3. Команда
9 ноября 2018 г. в 23:45
Долго ждать не пришлось. Не успел Кей приблизиться к уборной, как его перехватили двое.
― Цукишима Кей? ― поинтересовался один из них, вырастая на пути. Одетый не по погоде тепло, он был гораздо ниже Кея, второй больше походил на солдата ― с бритой головой и суровыми чертами лица. Оба не особо выделялись из толпы, Солдата вообще можно было принять за китайца.
― Я Сугавара Коуши, можешь звать меня просто Суга,― сказал тот, что пониже, он не снимал капюшон толстовки, из-под которого виднелись светлые, будто выжженные перекисью волосы. ― Я работаю с Укай-саном.
― А я Танака, ― они по очереди пожали Кею руку. ― Мы узнали, что ты прилетаешь раньше, решили сразу тебя забрать.
― Укай здесь? ― поинтересовался Кей.
Суга и Танака переглянулись.
― Наверное, Укай не сказал тебе, но он обычно не участвует в… экспедициях ― начал было Танака, но получил тычок под ребра от Суги и заткнулся.
Тон и манера выдавали в Танаке «простого парня», и, несмотря на угрожающий вид, он казался более открытым, чем дружелюбный на вид Суга.
― Если это все твои вещи, ― сказал Суга, ― то пойдем отсюда, мы расскажем все по пути.
Кей проследовал за ними наружу к парковке. Едва они вышли из прохладного здания аэропорта, как их обдало душным запахом, а пыльный воздух сразу будто прилип к Кею. Мутный диск солнца едва просматривался из-за плотной дымки смога. Китай пах особенно, но каждый его город ― одинаково, и всегда, куда ни приедешь, пробуждались одни и те же воспоминания. О стажировке трехлетней давности, о сорвавшейся поездке в Тибет, о часах, проведенных зимой в холодных аудиториях, потому что в одной из самых технически развитых стран никто не удосужился заменить неработающие кондиционеры.
Кей следовал через всю парковку за Сугой и Танакой, пока они не остановились у серебристого минивена. Танака потянул и открыл дверцу, жестом приглашая Кея внутрь, затем забрался сам.
Задние окна машины были затонированы, так что Кею потребовалось время, чтобы привыкнуть к полумраку, но несмотря на это, он отлично сумел разглядеть неловко улыбающегося Ямагучи на соседнем сидении.
― Цукки, привет, ― просто сказал он.
Так легко, будто никогда не врал о своей профессии или занятиях брата. Будто никто бесследно не исчезал в парке на самом севере сычуаньской провинции. Будто они не собирались вот-вот нарушить десяток китайских законов.
― Привет, ― вышло сипло, почти грубо, в горле у Кея пересохло.
А кроме встретивших его в аэропорту Суги и Танаки и сидящего рядом Ямагучи, в машине присутствовали еще трое: крашенная в блонд девушка за рулем, невысокий парень со странно уложенными волосами на переднем сиденьи и Кагеяма. Они кивнули друг другу, как старые знакомые, и на этом их общение закончилось. Хоть в чем-то этот угрюмый парень был удобен.
― Это Саеко, наш водитель, Нишиноя в ударной группе ― они тоже работают на Укая, ― представил всех Суга, ― с Ямагучи ты знаком, и Кагеяма, он координатор…
― Да, мы учились вместе.
― Хэй, ― махнула ему Саеко, повернувшись в кресле. ― Рада встретить еще одного Цукишиму.
Кей вежливо кивнул, не находясь, что на это ответить. У него было слишком много вопросов и слишком много претензий к Акитеру, но он понимал, что эти люди здесь ни при чем. Ну разве что немного.
― Спасибо, что взяли с собой в поездку, ― вежливо проговорил он, краем глаза замечая короткое движение Ямагучи.
― Да ладно! ― подмигнул ему Нишиноя. ― Это тебе спасибо! Твоя помощь нам может пригодиться.
Кей внимательно посмотрел на Ямагучи, который, очевидно, понятия не имел, как Кей попал к ним в группу. Он, как и остальные, не знал о споре с Укаем, шантаже и договоренности. Кею дорого стоила эта поездка.
Еще раньше у него закрались подозрения, что раскрытие информации, содержащейся в сообщении от Акитеру ― не единственная причина, по которой он сейчас находился здесь. Но благодаря Ямагучи, подозрения крепли. Укай, хитрый мерзавец, хорошо знал Кея и его способности, и решил ими воспользоваться, раз Акитеру пропал.
― Ты наш мозговой центр, ― усмехнулся Танака, Кей заметил, как Кагеяма на это лишь уставился в окно, ― так что это мы тебя должны благодарить.
Он вдруг замолчал под пристальным взглядом Суги, и Кей сразу понял, кто здесь лидер группы и кто наверняка в курсе истинного положения дел.
― Я слышал, тебе многое известно из истории Китая, и уверен, ты знаешь действующий здесь закон… ― начал было Суга, но прервался, глянул на Саеко и подал знак, чтобы та заводила машину.
― Да, я знаю про смертную казнь.
Все заметно напряглись, стоило произнести это вслух.
― Поэтому, ― продолжил Суга — на него единственного это не возымело никакого эффекта, ― слушай внимательно все, что я тебе расскажу.
В следующие полчаса из монолога Суги Кей узнал, что до места их назначения почти десять часов на машине по извилистым серпантинам и через длинные горные тоннели. Въезд на территорию парка свободный для туристов и шанс наткнуться на полицию у них ничтожно мал, поэтому переживать не стоит. Но если это вдруг случится, то ответ при допросе всегда должен быть один: они группа японских туристов, Суга ― гид с восьмой категорией пешего туризма, потому имеет право водить группы в любых разрешенных районах. Большая сложность была в самой территории: долина вся состояла из высоких непроходимых горных хребтов со снежными вершинами, широких рек с бурными потоками и глубоких озер едва ли не всех существующих оттенков. А еще совсем рядом пролегала граница тибетского округа, и ничего опаснее пограничников им все равно не грозило. Возможно.
― До границы меньше семидесяти километров, ― впервые от начала пути заговорил Ямагучи, ― так что мы все еще будем на довольно безопасном расстоянии.
― Это если нам не придется обходить горы, ― добавил Суга.
― Маршрут включает в себя восхождение? ― поинтересовался Кей.
Суга отрицательно помотал головой.
― Нет, по крайней мере, мы не планируем.
А еще одним из не менее важных правил было, как ни странно, не оглядываться.
― Если я скажу «не оглядываться», ― продолжал Суга, ― ты не будешь смотреть назад, возвращаться за мной или кем угодно. Может случиться так, что мы разделимся, тогда никто никого не ждет. Если ты потеряешься, Кагеяма сможет тебя вывести.
― Но если случится так, что отрубится связь, ― вставил вдруг Кагеяма, ― тебе придется выбираться самостоятельно.
― Как это мило с твоей стороны, ― не удержался Кей.
Они обменялись взглядами-молниями, никто не забыл университетское соперничество, особенно Кагеяма, которому из-за Кея не достался лучший куратор и лучшая практика. Но Кей отметил про себя, как иронично все сложилось спустя три года.
Чем дальше от города их увозил минивен, чем выше становились покрытые зеленью холмы и горы, а небо прояснялось от смога и облаков, тем сильнее Кея охватывало возбуждение и странная дрожь предвкушения. Пережитое в аэропорту волнение теперь казалось мелочью, так, разминкой. Ямагучи заметил это, прочел по лицу Кея и решился заговорить.
― Ты в порядке?
Кей ответил ему тяжелым взглядом. В порядке ли он? Мало того, что они с Акитеру врали ему годами, так еще и брат исчез черт знает где, а теперь Кей вынужден был отправиться на его поиски, что, учитывая отсутствие опыта, являлось очевидно взрослым и взвешенным решением. Кроме того, он испытывал азарт и предвкушение — эмоции в самый раз для опасного подсудного дела. Но в порядке ли Кей?
― В полном.
От того, каким тоном это прозвучало, на него оглянулись все, кроме следящей за дорогой Саеко. И Кагеямы, который, кажется, быстро заснул на своем месте.
― Слушайте, ― сказал Суга, чувствуя застывшее в воздухе напряжение, ― надеюсь, ваша ссора или что бы то ни было, не доставит нам проблем.
Он перевел проницательный взгляд с Кея на Ямагучи.
― Нисколько, ― одновременно ответили оба.
― Мы не в ссоре, ― добавил Кей.
― Вот и славно. Тогда у меня есть еще пара вопросов к тебе, Цукишима-кун, ― Суга чуть расслабился на своем месте, ― Укай сказал, что ты антрополог.
Кей взглянул на Сугу и кивнул.
― Так и есть.
― Все равно далековато от археологии, ― заявил Танака.
― Как раз нет, ― поправил его Ямагучи, ― антропология и археология тесно переплетены, сама антропология изучает историю изменения языков, взаимосвязь языка и культуры.
― И что? ― пожал плечами Танака.
Саеко рассмеялась, а Кагеяма, не открывая глаз, вдруг раздраженно сказал:
― А то, что глянув на письмена на том же горшке, Цукишима сможет сказать тебе дату и дать оценку стоимости, чтобы ты не тащил на себе десять килограмм хлама, как в прошлый раз.
Ямагучи с Нишиноей рассмеялись, видимо вспомнив какую-то прошлую историю, Танака заметно смутился.
― Кагеяма, придурок! А вы прекратите ржать, оба.
― Прости его, Цукишима-кун, ― добавила Саеко, на секунду отвлекаясь от дороги и подмигивая Кею, ― он у нас руки и мышцы, а не голова.
― И еще фанат дешевых глиняных горшков, ― с веселой улыбкой уточнил Суга.
― Да заткнитесь вы! Это было давно и всего один раз!
― О, ― оживился Ямагучи, ― а помните тот раз, когда Танака напихал рюкзак монетами, а потом оказалось, что это вышедшие из оборота ринггиты и их общая ценность едва ли стоила того, чтобы тащить их сорок километров по горам, надрывая спину!
― Вы ничего не понимаете, ― огрызнулся Танака, ― лет через сорок их за огромные деньги можно будет продать какому-нибудь коллекционеру.
― Сомневаюсь, ― вставил Кей, ― чтобы подобные деньги приобрели настоящую ценность, сорока лет мало.
Ямагучи хихикнул, но, поймав взгляд Кея, посерьезнел и уставился на пейзажи за окном.
― Ладно, шутки в сторону, ― сказал Суга и оперся на колени локтями, переплетая бледные пальцы. ― Цукишима-кун, твои знания будут нам полезны, так что, полагаю, ты захочешь отправиться с нами непосредственно в «поле».
― Я только на это и рассчитывал, ― начал было Кей и осекся. ― Прошу прощения, это значит, что не все из нас…
Он вновь запнулся, не зная, как толком сформулировать мысль. Не все идут грабить древние руины? Орудовать лопатой?
― Думаю, тут стоит кое-что пояснить, ― Суга ткнул большим пальцем себя в грудь, ― я, Танака, Ямагучи, Нишиноя и Акитеру ― оперативная группа в некотором смысле. Кагеяма, как я уже говорил, наш координатор.
― А я подстраховка, ― добавила Саеко.
― То есть только пятеро из нас обычно отправляются непосредственно в «поле», ― проще сформулировал Ямагучи. ― А Кагеяма с Саеко тем временем следят, чтобы нас не убили и не поймали, и, в крайнем случае, вызывают помощь или предупреждают об опасности.
― Опасности вроде оползней, ― отметил сонно Кагеяма, ― или следим, активизируется ли местная полиция.
Из всего услышанного взволнованный разум Кея зацепился только за фразу «не убили», мгновенно генерируя с десяток возможных для этого обстоятельств и не самых радужных перспектив.
За окном пролетали машины, залитые водой поля вперемешку с покосившимися домами частых поселений. Все осталось внизу, когда дорога ушла в гору, погода стремительно портилась, и вскоре по стеклу забарабанили первые капли дождя. Длинные ленты ведущих через горы тоннелей и мелькающие неяркие вспышки фонарей убаюкивали, и Кей сам не заметил, как задремал. А когда проснулся, минивен уже заезжал на заправку. Дождь закончился, смыл и унес за собой душный воздух, но небо еще не прояснилось, лишь вдали тучи пропускали в долину редкие лучи солнца.
Кей вышел из машины вслед за остальными, размять затекшие плечи и перекусить в местном кафе. В дороге они пробыли чуть меньше пяти часов, так что предстоял еще немалый отрезок пути.
Необходимо было поговорить с Ямагучи, но тот, будто чувствуя во взглядах Кея предстоящую серьезную беседу, старательно избегал контакта, неотступно следовал за Сугой или болтал с Нишиноей. Кей поморщился от такого поведения и уставился в купленный на заправке путеводитель, чтобы занять время до поездки.