Reasons why

PG-13
Завершён
58
Размер:
55 страниц, 18 692 слова, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 10 Отзывы 14 В сборник

Кассета три.

Настройки
— Ты сказал, что кассет двенадцать, но Клэри говорила про десять, — Джейс стоят возле кабинета, ожидая Алека. Как только Лайтвуд вышел, блондин притянул его к себе и прижал к стене. — Забыл, — пожал брюнет, — Значит, десять кассет. То есть сторон. — Лайтвуд! — послышалось с другого конца коридора, — Ты идешь?! — Иду, Сантьяго! — ответил парень, а после сбросил с себя руки друга. — Как прослушаешь все, поговорим о них. Хорошо? — И не дожидаясь ответа, ушел. Снова.

— Шаг за шагом. Только так, постепенно, я буду рассказывать свою историю. А вы следуйте за мной — сначала правая нога, потом левая и так далее. Итак, первая кассета позади — две стороны — две истории. Время идти вперед. А как все будет дальше — лучше или хуже, — это зависит от вашей точки зрения. Знаю, может показаться, что у меня совсем не было друзей, но это не так. После случая на вечеринке, я сблизилась с двумя другими новичками — Джорданом Кайлом и Майей Робертс. И оба они попали в мой хит-парад! Мы так и не стали близкими друзьями, хотя в первые недели учебы очень помогли друг другу.

«Майя, что же ты натворила?» Джейс уселся на скамейку в раздевалке. До начала занятия по физкультуре осталось около двадцати минут, есть время послушать третью кассету.

— За неделю до начала учебы мне позвонила мисс Брэнвелл и спросила, не могу ли я с ней встретиться в школе. На случай если вы не помните, мисс Брэнвелл была ответственной за отношения между учениками. Позже в том же году она перешла в другой школьный департамент, надеюсь, что у неё все гораздо лучше, чем у меня.

Клэри сидела на стуле, прямо напротив женщины с длинными русыми волосами. Сложно назвать Мисс Брэнвелл учителем, её внешний вид говорил об обратном. Сразу казалось, что она старалась быть в теме сегодняшней молодёжи.

— Если бы она мне сразу сказала, что хочет представить меня новичку, чтобы помочь освоиться, то я бы не пошла. Зачем это нужно? Скорее всего, у нас все равно нет ничего общего. Представьте, я думаю, что мы с кем-то совершенно разные, а этот человек, наоборот, уверен, что мы очень похожи. Конечно, он хочет со мной подружиться, а я нет. Вот и начало школьных отношений.

Брэнвелл поступала ручкой по столу, смотря на время. — Опаздывает, — сделала вывод Лидия, откинувшись на спинку стула. — Знаете ли, у меня тоже нет времени, — ответила Клэри, скрестив руки на груди. — Мне домой уже надо. Девушка встала, закинула на плечи рюкзак и направилась к выходу. И как раз дверь открыла темнокожая девушка с кудряшками на голове. — Надеюсь, не сильно опоздала. Мне очень жаль, — она попыталась изобразить некое подобие сожаления.

— Думаю, понятно кто это был. Нет? На случай, если у вас нехватка ума, а поверьте, что есть и такие, я-то знаю. Этим кем-то оказалась Майя Робертс. И она, как и я, не разделяла восторгов мисс Брэнвелл по поводу нашего знакомства. Мы обе ожидали, что мисс Брэнвелл позвала нас, чтобы провести психологическую беседу, поверьте, это было бы куда лучше. Чтобы объяснить, что нужно делать, чтобы хорошо учиться, так как эта школа одна из самых сильных в штате. Чтобы рассказать, что у всех нас равные возможности, нужно только захотеть ими воспользоваться. А вместо всего этого она распределила нас на дружеские пары. Классно, да? Классно, что навязывают друзей!

— Вы такие разные, — воодушевленно начала женщина. Клэри с Майей переглянулись. Ну да, начиная с темного цвета кожи, и заканчивая интересами в музыке и в предпочтениях, они разные. — Прошу прощения, мисс Бранвелл. Я просто не думала, что вы приглашаете меня для этого. — перебила Клэри. — И я тоже. Я бы не пришла. Я имею в виду, я уверена, что у нас с Кэсси есть что-то общее и что она замечательная, но… — подхватила темнокожая, даже не смотря на рыжую. — Я Клэри, — поправила. Майя впервые взглянула на девушку за эту минуту. — Я назвала тебя Кэсси? Прости. — Все в порядке. Я просто подумала, что тебе стоит знать мое имя, если мы собираемся стать потрясающими подругами.

— И тогда я поверила, что мы можем стать подругами, настоящими, о каких пишут в книжках. Что ж, так и было. Кафе «Волчья Луна», там мы любили проводить время. Вскоре, это стало нашим местом встречи и уединения.

— Тирион не может оказаться Таргариеном, — Майя помешала свой латте ложкой, а после слизнула пенку с неё. — Хотя бы по цвету волос. — Цвет волос это еще не главный показатель родства между Дейенерис и Тирионом, — обиженно ответила девушка, — Джон вообще брюнет. — А у Джона мать Лили! Девушки засмелись. — У тебя молочные усы, — Клэри протянула салфетку подруге. — Зато теперь я похожа на гусара! — Майя достала телефон, сделала губы бантиком и изобразила будто делает сэлфи. Раздался щелчок. — ЭЙ! — Прости, я просто не могла не запечатлить этого момент.

У Джейса выступил пот. Она была счастливой, еще не думала о смерти. А теперь лежит в гробу, оставив лишь память о себе. Парень делает вдох. Раздается звонок, нужно идти на физкультуру, но после прослушанного не особо хочется. — Джейс, пойдем, — Лайтвуд похлопал по плечу блондина, — Нужно идти. — Да, — слабо кивнул Эрондейл, — Пойдем. Плеер остался лежать на скамейке, без звука. Блондин нажал на паузу, а сам ушел. Все занятие парня мучал вопрос, что же сделала Майя? Клэри даже на кассетах счастливая, когда рассказывает об их первой встрече.

— Мы уже месяц сидели в Волчьей Луне. Признаю, что это было лучшее время в моей короткой жизни. И если бы пошло бы все по-другому, может я была бы жива. Довольно фантазий, а то сейчас расплачусь.

Робертс наклонилась к Клэри и тихо, чтобы услышала лишь она, прошептала: — Он наблюдает за тобой. — Я знала о ком она говорит. Только был парадокс, наблюдал то он не за мной, я её не интересую. И хорошо, что это так. — Нет, — Фрей усмехнулась и покачала головой, — Он наблюдает за тобой, — рыжая похлопала её по руке и ободряюще улыбнулась. — А теперь подойди к нему.

— И она это сделала. В тот момент, я чувствовала себя купидоном. Помогла свести двух людей, вах. И вот твоя благодарность, Кайл?

— Извини, что отвлекаю... — Ты пялишься на мою подругу, — Клэри подсела рядом с парнем и слегка ударила его бедром. Он отодвинулся ближе к стене, — И мне нужно знать какие у тебя на неё планы. Парень подавился. — Не обращай на неё внимание, — Майя села напротив, — Я Майя, а это Клэри. — Джордан. Джордан Кайл. — Двойное имя? — полюбопытствовала рыжая. — Кайл — это фамилия, — немного обиженно. Возможно такие вопросы достали его. Или из уст Клэри прозвучало очень нетактично.

— Пройдет еще несколько месяцев, прежде чем Кайл составит свой список — «Худшие и Лучшие». Но здесь в «Волчьей Луне» никто из нас троих не знал, к чему приведет это знакомство.

Джейс нажимает на кнопку стоп. Он заметил, как сменился тон. Она была счастливой, а последняя реплика... Будто Клэри разочаровалась в жизни. Хотя так и было. И кассеты этому доказательства. — Я не могу больше слушать, — признался Джейс, оставшись наедине с Алеком. — На это и был расчет, — холодно отвечает Алек. — Просто старайся не думать ни о чем. — Да я не могу! В порыве ярости Эрондейл бросил стул в стену. Зеркало упало и разбилось. Алек отскочил в сторону, удивленно смотря на друга. Джейс же шумно втягивал воздух, сжимая руки в кулак. Повезло, что в кабинете они остались вдвоем. — Я не могу их слушать. Я устал, — опустился на пол, — Её голос. Сначала она говорит о радостных вещах, и я виню себя в том, что она покончила с собой. А потом.. А потом она разочарована! И я виню тех, кто убил её!

— В этот момент я была очень рада, что у меня появилась такая подруга, как Майя. Она была самой честной и искренней девушкой, какую я когда-либо встречала. И в душе, вы не поверите, я была благодарна мисс Бранвелл за то, что она познакомила нас. Как много ночей я засыпала с ужасом при мысли о первом дне в школе. Но в этот день в «Волчьей Луне» все изменилось — подобные страхи меня больше не посещали. И я была этому несказанно рада. Однако я никогда не думала о Майе или Кайле как о друзьях, ни когда мы только познакомились, ни когда началась учеба. Знаю, они обо мне думали точно так же. Мы разговаривали о наших прежних друзьях и обсуждали, с кем хотели бы познакомиться в школе. В течение первых нескольких недель в школе «Волчья Луна» было нашим убежищем. Мы встречались за дальним столиком справа и помогали друг другу решать проблемы. Я отвлекалась, прошу прощения. Вернемся же к нашей Майе, а вернее нашим с Майей отношениям. Они тоже постепенно сходили на нет. Мы все чаще вели беседы ни о чем. Затем Майя перестала ходить на наши встречи. Сначала я заглядывала в «Волчью Луну» в надежде увидеть кого-нибудь из них, но никого не было. И в конце концов я потеряла надежду и больше не появлялась в кафе… пока…

Клэри зашла в кафе, Майя уже ждала возле столика. Девушка направилась к Робертс, которая была очень нервной. И даже не понятно, что сказывалось на её состоянии.

— Да, я познакомилась с Майей в кабинете мисс Бранвелл, но по-настоящему мы узнали друг друга в «Волчьей Луне».

— Привет, рада, что ты уже пришла, — Клэри остановилась возле столика. Она улыбалась, в отличие от Майи.

Сердце забилось у Джейса сильнее, кровь отлила от лица. Вот она, развязка с Майей. И судя по всему, она будет не очень хорошей для самой Клэри. Почему он сделал этот вывод? Клэри говорит об этом. Она хочет, чтобы все узнали правду. Все должны узнать боль, что испытала Клэри.

Майя опустила руку на стол, схватила журнал, который лежал перед ней, и швырнула его в лицо Клэри. Улыбка сошла с лица. Ей не нужно было на него смотреть, чтобы понять: это был список Кайла — «Худшие и Лучшие». Она знала, в какой части списка оказалась благодаря Кайлу. — Кому какое дело, что там написано? — Клэри пожала плечами, сохраняя спокойствие. — Это же ничего не значит. — Кларисса, — ответила она. — Мне наплевать, что он противопоставил тебя мне. — Он не поставил меня выше тебя, Майя, — сделала вдох. — Он выбрал меня, чтобы вернуть тебя. И ты это знаешь. Он знал, что мое имя обидит тебя больше любого другого. — Кларисса Адель Фрей Моргенштерн. Я все знаю. — Ты не можешь ничего знать, — развела руками.

— Возможно, я была слишком наивной, но я надеялась — вот идиотка — что, после того как мы переехали в этот город, все изменилось, что все слухи остались в прошлом… навсегда.

— Ты, конечно, могла что-то слышать. Но ты не можешь знать наверняка. — Кларисса. — она снова повторила имя Клэри, будто забыла все слова.

— Да, я знала об этих слухах, и я поклялась тебе, что не встречалась с Кайлом вне школы, но ты не поверила. И почему ты должна была мне верить? Почему не поверить в слухи, которые так прекрасно дополняют то, что обо мне говорили раньше? Ха! Иззи? Почему?

— Хорошо, — голос Фрей немного дрожал, — Отлично, Майя Робертс. Спасибо, что была для меня подругой в первые недели учебы. Это много для меня значило. И мне жаль, что Кайл все разрушил своим дурацким списком, но это его дело. Майя покачнулась, будто у неё выбили почву из-под ног. В следующую секунду она влепила Клэри звонкую пощечину. Все посетители, коих было немного в это время, обернулись на звук. По лицу Клэри потекла кровь.

— Знаете, что самое забавное? Это каждый день наблюдать шрам над бровью, оставленный «подругой». Каждый раз, смотря в зеркало, я вспомнила «Волчью Луну», пощечину Майи и список Кайла. Каждый утро я слышала голос Майи, желающий мне доброе утро. Каждый вечер я слышала голос Кайла, желающий мне спокойной ночи. Мааайя, дорогая, мне действительно интересно, притащила ли ты свою задницу на мои похороны? И если да, то заметила ли ты отметину, которую оставила у меня на лбу и в жизни? Нет. Скорее всего, нет.

— Она не могла... Мы все не могли увидеть. — Джейс уставился в стену, держа плеер в руке. На кухне готовил Алек, а Иззи уже сутки не было дома. И может хорошо, иначе бы Джейс убил бы её.

— Потому что многие шрамы нельзя заметить невооруженным взглядом.

— Потому что похорон не было.
58 Нравится 10 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (1)