ID работы: 7535574

Виляя хвостом

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
148
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 68 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
148 Нравится 20 Отзывы 48 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
      В следующий раз они встретились два дня спустя. Рик дежурил на дороге — останавливал водителей за превышение скорости — и никак не ожидал вдруг увидеть перед собой знакомые сощуренные глаза цвета грозового неба.       — Доброе утро, ваши права и документы на мотоцикл, пожалуйста, — заученно проговорил Рик, даже не глядя на мотоциклиста. Его напарница, Мишонн, только что рассказала отличный анекдот, и двое патрульных все еще посмеивались и обменивались улыбками.       — Держи, — ответил знакомый хрипловатый голос.       Рик едва не подпрыгнул на месте. Вздернул голову. Перед ним — в косухе с вышитыми на спине крыльями, со шлемом в одной руке и документами в другой — сидел верхом на байке не кто иной, как Дэрил Диксон.       — Ох, черт… Привет, — неуверенно улыбнувшись, выдавил Рик.       Дэрил усмехнулся в ответ.       — И тебе того же, офицер, — ответил он.       Рик взял документы, просмотрел — больше для виду, не в силах разобрать ни строчки. Слишком трудно сосредоточиться на бумагах, когда чувствуешь на себе пронзительный взгляд Дэрила.       — Хорошая машина, — заметил он, махнув рукой в сторону мотоцикла. Крупный черный байк выглядел мощным и опасным — совсем как его хозяин.       — Спасибо. — Улыбка Дэрила стала шире. — Хочешь, прокачу?       От этого предложения Рик едва не подавился собственным языком. Перед глазами встали образы, на редкость яркие и волнующие: вот он сидит позади Дэрила, обняв его за талию, и сильные бедр…       Рик судорожно сглотнул и кашлянул, прочищая горло. Черт, о чем он только думает на работе?       — Ты… м-м… Дэрил, ты ехал слишком быстро, — пробормотал он наконец — и машинально облизнул пересохшие губы, чувствуя, как взгляд Дэрила при этом стал еще острее.       — Правда?       — Правда. Превысил скорость… э-э… больше чем на пять миль.       — Вот черт! — нахмурился Дэрил. А затем поднял на Рика наигранно-невинный взгляд. — Офицер, что же мне теперь делать?       «Ну, например, поехать ко мне, а там… Да сколько ж можно! Гусары, молчать!»       Рик тряхнул головой и снова прочистил горло.       — Будем считать, что сегодня тебе повезло, — ответил он, мысленно считая до десяти, чтобы изгнать из своих мыслей яркие и на редкость непристойные картины. — Отделаешься предупреждением. Но сперва я проверю права по нашей базе, хорошо?       — На здоровье, дружелюбный офицер! — ухмыльнулся Дэрил.       «Господи, помоги мне!»       Рик вернулся к патрульной машине и просунул права через открытое окно.       — Проверь, пожалуйста, — попросил он Мишонн. И, заметив, что напарница понимающе улыбается, добавил страшным шепотом: — Ни слова!       — Есть, сэр! — насмешливо отсалютовала Мишонн.       Она взяла права и сверила их номер с номером в компьютерной базе. Через полминуты Рик вернулся к Дэрилу.       — Все в порядке, никаких нарушений. Ты свободен, можешь ехать.       Дэрил с усмешкой сунул права в карман.       — Уверен, что ничего больше от меня не хочешь, офицер? — поинтересовался он, смерив Рика выразительным взглядом.       «Хочу. Тебя. В своей посте… блин, да что ж такое!»       Рик снова потряс головой.       — Может быть… еще по пиву? — Дэрил рассмеялся в ответ, и он нахмурился. — Что такое?       — Я думал, ты на дежурстве.       — Да нет, не сейчас… я хотел сказать… попозже… — Рик глубоко вдохнул, призывая себя успокоиться, не мямлить и, главное, не краснеть. — Как насчет того, чтобы выпить по пиву у меня сегодня вечером? Я заканчиваю в семь.       «Какого черта ты делаешь? — разорялся внутренний голос. — Ты на службе, черт побери, тебе работать надо, а не назначать свидания!»       — Приду, — коротко ответил Дэрил.       Надел шлем. Затягивая ремешок под подбородком, бросил на Рика вопросительный взгляд.       — Увидимся. Осторожнее на дороге, — пробормотал Рик, очень стараясь не расплываться в идиотской улыбке, пока Дэрил не скроется за поворотом.       Внутри у него все пело. Свидание! Сегодня у них свидание!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.