___
Даже через толстенные стены Ледового дворца Сайтамы было слышно звук дождя, небо плакало вместе с ней и, в какой-то мере, даже сочувствовало. Наверное, таких беззащитных только и можно, что пожалеть и легонько пригладить за культурное поведение. Хотя, всего лишь от части… И сейчас, когда 4L вновь оказывался неудачной тратой времени, она лежала на льду и билась кулаками об лёд. До жути было фигово находиться в этом обществе и прогибаться под него, так же, как и её нога прогибается перед прыжком, а ребро настойчиво стоит неверно, и её это достало. — Ты в порядке? — Юдзуру протянул ей руку, так скажем, намекая, что Женя занимает половину льда. И, как бы ей не хотелось, пришлось отлипнуть от приятно холодного льда и подняться на коньки, чтобы снова упасть с лутца. — Come here! That is it? (1) — Брайан впервые за последнее время повысил голос на Женю, причём даже забыв мысленно за это извиниться, что было несвойственно для тренера. Видимо, гнев горел изнутри. Она медленно к нему подъехала, переводя дыхание. Она хочет, хочет показать всему миру, что вот, вот она, Женя Медведева, серебряный призёр Олимпийских игр и сильная духом леди. Как жаль, что это неправда. — Sorry, I can better… (2) — она стёрла текущую струйку пота со лба и залипла на трибуны. Оттуда выглядывала Алина Загитова, смотря прямо на Медведеву, и ничуть не стеснялась. Наверное, только сейчас она испытывала эти самые смешанные чувства — а рада ли она видеть свою лучшую подругу? Рада ли видеть того человека, из-за которого ушла к другому тренеру, в одночасье кинув свою прошлую жизнь в яму и благополучно её закопав. Она никогда не знала ответ на этот вопрос, но в тот момент всё её внимание было поглощено на Олимпийскую чемпионку, а не на занудные гунделки канадского тренера. И поняла, что улыбается не меньше Загитовой, значит, рада. — Do you listen me? (3) — Орсер помахал своей пухлой ладожкой перед лицом Медведевой, та от страха даже подскочила на коньках. Нечего пугать. — Yes… Is it the time of the group of Tutberidze? (4) — Брайан кивнул, слегка прифигев, зачем это нужно Жене. Даже заволновался, вдруг у них уже там свои личные переговоры против Брайана. Он же не мог этого предугадать. — Yes (5)… — Oh, it's my chance, Brayan. Can you talk with her and ask her that so can I practice with them? You know that I'm not ready and I should have more time (6), — она не знала, что творит, но точно осознавала, что хочет этого. Хочет победить и напомнить своё уже затмившееся имя. Она всё ещё звезда, и если она не прыгнет свой каскад 4L + 4Lo, то победа никакая ей точно не светит. И она всё останется той самой девочкой-потухшей-звездой. Она задавалась вопросом неоднократно, почему всё вот так? На рост не свалишь, на физическую подготовку тоже… А что в душе? Что творится там? И сколько раз там всё переворачивалось? Ей всегда сносило голову. Почти каждые чемпионаты. Когда она в ближайших метрах, но в голове идёт осознование, что между вами глыба льда, которую пламя не расплавит, ты вспоминаешь о том, что сейчас ты на льду и уже прыгаешь каскад. И вспоминаешь это невовремя. Насколько она скатилась? Насколько она потухла? И почему она не может загореться так, чтобы от глыбы не осталось ни следа? Потому что не хватает обоюдной поддержки. Потому что ей на тебя все равно. — I can, but… I wait your win, remember it (7), — он осмотрел её с ног до головы и ушёл в арку, чуть-чуть задев боком Алину. А та пыталась не разреветься от счастья. Благо ещё целая неделя, и пресса решила не приезжать. — Женька! И резко ей стало чхать на всё, она прямо в чехлал выскочила на каток и побежала обнимать свою старую подругу. Жене пришлось подыгрывать. Конечно, она была рада её видеть… но… но почему ревность всегда всё затмивала, она не понимала. Дружба ниже интресов, любовь выше дружбы, а дружба выше тебя. Ей казалось так. — Алинка, как твои дела? — спустя пару минут удушия Загитова отлипла, и Медведева смогла вновь вдохнуть каплю воздуха, чтобы хоть что-то произнести. — Отлично! А ты как? Как тренер? — Алина улыбалась и снимала чехлы с коньков, которые успели конкретно поцарапать лёд и поцарапаться сами. Обычная история необычной жизни. — Тренер нормальный, всё нормально, кроме того, что мы живём в одном отеле с японками и японцами, меня это раздражает, — она уже успела и забыть, казалось, о такой пустяковой проблеме. Пустяк, но не для неё. — Серьёзно? Не знала, не видела их ни разу, хотя живу с Этери. Она ничего не говорила про… Медведева слушала её, но моментально отрубилась, узнав о том, с кем живёт Алина. А чего ты хотела, Медведева? Ты сама выбрала этот путь, теперь и страдай в одиночку. Твой выбор. Твои моменты. И твои же ошибки. — Ты всё ещё со мной? — Да, — резко ответила Медведева, отводя взгляд от стула за бортиком, — я твой лучший собеседник! — И что я спросила? — насупилась Алина и наигранно надулась. Она оставалась для Жени ребёнком, который ничего не умел и был худшим в группе помладше, но который хотел всё менять и менял, чтобы быть лучшей. Чтобы быть Алиной Загитовой. — Эм… сколько дважды два? — Four (8), — прошептал подкравшийся Джейсон Браун, от чего Алина подскочила на месте и схватилась за сердце, а Женя начала безбожно хохотать. — Так, на выход, ученики Орсера! Все, кроме Медведевой, Брайан за неё попросил! — гневный голос огненной женщины, который сжимал все сосуды в организмы и не хотел их разжимать. Наверное, только сейчас Женя осознала, что не слышала, как Этери говорит на английском. Конечно, отрывками… Вроде, вместе давали интервью американским газетам, много путешествовали вместе, но вот такого она не слышала. Только во снах. За одиннадцать лет успело присниться с ней всё. Браун похлопал Медведеву по плечу и ретировался с катка. — Если ты остаешься, то, будь добра, не мешай моим фигуристкам тренироваться, — Этери была, как обычно, не в настроении, но за год Женя успела забыть, как это выглядит. А сейчас вспомнила и как будто переживала всё заново, каждую частичку времени по-новому. Так, как было слишком давно. Когда она не понимала, что вот это её жизнь. С ними. И она поехала заходить на лутц, который впервые за сегодня получился нормально, единственное, корявый выезд, но проблема была всё такая же — ребро. — Морис, сейчас пойдёшь мне публику развлекать в раздевалку. А ты, Загитова, тоже сейчас, за ним. — Извините, — тихо прощебетали ребята и отправились кататься. — Медведева, ребро! — вначале Женя пыталась разобрать, что там выкрикнула Тутберидзе и к кому она обращалась, но, когда дошло, она, мягко говоря удивилась. Этери тренерует Женю? Что? Неужели она деградирует? Спит? Что вообще проиходит? Зачем ей помогать своему сопернику? Она же тупо ей подсказывает. Небось сама уже забыла, что я когда-то ушла. Ну да, смешная шутка. — Заснула что ли?___
— Иди сюда! Что это? (1) — Простите, я могу лучше… (2) — Ты слушаешь меня? (3) — Да… А сейчас время группы Тутберидзе? (4) — Да… (5) — О, а вы бы не могли с ней поговорить и попросить её, чтобы я с ними тут покаталась? Просто я не готова, и мне нужно больше времени. (6) — Я могу, но… я жду твоей победы. Помни это. (7) — Четыре. (8) Каскад 4L + 4Lo — каскад из четверного лутца и четверного риттбергера. 4L — прыжок в фигурном катании. Является зубцовым прыжком. Названный в честь австрийского фигуриста Алоиза Лутца, впервые исполнившего его в 1913 году. В зависимости от количества вращений в воздухе различают одинарный, двойной, тройной и четверной лутц. Это четверной. Лутц является вторым по сложности после акселя.