ID работы: 7571039

Reason to Live

Джен
Перевод
R
В процессе
74
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 167 страниц, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 81 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
      Завтрак продолжался, чему Фриск был очень рад: он слишком давно не ел вместе со семьёй. Папайрус, как обычно, был очень активен в разговоре, даже чересчур, но это никого особо не волновало. — Фриск, а как ты хочешь назвать своих детей? — ни с того ни с сего спросил Папайрус. — Воу-воу-воу, Папс, — весело сказал Санс. — Очень рано думать об этом, не считаешь? Ему всего лишь десять. — Я в курсе, но мне просто интересно. Человек, ты будешь продолжать традицию? Ну, про имена.       Фриск задумчиво посмотрел на скелета, вытирая рот. — Я не то чтобы задумывался об этом, но скорее всего. Думаю, мой папа был бы счастлив. — Ооо, а как бы ты назвал своего сына? — спросил Папайрус между прочим. — Ну, не знаю. Что насчёт Франц? Мне всегда нравилось это имя, звучит круто и рифмуется с «Санс». — Мне нравится, — тот кивнул, чувствуя себя польщёным. — Крутое имя для крутого парня. — Погоди-ка! — вскрикнул Папайрус. — Ты назовёшь своего первенца в честь него, а не меня?! — Но на Поверхности нет ни одного имени на «фр», что могло рифмоваться с твоим, — начал Фриск. — Я среди нас первенец, братишка, — прервал мальчика Санс, улыбаясь. — Это даёт мне некоторое преимущество, если ты понимаешь, о чём я. — Но это нечестно! — Папайрус топнул ногой. — А как насчёт того, чтобы придумать новое имя? Что, если, например, у тебя родится дочка, и ты назовёшь её Фрапайрус? — Такого имени нет, — сказал Фриск. — Он прав, Папс. — Я знаю, — раздражённо сказал скелет, чуть задумавшись. — А что, если выбрать имя, которое по звучанию похоже на моё? На Поверхности есть такие имена?       Фриск отпил немного апельсинового сока, раздумывая, но на ум приходила не так много имён. — Можно назвать её Фраппи, — пробормотал мальчик. — Но это имя похоже на название кофе со льдом, его продают на Поверх… — Это потрясающее имя, — в глазах Папайруса загорелись звёзды. — Оно мне очень нравится! Она будет самой потрясающей девочкой, что когда-либо существовала на планете! — Но, Папайрус, — приготовился спорить с ним человек, но Санс помотал головой. — Лучше пусть продолжает, малыш, — скелет подмигнул. — Иначе не отстанет.       Папайрус прыгал по кухне, посуда сотрясалась, а он уже готовился к тому, как станет самым потрясающим дядей самой потрясающей племянницы. — К слову о девочках, — заметил Фриск, крутя головой. — А где Андайн? Она ушла домой?       Папайрус застыл на мгновение. — Твою ж, — горестно простонал он. — Не могу поверить, что мы забыли! Она ушла почти час назад! Мы должны найти её! Сейчас же! — Чего? — спросил мальчик. — Куда она делась? — Андайн ушла, пока ты был ванне, потому что мы не могли найти ножницы, и она решила купить новые, — сказал Санс, вставая и убирая тарелки со стола, пока Папайрус из соседней комнаты звонил Андайн. — Она была не в себе с похмелья. Даже куртку не надела, просто ушла в одеяле, под которым спала. — Давайте помогу, — сказал человек, вставая со стула. — Рад это слышать, — сказал Папайрус, подхватил мальчика, закинул его к себе на спину, аккуратно переступая ящики, которые всё ещё лежали на полу. — Андайн не берёт трубку. Она всё ещё чувствует себя плохо, и я почти что уверен, что она до сих пор расстроена. Побежали!       Папайрус распахнул дверь, она стукнулась о стенку дома, из-за чего снег с козырька упал на дорогу. — Подожди, Папайрус! У меня нет пальто и обуви! ТАМ ХОЛОДНО, Я ЗАМЁРЗНУ, ПОГОДИ! — крики мальчугана всё отдалялись и отдалялись, и Санс вздохнул, смотря на силуэт брата с ребёнком на спине, что постепенно редел.       Скелет поднялся в комнату, взял свитер, кеды, чистые белые носки, затем спустился и закрыл дверь, чтобы присоединиться к поиску весьма шумной пропажи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.