100 Things Crowley Would Do Before the World Ended

Перевод
PG-13
Завершён
920
7
переводчик
-Сорано- сопереводчик
daanko сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
108 страниц, 22 995 слов, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
920 Нравится 304 Отзывы 243 В сборник

80. Пообедать в маленьком живописном кафе в Тоттенхэме

Настройки
— Они не могут так поступить! — Нет, — ответил Кроули, устало потягивая кофе. — Могут. — Но… весь род человеческий! Весь мир! Кроули пожал плечами. — С их точки зрения, они всегда могут создать еще один. — Он уже не будет прежним, — упрямо возразил Азирафаэль. — Нет. Но ты действительно думаешь, что кто-то из них провел здесь достаточно времени, чтобы заметить разницу? — риторически спросил Кроули. — Слушай, думай об этом, как о моих растениях. Если одно из них плохо растет, я избавляюсь от него и покупаю другое. И я сделаю все возможное, чтобы новичок узнал, что произошло с его предшественником, и не захотел отказываться от сотрудничества. — Но… — И если ты думаешь, что мои позволят мне приблизиться хоть к чему-то важному после последнего фиаско, то можешь забыть об этом. И твои тебе тоже, судя по тому, как они с тобой разговаривали. На этот раз не будет младенцев, и нас не оставят одних без присмотра, чтобы мы могли снова все испортить. Малейший намек на то, что мы не подчиняемся — и… — Кроули махнул рукой, — всё, назад. Он указал на недостаток Апокалипсиса, как он был предписан, — он мог не быть Невыразимым. Это оставляло для Рая или Ада лазейки, они могли сказать если что: «то, что мы делаем сейчас, не может быть неправильным». — Так что же нам делать? — беспомощно спросил Азирафаэль. — Мы примем это как дар, — твердо сказал Кроули. — По крайней мере, теперь у нас есть предлог, чтобы быть вдвоем. У нас даже есть приказ работать вместе. Итак, мы делаем, что нам велели, работаем вместе над идеей создания союза, и… — он постучал по столу, — мы займемся остальной частью списка. — Список? — слабым голосом переспросил Азирафаэль. — Даже сейчас? — Особенно сейчас, — подтвердил Кроули. — Если это наши последние дни на Земле, я собираюсь насладиться ими.
920 Нравится 304 Отзывы 243 В сборник
Отзывы (2)