Вопрос доверия

К тому моменту, когда Кэрол опустилась рядом с ним — совсем близко — на ступеньку, Дэрил успел сделать всего пару затяжек. В первую секунду после того, как она вынула сигарету из его дрогнувших пальцев, он решил, что она хочет курить с ним одну сигарету на двоих, и ощутил, как сердце стало гулко биться в груди, подбираясь чуть ли не к перехватившему горлу. А потом с недоумением посмотрел на то, как сигарета полетела вниз. Кэрол спустила ногу со ступеньки, раздавила сигарету и неодобрительно сказала: — Однажды это убьет тебя, дорогой. Он чуть скривился, не понимая: издевается она сейчас над ним, или как ещё понять её слова и странное поведение в целом. — Ты же сама курила, — наконец удалось ему выдавить. Дэрил никак не мог повернуться к ней. Он сидел, глядя прямо перед собой и лишь изредка, на долю секунды, бросая косые взгляды в её сторону. Она выглядела спокойной, немного уставшей и какой-то… домашней, что ли. Совсем не той Кэрол, которую он привык видеть раньше. Но эта ему нравилась даже больше. Хотя она в принципе с каждым днём нравилась ему всё больше и больше, а ведь вроде бы казалось, что больше некуда. — Курила, — подтвердила Кэрол с лёгкой улыбкой. — Но теперь ведь всё изменилось, правда, Дэрил? Наступила новая жизнь. — И ты решила начать её, бросив курить? — хмыкнул Дэрил. А в голове билось то продолжение фразы, которое он не смог бы вымолвить даже под дулом пистолета: бросив меня? — Почему бы и нет? — пожала она плечами, словно не замечая подтекста, вложенного в его вопрос. Пару минут они сидели, не говоря ни слова. Дэрил понимал, что ему пора уходить, но ведь Кэрол, если бы хотела, могла бы уйти сама. Вернуться в свой новый красивый чистый дом, закрыть дверь и забыть о нем, сидящем на её ступеньках. Тем более что она прекрасно понимала — сидеть тут вечно он не станет. — Что ты хотел, Дэрил? — наконец спросила Кэрол, искоса посмотрев на него. — Покурить? — неуверенно предположил он. Она рассмеялась и покачала головой. — Я поняла про покурить. Но я спрашиваю не о том, почему ты сидишь здесь сейчас. Я видела, какими уходили от меня Рик и Мишонн. Знаешь, мне показалось, у них на время после освобождения от Нигана были какие-то серьезные планы, и они спешат их выполнить. А ты решил не мешать, верно? Дэрилу припомнилось что-то… какие-то слова Рика о будущем, о каких-то детях и внуках, и он недоверчиво фыркнул: неужели они с Мишонн и впрямь побежали делать новых детей? Хотя это было их личное дело. Если это сделает их счастливей, если позволит хоть на какое-то время забыть о прошлом, о том, что они перенесли, о тех, кого они потеряли, то почему бы и нет? — Вроде того, — наконец произнес он, видя, что Кэрол терпеливо ждет ответа. — Я спрашивала: зачем ты пришел ко мне в обед? — Ну ты же сама звала, — с невинным, как он надеялся, выражением лица буркнул Дэрил, делая вид, что наблюдает за едва различимыми в сумерках Карлом с Энид. Но эти двое вдруг начали беззастенчиво целоваться прямо на улице, и ему пришлось торопливо отводить взгляд. Потому что в голову сразу полезли мысли о том, что вот бы и они с Кэрол просто сидели и целовались вместо того, чтобы вымучивать из себя такие сложные почему-то сейчас слова. — Но ведь Рик и Мишонн не нашли тебя и не успели передать мое приглашение? — конечно же, Кэрол не была дурочкой и отлично всё поняла, а затем решила его добить: — Надеюсь, ты приходил не для того, чтобы снова напомнить мне о том, как неприятно тебе меня здесь видеть? — Блин. Дэрил невольно поднес к губам большой палец, заусеницу на котором он пытался отгрызть уже второй день, но, увидев взгляд Кэрол, торопливо опустил руку. — Ты это… ну, извини. Я не то, блин, имел в виду. Я хочу тебя видеть, и всё такое… Когда она на словах про всё такое выразительно подняла бровь, он окончательно запутался и смутился. Почему с ней было так сложно, особенно теперь, когда он видел в ней желанную женщину, а не врага на службе у Нигана? — Короче, я вел себя как мудак. Я… — Может быть, ты не был таким обходительным кавалером, как этот ваш смешной король… — Он, блин, не наш! И слава всем богам, что этот король, которого Кэрол считала смешным — Дэрил надеялся, что она действительно считала его больше смешным, чем обходительным — жил не здесь. Иначе он бы вообще последний покой от ревности утратил. — В общем, Дэрил, я хотела сказать, что я знаю, что такое по-настоящему плохое отношение со стороны мужчины. Ты не такой. — Ну ты ж обиделась, — почти шепотом, неразборчиво даже для самого себя, пробормотал Дэрил. — Да? — вроде бы натурально удивилась Кэрол. Хотя, как он уже успел заметить, иногда она действительно умело играла выбранную роль. — Ты не приходила больше. Чем дальше заходил их разговор, тем сложнее было Дэрилу продолжать. Ему больше всего на свете хотелось просто встать и сбежать в свою комнату. Но он всё ещё помнил слова Кэрол о том, что от себя не сбежишь. И потому оставался на месте, нервно кусая губы в ожидании её ответа. — Кен, — с грустной улыбкой сказала она. — Он давно начал что-то подозревать. Или просто хотел занять мое место. Я не знаю. Но я заметила, что он следит за мной. К счастью, заметила вовремя. Мне пришлось быть максимально осторожной. Конечно, ни о каких встречах с тобой больше не могло быть и речи. Это было слишком рискованно. Дэрил кивнул и замер, пытаясь понять, не значит ли это, что всё по-прежнему, что ему нужно только протянуть к ней руку, коснуться её, прижать к себе, увлечь за собой в дом… И тут она снова заговорила. Тихо, медленно, словно тщательно подбирая слова: — Я не обиделась на тебя, Дэрил, и не обижаюсь теперь. Но… — Но? — после слишком долгой паузы переспросил он. — А как ты думаешь? — вдруг спросила Кэрол, уходя от ответа. Дэрил взглянул ей в лицо и растерянно пожал плечами. Он не понимал, чего она от него хочет. Какого ответа ждёт. Но определено видел, что это уничтожит на корню все его надежды. Надежды, которые в это мгновение показались ему глупыми и беспомощными. — Но это всё прошлое и у тебя новая жизнь? Где есть всякие короли и нахрен не нужны какие-то реднеки? — собравшись с силами, выдохнул он. — Ты правда так думаешь? — А как мне, блин, ещё думать? Кто я и… — он раздраженно передернул плечом и попытался встать со ступеньки, но она схватила его за руку, вынуждая задержаться. С силой потянула, усаживая снова рядом с собой. Вздохнула. — Ты хороший человек, Дэрил. Ты отличный охотник, друг, любовник, в конце концов. В её голосе зазвучал смех, и он скривился, чтобы не показать, какую боль доставили ему её слова. — Издеваешься? — Издеваюсь? Нет, нет, Дэрил, я не издеваюсь. И мне очень печально видеть, что ты настолько не веришь в себя. Не доверяешь себе. — Я доверяю себе. — Себе? Или голосу твоего отца, который до сих пор унижает тебя в твоей голове? — когда Дэрил вздрогнул, она чуть мягче продолжила: — Я знаю, что это такое. Голос мужа, годами унижавшего меня и ни во что не ставившего, я слышу до сих пор. Но я научилась не верить ему. Я предпочитаю верить себе. Верить тебе. А не ему. — Что ты хочешь? — Я хочу, чтобы ты начал доверять, если не мне, то хотя бы себе, Дэрил. Чтобы ты поверил в то, что ты ничем не хуже остальных. Ты достоин всего, чего ты хочешь, понимаешь? Всего, что есть у других, достоин и ты. Ты не хуже их. Ты такой же хороший, как и Рик, как Аарон, Эрик, Габриэль. Дэрил настороженно слушал её, а в голове действительно звучал издевательский голос отца, твердившего, что дамочка мелет полную чушь, что она издевается над ним, что просто хочет повеселиться, посмотрев на то, как он вдруг начнет верить в чудеса, поддавшись её сладким заверениям. — Посмотри на себя, Дэрил. Твоя одежда, твои волосы — ты делаешь всё, чтобы спрятаться от чужих глаз, чтобы взглянув на тебя раз, все, кто тебя не знает, отводили бы взгляды, не решаясь или не желая смотреть снова. Ты прячешь за этими длинными волосами свои глаза, свое лицо, свои чувства — себя. Ты не веришь себе, и боишься довериться окружающим. Она вдруг взяла его за руку и погладила кончиками пальцев его ладонь. От запястья вверх по руке побежали мурашки. Дэрилу захотелось закрыть глаза, наслаждаясь этой незамысловатой лаской, её касанием, теплом и мягкостью её руки, но через несколько секунд всё закончилось. Кэрол снова заглянула ему в лицо, пытаясь среди упавших на глаза волос разглядеть его, и произнесла с сожалением: — Пока ты не веришь себе, не веришь в себя, ты не сможешь поверить и мне. Я хочу быть с тобой, а не с твоим недоверием, Дэрил. Склонившись к нему, она коснулась губами его щеки, поднялась со ступеньки и неслышно вошла в дом, закрыв за собой дверь. Голос отца в голове Дэрила пропал. Его заглушил голос Кэрол и несколько коротких слов, ею произнесенных: я хочу быть с тобой.