ID работы: 7582241

100 Things Crowley Would Do Before the World Ended

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
891
переводчик
-Сорано- сопереводчик
daanko сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
108 страниц, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
891 Нравится 282 Отзывы 228 В сборник Скачать

53. Извиниться. И на этот раз действительно искренне

Настройки текста
— Прости, что подсунул тебе фрукт… — начал Кроули. — Да-да, но от тебя ничего не зависело, ведь такова твоя природа, — устало перебил Азирафаэль. — Кроули, мы это уже проходили. — Нет. — Кроули уставился на стол перед собой. Извинения не были естественны для демона. Так же как и принятие ответственности. — Все зависело от меня. Я… я сделал это не поэтому. Азирафаэль замолчал, внимательно слушая. Кроули глубоко вздохнул. — Я думал о следующей войне. И… каким бы путем все ни пошло, для нас это будет хуже, чем в прошлый раз. Если победят они, нас больше не станет, а если победим мы… Не станет Земли. Нам придется вернуться домой, потому что больше идти будет некуда. — И? — поторопил Азирафаэль, когда демон заколебался. — И я подумал… Я подумал, что, возможно, единственный способ избежать этого — сменить сторону, — почти прошептал Кроули. — Если мы… ну, им поедание фруктов пошло на пользу. Он не поднял глаз от стола, но через мгновение почувствовал теплую руку на своем плече. — Ты не имел права делать за меня такой выбор, — очень мягко сказал Азирафаэль. — Я знаю. Все равно ничего не вышло, — сказал Кроули. — Но я просто… Я думал, что могу попытаться и, может, хоть тогда все не придет к своему концу. Слишком рано всему заканчиваться. Было слишком рано в прошлый раз, и сейчас все еще слишком рано. Я не готов. Чего он не мог сказать, не мог признать — то, что это должно было коснуться их обоих. Он не мог перейти на другую сторону в одиночку, потому что тогда бы он все еще был один, никогда бы не был с Азирафаэлем. — Бушуй, коль свет уйти желает прочь*, — тихо процитировал Азирафаэль. — О, Кроули. Почему ты сразу не сказал?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.