ID работы: 7554850

12:18 Tomorrow Morning

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
245
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 16 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
245 Нравится 16 Отзывы 85 В сборник Скачать

часть 4

Настройки текста
У тети Донхёка был холостяцкий коттедж выше на севере, на мысе Капито. Он пустовал большую часть года, так как она жила в Австралии. Семья Донхёка могла приезжать и отдыхать там на выходных и каникулах, поэтому он предложил съездить туда друзьям. Они загрузились в Вольво родителей Марка с багажником, забитым запасами и лодкой, которая тянулась за ними. Донхёк первым забил удобное сидение, к большому огорчению Ренджуна, которому пришлось разделить заднее сиденье с Джемином и Джено. Где-то за пределами Фангареи он наклонился вперед, размещая свои локти на центральной консоли. «Знаешь, эти два дня были бы прекрасны, если бы нас было четверо, как в старые добрые времена. Теперь ты променял меня на Марка», — сказал Ренджун, впиваясь пальцем под рёбра Донхёка. Парень взвизгнул: «Не моя вина, что ты такой лох при забивании мест. Кроме того, ты единственный, ради кого они отстают друг от друга; если бы я сел с ними, они бы уже лежали поверх меня и целовались». Марк рассмеялся, проверяя обе дороги на перекрестке: «У Хёка весомый аргумент. Эй, куда мне поворачивать?» Донхёк посмотрел на книжку с картой, открытую на его коленках: «Ээ, налево. Я думаю». Марк включил поворотник и поехал налево: «Полагаю, скоро узнаем». Ренджун начал водить по родинкам на предплечье Донхёка, которые были более заметны в жару лета, чем в другие времена года. «Эй, Марк, как ты получил свою лицензию, если был в Китае?» Когда Хёк посмотрел на него, Марк презрительно улыбнулся: «Я все еще нахожусь на обучении». Ренджун быстро сел: «И ты везёшь нас? Что, если мы перевернёмся?» Джено пожал плечами: «Моя двоюродная сестра попалась, когда ехала в машине друга без прав. Ей просто сказали не быть настолько очевидной. Я не думаю, что им действительно есть до этого дело». Марк поправил кондиционер и пообещал: «Я довезу вас в целостности и сохранности, и нас никто не остановит. Просто расслабься, Ренджун. Если у кого-то будут проблемы, то это буду я». Ренджун сложил руки на груди и надулся: «Хорошо. Я просто буду невинным пострадавшим». Остальные разразились хриплым смехом — в Ренджуне не было ничего невиновного. Остальные два часа езды прошли спокойно, Донхёк время от времени переключал радиостанции, когда там начинали говорить. Когда они, наконец, добрались до коттеджа, поднявшись на холм, с которого открывался вид на пляж для серфинга, все были рады вылезти из машины и снова двигать конечностями. Перед тем как пойти на пляж и заняться распаковкой вещей из машины, ребята решили выбрать себе комнаты. Джено и Джемин заняли вторую спальню с двухместной кроватью, что располагалась в дальней части дома, что выходила на другую сторону от пляжа. После некоторых споров трое других ребят решили обосноваться в главной спальне, Ренджун притащил один из матрасов из комнаты для гостей. Как только парни определились со своими кроватями и переоделись в плавки, они обмазались солнцезащитным кремом и завалились обратно в машину, чтобы проехать к пляжу. Солнце пекло спину, но соленая вода в большей части остужала тело. Донхёк нашел несколько старых досок для серфинга, сохранившихся ещё с того времени, когда он был младше, на них были изображены Суперкрошки, над чем ребята от души посмеялись. Материал был колючим и колол кожу, но всё это стоило того, чтобы увидеть, как Ренджуна сбивает крупной волной. Марк заставил их идти к супермаркету на другом конце пляжа, снова не желая, чтобы кто-то садился в мокрой одежде в его Вольво, дабы не испортить обивку сидений, несмотря на то, что она уже была вся в пятнах сока с детства. Все они купили мороженое в конусе с двумя шариками, пытаясь съесть их до того, как мороженное потечет по пальцам. Когда они вернулись к машине, они уже были достаточно сухими, чтобы сесть в нее. Марк передал свое мороженое Донхёку, чтобы подержать его, пока он вёл машину. Младший запаниковал и слизнул подтаявшие края, которые собирались капать. Марк потянулся, чтобы ущипнуть его за колено, но он улыбался, когда делал это. Джено и Марк поехали за рыбой и чипсами, оставляя Джемина, Ренджуна и Донхёка разбирать вещи, которые они свалили в кучу в середине гостиной. В доме должны были остаться запасы еды с последнего пребывания родственников Донхёка, но если их все же не хватит, он будет чувствовать себя некомфортно, поэтому было благоразумно закупиться едой. Они изо всех сил пытались подключить роутер Wi-Fi, Джемин читал инструкцию, иногда внимая просьбам Ренджуна читать медленнее, так как он разбирался в проводах. Донхёк готовил лимонад с кусочками лимонов и имбирный эль, украшая порезанными фруктами и ​​листьями мяты. Они решили есть внизу на пляже, на одном из столиков для пикника. Джено смснул Джемину спуститься и встретить их. Донхёк захватил томатный соус для чипсов, а Ренджун бегал вокруг, ища свой Bluetooth-динамик. Джено и Марк уже расположились примерно в сотне метров от берега моря за пляжным столиком, на котором лежали завёрнутые в газету закуски и стояла большая бутылка колы. Взяв по рыбе или отсыпав чипсов, парни передавали бутылку, поочередно делая глоток прямо из горла. Донхёк подключил свой телефон к динамику и поставил плейлист в рандомном порядке, начиная с песни Milky Chance. Съев все закуски, они выбросили мусор в близстоящую урну и спустились на пляж, бегать вверх и вниз, преследуя друг друга, как они это делали, когда были младше. Было приятно — снова почувствовать себя маленьким ребенком, даже если музыка играла в другом тоне. Ренджун всё ещё кричал так же, когда каждый схватил по его конечности, и они потащили его, полностью одетого, к воде, а затем бросили его на небольшой глубине в волны, смеясь. В итоге в воде оказались все, а ботинки и носки были забыты на песке рядом с играющим динамиком. Они остались на пляже надолго после того, как солнце зашло за океан. Донхёк лег на спину на столик для пикника, Марк тихо присоединился к нему, ложась на скамейку. Он дотянулся до руки Донхёка, которая свисала с края стола, переплетая только мизинцы. Донхёк был поглощён ясным ночным небом, отдаленно слушая, как его друзья брызгаются в воде. Он начал думать о пространстве между звездами, как он частенько делал, когда смотрел на темное небо. Начал думать о том, как он безнадежно мал в огромной вселенной, как ничтожна эта жизнь, и эта ночь, и этот момент. Он положил руку себе под голову и вздохнул, стараясь не думать о смерти слишком много, чтобы не испортить настроение, но это было трудно, когда бездна тянула его за подол толстовки своими черными руками. Он начал думать об океане и о том, как он глубок; о том, что человечество изучило только пять процентов, и о том, что может обитать на дне самой глубокой части морского дна. Он начал думать о пятидесятидвухгерцевых китах, и как им одиноко плавать в одиночку, как они зовут друзей, но никто их не слышит. В попытке огородить себя от наплыва эмоций, Донхёк схватился рукой за руку Марка, переплетая их пальцы. Тот сел и посмотрел на него слишком быстро, чтобы он успел сморгнуть блеск с глаз. Марк нахмурился. «Ты в порядке?» Донхёк вытер нос тыльной стороной запястья и повернул голову, смотря на Марка, слегка улыбнувшись: «Да, всё в порядке». Марк нахмурился, кладя подбородок на стол, очень близко к лицу Донхёка. «Ты уверен?» Донхёк сглотнул, пытаясь поддерживать зрительный контакт. «Да». Был момент — короткий, но он был, — когда взгляд Марка скользнул на губы Донхёка, но прежде, чем тот смог как-то отреагировать, старший встал и отпустил его руку, чтобы позвать остальных друзей. «Давайте вернемся домой, я хочу посмотреть фильм». Донхёк был благодарен, забираясь обратно в Вольво. По дороге домой Ренджун настаивал на том, чтобы они посмотрели Образцового самца. Обязательно первую часть, потому что вторая отстой. Когда они забрались в постель, Ренджун решил, что хочет лежать отдельно, чтобы его никто не трогал. Как только свет погас, Марк притянул Донхёка к своей груди, обнимая, и тот ему позволил.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.