ID работы: 7524530

Безумие в любви

Гет
Перевод
G
Завершён
82
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
89 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
82 Нравится 43 Отзывы 24 В сборник Скачать

Глава 2: Звёздная ночь

Настройки текста
- Подожди! - закричала Алиса, когда всё начало темнеть. Когда Террант исчез, её сон потускнел. Как будто он был единственным источником света в мире её сна. Она чувствовала, что падает, так же, как падала в кроличью нору. Сначала она боялась, но потом она на что-то упала. На то, что она упала, опечалило её ещё больше, это было не дно кроличьей норы, а что-то мягкое. Она обнаружила, что это была просто её кровать, в спальне, в её мире. Она резко вздохнула, - Это был просто сон Алиса! - упрекала она себя, за желание большего. Всё ещё было темно, и единственным светом в комнате были лучи луны, пробивающиеся через открытое окно. Её мать ругала её за это, но она не собиралась слушать её. Она любила чувствовать прохладу на своей коже в летнюю ночь, это всегда успокаивало её во сне и подслащало её сны. Серебристой белый свет пробился в комнату, и она почувствовала, что может просто дотянуться и прикоснуться к нему. Она встала с кровати и подошла к окну в своей ночной рубашке. Окно было большим и высоким. Другая девушка просто закрыла бы занавески и вернулась бы спать, но Алиса была не такой. Она оказалась поглощена сиянием луны. Луна была полная, и в небе не было ни единого облака. Было немного холодно, но Алиса не могла оторвать взгляд и взять плед. Сотни, тысячи и, возможно, миллионы звёзд сегодня вечером светило на небесах и излучали свой мерцающий, сияющий свет. Она стояла там несколько мгновений, в последний раз, она видела такие звёзды, когда была маленькой, сидя на крыше вместе с отцом. Он научил её определять созвездия и суевериям ночи. Он научил её загадывать желание, когда падала звезда и верить в невозможное, и это были уроки, за которые она была бесконечно благодарна. Она увидела звёзды, которые образовали созвездие Дракона. Она любила смотреть на него в детстве, но теперь она была недовольна, это просто напомнило ей о Бармаглоте. Затем её глаза устремились к созвездию Близнецов. Она вспомнила, как её отец говорил ей, что Близнецов нельзя было увидеть в Лондоне до зимы, но она так хотела, чтобы она могла увидеть своих любимых близнецов прямо в этот момент. Она задалась вопросом, как там братья, и не могла не пропустить их странные действия, хотя она не была очень близка с ними, она всё ещё скучала по ним и их общим взглядам и действиям. Прежде, чем она переключила свой взгляд на другое созвездие, свет рассёк небо. Падающая звезда, так называл её отец. Она улыбнулась звезде, вспоминая слова своего отца: "Падающие звёзды предназначены для желаний Алисы!" - сказал он ей с улыбкой. Она помнила, как загадала тогда желание, но не сказала ему. Он говорил ей, что рассказывать кому-то то, чего она пожелала нельзя, а то не сбудется. Она никогда никому не рассказывала, что она загадала в ту ночь, и, честно говоря, она не могла точно вспомнить, чего она хотела. Единственное, что она помнила, это то, что в ночь после этого ей начался сниться сон снова и снова. Сон, в котором Подземье. Сон стал реальностью, к которой она теперь хотела вернуться. Она закрыла глаза и прошептала, - Я хочу вернуться в свою Страну чудес, - это желание было самым большим желанием в её сердце. Она сделает всё, чтобы вернуться к своим друзьям, которые понимали её лучше, чем кто-либо в её мире. Она держала глаза закрытыми, надеясь на что-нибудь. Она хотела почувствовать, как будто она падает, плывёт, показывает, что угодно, чтобы показать ей, что она на пути в Подземье, но такого чувства не было. Она снова открыла глаза и снова посмотрела на ночное небо, она так сильно хотела, чтобы её желание было исполнено, что она чуть не заплакала. - Пожалуйста, это единственное, что я хочу, - тихонько шепнула она звёздам, - Просто дайте мне знак, - она чувствовала себя наполовину безумной, когда говорила со звёздами, но сказала себе, что даже если бы она наполовину безумной, это не имело бы значения. Ничего не имеет значения больше, если она не может вернуться к своим друзьям в Подземье и к человеку, которого она любила. Да, она действительно его любила. Она поняла, что во сне она любила его так сильно, что было немного больно быть вдали то него. Они никогда не целовались, никогда по-настоящему не прикасались и только раз обнимались. Их любовь была любовью безумных умов и разбитых сердец, но она жаждала сделать это также любовью плоти. Она покраснела от своих собственных мыслей. Он может даже не любить её, в этот момент это было всего лишь предположение с её стороны, которое заставило её поверить, что их любовь может быть даже невозможна. Тем не менее, она любила его, полностью и глубоко, и она хотела увидеть его снова. Она вела себя наполовину сумасшедшей, думая о нём, но опять же этот не имело значения, потому что он тоже был сумасшедшем, и если бы она смогла увидеть его снова, она бы не винила его за это. Она была полностью разочарована. Она пыталась сказать себе, что должно пройти время, чтобы желание исполнилось, но в голове был постоянный ворчащий голос, который сказал, что её желания не сбываются, что это невозможно: "Может быть, оно не исполнилось, потому что я сказала это вслух." - Пробормотала она себе, когда она пошла, чтобы вернуться к своей кровати. Она как раз собиралась лечь в постель и попытался уснуть, когда что-то из окна попало ейтв глаза. Это была вспышка света. Преступник, который сломал балку, теперь сидел на её подоконник, говоря и ничего не делая. Это была бабочка с ярко-синими крыльями. Она с трудом могла поверить в то, что видела, и протёрла глаза. Был ли это сон, или это действительно было там? - Абсолем? - спросила она любопытным полушёпотом, - Это ты? Бабочка, конечно, ничего не сказала, но медленно захлопала крыльями. Она сидела там в своей спокойной тишине, позволяя ей решать, что делать дальше. Она подошла поближе к подоконнику и опустила руку, положив ладонь перед бабочкой. Он не улетел, как любое обычное насекомое, но вместо этого он заполз на её открытую ладонь и немного быстрее хлопнул крыльями. - Абсолем? - снова спросила она, чуть громче. Теперь ей было любопытно, она видела только одну голубую бабочку в своей жизни, и это была бабочка, которую она подозревала в том, что это Абсолем. Она предполагала, что она может быть, просто слишком остро реагирует, и что может быть есть много бабочек, которых она никогда не видела, но сердце серьёзно сомневались в этом. Затем бабочка запорхала, своими крыльями быстрее и поднялась вверх. Он парил, хлопая неторопливо в течение нескольких минут, а затем вылетел из её открытого окна. Алиса не знала, что делать дальше. С одной стороны, это было абсолютно безумно следовать за бабочкой посреди ночи, только в ночной рубашке, но в то же время, это не беспокоило её. Её беспокоила мысль, что она никогда больше не увидит своих друзей. Террант сказал ей следовать за Абсолемом. Может ли это быть то, что он имел в виду? У неё было мало времени, чтобы обсудить этот вопрос, потому что бабочка уже начала улетать в сторону леса возле дома. Не задумываясь, Алиса сделала по-настоящему безумную вещь. Она выпрыгнула из окна и приземлилась на мокрую траву её задней лужайки. Она вдруг обрадовалась, что её спальня была на первом этаже, и побежала за бабочкой. Она помнила, как в детстве она пыталась поймать бабочек вручную, но так и не добилась успеха, потому что они были просто слишком быстры, чтобы поймать. При таких темпах она бы скорее попыталась поймать белого кролика. Войдя в лес, она пожалела о своих ботинках, которые она оставила рядом с кроватью, её ноги болели от камней и веток, на которые она ступала. Её ночная рубашка была разорвана и запутана, когда она бежала за быстро движущейся бабочкой, но ей было всё равно, как она выглядела. Когда она пересекла ручей, она чуть не упала, но, к счастью, удержалась в последний момент. Она намочила подол её ночной рубашки, что заставило её цепляться за ноги, что ещё более затруднило бег. Она не обращала, внимания на мир вокруг себя, когда бежала. Не обращая внимания на ветви деревьев, которые дёргали её за волосы, не обращала внимания на грязь, которая покрывала её, не обращала внимания даже на боль в её ногах от бега всё, что она видела, была бабочка. Она не задумывалась, что это простая бабочка, она надеялась, что она приведёт её в Подземье. После этого, бабочка, наконец, закружилась и остановилась в районе, который Алиса никогда не видела раньше. Это был относительно небольшой участок травы и папоротников рядом с небольшим ручьём. На небольшой площади лежало большое гниющее бревно, покрытое грибами и мхом, а также большим камнем. Опять же, другая девушка убежала бы из-за страха перед змеями или пауками, но Алиса их не боялась. Она привела и начала искать нору. Она обыскала траву и окрестности, но ничего не нашла. После того, как каждый кусочек земли был тщательно обыскан, Алиса начала чувствовать себя плохо. Она не была уверена, почувствовала ли она себя плохо от всего, что она только что сделала, или она чувствовала себя плохо от разочарования. В любом случае, она оказалась одна, совершенно и полностью потерянная, кроме голубой бабочки. Она села на большой камень, и свесила голову и тихо заплакала. Она опять потеряла свою булатность, и у неё не было ничего, никого, чтобы помочь ей вернуть её. - Под Бревном, ты глупая девушка! - сказал очень раздражённый голос рядом с ней. Алиса вытерла слёзы рукой и повернулась, чтобы посмотреть, откуда исходил голос. Сидя на папоротнике всего в нескольких дюймах от того места, где сидела она, сидела синяя бабочка. - Абсолем? - спросила она в третий раз в ту ночь. - Да, конечно это я, глупая девушка, кто ж ещё то? - спросил он, медленно хлопая крыльями. Она не видела, как рот двигался на его лице, но знала, что лучше спросить его, как он разговаривает с ней. Абсолем всегда было трудно иметь с ней дело, и она судила это по его тону, это не изменилось спустя шесть лет. Она открыла рот, но была прервана, прежде чем смогла выговорить хоть одно слово. - Это был риторический вопрос, глупая, - сказал он, и она ожидала увидеть, как в воздух выбегает струйка сине-серого дыма, - Вход под бревном. - Код бревном? - повторила она, точно не уверена, правильно ли она его услышала. - Да, я должен всё делать за тебя? - сказал он, своим обычным бесчувственным высокомерным тоном. Она едва могла сдержать своё счастье, она возвращалась, и она сможет увидеть всех своих друзей! Она подлежала к бревна и полезла в него. Поначалу она еле двигалась, но после того, как она прошла несколько метров, туннель расширился и образовал что-то наподобие комнаты. - Это не тот туннель, который я использовала раньше, - сказала она вслух, больше для себя, чем для Абсолема. - Ну конечно! Ты думала, что у нас только один вход? Он работает так же, как и другие. Просто прыгай вниз и постарался ничего себе не сломать, - пробормотала он. Алиса улыбнулась, то, что он только, что сказал, было, возможно, самым близким к заботе, которую она когда-либо слышала от него. Она не могла не любить Абсолем, даже если он постоянно оскорблял её. Она предполагала, что оскорбления были именно то, как он выражал свою любовь. Может быть, он просто плохо проявлял свои чувства. При этом она улыбнулась. - Спасибо, Абсолем, - сказала она, когда подошла к дыре. - Глупая девушка, - сказал он ей, когда она прыгнула в нору. Когда она упала, она рассмеялась и предположила, что он сказал: "Добро пожаловать!"
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.