано встаешь. -Пол взглянул на часы, 8:22. Было не так уж и рано, но Перси и Аннабет обычно не поднимались до девяти часов в выходные. Они обычно вставали вместе. Салли, должно быть, тоже заметила этот факт, потому что она спросила-Где Аннабет? -Она всё ещё спит, - ответил Перси. Салли кивнула, но её выражение лица просило больше информации. -Я больше не хочу спать, да и будить её не хочется.- Перси сел рядом с Салли. -Голодный? - спросил Пол, всё ещё стоя у плеты. -Всегда, - ухмыльнулся Перси. Пол улыбнулся и поставил тарелку для своего пасынка на стол. За последние несколько месяцев Перси и Аннабет, казалось, прорвались сквозь цепи, которые Тартар оставил на них. Они снова стали лучше относиться к себе. Это был медленный процесс, очень медленный, но они определенно исцелялись. Тот факт, что Перси чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы оставить Аннабет, спящую сегодня утром, ещё больше подтвердил это. Теперь Пол нашел для себя сокровище в каждом глупом замечании или шутке, которые исходили от этих двух. Каждый раз, когда он слышал их, он напоминал себе, что они были, по сути, и были исцелением. -Итак, Перси, - сказал Пол, снова делая ещё один глоток кофе- Как ты себя чувствуешь? -Очень хорошо, Пол. Как насчет тебя?-Перси ответил легкомысленно. Он должен был быть одним из самых счастливых подростков, которых Пол когда-либо видел в восемь часов утра в субботу, но это был Перси, и Пол был счастлив, что он снова казался таким нормальным. -Всё отлично, - ответил Пол, прежде чем укусить вафелю, что было удивительно, всё ещё тёплую. Время от времени всё ещё были плохие дни, когда этот темный, разбитый взгляд мог вернуться. О, как Пол ненавидел этот сломанный блеск в глазах. В большинстве дней Перси и Аннабет могли провести целый день без него. Обычно это проявлялось только тогда, когда была сделана ссылка на что-то, что напомнило им о Тартаре, но даже тогда это длилось всего несколько минут. Пол ненавидел эти дни, но он был благодарен, что они всё меньше и меньше приходят. Он знал, что процесс исцеления был игрой на нервах и терпении, но Пол был готов ждать и ждал. -Какие планы на сегодня, Перси? - спросила Салли, нарушая задумчивость Пола. Перси сглотнул, прежде чем ответить. -Я не знаю, Аннабет подначивает меня, чтобы отвезти её в какой-нибудь местный музей. По-видимому, у них есть новый экспонат по греко-римскому искусству.- Салли с любовью улыбнулась своему сыну. -Ты действительно любишь её, не так ли? -спросила она. Перси выглядел ошеломленным. -Конечно, - сказал он ей. -Разве это не очевидно? Пол был поражен тем, насколько легко он это признал. Сам он всё ещё не мог этого сделать. Он знал, что год назад Перси был бы смущен таким вопросом и превратился бы в краснеющий, заикающийся беспорядок. Видимо, путешествие через ад действительно помогает определить ваши чувства для кого-то. Кто знал? Салли просто улыбнулась шире, и Пол заметил в её глазах озорной блеск. - Надеюсь, ты понимаешь, что через несколько лет я ожидаю объявление о свадьбе. Глаза Перси расширились, а вилка в его руках застыла на полпути к губам. -Ч-что? - заикался он. -Ну, ты же собираешься жениться на ней в какой-то момент, не так ли? -Ну-ну, да, но, зачем спешить? Конечно, когда-нибудь я женюсь на Аннабет, но, мама, мне семнадцать! -Я знаю это. Вот почему я сказала ,,через несколько лет'', -просто объяснила Салли. -Мама, прекрати! Ты говоришь как Афродита! Это нехорошо! -Я шучу, Перси, шучу. Успокойся. - Перси уставился на свою маму, прежде чем вернуться к своему завтраку. Спустя минуту Салли добавила: -Но не жди слишком долго, Перси. Я не могу дождаться, чтобы стать бабушкой. Перси начал задыхаться от своих вафель. Полу стало немножко жаль его. Бедный ребенок просто пытался съесть свой завтрак, а вместо этого получил наставления о браке. -Мама! - закричал Перси, когда он смог прожевать вафли. Салли подняла руки в капитуляции, улыбка всё ещё играла на её губах. -Ладно, ладно, извини, я сейчас остановлюсь, - пообещала она. Перси заметно расслабился и, осторожно, вернулся к своей еде. После нескольких минут бессмысленного разговора вошла Аннабет, также в пижаме. -Доброе утро, -О, Воображала - сказал Перси с усмешкой. -Рыбьи мозги, - сказала Аннабет, стараясь не улыбаться. -Единственный и неповторимый, - ответил Перси, улыбаясь шире. Аннабет весело посмотрела на своего парня. Пол смотрел на этот обмен улыбками с удовольствием. Сегодня утром у обоих было хорошее настроение. Он забыл, что девушка ещё не завтракала, пока Салли не поставила перед Аннабет тарелку, которая поблагодарила её и начала разрезать вафли. Пятнадцать минут спустя полубоги закончили приём пищу и пошли готовиться к этому дню. Салли решила помыть посуду, и Пол помог. -Знаешь, в последнии дни Перси снова встанет рано, - улыбаясь, сказал Пол, вытирая свежевымытую тарелку. Салли рассмеялась. -Знаешь, я его мама, и это моя работа, чтобы преследовать и подначивать его немного, - сказала она с улыбкой, а потом добавила -Я просто рада, что он счастлив. Несколько минут спустя Перси появился, но уже привёл себе в порядок. Аннабет присоединилась через несколько минут. Они сели в гостинной, а Пол и Салли закончили с посудой. -Значит, ты уже знаешь тот музей, в который хотела пойти? Тот, у которого сегодня новая выставка?- Пол услышал, как Перси спросил Аннабет из другой комнаты. -Да, - ответила Аннабет. -Ты хочешь пойти сегодня? - небрежно спросил Перси. -Ты серьёзно ? - взволнованно спросила Аннабет. -Да- ответил Перси и добавил- Но только если мы пообедаем. Аннабет усмехнулась. -Хорошо, Рыбьи мозги. Было тихо на минуту, прежде чем, наконец, -Знаешь, я бы с удовольствием сидел здесь, целуя тебя весь день, но если мы хотим опередить толпу в музее, нам лучше поторопиться, -сказал ей Перси. -Я знаю, что тебе не нравятся музеи, Перси, - сказала Аннабет. Казалось, она встала. -Если ты там, со мной всё будет в порядке. -Это было глупо. -Нет, это была правда. -Аннабет рассмеялась. Как только Пол вытер последнюю тарелку, Перси вошел в кухню с Аннабет на спине, как на лошадке. -Мы собираемся в музей, - объявил он, -Увидимся через несколько часов. -Удачи,- сказала Салли. -Спасибо, мама, - сказал Перси, целуя ее в щеку. -Пока, Пол. -Пока, - сказал Пол с улыбкой. Аннабет и Перси попрощалась и уже собирались уйти, как к ним подошла Салли. -Будьте осторожны, Перси, -добавила Салли.- Пожалуйста. -Мы будем, мама. Обещаю. -сказал он и ушел. Через секунду дверь закрылась, и Пол и Салли остались одни в квартире. Пол сел с Салли за кухонный стол. -Итак, какие планы на сегодня?- спросил он её. -Я должна сбегать в продуктовый магазин. Хочешь со мной? -спросила она. -Всё для тебя, - ответил Пол с улыбкой на лице. Ему не нравилось выбирать продукты в магазинах, но он пошел бы, если бы это сделало её счастливой, так же, как Перси собирался в музей прямо сейчас с Аннабет, несмотря на то, что ему это не нравилось. Пока он шел с Салли, его неприязнь к задаче не имело бы значения. Несколько минут спустя Пол следовал за своей женой по улице и ощущал холодный февральский воздух. Он взял её за руку, и вместе они пробирались по улицам города, а вокруг них легко развевался снег.