Subnautica - 2. Возвращение

G
Завершён
249
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
231 страница, 74 043 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
249 Нравится 388 Отзывы 75 В сборник

Глава 9. Горный остров

Настройки
      Ласково светило местное солнышко, в пронзительно голубом небе величаво вышагивала громадная луна, обещая скорое затмение, тихонечко дул слабый ветерок, и листья луковых деревьев еле заметно шевелились, словно наслаждались приятной прохладой. Волны прибоя с тихим плеском разбивались об огромную платформу, на которой когда-то, кажется, еще в прошлой жизни, стояла инопланетная пушка…       Подошедший Свен хлопнул меня по плечу и улыбнулся. — Красивый остров, — пробасил он. — Пальмы, песочек, солнышко. — Ага, — согласился с ним Игорь, незаметно подкравшийся сзади. — Рай, да и только. — Погодите, — хмыкнул я. — Это вы еще не погружались. — Так в чем проблема? — Светлов радостно потер руки. — Айда купаться!       Йоко и Свен активно поддержали инициативу нашего пилота. Я нахмурился. Вот для чего, спрашивается, им во всех подробностях рассказывали об опасностях 4546В? Для того, чтобы они сразу же по прибытии с радостным визгом плюхнулись в воды биома, в котором, на минуточку, проживает левиафан-жнец? — Ребят, погодите, — я поднял руку, призывая всех к вниманию. — Давайте не будем торопиться. Это Горы, не самый безопасный и уютный биом. Про жнецов помните? — Да ладно тебе, — отмахнулся Игорь. — Поплаваем немножко возле острова, после двухмесячного полета самое то. Мышцы размять, жирок растрясти, — и он расплылся в довольной улыбке. — И правда, Райли, — согласно кивнул Свен. — Ты посмотри на океан! Он так и манит! Вода прозрачная и чистая, песок на пляже белоснежный, солнышко припекает… Немножко поплаваем, позагораем, а потом сядем обсуждать дальнейшие действия.       Йоко, как обычно, молчала, но ее взгляд был красноречивее любых слов. — Да пускай поплавают, — проворчала Совесть.       Я отвернулся и отошел поближе к краю платформы. — А если жнец вылезет? Ему все равно, на поверхности жертва, или на глубине. Сожрет, и поминай, как звали. — Господи, Робинсон, да успокойся уже, — недовольно произнесла нахалка. — Они не дети малые, сами знают, что делают.       Я махнул рукой и подошел к группе товарищей, жаждущих погрузиться в воды 4546В.       Свен и Игорь уже разделись и сверкали плавками. Йоко сидела на песке, задумчиво рисуя на нем странные фигуры.       Светлов разбежался и с громким гиканьем бросился в воду. Брызги долетели даже до меня. Нет, мне тоже очень хотелось поплавать, но, наученный горьким опытом, я не стал торопиться, хотя океан манил меня так, что ноги сами несли в воду. Почти два месяца я прожил на 4546В, практически не вылезая на сушу, и привычка никуда не делась. Океан на время стал моим домом, и плаванье я считал таким же естественным, как и ходьба.       Неожиданно из люка «Селены» появилась Санчез. На ней был откровенный купальник изумрудно-зеленого цвета, на голове — самая настоящая соломенная шляпа, а бедра были обернуты легкой, полупрозрачной тканью. Я сглотнул и уставился на Бибиэну. — Глаза не сломай, — хихикнула Совесть. — Косоглазие заработаешь. И слюни подбери — захлебнешься. Не забывай, что у нее вроде бы роман с Возницки. Или хочешь огрести по роже от мрачного шпиона?       Я потряс головой и отвернулся. Действительно, было бы на что смотреть. Хотя… положа руку на сердце, смотреть там было на что. Фигурка у нашего специалиста по флоре и фауне была на загляденье. Но Совесть права. Нечего глаза пучить, надо заняться делом, пока народ резвится…

***

      Пушки действительно не было. Я обошел по периметру всю платформу, засунул нос в каждую щель, попинал матовую поверхность и спустился обратно на пляж. Странно, но никаких следов орудия не нашлось. Ну не могли же трое Предтечей разобрать ее за те полгода, которые прошли с моего отлета? — Почему не могли? — возразила Совесть. — С чего ты взял? С того, что не видел у них тракторов, землеройных машин и другой тяжелой техники? Ох, Райли, — и она вздохнула. — Когда же ты уже начнешь мыслить рационально? — А что не так? — удивился я. — Да все не так, — начала неторопливо объяснять нахалка. А меня посетило странное ощущение дежавю. Горный остров, карантинная охранная платформа, синее-синее небо, огромный, безграничный океан и первая после катастрофы «Авроры» беседа с Совестью. Как будто и не было этих семи месяцев моего отсутствия. — … сам же понимаешь, — и нахалка замолчала. — А? Чего? — очнулся я. — Ты еще и не слушал, — вздохнула наглая сущность. — Стоило нам только попасть на 4546В, как твой мозг отключился полностью, оставив только эмоции и воспоминания. Я говорила тебе про то, что уровень технологий Предтечей позволяет им не только разобрать гигантское орудие. Он могут сжать его до состояния кубика Рубика и запросто таскать в кармане. — Да ну, — картина, нарисованная Совестью, попахивала сюрреализмом. — Технологии у них, конечно, будь здоров, но таскать пушку в кармане… Это уже слишком. — Так, — деловито произнесла нахалка. — Давай не будем переливать из пустого в порожнее. Все элементарно. Нужно найти Ю и спросить. — Ты такая простая, — хихикнул я. — Во-первых, искать Предтечей вместе с Возницки у меня нет никакого желания. Во-вторых… не знаю пока, что именно, но что-нибудь точно найдется. — А ты прав, — задумчиво протянула Совесть. — Предтечи — наш козырь, так что не стоит в начале партии вынимать туз из рукава. Пойдем лучше в комплекс зайдем, побродим, посмотрим, может, там тоже что-то изменилось.       Я молча кивнул и направился ко входу.

***

      В комплексе изменилось… все. Конкретней я сказать не мог по одной простой причине: вход был закрыт силовым полем. — Сю-ю-юрприз, — гаденько хихикнула Совесть, пока я ошарашенно топтался возле терминала.       Он вежливо, но весьма настойчиво требовал пурпурную скрижаль, которой у меня, разумеется, не было. Мозг сразу же выдал мне список минералов, необходимых для создания ключа, и я тяжело вздохнул. Не выйдет. И дело даже не в алмазах, найти пару-тройку которых — раз плюнуть. У меня нет ионных кубов, а достать их можно только в Главном изоляционном комплексе. При наличии КРАБА с буром. — Похоже, наши друзья времени даром не теряли, — пробормотал я, направляясь ко входу в пещеру. — Ну, это их строения, поэтому Предтечи вольны распоряжаться ими по своему усмотрению, — резонно заметила Совесть. — Захотели — открыли, захотели — закрыли. По-моему, все логично. — Логично, — уныло вздохнул я. — Только вот не могу понять смысл их поступков. — И не поймешь, — хохотнула нахалка. — Сам же всегда говорил, что «инопланетяне — чуждый нам разум». Не пытайся найти мотивацию, иначе мозги сломаешь. Кстати, а куда мы идем? — В пещеру с телепортом, — ответил я, размеренно шагая по тропинке. — Сдается мне, что там нас тоже ждет сюрприз.

***

      Телепорт был выключен. Совсем. Из-за большой треугольной арки на меня выпрыгнул пещерный ползун, и я со злостью пнул его ботинком УЗК. Ну, и как нам теперь попасть в Активную лавовую зону? — Как-как? — проворчала Совесть. — Каком кверху. По старинке, Робинсон, по старинке. Берем «Наутилус», нагружаем его жрачкой, водой и всем необходимым, по дороге заплываем в Грибной лес, забираем КРАБ и чешем в Северную зону кровавых водорослей… — … на рандеву со стражами и кальмаро-крабами, — закончил я. — Да оставь ты стражей в покое! — разозлилась нахалка. — Они уже не опасны. — Не опасны, — согласился я. — Только вот их внешний вид до сих пор вызывает у меня ступор и тахикардию. — И большую кучу, — захихикала Совесть. — Да иди ты! — вяло отмахнулся я. — Хрен с ней, с платформой, переживу, а вот отключение телепортов — большой облом. Короткую дорогу ко всем биомам прикрыли, заразы! — Да хватит уже причитать! — рявкнула наглая сущность. — Лучше покумекай, как нам оторваться от слежки. Найти Предтечей все равно нужно, но выходить на контакт при Возницки… Так себе идея. — Подумаю, — пообещал я. — И ты тоже подумай. А я еще и ребят озадачу. Причину указывать не буду, просто скажу, что, мол, нужно. — Кстати, о ребятах, — вскинулась Совесть. — Пойдем-ка проверим, все ли в порядке. А то, может, их уже жнецы пожрали, а мы тут стратегическим планированием занимаемся.       Я сорвался с места и помчался на пляж.

***

      Идиллия на пляже была такая, что я чуть не всхлипнул от умиления.       Свен плескался у самого берега, благоразумно не заплывая на глубину, а Йоко сидела по пояс в воде и жадно рассматривала обитателей местного океана, которых было видно, как на ладони. Игорь дремал, лежа на теплом песке. Бибиэна, в своей соломенной шляпке и полупрозрачной накидке, покачивалась в десяти метрах от берега на… самом настоящем надувном матрасе. — Ого, а дама-то у нас подготовилась, — присвистнул я. — А ты думал? — Игорь лениво приоткрыл левый глаз и посмотрел на меня. — Не абы куда летела, а на планету-океан! Настоящий рай в Галактике! — Ты рекламу для туристических бюро писать не пробовал? — пошутил я. — У тебя получится. — Спасибо, — Светлов уставился на меня с деланным испугом. — Я лучше еще полетаю. — А, вижу, что все в сборе? — голос Роберта прозвучал у меня над ухом настолько неожиданно, что я даже подпрыгнул. — Тогда попрошу минуточку внимания.       Бибиэна, Свен и Йоко вылезли из воды, а Игорь перевернулся на бок и внимательно уставился на нашего шпиона. — Я сегодня внимательно наблюдал за всем вами, — начал Возницки. — И не только сегодня, — еле слышно пробурчал Игорь. — И пришел к совершенно неутешительному выводу: у вас полностью отсутствует понятие о дисциплине. — А с чего… — начал было Свен, но Возницки жестом велел скандинаву замолчать. — Вы прилетели не на курортную планету, — продолжал Роберт. — 4546В — опасное место, из всех побывавших на ней людей выжить посчастливилось только Робинсону. Уже один этот факт должен был вас насторожить, но этого, к моему удивлению, не произошло. Вы все, как один, игнорируя совет руководителя экспедиции, полезли в воду…       Я закашлялся и с удивлением уставился на Возницки. Тот повернулся ко мне. — Согласно распоряжению «Альтерры», которая, если вы не забыли, является организатором и спонсором экспедиции, командование во время полета лежит на Светлове, а после приземления переходит к Робинсону, как единственному человеку, знающему все опасности планеты-океана.       Да уж. Всю жизни мечтал командовать экспедицией. Мечта сбылась, и теперь можно помирать. — И что же я увидел? — Возницки обвел всех присутствующих мрачным взглядом. — Руководитель ясно дал вам понять, что не одобряет затею с купанием, но вы пропустили это мимо ушей и сделали по-своему. А вы, Райли, — и взгляд шпиона прожег меня буквально насквозь, — должны быть понастойчивее. Дружба дружбой, а обязанности командира с вас никто не снимал. Уж вы-то должны понимать, чем заканчивается беспечность.       Свен с Игорем переглянулись, а Йоко покраснела. — Мать твоя женщина, Робинсон! — притворно ужаснулась Совесть. — Теперь тебе придется руководить ребятами. Будете по команде жрать, срать и спать.       Я захихикал. Возницки недовольно посмотрел на меня. — Робинсон, я говорю что-то смешное? — он повысил голос. — Или за полгода, проведенных в обитаемой Галактике, вы уже забыли про жнецов, акул и других хищников? Тогда я вам с удовольствием напомню. Они ОПАСНЫ! И опасность эта не гипотетическая, она рядом, плавает в нескольких десятках метров от вас. Попрошу всех сделать соответствующие выводы и впредь не допускать безрассудства. А сейчас нам необходимо заняться базой. Установим на Горном острове три небольших блока, один для мужчин, второй — для женщин, а третий — общего пользования. Четвертый, самый маленький, будет исполнять функции туалета. За дело!       Роберт развернулся и зашагал по направлению к «Селене». — Ни хрена себе лекция! — присвистнул Игорь. — Ну, все, Райли, давай, командуй! — и он дурашливо вытянулся по стойке «смирно». — Возницки прав, — тихо произнесла Йоко. — Мы повели себя, как дети. Это недопустимо. Хорошо, что ничего не произошло.       Свен задумчиво ковырял ногой песок, но было понятно, что он согласен с японкой. Светлов посерьезнел. — Ладно, ребят, все всё поняли, — подытожил он. — Больше такого не повторится. Айда заниматься базой, а то спать придется на «Селене»!       Провести еще одну ночь в чреве звездолета не хотелось никому, поэтому мы, обгоняя друг друга, помчались туда, где Возницки и Санчез уже приступили к развертыванию временного жилища…
249 Нравится 388 Отзывы 75 В сборник
Отзывы (5)