ID работы: 7528425

Пересекая черту

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
330
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
155 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
330 Нравится Отзывы 51 В сборник Скачать

I need you like a heartbeat

Настройки текста
      Самое худшее во всём этом то, что он никогда не знает, когда это произойдёт.       До тех пор, пока это реально не происходит, и он не знает, что делать. И он один.       Одна мысль, какое-то далёкое воспоминание, и он внезапно не может дышать, его сердце тяжело колотится в груди, и он чувствует, будто он может умереть в любой момент. Он не может мыслить трезво. Его грудь слишком тяжела, и он трясётся так сильно, что всё его тело болит.       — О нет.       А затем он слышит её. И он думает, что это сон.       Он чувствует боль, он чувствует такую сильную боль, что всё, чего он хочет, — это прекратить это, но он не знает, как именно, и…       — Эй, я здесь. Всё в порядке.       … и он не может ничего видеть, и каждый вздох доставляет боль, и…       — Финн. Дыши со мной, ладно? Вдох и выдох.       Он знает этот голос.       — Милли… — он пытается сказать что-то ещё, но ни одно слово не срывается с его губ.       Он не может даже узнать звук своего голоса.       — Я здесь, Финн. Я с тобой, — сказала она, давая ему знать, что она действительно была здесь. — Вдох. Выдох. Отлично, Финн, — продолжила она, опускаясь рядом с ним на колени, нежно поглаживая его руки.       Он прерывисто выдохнул, и она начала считать.       — Вдох. — Она дышала с ним, считая до пяти. — Выдох.       Через пару минут он успокоился, дыша равномерно без её помощи. Вскоре всё, что он мог почувствовать, было тепло, исходящее от её тела. Он узнал её сладкий аромат, что-то вроде ванили и чего-то цветочного, что он не смог бы назвать.       И он услышал кое-что. Какой-то спокойный, ритмичный звук.       Всё вокруг него становилось яснее и яснее с каждой прошедшей минутой.       Он осознал, что сидит на полу в их трейлере. Что Милли сидит рядом с ним. Что она обхватила его своими руками. Что она крепко обнимала его, как будто бы не хотела никогда его отпускать.       Что она скользит пальцами сквозь его кудри, поглаживая кожу головы маленькими успокаивающими кругами.       Что их пальцы были переплетены, и что он крепко держал её руку, почти ломая ей пальцы.       Что его голова покоилась у неё на груди.       Что она прижалась губами к его лбу.       Что её грудь поднималась и опускалась напротив его лица.       Что этот успокаивающий звук, который он слышал… был её сердцебиением.       И это всё, что он мог слышать прямо сейчас.       Его щёки были влажными от плача. И теперь она утирала его слёзы.       Вскоре он понял, что она что-то шепчет. Снова, и снова, и снова.       — Я здесь. Я держу тебя, ты в порядке, — шептала она, зарываясь носом ему в волосы.       Их пальцы были по-прежнему переплетены.       — Миллс… — он выдохнул её имя, как молитву.       — Я здесь, — успокаивающе повторила она.       Они полулежали на полу, а её спина была напротив дивана. Она понятия не имела, сколько времени прошло с тех пор, как она вошла в трейлер и нашла его.       Некоторое время спустя она решилась нарушить тишину.       — Ты напугал меня, — мягко сказала она ему в волосы, оставляя маленький поцелуй на его макушке.       Он прикрыл глаза.       — И… Прости, Финн, — продолжила она. — Я не знала, что делать. Я нашла тебя здесь, на полу, и ты… — она затихла с надломленным голосом.       — Ты всё сделала великолепно, Миллс, — сказал он, а его губы касались её футболки. — Я не знаю, что бы я делал без твоей помощи. Ты всё сделала великолепно.       — Правда? — спросила она.       Полная надежды улыбка появилась у неё на лице.       — Да.       Он немного отклонился назад и принудил себя посмотреть на неё.       Слёзы медленно катились по её щекам. Одна за одной.       — Прости, что заставил тебя плакать, — тихо сказал он.       Его голос был хриплым.       — Что? — спросила она, поднося свою руку к своей щеке. Она даже не поняла, что плакала вместе с ним. — Ох. Я просто… Я просто испугалась. Ничего страшного, — сказала она, пытаясь улыбнуться ему, чтобы убедить его, что она была в порядке.       Она не привыкла к этому. У него никогда не было панической атаки рядом с ней.       Он всегда был сильнее, чем она. Она уже потеряла счёт тому, сколько раз она плакала в его руках.       А теперь всё было наоборот.       Он немного сдвинулся в её руках. Их лица были очень близко, может быть, в дюймах друг от друга.       Затем он подался вперёд и мягко прижал свои губы к её, как в благодарность, целуя её самым нежным, любящим образом.       Она не осознавала, насколько она была до этого испугана. Она не осознавала, как сильно она нуждалась в его уверенности. До этого самого момента она не осознавала эту сильную боль в груди, которая ослабевала после каждого его поцелуя.       Он медленно отстранился от неё.       — Спасибо, — прошептал он, а его тёплое дыхание коснулось её губ.       Она мягко поцеловала его в ответ.       Он зарылся лицом ей в изгиб шеи. Если бы он только мог, он бы остался здесь на вечность, слушая её сердцебиение.       Он обнял её, не готовый её отпустить. И она знала, что он имел в виду, поэтому обняла его ещё крепче.       Вскоре он услышал её тихий голос.       Это было не громче шёпота.       — Я здесь.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.