Glass Heart

Перевод
NC-17
В процессе
37
переводчик
little larry fox. сопереводчик
палинна сопереводчик
mkjn бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 151 страница, 50 434 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 4: Тренировочный Лагерь

Настройки
Александра-палас был прекрасен. Ничего подобного Гарри никогда не видел и не бывал в подобном месте. Хотя и не без причины. Он думал, что они проведут его на арене Уэмбли, как и в прошлом году, но все может измениться. Например, быть здесь в качестве судьи. Они начинали сегодня, и после разговора с Найлом и Джеммой прошлой ночью, он был взволнован. Пока. С Луи он никогда не знал, что получит. Каждый день был сюрпризом. Нежелательным сюрпризом. Они пробудут здесь три дня и в последний узнают свою категорию. Он все еще не понял, какую ему хочется. Но он точно был уверен, что не хотел «старше 25». С группами были связаны некоторые воспоминания, как и с мальчиками. Единственными, кого он не ненавидел, были девушки, но он вроде как не хотел и их. Он знал, что это будет не трудно. Он просто должен был принять это. Он вошел в комнату и улыбнулся Шэрон, которая разговаривала с Саймоном. Он не хотел вступать в этот разговор. Он сидел в своем кресле, откуда ему был прекрасно виден Луи, который разговаривал с Зейном. Он оглянулся, когда шатен рассмеялся. Он прикусил губу, чтобы скрыть улыбку. Он всегда любил, когда Луи смеялся. Очень нравилось, когда Шерил, которая в то время была судьей, хвалила его за то, какой он милый. Так оно и было, вынужден был согласиться Гарри. Когда он засмеялся, то влюбился в него. Ну, не раньше, тренировочного лагеря и дома судей, где была показана большая часть личности Луи. Внезапно Томлинсон повернулся и уставился на него. — Да? Ты чего-то хочешь, Стайлс? — его голос был холоден. Все тепло исчезло. Гарри сильнее прикусил губу, но улыбка исчезла с его лица. — Ничего, — пробормотал он и повернулся, чтобы посмотреть на сцену. Он пропустил мимо ушей ухмылку Луи и слова в сторону Зейна. Он знал, что его хорошее настроение долго не продлится. Он никогда не должен просыпаться счастливым. Он был уверен, что если Луи продолжит в том же духе, то в конце концов не сможет улыбнуться. Луи снова рассмеялся. Сладкий, музыкальный звук, но Гарри не повернул головы. Он не сводил глаз со стола. Конкурсанты стояли в стороне, наблюдая за судьями и соревнованием. Возникло нервное возбуждение, желание покончить с этим и двигаться дальше. Он чувствовал то же самое, но нервничал, потому что ему предстояло отправить людей домой. Он повернул голову и оглядел все лица. Он поймал взгляд девушки, имени которой не помнил, и мило улыбнулся. Она ответила ему улыбкой, хотя он видел, что она нервничает. Он надеялся, что у нее все хорошо. Он не хотел сегодня отправлять ее домой. Она казалась застенчивой, когда поерзала на стуле. Когда он повернулся, то поймал взгляд Зейна и Луи. Еще один взгляд, и он подумает, что у него что-то на лице. И это было не так. Член команды рассказал бы ему. Он хотел сказать что-то вроде того, что сказал Луи. Но сейчас он этого не хотел. День только начался, а они еще не поссорились. Краем глаза он видел, как Малик похлопал Луи по спине, прежде чем отойти в сторону, чтобы встать рядом с камерой, которую он будет использовать, когда будет комментировать или говорить с группами. Он решил, что предпочел бы эту работу. Ему не нужно было бы работать бок о бок с Луи. Ему было интересно, что Луи думает о его вступлении. Судя по его реакции, он явно не знал. Может быть, все было нормально. У него был Зейн. Он выглядел прекрасно. Но потом появились комментарии. Хотя, они не были новыми. Это был их первый разговор. Если можно так сказать. Саймон подошел, чтобы занять свое место, и Гарри почувствовал укол ревности, когда увидел, что тот в очках. Он не был достаточно храбр, чтобы носить свои. Он не хотел получать больше дерьма от Луи и его поклонников, когда они узнают, что он их носит. Может быть, когда он подрастет. Тогда они скажут, что всему причиной был его возраст. Садясь, Шэрон коснулась его плеча. — Как поживаешь, Гарри? Он улыбнулся. Ему нравилась Шэрон, когда он смотрел шоу в прошлом году. Он был рад услышать, что заменит Николь. — Взволнован. Мне нравилась эта часть, когда я смотрел, — это не было ложью.Ему понравилось и он был счастлив, что оказался здесь. Потом он вспомнил о Луи, когда тот был слишком счастлив, и его настроение упало. Но пока он был счастлив. — Все будет хорошо, Гарри. Саймон не стал бы просить, если бы не был уверен, что ты справишься. Он смущенно улыбнулся. Каким бы мудаком ни был Саймон, нельзя отрицать, что он обладал властью и влиянием в индустрии. Это было большое дело. Ну, для него. — Я чувствую, что не должен быть здесь, — он не должен был этого говорить. Вот что он скажет Найлу или Джемме. — Я здесь самый молодой. Луи на четыре года опережает меня и год здесь. — Возраст не имеет значения. Саймон попросил, и он знает твой возраст. Гарри кивнул и благодарно улыбнулся, прежде чем снова повернуться к сцене. Скоро они начнут, и у них не будет второго шанса. Это казалось немного суровым, но быть певцом не должно было быть легко. Так что лучше начать прямо сейчас. Внезапно Зейн подбежал к Луи и что-то прошептал. Тот кивнул, но, к счастью, он смог спрятаться за Шэрон. Старший не заметил, что тот все еще смотрел на него. Вместо этого он повернулся к Саймону. — Готовы? Коуэлл кивнул и спросил остальных. Гарри почувствовал, как в животе у него запорхали бабочки. Этот момент был более реальным, чем прослушивание. Он, вероятно, скажет это о каждом этапе. Это было правдой. Они приблизятся к живым выступлениям, и все, что Луи скажет ему, не будет отредактировано. Тем не менее, он даже не понимал, что Томлинсон всегда будет в его голове. Его размышления были прерваны, когда Саймон произнес свою речь и дал сигнал к началу дня. Вышла первая группа, состоявшая из трех девушек. Они заняли свои места и стали ждать судей. Луи взял микрофон и улыбнулся. — Привет, девочки. Они хором поздоровались. — Как вы? Девушка посередине кивнула. — У нас все хорошо. Я думаю, мы хорошо поработали вместе, — она повернулась, чтобы посмотреть на других девушек, которые кивнули в знак согласия. — И что же вы выбрали? — 'So What' — Довольны своим выбором? — Да — Хорошо. Удачи. Заиграла музыка, и они начали петь. Начала девушка, вроде, Эмма. Гарри помнил ее только потому, что она была в последний день. Когда песня закончилась, Саймон поблагодарил их и посмотрел на фотографии. Луи наклонился между Гарри и Саймоном. — Я все еще думаю, что она не готова, — сказал Гарри, указывая на фотографию Амелии. Она не была лучшей из двух, но он был единственным, кто сказал это в Манчестере. — Я чувствую, что она не была плохой, — сказал Луи. — Это первая группа. Мы не можем просто прыгнуть. — Я этого не говорю. Я просто говорю, что она не была лучшей из группы, — он действительно хотел наброситься на Луи, но было слишком рано делать что-то подобное. — Она была хороша, — сказала Шэрон, указывая на фотографию Эммы. — Она была лучшей из них троих, — сказал Саймон, и Гарри почувствовал себя самодовольным. — А как же Лиззи? — спросил Томлинсон. — Она была хороша, но ничем особо не выделялась. Гарри закатил глаза, услышав это замечание. Когда он критиковал Амелию, Луи спорил, но Лиззи, очевидно, была исключением. — Что вы хотите сделать? — Шэрон огляделась по сторонам. — Оставить их? — предложил Гарри. Он не собирался побеждать из-за Амелии, так что позволить им остаться было единственным вариантом. — Как сказал Луи, они первые. — Хорошо, — кивнул шатен и повернулся, чтобы посмотреть на другого мужчину. — Саймон? Вместо ответа Саймон просто взял микрофон, и Луи вернулся на свое место. — Это было очень тяжело, девочки. Всегда тяжело выступать первым. Увидимся завтра. Девочки завизжали и поблагодарили их всех. Только после третьей группы они отправили кого-то домой. Мальчик был хорош в своем первом прослушивании, но сейчас забыл слова. — Джеймс и Стеф, увидимся завтра. Дилан, прости, но мы просто чувствуем, что прямо сейчас ты не готов. Гарри грустно улыбнулся этой троице. Он еще не получил свою очередь, но знал, что это скоро будет. Они поблагодарили их и обняли Дилана, прежде чем уйти. — Это печально, потому что он мне нравился, — сказала Шэрон, когда сцена опустела. — Это было прискорбно. — Он был очень мил, — сказал Луи, глядя на небольшую толпу. — Но ты не можешь забыть слова песни, — хоть он и забывал слова больше, чем один раз, но это было уже далеко после Х-Фактора. Вскоре подошла следующая группа: девушка по имени Мелоди, парень Эрик и группа под названием 'Sweet Treats', что было слабым названием, подумал Гарри, но что он знал о названиях групп. Не помогло и то, что они испортили песню. Это действительно была не сложная песня. 'Blank Space' была одной из самых простых вариантов, которые они могли предложить. Ему пришлось прикусить губу, чтобы не отреагировать, когда Мелоди выкрикнула слова, даже не пытаясь попасть в ноты. Или это она так пыталась и это то, что они получили. Он часто задавался вопросом, как прослушивание может быть настолько хорошим, а здесь все совершенно наоборот. — Я действительно не думаю, что мы сможем оставить Мелоди. Не хочу показаться грубым, но в этом не было ничего хорошего. — Луи прав, — согласился Гарри. — Эрик был лучшим. 'Sweet Treats' нормально, но у них была Лана, которая ближе к концу немного сфальшивила. — Согласен. Эрик был великолепен в Лондоне, и он проявил себя здесь, — сказала Шэрон, постукивая ручкой по фотографии. — Я думаю, мы знаем, что делать с этими двумя. А что насчет группы? — спросил Луи, прислонившись к креслу Гарри. Он наклонился вперед, чтобы не задеть парня. — Их выступление было не таким хорошим, как первое, — вздохнул Саймон. Они с Луи действительно нравились ему до тех пор, пока та группа девушек, из-за которой Гарри и Луи дрались, не сделала этого. — Я не думаю, что они были настолько великолепны. Лана сфальшивила. Но вы хотите увидеть их завтра? — спросил Гарри, глядя на остальных троих. — Я согласна, но мне кажется, что нам следует подождать, пока мы примем решение, — неуверенно сказала Шэрон. — Это то, что ты хочешь сделать? — Просто скажи им, — сказал Саймон Томлинсону, который просто кивнул и вернулся на свое место. — Окей. Мы решили, что завтра увидим 'Sweet Treats' и Эрика. Прости, Мелоди. Девушка грустно улыбнулась и поблагодарила их, прежде чем уйти, не разговаривая с остальными. — Похоже, мы поступили правильно, — усмехнулся Луи, беря свою воду. Гарри усмехнулся, но, к счастью, никто не отреагировал. Луи все еще держал свое отношение с первого дня. Он был удивлен, что Саймон спустил это с рук, когда он вел себя нахально. Но, похоже, это сработало. Он победил. Он посмотрел на соперников, которые разговаривали друг с другом. Что-то, что всегда происходило после ухода группы. Вероятно, пришло осознание, и они поняли, что судьи имели в виду, что они быстро примут решение. Они не прошли и половины пути, и до сих пор все были согласны. Что было странно и, вероятно, не продлится долго. По крайней мере, с Луи. В следующей группе были пожилая женщина и две девочки. Он чувствовал себя полным идиотом, потому что никого из них не помнил и знал только по лежащим перед ним листу бумаги с их фотографиями. — Привет, девочки, — начал Саймон, и между девушками возникло некое разногласие. — Как мы поживаем? Девушки перевели взгляд с одной девушки на другую — Софи — такое имя было возле фотографии, и с вызовом на нее смотрели. Никки, наконец сказала: — У нас все хорошо. — Я чувствую, что есть некоторая напряженность, — сказал Саймон. Наконец Софи заговорила: — Были некоторые разногласия с выбором песни, — выпалила девушка, явно раздраженная. — И кто же в этом виноват? — и без всяких колебаний Софи указала на третью девушку, Хелен. — Черт, — Гарри услышал бормотание Луи, но слишком тихое, чтобы его услышали девочки. — Хорошо, — протянул Саймон. — Удачи, — он, наверное, не хотел лезть в это дело, сначала не выслушав их. И выбор песни не очень-то помог делу; они выбрали 'We Can't Stop', которая была хороша. Но когда они пели, можно было сказать, что каждая слушала только себя. Они пели не вместе. — Спасибо, — сказал Гарри, когда они закончили. — Если честно, ни одна из них не была хороша, — сказал Коуэлл. Когда Гарри протянул руку, чтобы показать на фотографию Хелен, Луи схватил его за руку и потянул назад. Он почувствовал, как большой палец Томлинсона пробежал по его среднему пальцу, играя с кольцом, которое он надел обратно. — Должен согласиться, и можно с полной уверенностью сказать, что они не сотрудничали друг с другом от слова «совсем». Гарри судорожно вздохнул, почувствовав руку Луи на своей ладони. Он не чувствовал прикосновения кожи Луи со времен британской премии, и хотя это было небольшое прикосновение, оно заставило его сердце биться быстрее. Его тело, казалось, не обращало внимания на мозг, и он отвлекся, не понимая, что Шэрон спрашивала его мнение. — Эм, я, пожалуй, соглашусь, — он попытался, но Луи крепче сжал ее. — Я знаю, что они здесь для себя, но важно уметь работать в команде, — он не обратил внимания на то, как у него перехватило дыхание, когда большой палец Луи пробежал по его костяшке. Очевидно, никто этого не понимал, слишком сосредоточившись на выборе. — Мы все согласны, так что, всем «нет»? — Да, — ответил Гарри, чувствуя, что ему нужно что-то сказать после того, как он отвлекся. — Хорошо, — кивнул Саймон, и в этот момент Луи опустил руку и пошел назад. — Хорошо, я просто скажу это. «Нет» для всех вас. Спасибо. Они тихо поблагодарили их, когда уходили. — Я чувствую, что это было худшее выступление за день, — покачал головой Саймон. Прошли еще несколько участников, прежде чем они потребовали перерыв. Это было утомительно, и он не мог себе представить, что чувствуют конкурсанты. Они должны были дольше ждать своей очереди, и когда он ждал своей очереди, он просто хотел поскорее покончить с этим. Луи исчез вместе с Зейном, снова оставив Гарри одного. Не то чтобы они вместе тусовались, нет. Просто они всегда уходили в спешке, прежде чем Гарри успевал встать. Он нашел пустой коридор, вытащил свой мобильный и застонал, читая кучу сообщений от Найла, жалуясь на песню, которую он ненавидел, но ему нужно было смириться со списком песен, которые он должен петь. Я думал, ты решил не делать этого, — написал он. Ответ был почти мгновенным и заставил Гарри закатить глаза. Другая песня, Гарри. Будь внимательней. Я чувствовал, парировал Стайлс. Если ты будешь вести себя как осел, я тебе не помогу. Найл тут же ответил, и Гарри чуть было не выбросил свой мобильник. Ты не помогаешь. Тогда чего же ты хочешь? Я хочу покончить с этим. Честно говоря, это самый напряженный альбом, который я когда-либо делал. Гарри вздохнул и прислонился к стене. Этот день и без Найла был достаточно напряженным. Но он чувствовал, что это его долг. Хоран выслушал его и не стал болтать о его одержимости Луи. Но это не было навязчивой идеей. Ты уже почти закончил? Думаю, еще две песни. Но я хочу сказать, к черту эту песню и сделай новую. Гарри улыбнулся и вспомнил, как он был в таком положении. К сожалению, руководство и лейбл настояли на песне. Из его двух альбомов, это все еще была худшая песня, которую он когда-либо выпускал. К счастью, они были достаточно умны, чтобы не выпускать ее как сингл. Он ненавидел ее, и даже Найл ненавидел ее. Луи даже написал ему в Твиттере месяц спустя после Brits. Спрашивается, какого хрена он думал? Как Луи нашел его, он никогда не узнает. Все это означало, что Луи слушал альбом. Или песню. Эй, она не может быть так плоха, как 'Love you'. Я брошу тебе вызов. Я ее пришлю. Но я чувствую, что это ее двойник, ответил Найл, заставив Гарри громко рассмеяться. Он не понимал, что Луи и Зейн были рядом, пока Гарри не обернулся. — Извините, — пробормотал он и снова посмотрел на экран. Он почувствовал, как жар разлился по его лицу. Он надеялся, что Луи просто пройдет мимо. У них был хороший день. Он не хотел, чтобы все было испорчено, как каждый день после Ливерпуля. Пришли мне ее, и я тебе скажу, ответил он, не потрудившись поднять глаза. Я пришлю ее сегодня вечером и позвоню после того, как ты послушаешь. Я серьезно. Хорошо. Я должен идти. Еще больше мечт, которые нужно разрушить. Хаха. Как поживает Луи? Странный. Как будто ничего не происходит. Я позже позвоню тебе. Мне правда нужно идти. Он сунул мобильник в карман и ахнул, увидев, что двое парней все еще стоят в стороне. — Разве ты не должен был вернуться? Луи хмыкнул и ухмыльнулся. — Говоришь обо мне, Стайлс? — он кивнул на свой карман. — Нет, — ответил он, не теряя времени. — Я тебе не верю. — Я говорю правду. Или ты хочешь почитать? — он вытащил черный сотовый и протянул его. Он действительно говорил не о Луи. О нем заговорил Найл. К его удивлению и ужасу, Луи взял и начал читать. Ему действительно следовало заблокировать телефон и не ждать, пока сработает таймер. К счастью, о Луи не было ничего особенного. Он был достаточно умен, чтобы разговаривать о нем в звонках. — Ну, — сказал Томлинсон, поднимая глаза от экрана, — вы явно говорили обо мне. Если этот ирландец спрашивает. Зейн внезапно рассмеялся, и Гарри почти забыл, что парень был там. — И я был достаточно умен, чтобы не писать это. Стайлс схватил мобильник и, прежде чем положить его в карман, убедился, что он заблокирован. — И все же ты говорил обо мне. А это значит, что я в твоей голове. — Ты такой самонадеянный. Луи проигнорировал его и двинулся, прижимая Гарри к стене. — Даже спустя столько времени… Зейн снова рассмеялся, и Гарри стиснул зубы. Он толкнул Луи в грудь, но тот оттолкнул его обратно. Вместо того чтобы хныкать, как ему хотелось, он продолжал молчать. Если бы он так сильно не ненавидел этого человека, то не пытался бы оставаться пассивным. Он ничего не мог поделать с тем, что у него была склонность к покорности. Он просто не собирался позволить Луи увидеть это. Ему не нужно было давать ему больше ничего, чем он мог бы дразнить его. Вместо того чтобы что-то сказать, шатен просто отступил назад и ухмыльнулся. — Увидимся, Стайлс. — Мудак, — пробормотал он и подождал несколько минут, прежде чем последовать за ним. Они начали вскоре после того, как все сели, и первая группа состояла из леди по имени Мелисса, мальчика по имени Ной и группы девочек — L.O.L— Гарри и Луи идут в бой. — Всем привет, — сказала Шэрон. — Привет, — сказал Ной, широко улыбаясь женщине. — Как все поживают? Довольны своим выбором? Группа огляделась и кивнула. — Так и есть. — Окей. И какую песню вы собираетесь исполнить? — 'Treat You Better' — Ну что ж, удачи. Начал петь Ной, и Гарри стало интересно, кто выбрал эту песню. Если ее вообще выбирали. Песня ему не нравилась. Это было глупо, но он должен был судить, основываясь на исполнении, а уже потом на выборе песни. Девочки все еще были посредственны, а одна вообще не попадала в ноты. Он должен был придерживаться своего первоначального выбора и проигнорировать комментарий Луи. Он хотел видеть лицо Томлинсона, но должен был выглядеть сосредоточенным. Мелисса была хороша, но он все еще думал, что Ной был лучшим. — Спасибо, — сказал Саймон, и, как обычно, Луи встал между Коуэллом и Гарри. — Я думаю, он был лучшим, — сказал Гарри, постукивая ручкой по фотографии Ноя. На этот раз Луи не взял его за руку, и Гарри не мог понять, рад он или разочарован. — Я согласен со Ста- Гарри, — поправил Луи, и Гарри ухмыльнулся. Они должны были называть друг друга по именам, и Луи чуть не ошибся. — Она была лучше, чем на первом прослушивании, — сказала Шэрон, и Гарри удивился, откуда она все это помнит. Может быть, потому, что она больше внимания уделяла прослушиваниям, чем он. — А как насчет девочек? — спросил Стайлс, глядя на Саймона и Луи, которые не сводили с него глаз, пока Саймон не заговорил. Они посмотрели на мужчину, и Гарри молился, чтобы никто не заметил их взгляда. — Если они не улучшились с прошлого раза, я не хочу тратить свое время. — Вообще-то я думаю, что они стали еще хуже, — заметил Гарри. — Я должен согласиться с Гарри, — вздохнул Луи, и по его тону было видно, что он был зол, что вынужден согласиться с ним. Гарри почувствовал самодовольство оттого, что в кои-то веки оказался прав. Им не следовало говорить «да». — Значит, оставить Ноя и Мелиссу? — уточнила Шэрон и получила «да» от Саймона. — Хорошо, — сказала она, когда Луи сел. — Ной и Мелисса, увидимся завтра. Девочки, мне очень жаль, но это конец. Группа грустно улыбнулась и ушла. Им еще предстояло пройти несколько раундов прослушиваний до конца, и он просто хотел по-скорее покончить с этим, как, вероятно, и все остальные. Следующая группа была достаточно хороша, чтобы пройти дальше. Когда подошла группа Эша, он был с Энджи и 'Dynamite Creatures', которые, вероятно, были лучшей группой, которую они выбрали. И он мог позволить решать своим эмоциям. Настала очередь Гарри, и он был рад, что у него есть группа, которая никогда не сдается. Он просто надеялся, что они достаточно хороши, чтобы пройти в следующий раунд. Если нет, он просто надеялся, что Эш был достаточно хорош. Он не хотел раскрывать, кто ему больше нравится, но вынужден был признать, что Эшли и мальчик по имени Алекс, как они услышали ранее, были его любимцами. Он мог бы сказать, что хочет быть их наставником, но там был Мэтт. Если он доберется до конца тренировочного лагеря, то будет с ребятами. — Всем привет. Как ваши дела? За них ответил мальчик из группы — Люк. — Я в порядке. Я думаю, что парни тоже. Я не уверен насчет двух других, — честно ответил он. — Я в порядке, — ответил Эш, когда Энджи поддержала его. — Здорово слышать и у вас какие-то проблемы? Вся группа посмотрела друг на друга. Последовала пауза, и Гарри был уверен, что кто-то собирается что-то сказать, но Энджи просто сказала «нет», и все согласились. Впечатляюще. Но у них должна была появиться такая группа. Это происходило каждый год, и у них уже была одна. И, похоже, будет еще. — Это замечательно. Удачи. Начало звучать вступление 'Radioactive', и Гарри пристально смотрел на сцену. Саймон что-то промычал, но сосредоточил свой взгляд на исполнителях. Эш был так же хорош, как и в прошлый раз. Энджи немного трясло, но она все еще была в порядке. — Спасибо. Гарри обернулся, когда Шэрон наклонилась к нему. Луи присоединился к ним в ту же секунду, и это был самый короткий разговор за весь день. — Ладно, — сказала Шэрон. — Увидимся завтра. Мальчики выглядели настолько потрясенными, что на мгновение Гарри подумал, не думают ли они, что облажались. Двое других были лучше, но не намного. У них, наконец, была первая группа девушек после того, как еще две группы ушли. У них была пара женских дуэтов, но каждый не мог конкурировать с остальными их группами. Он все еще ждал 'Rewind', Мэтта и 'Impulse'. Двоих из этой тройки он боялся, и по мере того, как день клонился к вечеру, они приближались. Он не хотел смотреть на список. Он не хотел знать, когда они выйдут на сцену. Не успел он оглянуться, как уже выступала следующая группа, и он, вероятно, пропустил половину песни. Когда они разговаривали, в разговоре доминировали Луи и Саймон. — Я все еще говорю, что девочки не готовы, — сказал Луи. — Мы не можем просто выбирать всех мальчиков, — возразил Коуэлл. — Мы должны выбирать участников, который достаточно хорошо. Не пытаться просто добить количество участников. Скоро появится 'Elegance', и они лучше, чем эти девушки, — огрызнулся Луи, и Гарри пришлось согласиться. Он хотел выразить свое согласие, но Саймон и Луи не позволили Шэрон или ему высказать свое мнение. Забудьте о борьбе между группой, они опередили их. — Я чувствую, что нам просто скажут, что делать, — вздохнул Гарри, обращаясь к Шэрон, которая рассмеялась. — А ты как думаешь, Гарри? Он подпрыгнул и уставился на Луи, который, очевидно, задал вопрос. — Эм, — он посмотрел между ними и снова повернулся к Саймону. — Я должен согласиться с Луи, — он ненавидел соглашаться с этим человеком. Это всегда заставляло Луи самодовольничать и думать, что он был в голове Гарри. Так оно и было, но дело было не в этом. — Но мы можем сказать «да» и принять окончательное решение завтра? — предложила Шэрон, пытаясь снять напряжение. Он видел, что Луи недоволен, но согласился и вернулся на свое место. Когда пришли 'Elegance', не было никаких споров, и они прошли дальше. Двум другим девушкам повезло меньше. Потом появился Мэтт с девушкой по имени Лора и мужчиной по имени Питер. Гарри начал играть со своим кольцом, когда Луи заговорил. Он не думал, что сможет это вынести. И поскольку Вселенная действительно ненавидела его, Мэтт был лучшим из трех. Он знал, что справится, даже не говоря об этом. Решение было принято быстро. Питер прошел, и Мэтт тоже. На самом деле, прошли все. Пришли 'Rewind' и печально ушли. Мужчина и женщина, с которыми они выступали, были намного лучше. Затем пришло время для 'Impulse' и он хотел сказать «помнишь меня?», но он не был мелочным. Люди не обязаны знать его. Но как только ему одному задали этот вопрос? Он был вторым после Луи. И, возможно, именно поэтому. — Всем привет? Как дела? Гарри наблюдал, как один из парней в группе впился взглядом в мальчика, который был записан как Майк. — Как тебя зовут? — Майкл, — подсказал мальчик. — Да. У него были проблемы с песней. — У меня не было никаких проблем. В отличие от тебя, и поэтому мы сменили песню. — Это правда, — сказал другой мальчик, Райан. Гарри пришлось прикусить губу, чтобы ничего не сказать, когда Саймон взял инициативу в свои руки. Он знал, что это произойдет, и не мог сдержать волнения, когда группа спорила. — Это потому, что мы не знали песни, — защищался второй мальчик в группе. Так похоже на мальчиков в школе, подумал Гарри. Не мог признаться ни в чем. Нужно что-то менять, чтобы они не застряли. Однако у них было время, чтобы по-настоящему узнать песню. — У нас было время попрактиковаться, — возразил Майкл, а затем наступила тишина. Уже плохое начало, и Гарри не смог сдержать самодовольной улыбки, угрожающей растянуться на его губах. — Ладно, — сказал Саймон. — Удачи. Было ужасно смотреть на 'Impulse', когда Гарри понял, что смотрит на Майкла и Райана. — Итак, что вы думаете, — начала Шэрон. — Мне нравились Майкл… и Райан. — Похоже, у этих мальчиков есть отношение, — сказал Луи, и Гарри почти захотелось обнять его. Он не собирался говорить это и быть проигнорированным. — Сразу видно, что они не знали этой песни, — добавил Стайлс. — Ты никогда не забываешь слова, — подчеркнул Саймон. — Итак, что вы хотите сделать? — Я говорю «да» этим двоим, — Гарри указал на двух мальчиков, и Луи с Шэрон согласились. — А как же они? — Если они будут продолжать в том же духе, то превратятся в кошмар. — Согласен. Итак, что вы хотите сделать? Отправить их домой или дать им еще один шанс? — Дай им шанс. — Окей. Но смысл этого в том, чтобы петь песни, когда у тебя нет выбора, — Это помогло узнать песню, и это помогло бы их шансам, но они также должны были сделать это, чтобы они могли выбрать песню и выучить ее. — Это тренировочный лагерь, Гарри. Они получают пропуск, — выпалил Луи. Гарри стиснул зубы. Он не ошибся. — Мы даем им еще один шанс? — спросил он, прежде чем схватить микрофон. Никто его не остановил. — Мы могли бы сказать, что между вами, ребята, была некоторая напряженность, — сказал Гарри. Он должен был сказать им, что они не могут так себя вести. Мальчики огляделись по сторонам и снова повернулись к судьям. — Несмотря на то, что это соревнование, вы сегодня команда, и вы должны работать как один. — В самом деле, Гарри? Так ли это? — заговорил мальчик, который спросил, кто он такой. — Ты действительно достаточно квалифицирован, чтобы высказывать свое мнение? На этот раз никто не засмеялся. Луи ничего не сказал, и мальчик, который заговорил, бросил ему вызов взглядом. — Да, но если ты предпочитаешь поговорить с кем-то, кого знаешь. Луи? — он повернулся к человеку, сидевшему справа от него. — Хочешь? Тот посмотрел на него в шоке и изумлении? Возможно, тот факт, что Гарри просто не сказал об их решении, позабавил его. — Или Саймон? Он знал, что потом пожалеет об этом. Саймон мог сказать это. Луи тоже. Только не он. Саймон опередил Томлинсона, если тот вообще собирался говорить. — Майкл и Райан, увидимся завтра. Вы четверо, я хочу кое-что сказать. Мальчики заколебались, на их лицах отразилось понимание. — Ваше поведение отвратительно. Вы не начинаете группу с ссор. Кроме того, эти судьи здесь, чтобы помочь вам. Мне не нравится, когда вы сомневаешься в нашем решении. И вам пора уходить. Мальчики выглядели так, будто хотели поспорить, но передумали. Гарри все еще не мог поверить, что он это сделал. Это было не похоже на то, что он открыл рот. Саймон сказал хуже. Это был просто не он. Он был горд собой. Кроме того, L.O.L, были отправлены домой в качестве бонуса. Вместо того чтобы говорить, Саймон просто позвал следующую группу. Следующими были одна из самых юных девочек, Элла, L.O.W., что было их инициалами и мужчиной Дэниелом. Не было никакой борьбы, и все же решение было принято. В некотором роде. — Она была лучшей, — согласился Гарри с замечанием Саймона об Элле. — Я все еще думаю, что ему нужно поработать, — Луи вспомнил свой комментарий о Дэниеле на прослушивании. Он положил свою руку поверх руки Гарри, когда тот отстранился. Снова играя с кольцом. Ему хотелось верить, что Луи утешает его за высказанные замечания. Но он не думал, что его это так уж волнует. Кроме того, ему было двадцать три года, и он был судьей. Он больше не ходил в школу. Ему действительно нужно было более серьезно отнестись к советам Джеммы и Найла. Его кожа будто горела или попала в Антарктиду одновременно. Он сосредоточился на участниках, прежде чем они исчезли, и понятия не имел, что они решили. Остальное время прошло без происшествий. Луи не прикасался к нему, и он не знал, радоваться ему или грустить. Он должен быть хладнокровным, а прошло всего несколько недель, и он чувствовал, что Луи уже ломает его стены. Они закончили, и Гарри вытащил свой телефон, когда остался один. Найл прислал ему файл с прикрепленной песней, и Стайлс громко рассмеялся над названием. — Над чем ты смеешься, Стайлс? — Черт, — закричал Гарри, но на этот раз не роняя мобильник. — Тебе доставляет удовольствие пугать меня? — он сверкнул глазами, и, конечно же, Зейн тоже был там. — Ничего не поделаешь, если я иду, а ты смеешься так громко, что слышно в коридоре. Он знал, что говорит не так громко. Луи просто хотел услышать реакцию. — Плевать, — он повернулся, чтобы уйти, но шатен схватил его за локоть. — Я задал вопрос, Стайлс. Над чем ты смеялся? — Не твое дело, — он знал, что не может сказать Луи, а если бы и мог, то не сказал бы. Томлинсон потянулся к мобильнику и потянул его на себя. — Отвали, Луи. Отдай его. Луи только ухмыльнулся и показал Зейну. — Это что, песня? — Ну и что? Он пытался сохранять спокойствие. Найл убьет его, если он позволит Луи ее послушать. — Давай послушаем. И прежде чем Луи успел что-то сделать, Гарри протянул руку и забрал свой телефон. Это было легко, так как Луи не ожидал этого и не имел хорошей хватки. Он быстро заблокировал его на случай, если Луи снова попытается его взять. — Какого хрена? — в бешенстве спросил шатен. Как будто он имел на это право? — Я забрал то, что принадлежит мне, — объяснил он так, словно Луи действительно искал ответ. — Знаешь, мне действительно было жаль тебя, — сказал он, подходя к Гарри. — Конечно, — Стайлс закатил глаза. Луи никогда не проявлял к нему сочувствия. Он дразнил и изводил его. И подтрунивал своих поклонников присоединиться. — Мне было жаль. Я знал твое имя, — Он наклонился вперед, его дыхание коснулось уха Гарри. — Точно так же, как ты знала мое, когда стонал. Гарри взглянул на Зейна, но голос Луи был слишком тих, чтобы он мог его услышать. Слава Богу. Стайлс толкнул Луи, но тот уже отошел назад. — Ты — придурок. Просто оставь меня в покое. Луи просто одарил его своей фирменной самодовольной ухмылкой, которую ему хотелось сбить с его лица. Он просто повернулся и пошел прочь. Зейн сочувственно улыбнулся ему, но он был слишком зол, чтобы понять это. Он написал Найлу, когда тот шел по другому коридору. Bitter Sweet Apology? Какого хуя? Они что, шутят? Боюсь, что нет. Думают о том, чтобы сделать ее синглом. Возможно, придется сказать, чтобы засунули эту идею себе в жопу. Послушай ее, его следующее сообщение пришло всего через несколько секунд. Дай мне дойти до номера, и я послушаю Пожалуйста. Ну и как там Томлинсон? Мудак. Расскажу тебе после того, как мы поговорим о песне. Он поспешил в свой номер и включил песню, чуть не рассмеявшись, даже не дойдя до середины. Это было ужасно. Смешно. Он был уверен, что критики разорвут его на части. Девочки-подростки будут либо любить ее, либо ненавидеть. Он позвонил Найлу, который снял трубку после второго гудка. — Я же говорил, что ты будешь смеяться. — Она звучит так, будто ты записываешь свой первый альбом. Это не то, чтобы написал двадцатипятилетний человек. — Я просто не понимаю. — Ну, если тебе от этого легче, я все равно скажу, что моя была хуже. — Да пошел ты, — простонал Хоран. — Твоя была в первом альбоме. Моя в четвертом. И у меня есть один год на Луи. — Ну, ты мог бы наверстать упущенное, — предложил он, хотя это было невозможно. Если только Луи не задержится еще на три года. Но это было не очень реалистично. Пять лет — это слишком долго. — Вероятно, этого никогда не случится. — Я все еще не понимаю, как Луи мог делать альбом каждый год. — Потому что его команда — дерьмо, и поэтому он взял перерыв? В любом случае, почему мы говорим о карьере Томлинсона? Что он сделал? — Я его не понимаю. Честно, — Гарри ущипнул себя за нос и упал на кровать. — Сначала он гладил мои костяшки пальцев. А потом он прижал меня к стене после шоу. Кроме того, он забрал мой телефон, — с таким же успехом он мог бы сказать Найлу, что Луи почти послушал песню — Он ее слышал? — спросил тот, как будто понял, на что намекает Гарри. Хотя, он не казался обеспокоенным. Все еще. Что-нибудь беспокоит этого парня? — Я забрал его раньше, чем он успел. — Черт. Ну, не то чтобы у него не было дерьмовых песен, когда он начинал. Стайлс закусил губу. Он вынужден был не согласиться. Его первый альбом был удивительно зрелым для девятнадцатилетнего парня. — Его первый альбом был неплохим. Это было как-то по-взрослому, — он поймал себя на том, что говорит, прежде чем он осознал это. — Черт! Гарри, ты не должен защищать его! Ты ненавидишь его не просто так. — Это не значит, что я не могу согласиться с тем, что у него было хорошее начало. — Ты говоришь это только потому, что был влюблен в него много лет и позволил ему трахнуть тебя. — Нет! Если он все еще так популярен, значит, он делает что-то правильно. — Не могу поверить, что ты его защищаешь! — огрызнулся Найл, и он не мог поверить, что они перешли от смеха над песнями к спору о Луи. — Вовсе нет. — Да! Ты сказал, что не позволишь Луи сделать это с тобой снова. И судя по тому, что он сказал, а ты защищаешь его, ты не меняешься. Ты зависим. — Вовсе нет! И я согласен с твоей командой, выпусти ее, — и, не дожидаясь ответа, он положил трубку и бросил телефон, который подпрыгнул и упал на пол. Это было не ново. Они и раньше ссорились из-за Луи. И если Найл был зол на него, он знал, куда давить. Он никогда не признался бы в этом, но ему было стыдно, что он переспал с Луи. Он чувствовал себя отвратительно, когда проснулся один и увидел твит Луи. Он ничего не ожидал от этой ночи, но было бы здорово не просыпаться в одиночестве, когда ты занимаешься сексом в первый раз и становишься уязвимым. И постепенно, он начал ненавидеть Луи, как он смеялся над ним каждый раз. И все же он никак не мог выбросить его из головы. Что заставило его возненавидеть его еще больше. Он просто надеялся, что Найл вытащит свою голову из задницы перед домами судей. Ему не нравилось, когда Хоран злился на него. Он ненавидел себя за то, что стал причиной этого спора. Но он не стал извиняться. Это была не его вина. Ему надоело извиняться за то дерьмо, которого он не делал. В школе, даже если он спотыкался, ему приходилось извиняться за то, что мешал. Луи должен был знать, как сильно он на него влияет. Он никогда не отвечал на твиты Луи. Он должен был знать что, когда СМИ говорили о них, все это чушь собачья. Может, он и знал, но ему было все равно. Луи уже не был тем мальчиком, который выиграл Х-Фактор, А может, и никогда им не был. Он играл роль, чтобы всех завоевать. Завтра им предстояло принять окончательное решение. Затем они получат свои категории, и шоу официально начнется. Ну, настоящим началом будет живые выступления, но они должны были создать шоу из того, что им дали после тренировочного лагеря.

*****

— Что ты ему сказал? — спросил Зейн, когда они смотрели, как Гарри торопливо уходит. Луи только пожал плечами и пошел в противоположную сторону. — Пиздишь. Гарри выглядел так, словно хотел умереть и убить тебя одновременно. — Я просто знаю, как на него надавить, — он гордился собой. Действовать на Гарри через интернет было забавно, но здесь, он мог видеть реакцию, которую мог вытянуть из младшего парня. Если быть честным, это было лучше, чем Твиттер. Гарри не мог спрятаться. Он не умел скрывать свои эмоции. Он знал, что Гарри расстроен тем, что не выиграл, но был слишком горд, чтобы показать это. Кроме того, он должен был изображать дружелюбную и добрую знаменитость. Он понимал, что подводит себя. Это было только между ними, но это не означало, что Луи проигнорирует это. Он не упустит ни одной возможности. Хотя, была небольшая вероятность, что Гарри не играл, но он не собирался расследовать это. Он не любил Гарри, а Гарри ненавидел его. Это никогда не кончится. — Итак, завтра вы принимаете окончательное решение. Нервничаешь? — Не совсем, я готов. Я просто хочу получить свою категорию. Я знаю, что не получу группы в этом году. — Нет, не получишь, — усмехнулся Малик. Он знал, что они должны снимать эту часть с каждым судьей. Он боялся говорить с Гарри. Во-первых, он был единственным новичком в этом году, но во-вторых, Луи не любил Гарри, и как его друг, он должен был встать на его сторону. — Я думал, ты не должен этого знать. — Я не говорю, что знаю. Я просто соглашаюсь. Какую хочешь? — парень с волосами цвета воронова крыла толкнул его локтем и улыбнулся. — Разве ты не должен спросить это же, когда мы будем снимать? — Возможно, но я хочу знать это и без камер. — Я бы не возражал против новых групп. Но этого не случится, — он сделал знак рукой и остановился. — У меня есть чувство, что людям понравится, если я получу «старшиков». Сделают из этого приличную шутку. Зейн только усмехнулся и фыркнул. — Это было бы забавно. Я говорю, что ты все еще можешь победить. — Ну, будем надеяться, что до этого не дойдет. И я думаю, что остались только девочки или мальчики. Думаю, это будет нетрудно. — Ты все равно будешь великолепен с тем, что получишь. — Знаешь, это не очень утешительно, — сказал Луи с ухмылкой. — Я вроде как надеюсь, что Гарри попадутся «старшики». Это было бы забавно, ведь он здесь самый молодой и ему всего двадцать три. Парень потер лицо, чувствуя себя более усталым, чем в это же время в прошлом году. Гарри изматывал его, и если он в ближайшее время что-нибудь не предпримет, то сломается. Но что он мог сделать? Гарри не может уйти. Он здесь для шоу. Присутствие Зейна спасало его. Когда он увидел его за судейским столом, ему показалось, что ему снится кошмар. Но он был профессионалом. Он собирался делать свою работу и делать ее правильно.

*****

Это был оно. Их окончательное решение. Они стояли вокруг стола с фотографиями, и осознание того, что им придется разделить эту партию пополам, казалось более трудным решением, чем вчера вечером. Это будут участники, которые будут достаточно хороши для шести стульев. У них был долгий день. — Черт подери, — проворчал Гарри, стягивая с запястья резинку, чтобы собрать волосы. Обычно он этого не делал, но не хотел, чтобы они попали ему в лицо. Он проснулся в отвратительном настроении. Он написал Найлу, извиняясь, хотя это была не его вина, и все же тот проигнорировал его. Луи встал рядом с Саймоном, а Шэрон осталась рядом с Гарри. Стайлс оглядел все лица и почувствовал, что они все их осуждают. — Ух ты, — сказал Луи. — Все равно столько же, сколько и в прошлом году, и легче не будет. Шэрон кивнула в знак согласия, пока Гарри просматривал все фотографии, пытаясь найти нужные. — И мы должны отсеять половину. Это будет долгий день. Они переместили их все, сортируя по категориям. Он знал, что их снимают камеры, но они не должны были их замечать. Что было легко, так как у него была практика. — Итак, с кого мы начнем? — сказал Луи, оглядываясь по сторонам. — С девочек? — спросила Шэрон, вытаскивая стопку фотографий и раскладывая их. Когда Гарри оглядел их всех, ему показалось, что их всего восемь. Но это было не только его мнение. — Может быть, будет проще, если мы начнем с того, кто нам не нужен, — сказал Томлинсон, вытаскивая фотографию девушки. — Она была хороша, но на прослушивании она была лучше. — Я согласен с Луи. Она — нет? — Саймон посмотрел на Гарри, и тот согласился. Следующей девочкой была Хелен, и, насколько помнил Гарри, у нее было выступление со своей группой, и ее выступление было не самым лучшим. — Ее? — спросил Гарри, беря фотографию девушки, Люси, которую он не любил. Луи вытащил фотографию из его руки и Гарри сжал кулак чтобы не забрать ее обратно. — Согласен. Есть и гораздо лучшие. А вы что скажете? — Мне кажется, она была не так уж плоха, — сказала Шэрон. — А ты как думаешь, Саймон? — Я согласен с мальчиками. — Им — да, — сказал Луи, беря в руки фотографии Лауры и Оливии. Очевидно, Саймону и Шэрон было все равно. И так продолжался день принятия решений. Прошел уже целый час, а они все еще ссорились из-за девочек. Ну, Луи и Саймон ссорились. Гарри и Шэрон просто смотрели. Очевидно, в этом случае их мнение не имело значения. Луи хотел, чтобы Чарли ушла, а Саймон — нет. Гарри почувствовал, как завибрировал его телефон, но он был слишком рассеян, наблюдая за дракой. Луи действительно разозлился, быстро бормоча и сжимая руку в кулак. Несмотря на то, что он был зол на старшего, он все еще был горяч. Он всегда был горяч. Он видел кадры, на которых Луи ввязывался в спор, и если это его заводило, никто не должен был знать. — Послушай, мы оставим Чарли, если откажем Лили. Гарри удивленно выгнул брови. Луи обычно не шел на компромиссы и не торговался. Чарли была девушкой, которую хотел Саймон, а остальные — нет. Лили была девушкой, которую Луи — Гарри сказал бы, ненавидел — хотел убрать. Очевидно, его мнение не имело значения, если Луи добьется своего. Саймон смягчился, и Луи радостно улыбнулся. Затем были мальчики, и это было то, где Гарри был наиболее заинтересован и, возможно, ему придется бороться за некоторых. Гарри вытащил фотографию Эша и показал ее остальным. — Он мне очень понравился. Его прослушивание было хорошим, и вчера он был лучшим. Это показывает, что он относится к этому серьезно. — Как и все они, — усмехнулся Луи, и Гарри пришлось постараться, чтобы не закатить глаза. — Не все, если ты помнишь. Некоторые даже не репетировали. А он настроен серьезно, — Гарри шлепнул фотографию рядом с Саймоном и Луи. Он выиграл, когда спросил Шэрон. Он самодовольно улыбнулся Луи, который, если бы их не снимали на пленку, наверняка дал бы ему пощечину. Когда они добрались до Мэтта, Гарри почти схватил фотографию и бросил ее в кучу «на вылет». — Я все еще говорю, что у нас есть много по-лучше, — пробормотал Гарри, чувствуя себя жалким. Он проигрывал. Как будто у него был шанс. Все остальные судьи любили его. Он был доволен всеми остальными, кого хотел. А теперь ему не нужны были никакие другие варианты. «Старшие» были бы приколом. Он не мог справиться с группами. Мальчики — точно нет. Ему придется проглотить свою гордость. Пресса будет дразнить его, если он получит девочек. Позже у него было интервью с Зейном, и, но просто должен был придумать что-то. Все, что приходило на ум. — А как же Эзра? — спросил Луи. На самом деле он ошибался. Он был хуже, чем Мэтт, но не имел истории, которую носило имя Мэтта. — Я говорю «нет», — сказал Гарри, прежде чем кто-либо из остальных успел высказать свое мнение. — Ну, я говорю «да», — сказал Луи, с вызовом встречая его взгляд. — У него была изюминка, — вмешалась Шэрон. — Не то, чтобы он один такой, — сказал Стайлс, и Луи, должно быть, воспринял это как «оставляем». — Он будет сущим кошмаром, — добавил Саймон. Но в конце концов они согласились дать ему шанс. Когда подошла очередь «старших», спорить было не о чем. Ну, не так сильно, как раньше. Но, может быть, потому, что ни один из них не был таким запоминающимся. Это было жестоко, но когда Гарри оглядел мужчин и женщин, он увидел только шестерых, которые ему понравились. Больше всего ему нравились Питер и Хизер. Может быть, это действительно была не та категория, с которой он должен был работать. Он был самым молодым и к тому же единственным моложе двадцати пяти лет. Все еще было бы весело, если бы Луи получил их. В конце концов его собьют с ног и напомнят, что он ближе к тридцати, чем к двадцати. На самом деле, это не помогло. Об этом никто не знал, но он питал слабость к мужчинам постарше, и хотя Луи был всего на три года старше, это было горячо. — Итак, группы, — объявил Томлинсон, когда они просматривали их фотографию когда они просмотрели свои фотографии. Ему было все равно, кого они выберут. Все, что его волновало, — это то, что 'Dynamic Creatures' прошли. Он просмотрел всех участников и почувствовал себя виноватым, что к сегодняшнему вечеру половина этих людей отправится домой, а вторая будет бороться за стул. Они должны были быть осторожны со своим выбором, как и с предыдущими. Это была самая трудная группа, которая у них была. Они выбирали два часа, а у них было всего пять участников, в которых они были точно уверены, а с остальными все еще было не ясно. — Я все еще говорю, что 'Dynamic Creatures' лучше, чем 'Equals Three', — сказал Гарри после того, как почувствовал, что в первый раз у Луи и у него был этот аргумент. Двое других никак не прокомментировали, и это вывело Гарри из себя. Они были командой в этом решении, но чувствовалось, что он был один и против Луи. — К счастью, если он использовал названия, они должны были отредактировать запись. Они должны говорить двусмысленно. Итак, он использовал названия, потому он мог ссориться с Луи и не бояться, что все это покажут на шоу. — Ну, я хочу 'Equals Three'. Они намного лучше, чем группы, которые были в прошлом. — Как и 'Dynamic Creatures'. Я говорю, что они лучше, чем они, — Луи впился в него взглядом и удивился, почему Шэрон и Саймон ничего не говорят. Поэтому он спросил. — Почему бы нам не выбрать и то, и другое? Нам нужно заполнить места. Я соглашусь, что 'Dynamic Creatures' немного лучше. Но я думаю, что у обоих есть шанс. Саймон? Вместо того чтобы говорить, он взял фотографии и отложил их в сторону. — А как насчет этих двоих? — Саймон продолжал, как ни в чем не бывало, и ладно. Возможно, он был прав. У них была работа. Они не могли открыто спорить. Нужно подождать, пока они останутся одни. Он указал на 'Sweet Treats' и дуэт. Гарри вспомнил, что дуэт был не так уж хорош, но кто он такой, чтобы судить. Он был здесь новичком. У всех остальных был опыт. — Мне понравились девочки. Ребята, я не думаю, что они достаточно сильны, чтобы продолжать, — вздохнул Луи, беря инициативу на себя. — Ребята, казалось, поняли, насколько это важно, и нервы взяли верх над ними. — Гарри прав, — сказал Луи, и казалось, что он думает примерно о том же. — Ты можешь нервничать, но они позволяют этому взять над собой верх. — Ну, у девочек есть потенциал, — согласился Саймон, беря их фотографию, чтобы отложить ее в сторону. — Теперь парни, — сказал Луи, делая вид, что смотрит на всех. — Дадим мы им второй шанс или нет? — Не думаю, что они будут готовы, если мы дадим им шанс, — наконец сказала Шэрон. — У нас много хороших групп. Но какие из них лучше и выделяются? — Я скажу, что девочки, — сказал Стайлс, и они должны были быть уверены. У них трое участников и только одно место. — Если ты игнорируешь это, я согласен, — Луи поставил последнюю группу рядом с остальными, и все же Гарри подумал, что у девочек больше шансов. — Основываясь на прослушиваниях, они улучшились, но и они тоже, — сказал Гарри. Он чувствовал себя более уверенно, так как только они услышат этот разговор. Он не разговаривал с участниками конкурса. Саймон отодвинул третью группу. Они не были вариантом и не сейчас тоже не вариант. — Итак, у нас есть эти двое, — сказал Саймон. — Если мы все хотим девочек, я думаю, что мы уже выбрали, — сказал Луи, взяв фотографию дуэта и положив ее в сторону. — Все довольны? — Шэрон с надеждой посмотрела на всех, и Гарри пришлось согласиться. Он был уверен в тех, кого они выбрали. Они все подтвердили, и Гарри вздохнул с облегчением. Это был долгий день, и он был готов назвать его днем. — Ладно, давай покончим с этим, — вздохнул Луи. Это было самое трудное. Не так тяжело, как в домах судей. Несмотря на то, что это был второй год Томлинсона, он не очень-то надеялся на эту часть. Это было легче сказать группе, чем лицом к лицу.

*****

Они только что закончили объявлять хорошие и плохие новости. Он был тем, кто сообщил хорошие новости, в то время как Луи сообщил печальные. Теперь он шел, ожидая, что Зейн снимет его кусочек, прежде чем он узнает свою категорию. Он все еще не проверял свой мобильный и, честно говоря, у него не было времени, чтобы снова погрузиться в него с Найлом. Он просто оставит это на завтра. Он был в хорошем настроении и в зависимости от того, какую категорию он получил, он мог пойти спать счастливым. Ну, скорее всего, он все равно заснет. Это был долгий день, и он был готов назвать его ночью. Ему хотелось, чтобы они узнали об этом завтра, но он знал, что будет волноваться так же, как и конкурсанты, и почти не будет спать. Интересно, чувствовал ли Луи то же самое в прошлом году? У него было давление, чтобы довести свою команду до конца или чертовски близко, но Луи был единственным в этой отрасли, который заставлял его чувствовать себя неловко. Он мог бы отмахнуться от слухов и историй о том, что он встречался со всем, что движется. Меняет девушек, как перчатки. Это дошло до него только тогда, когда Луи прокомментировал. Когда Зейн подошел к нему, он чуть не закричал. Он был погружен в свои мысли и появился из ниоткуда. — Привет, Гарри, — улыбнулся он, но не той улыбкой, которую подарил ему Луи. — Луи уже ушел? — спросил он, когда парень приблизился к нему. На самом деле он хотел спросить, был ли он последним, но первым прозвучало имя Луи. Возможно, Найл был прав, и у него были проблемы. — Он и Шэрон. — Верно, — кивнул Гарри. Зейн повел его в коридор, где находилась комната его группы. Он чувствовал себя странно, идя и разговаривая с Маликом, как будто знал его. Он все еще улыбался, он просто пытался найти что-то, чего ждал с нетерпением, и он не мог позволить Найлу добраться до него. — Итак, с кем бы ты хотел работать? И после нескольких часов размышлений он не знал. — Мальчики, — сказал он, думая о Мэтте, и это был прекрасный пример того, почему он не должен думать ни о чем, что вторгалось в его мысли. Он хотел сказать, девушки. Он не мог бы сказать, почему, но он был мастером выдумывать всякое дерьмо в интервью. — И почему же? — Зейн ухмыльнулся и выгнул брови. — Ну, это мой первый год. Я, наверное, не возражал бы против любой категории, но я просто чувствую, что могу помочь мальчикам. Это был не случайный ответ. Он чувствовал, что может помочь девочкам или мальчикам больше, чем группам или «старшим». В основном, тот же возраст и сольное выступление — А кого ты не хочешь? Гарри на мгновение задумался. Он не мог сказать просто ничего, потому что он может случайно сказать что-то, что не должен. — Группу. — Почему? — Хм, наверное, потому, что в первый раз это настоящий вызов самому себе, — и в этот момент он понял, что облажался. Луи выиграл в прошлом году с группами. Он продолжал улыбаться, но его сердце бешено колотилось, когда Зейн только кивнул. — Луи так и сделал, — сказал парень, и было тихо, что он задался вопросом, хотел ли Зейн сказать это. Они не должны были сравнивать прошлое. — Ты прав. Но он Луи, — Гарри пожал плечами, и он был уверен, что Зейн пытался скрыть свой шок от того, что услышал. — Верно, — старший пареньоткашлялся и указал на дверь, возле которой они остановились. — Там? — спросил Гарри, указывая на дверь, возле которой они остановились. Зейн просто кивнул.

*****

Ему достались мальчики. Он был счастлив и на мгновение чуть не позвонил Найлу, чтобы сказать ему об этом. Он подождет. — Стайлс! Он подпрыгнул и, обернувшись, увидел, что к нему приближается Луи. — Слышал, у тебя есть мальчики. — А у тебя есть девочки, — ответил Гарри. — Держу пари, тебе это просто нравится, — ухмыльнулся шатен, когда Гарри нахмурился. Он подозревал, что этот человек собирается сказать, но хотел услышать это от него. — Что? — Быть рядом с мальчиками. Наверное, это твоя мечта. Нужно опровергнуть слухи. Гарри усмехнулся и закатил глаза. — То же самое можно сказать и о тебе. Луи только ухмыльнулся и повел Гарри обратно к стене. — На случай, если ты забыл… Гарри пришлось бороться, чтобы держать глаза открытыми. Мужчина был слишком близко, и дыхание щекотало его лицо. — Вообще-то я гей. Как будто Гарри мог когда-нибудь это забыть. Прошел всего год после того, как Луи вышел из шкафа, что он и сам это сделал. Ему хотелось драться, но он будет рыть себе могилу и доказывать, что тоже гей. Луи словно ждал этого момента, чтобы подтвердить то, что только что сказал. — Ты прав. Может быть, я натурал, — он пропустил это замечание мимо ушей, и ему пришлось сдержать стон, когда Луи сильнее сжал его руку. — Ты не мог бы…? — Ты не натурал, — оборвал его Луи. — Тебе нравятся члены, и та ночь это доказала. — А что, если я… — Может, ты и хороший лжец, но ты плохо играешь, — лицо Луи было так близко, что на мгновение Гарри показалось, что он собирается его поцеловать. И прежде чем он успел отреагировать, Луи уже целовал. Его. Он хотел отстраниться, но шатен прижал его руку к стене, и он почувствовал, что его тянет к нему. Как и в первый раз, снова и снова. Он задохнулся, когда Луи прижал его бедра к своим. Он хотел притянуть мужчину ближе, но Луи сделал это невозможным. — Блять, — простонал Гарри, когда тот отстранился, и без предупреждения Луи пошел назад. — Черт, — пробормотал он и покачал головой. — Блять. Этого не должно было случиться. Его словно окатило ведром со льдом, и он понял, что только что сделал. О черт. Найл будет ругать его. Он смотрел, как Луи уходит, не замечая его, и Гарри почувствовал себя глупо. Позволил Луи сделать это. Найл был прав. Он был зависим. Найл был совершенно прав. Блять. Еще не дойдя до своего номера, он позвонил Хорану. — Я облажался. Ты прав. Извини. Найл? — спросил он, когда не получил ответа. — Я здесь, Гарри. И это мне жаль. Я был зол и выместил это на тебе. И мне просто не нравится, как ты позволяешь Луи до себя доебываться. Гарри невесело рассмеялся и потянул себя за волосы. — Ты еще пожалеешь о своих извинениях. — Не думаю, что смогу, но что ты сделал? — голос Найла звучал неуверенно. Гарри глубоко вздохнул. — Я поцеловал Луи, — даже просто говоря это вслух, он чувствовал вину и смущение. Такой реакции Найла он не ожидал. Вместо того чтобы отругать его, он рассмеялся. — О, черт! Я думал, ты собираешься сказать, что позволил ему снова тебя трахнуть. — Я так рад, что ты находишь это забавным, — процедил он сквозь зубы. Он вспотел от реакции Найла, но этот мудак только рассмеялся. — Это еще не самое худшее. Я вроде как ожидал этого. Это или ты убьешь его. — Это еще может случиться, — пробормотал он. — Я могу помочь? Луи может быть и маленький, но я не думаю, что ты сможешь сам нести мертвый груз. Гарри засмеялся и прислонился к другой стене. — Ты все еще будешь моим гостем? — Конечно. Я хочу там быть и увидеть тебя на работе, в первом ряду. Итак, — протянул Найл, и он мог сказать, что парень ухмыляется. — Кого ты получил? Скажи мне, что Томлинсон заполучил «старшиков»! — Хотелось бы. Я уверен, что это была бы классная шутка. Но он получил девочек. А я — мальчиков. — Ну, это отстой. Но разве ты не этого хотел, а? — Я так и не решил, но мальчики звучали не так устрашающе. Но у меня еще есть Мэтт. — Эх, выстави его на шести стульях. Гарри очень хотел это сделать, но он был великолепен в тренировочном лагере. Он не мог быть мелочным. Он не мог позволить своим эмоциям помешать этому. Столько, сколько он хотел. — Именно так мы и целовались. Мы поссорились из-за того, кто у нас есть, и Луи говорил, как сильно мне нравится то, что мне достались мальчики, потому что я гей, или докажет, что я натурал. — Честно говоря, я его не понимаю. Типа, что он имеет против тебя? — Если бы я знал, я бы тебе сказал. В любом случае, скоро шесть стульев и перерыв перед домами. Гарри нервничал из-за этого испытания. Это было бы началом его собственного существования. Принятия самостоятельных решений. До живых выступлений. — Ну, я здесь ради тебя. И мне действительно очень жаль. Я знаю, что ты пытаешься игнорировать Луи. Как я уже сказал, эта песня выводит меня из себя, и я вымещаю свой гнев на тебе. Ты хороший парень. Ты не можешь позволить Луи добраться до тебя. Гарри просто хмыкнул, позволяя словам Найла проскользнуть в него. Хоран был прав, и теперь ему нужно было сосредоточиться на себе. На своих ребятах. Он просто надеялся, что Луи позволит ему.