ID работы: 7528425

Пересекая черту

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
330
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
155 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
330 Нравится Отзывы 51 В сборник Скачать

#4 ...kiss me

Настройки текста
      Их губы встретились, и она была уверена, что спит.       Сначала он поцеловал её нежно, почти нерешительно захватывая её губы, как будто он не был уверен, что ему позволено это делать. Или как будто это был сон, и он мог проснуться в любой момент. Это действительно ощущалось, как сон.       Правда была в том, что он хотел поцеловать её с того самого момента, как впервые увидел её сегодня.       Он хотел поцеловать её, когда она смеялась над своими скудными танцевальными навыками.       Он хотел поцеловать её, когда она танцевала в океане, как ребёнок.       Он хотел поцеловать её, когда заправлял прядь волос ей за ухо, и она смотрела на него этими огромными невинными глазами.       Вот почему он не мог поверить в то, что он на самом деле целовал её, что он делал то, что хотел с тех самых пор, как оторвался от своего телефона и посмотрел на вход в отель, а их взгляды встретились.       Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Всё это.       Её сладкий, цветочный аромат.       Её талия под кончиками его пальцев.       Её мягкие губы напротив его, которые ощущались, как будто они были созданы для того, чтобы он целовал их.       Когда она мягко вздохнула напротив его губ, он наконец-то знал, что всё это не его сон. Этот маленький звук дыхания был доказательством того факта, что он целовал Милли, и этой мысли было достаточно для того, чтобы ухмылка появилась на его губах. Она тоже не могла не улыбнуться.       Он отстранился с последним затянувшимся поцелуем, их глаза медленно приоткрылись. Он наклонился и спрятал своё лицо в изгибе её шеи.       — Ты понятия не имеешь, как сильно я хотел, чтобы это произошло, — сказал он, а его тёплое дыхание коснулось её шеи.       — Я тоже, — произнесла она, обнимая его крепче.       — Это… Это всегда будешь ты, Миллс, — мягко сказал он. — С самого начала… Это всегда была ты, — повторил он, а его губы были напротив её волос.       Она отклонилась назад, чтобы встретиться с его взглядом. Его уже какое-то время интересовало, сделал ли он ошибку, признавшись ей сегодня в таких серьёзных вещах, что, может быть, это было чересчур. Но одного только взгляда на неё было достаточно, чтобы заставить его понять, что она чувствовала то же самое.       Её пульс ускорился, когда она встала на носочки и мягко поцеловала его в ответ. Это было всё, что она могла сделать.       — Итак, если бы мы не были такими трусами раньше, мы могли бы быть вместе все эти годы? — спросил он.       — Наверное, — с небольшой улыбкой сказала она.       — Господи, мы такие глупые, — произнёс он и склонился, легко целуя её.       — Да уж, глупые, — сказала она, когда поцеловала его в ответ.       — Ужасно, — согласился он, снова целуя её.       Несколько секунд спустя он отстранился и прижался своим лбом к её.       — Итак? Каково это было — поцеловать своего брата? — игриво спросил он, цитируя вопрос Кэтрин.       — О мой Бог, — простонала она.       Но он ещё не закончил дразнить её.       — Филли реально, а? — поинтересовался он, задевая своим носом её, зная, что она не была поклонником имени их шиппинга.       — Заткни… — начала она, но он заставил её замолчать поцелуем.       Её ладони сжались в кулаки на его футболке, когда она притянула его ближе.       Вскоре маленький голос разума проделал себе путь к ней в голову. Они были двумя актёрами, целующимися в коридоре отеля в мокрой одежде. Может быть, одному из них стоило прекратить это.       — Финн… Кто-то может… увидеть нас, — она успела сказать между поцелуями.       — Мне всё равно, — произнёс он, снова ловя её губы, заставляя её проиграть в той битве, что была у неё в голове прямо сейчас.       — Финн… — снова попыталась она, но это не прозвучало убедительно.       — Что ты сказала? — ухмыльнулся он, в этот раз целуя её напористее.       Все связные мысли покинули её.       — Я… не знаю, — сказала она.       Она не могла вспомнить своё собственное имя в тот момент. Как она могла думать трезво, когда он целовал её вот так? Его поцелуи были такими опьяняющими и наполненными таким количеством невысказанных обещаний, что она хотела больше. Больше его, больше его рук и больше его губ.       Она ждала его слишком долго. Последняя оборонительная стена внутри неё развалилась на кусочки, когда она обхватила его за шею руками, притягивая ближе.       Внезапно они оба услышали громкий звук закрывающейся двери, исходящий из конца коридора.       У-у-упс.       Она почти забыла, где была. Они отстранились, сражаясь за воздух. Их взгляды встретились.       — Нам следует зайти внутрь, — просто сказала она, глядя на него.       Он только кивнул, по-прежнему ошеломлённый после того, что только что произошло. Он почти забыл, как это прекрасно — целовать её, но у них никогда не было таких сцен, как эта.       Майк и Элевен были гораздо более невинными.       Она открыла дверь и зашла внутрь, ступая глубже в номер и скидывая его толстовку на стул. Затем она обернулась к нему лицом. Две секунды спустя он сократил это небольшое расстояние между ними, и она снова была в его руках. Он обхватил её лицо ладонями и жадно поцеловал. Их дыхание становилось тяжелее, а поцелуи — более страстными, более нуждающимися. Когда она почувствовала его губы на своей шее, её голова автоматически откинулась назад.       — Знаешь что? — придушенно спросила она.       — Хм-м? — поинтересовался он, усыпая изгиб её шеи поцелуями.       — Твоя футболка мокрая, — заявила она, пытаясь сформировать связные мысли, но это было не так-то просто из-за ощущения его горячего дыхания на её коже. Он двинулся ниже. — Нам следует… снять её, — полушутя, сказала она, заставляя его усмехнуться напротив её ключиц.       Он продолжил усеивать сторону её шеи маленькими поцелуями — она ведь хотела большего минуту назад, но теперь она была чертовски уверена, что хотела ещё больше. Его руки были везде, оглаживая её спину и талию, заставляя её подрагивать. Она поймала его пальцы и положила их на край своей футболки, заставляя его потянуть её выше. Он отстранился от неё, принимая во внимание её слова.       Он мягко поцеловал её.       — Ты уверена? — спросил он, а его голос был едва громче шёпота.       Они оба знали, что они были близки к черте, после которой не будет дороги обратно.       Она посмотрела ему прямо в глаза, пытаясь без слов показать ему, что она была уверена. Мы ведь говорим о Финне. Самом заботливом, прекрасном человеке на всей планете. Она полностью ему доверяла.       Он был её первым поцелуем.       Она не была против, если он будет её последним.       Она не думала, что когда-либо захочет чего-либо так сильно в своей жизни.       Она сделала шаг назад и приподняла руки над головой так, чтобы ему было проще снять с неё футболку. И это был весь её ответ.       И он знал, что она имела в виду. Он всегда знал.       Он снял её с Милли и кинул на пол; его футболка быстро последовала за её.       Она была ниже него, и он быстро разочаровался в разнице в их росте, так что он приподнял её за бёдра, заставляя её обхватить его за талию ногами. Она задохнулась, вздрагивая от ощущения того, как их грудные клетки соприкоснулись. Её шорты задрались выше, показывая больше её бёдер. Он снова впился в её губы, покусывая, заполучая от неё в ответ мягкий стон.       С этой позиции у неё был лучший доступ к его кудрям. Она всегда хотела пробежаться сквозь его локоны пальцами, и теперь у неё была прекрасная возможность сделать это. Она легонько потянула его за волосы, что заставило его углубить поцелуй — она почувствовала его язык, мягко касающийся её губ.       Они ходили вокруг да около больше десяти лет. Она любила его с тех пор, как ей было одиннадцать лет. Она любила его, когда ещё даже не была уверена, что значит «любить». Теперь она любила его ещё больше, если такое вообще возможно.       И сегодня она узнала, что он тоже любил её. Все эти годы.       Она не желала больше ждать ни секунды. Она всегда хотела знать, каково это — целовать Финна, а не Майка. Быть с ним. Любить его.       Быть любимой им.       — Финн…       Ей не нужно было говорить дважды. Несколько секунд спустя её спина столкнулась с матрасом, и они оба упали на кровать.       Единственным звуком, нарушающим тишину, был звук их тяжёлого дыхания.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.