ID работы: 7575000

A Shadow and a Wolf

Гет
Перевод
R
В процессе
954
переводчик
Barasingha сопереводчик
Putty_boo бета
FebruaryWinds бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 707 страниц, 72 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
954 Нравится 493 Отзывы 322 В сборник Скачать

18. Шая IV

Настройки текста
Шая ждала Тириона в его комнате, сняв с себя всю одежду. На теле осталась лишь короткая туника из легкого шелка, которая могла считаться нижним бельём, поскольку под ней уже ничего не было. Шая лежала на кровати, ее длинные ноги были обнажены и очень соблазнительно вытянуты. Она всегда приветствовала Тириона подобным образом, когда он приходил к ней, и обычно это заканчивалось тем, что они трахались друг с другом. И на сей раз она приняла самую обольстительную позу. Это сработает наверняка. Прошли месяцы с тех пор, как она и Тирион проводили время вместе. Им обоим нужно было на время забыть о проблемах, и Шая не знала лучшего способа для этого. Когда мужчин что-то беспокоит, они всегда ищут возможности отвлечься, и Шая по опыту знала, что в такие моменты они прибегают именно к этому решению. Тирион не был исключением. Она хотела его. Она скучала по своему льву, тому, с которым она разделила так много прекрасных мгновений. Она скучала по человеку, которого любила. Теперь он проводил больше времени со своей плачущей женой, чем со своей любовью, и Шая устала от этого. Тирион должен был держаться подальше от Сансы, когда Шая пыталась ее утешать. Он должен был желать тайных ночных свиданий. В подземельях, садах, коридоре, Блошином конце, за городом… Шае было все равно. Она хотела, чтобы он снова стал ее. Она хотела, чтобы все было так, как до этой дурацкой свадьбы. Она хотела сбежать с ним, уплыть на другой конец света, где никто из его семьи не смог бы их найти, и где они могли бы жить счастливо до самой смерти. Она хотела, чтобы он смотрел на нее теми же глазами, что и до битвы при Черноводной, или когда она навещала его после ранения. Она любила его. Санса его не любила и никогда не полюбит. И все же не Шае, а бедной девушке доставались от Тириона исполненные нежности взгляды. Как несправедливо! Она не хочет тебя и никогда не захочет. Я люблю тебя. Я твоя настоящая жена. Я твоя, а ты мой. Ей хотелось закричать во весь голос, чтобы ее лев услышал и понял, что ему нечего взять от своей жены-ребенка. Она ждала. Что его так задержало? Как будто он мог сделать что-нибудь, поговорив с Сансой. Если только они не занимались чем-то другим… В Шае закипел гнев, лишь только мысль о Тирионе и Сансе вместе пришла ей в голову. Но она быстро вернулась к реальности. Санса никогда не отдастся Тириону после трагедии, случившейся с ее семьей. Шая расслабилась. Санса — всего лишь ребенок. Она никогда не интересовалась Тирионом. Тем более что сейчас она его ненавидит. И у нее нет талантов Шаи угождать мужчинам. Шая знала, что Тириону нужны такие вещи от женщины. Санса не могла дать Тириону то, что могла Шая. Поэтому она решила дождаться Тириона на том самом ложе, которое он, как считалось, должен был разделять с Сансой. Она могла бы предложить Тириону настоящую брачную ночь здесь, в постели, где это и должно было произойти. После такого Тирион никогда больше не откажется от нее. Надо признать, для нее было бы своего рода удовольствием сделать это в постели Сансы. Ей нравилась девушка, но ведь Шая ничего у нее не отнимала. Санса не хотела Тириона, и она ничего не хотела от этой кровати. С другой стороны, Шая желала этого безумно. Наконец Тирион вошел в комнату. Она заметила небольшую паузу между моментом, когда он открыл дверь, и когда появился на пороге, словно он боялся войти. Тирион не должен бояться. Она не собиралась причинять ему страдания. Когда он приблизился к столу, Шая привлекла его внимание, вкрадчиво мурлыкнув: — Мой лев. Тирион повернулся к ней. — Что ты делаешь? Это был не тот ответ, который она хотела услышать. Спокойно. Шая продолжила тем же сладким голосом, перевернувшись на живот, чтобы изогнуть спину и сделать грудь более заметной. — А на что это похоже, по-твоему? Иди ко мне. — Сколько раз я тебе говорил? Нам нельзя встречаться здесь. — Он почти выглядел разгневанным, подходя к ней. Но Шая знала, что это не так. Глубоко внутри он хотел провести с ней время. — Я знаю. Я знаю. Мы находимся в опасном месте. Ты забыл меня? Ты знаешь, сколько времени прошло? — Конечно, я не забыл. — Она знала это. — Я тебя хочу. Разве ты не хочешь меня? — Она добавила в свой голос соблазнительных ноток и попыталась поцеловать Тириона. Но он отстранился. — Сейчас… все довольно сложно. — И в чем сложности? — Шая попыталась расстегнуть его дублет, однако Тирион остановил ее руку. — Мой племянник, король, хочет убить меня, — принялся перечислять он по пальцам. — Моя жена ненавидит меня, потому что мой отец перебил ее семью. Оберин Мартелл хочет убить всех, чья фамилия — Ланнистер. Шая взяла его за руку и стала складывать пальцы один за другим, сопровождая каждый отдельным словом: — Тебе. Нужно. Расслабиться. Она произнесла это очень сладко и обхватила губами оставшийся большой палец. Затем потянула вверх тонкий шелк своей туники и вложила большой палец любовника в свое лоно, под холмик. Это было так приятно, спустя столько времени. — Разве ты не хочешь расслабиться? — прошептала она, потянувшись к губам своего мужчины. Он отступал, а Шая надвигалась. В этот момент Тирион резко убрал большой палец. Он смотрел в сторону. — Что случилось? — Она ощутила раздражение. Разве он не хочет ее? Должен хотеть. Сколько времени прошло с тех пор, как они в последний раз занимались любовью? У него что, были другие женщины? Или даже Санса? Она вскипела от гнева. — Я говорил тебе. Сейчас не время. — У тебя всегда «не время»! Теперь у тебя есть девочка-жена! Она отошла от кровати, сгребая свое платье служанки. Это была плохая одежда. Санса всегда носила красивые платья из лучших тканей. — Шая, — окликнул ее Тирион, но теперь она была слишком зла, чтобы слушать его. Шая враждебно повернулась к нему спиной, надевая платье. — Ты ее любишь? — Люблю? Я едва ее знаю. Она ребенок. И презирает меня. — Это не ответ. — Конечно, я не люблю ее. — Его тон был не очень убедительным. — Ты пытался отослать меня прочь! — Пришло время схлестнуться с ним по этому поводу. — Отослать тебя? — Дать мне бриллианты, чтобы я исчезла. Шая повернулась к нему, нервно надевая браслеты и кольцо. Она почти хотела бросить их ему в лицо. Тирион подарил их ей давным-давно. Она задумалась, дарил ли он какие-нибудь драгоценности Сансе. Конечно, дарил, и девушка, вероятно, никогда не носила их, но Шая не сомневалась, что они были более ценными, чем ее, и сделаны из лучшего материала. — О чем ты вообще говоришь? — Ему хватало наглости вести себя так, будто он ничего не знал. Они с Варисом были друзьями! — Если ты хочешь, чтобы я ушла, просто скажи это. — Он не ответил. — Скажи это! — теперь она уже кричала. — Тсс. Я не знаю, о чем ты говоришь. Шая была в бешенстве от его фальшивых отрицаний. Тирион не был честен с ней. Он лгал о своих чувствах к Сансе. Он лгал о своих чувствах к ней. Он лгал о своей попытке устроить ее отъезд. Он лгал ей обо всем, в то время как Шая была с ним абсолютно честна. — Ты хочешь, чтобы я осталась? Ответ она прочла в его взгляде. И это подтвердило все ее подозрения. Шая схватила свои сандалии и выскочила из комнаты, с грохотом захлопнув дверь. Ей было все равно, что кто-то может услышать. Пусть знает, как она злится на него. Как она могла быть настолько глупой, чтобы влюбиться в Тириона? Верить всему, что он ей говорил? Он не отличался от других мужчин. Как только им становилось скучно с ней, они бросали ее ради другой женщины, которая казалась им более интересной. А Тирион вообще сделал это ради девчонки. И все же Шая не могла не любить его. Он был по-прежнему прекрасен в ее глазах, и она больше не была шлюхой. Она не вернется к той жизни. Ее жизнь здесь, с Тирионом. Она вернет его, независимо от того, какую цену придется заплатить. Он мой, а я его. С этими мыслями она пошла в людскую, все еще злая, но решившая сделать все, что необходимо, чтобы вернуть Тириона.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.