Дарт Белла

г. Нью-Хейвен, штат Коннектикут, сентябрь 2005г.       По скоростной автостраде к городу стремительно приближался коричневый «Бьюик». В автомобиле не было кондиционера, поэтому в этот солнечный и тёплый день даже приоткрытые окна не спасали от жары и духоты. К тому же сидевший за рулём Джим обильно потел, щедро добавляя в атмосферу салона острый запах пота.       Я расслабленно откинулся на спинку переднего сиденья, хотя на деле с трудом сдерживался от того, чтобы не зажать нос рукой. Надеюсь, теперь до отчима наконец дойдёт, что жадность до добра не доводит, и покупать бюджетные автомобили — плохая идея!       — Ну сколько можно? — взмолилась Рене с заднего сидения. — Мы уже полтора часа в пути от самого Нью-Йорка.       — Почти приехали, — сообщил Джим, резко сворачивая с автострады в сторону пригорода.       — Осторожно! — возмущённо воскликнула Рене. — Чёрт! Я пролила газировку себе на джинсы.       — Дать тебе платок, дорогая? — посочувствовал мужчина.       — Обойдусь! — фыркнула она.       В кармане моей ветровки зазвонил сотовый телефон. Вытащив его, я взглянул на экран и увидел знакомый номер.       — Привет, Эдвард.       — Белла, ты уже в Йеле?       — Нет, ещё в пути, — печально вздохнул я. — А ты где?       — Добираюсь из аэропорта на такси. Скоро буду.       — Хорошо, тогда встретимся в общежитии.       Этим летом мы с Эдвардом подали документы в приёмную комиссию Йельской юридической школы и успешно сдали LSAT — вступительный тест для абитуриентов-стипендиатов юридических вузов. Теперь ближайшие четыре года нам предстояло вместе постигать науки чтобы получить степень бакалавра права.       Между тем машина промчалась по ничем не примечательным городским улицам и въехала на территорию Йельского университета.       Как же здесь красиво! Вокруг возвышались настоящие архитектурные шедевры, построенные в средневековом готическом стиле. Многоскатные крыши, украшенные узкими башенками с острыми шпилями, удлинённые арочные окна, фасады, стилизованные под камень, со встроенными в них скульпторами мистических горгулий, — всё это мрачное великолепие было призвано подчеркнуть давние традиции и гордость одного из самых лучших учебных заведений не только Америки, но и всего мира.       Раннее дыхание осени пока ещё не чувствовалось в этих местах. Деревья и декоративные кустарники зеленели пышной листвой, трава на лужайках ещё не успела поблёкнуть, а лёгкий ветерок неспешно гнал по чистому небу белые облака.       Наш «Бьюик» свернул с дороги на просторную парковку. Рядом с ней, за высоким кованным забором, располагался Бейкер-Холл — четырёхэтажное общежитие Йельской юридической школы.       Мне, как и прочим студентам, предстояло прожить здесь не менее двух лет, поскольку считалось, что только так можно создать атмосферу единства и настоящего братства. А вот на третий год учащиеся получали разрешение снимать квартиру за пределами университета, если, конечно, этого хотели.       Сегодня на парковке было чрезвычайно оживлённо. Постоянно приезжали и уезжали машины. Родители выгружали вещи первокурсников и заносили их в общежитие. Ребята, уже попрощавшиеся с родителями, сбивались в кучки и весело болтали или дурачились. А многие и вовсе слонялись туда-сюда без всякого дела.       Джим остановил машину неподалёку от широко распахнутых ворот. Он так и остался сидеть за рулём, а Рене вслед за мной вылезла из салона и сладко потянулась, расправляя затёкшую за время поездки спину и разминая мышцы рук.       — Я так горжусь тобой, Белла, — ласково произнесла она, приобняв меня за плечи. — У меня просто нет слов от счастья.       — У меня тоже, — хмыкнул я, вырываясь из её объятий. — Пойду узнаю насчёт заселения. Ждите меня здесь.       — Возвращайся скорее, милая, — бросила мне вслед Рене.       Обходя припаркованные автомобили и суетящихся вокруг людей, я зашагал в сторону ворот.       — Белла! — вдруг кто-то окрикнул меня из-за спины.       Обернувшись, я не сразу узнал приветливо улыбающуюся девушку, с которой когда-то познакомился в резервации квилетов. Это же Лия Клируотер!       — Лия! Что ты тут делаешь?       — Буду учиться, — радостно сообщила она. — По-твоему, кстати, совету.       — Совету?       — Ты что, забыла? — радость на лице Лии немного померкла. — Помнишь, когда я рассталась с Сэмом и сильно от этого страдала, ты посоветовала мне отвлечься на учёбу.       — Ну да, — припомнил я состоявшийся между нами разговор, когда Лия плакалась мне в жилетку.       — Ты упоминала про Йель, вот я и решила сюда поступить, — объяснила индианка. — К тому же, в этом университете наиболее благоприятные квоты для представителей коренных народов.       — Значит, ты захотела стать юристом?       — Это был не совсем мой выбор, — слегка замялась Лия. — В начале я долго колебалась, но отец настоял на юридической школе. Среди квилетов нет своих юристов, и нам приходится пользоваться услугами чужаков. Это не слишком нравится Совету племени.       — Понимаю, — кивнул я.       Квилеты вообще не особо горели желанием постигать науки и просто жили на пособия. Людей с высшим образованием среди них было очень мало.       — И знаешь, я тебе очень благодарна, — серьёзно произнесла Лия. — Если бы не твой совет, Белла, я бы сейчас на стенку царапалась от разбитого сердца. А так я обложилась со всех сторон книгами и стала меньше думать о Сэме.       Значит, эта девушка испытывает ко мне благодарность? Замечательно! Тогда она станет мне неплохой соседкой, ведь квартиры в общежитии рассчитаны на трёх жильцов.       — Лия, а, может, поселимся вместе? — предложил я.       — Хорошо, — сразу же согласилась она. — Давай поговорим с консультантами.       Консультантами назывались студенты старших курсов, занимающиеся размещением первокурсников и посвящением их в студенческую жизнь. Узнать их было довольно просто по синим футболкам с принтом «Йель».       Вместе с Лией мы прошли под увитой плющом аркой ворот. Здание общежития имело форму подковы, образуя внутренний дворик. Здесь людей было не меньше чем на парковке. И, если уже заселившиеся ребята общались между собой либо просто ходили по своим делам, то только что прибывшие прямиком направлялись к установленному прямо под открытым небом длинному столу. За этим столом и сидели консультанты.       Нам повезло, и не пришлось стоять в очереди. Консультантом оказался щуплый прыщавый парень в круглых очках, который что-то читал на экране ноутбука.       — Имя? — равнодушно поинтересовался он, заметив меня.       — Изабелла Свон.       — Да, ты есть в списках, — застучал пальцами по клавиатуре парень, а потом, покопавшись в каких-то коробках, протянул мне целый ворох предметов. — Вот твоя ID-карточка, схема кампуса, университетский каталог, брошюра на тему того, как адаптироваться и выжить, свисток от насильников, а также ключ от квартиры номер сорок восемь.       Консультант повернулся к рыжей девице в синей футболке, которая стояла неподалёку и о чем-то беседовала с другой девушкой в такой же футболке.       — Тэсс, проводи новенькую в её квартиру.       — Постой! — остановил я его. — Моя подруга Лия хочет жить вместе со мной. Это возможно?       — Ага, — кивнул консультант. — Для этого твоя подруга должна поменяться с той девушкой, которой забронировано место в твоей квартире.       — А может ты их поменяешь местами? Ну пожалуйста!       — Хмм, — задумался парень. — Эта твоя Лия уже прошла процедуру регистрации?       — Нет, вот стоит, дожидается, — кивнул я на индианку и отступил на шаг в сторону.       — Ладно, посмотрю, что можно сделать, — вздохнул консультант и обратился к Лие. — Фамилия?       — Клируотер.       Консультант застучал пальцами по клавиатуре, а потом заявил:       — Вам повезло. Одна из первокурсниц ещё не успела заселиться в квартиру номер сорок восемь. Поэтому я определил её на место Лии, ну а Лию, соответственно, оформил в сорок восьмую.       — Спасибо большое, — радостно улыбнулась индианка.       — Чего уж там, — небрежно махнул рукой парень и выложил на стол перед Лией такой же набор предметов, какой получил и я. — Вот, возьми.       Когда она убрала всё это себе в сумочку, к нам обратилась рыженькая Тэсс.       — Пойдёмте, девочки, я покажу вам ваше жильё и объясню правила.       Вестибюль в женской половине общежития был оформлен в стиле модернизма. Стены сверкали белизной, пол покрывала ковровая плитка. Для удобства гостей и студентов здесь располагались несколько диванов и кресел с журнальными столиками.       — Запомните, девочки, — начала просвещать нас Тэсс. — Ваше удостоверение всегда должно быть при себе. С его помощью вы будете проходить через ворота, пользоваться прачечной и столовой.       — А где здесь столовая? — спросила Лия.       — В центральной части здания, вход с улицы. Завтрак и ужин строго по расписанию. Если опоздаете, будете готовить еду себе сами.       — А как насчёт ленча?       — Ленч в местной столовой только сегодня и завтра, пока не закончится период ориентации. Потом начинается учёба и обедать вы будете непосредственно в кафетерии учебного корпуса.       Мы поднялись по лестнице на второй этаж и зашагали по коридору с многочисленными дверьми.       — За потерю удостоверения или ключа штраф семьдесят пять долларов, — продолжила Тэсс. — Ночью запрещается покидать территорию общежития. И вообще, советую, по ночам ходить только вдвоём.       Консультантка остановилась возле двери с номером сорок восемь, и щёлкнув ключом, широко её распахнула.       Мы вошли в просторную гостиную со светлыми стенами и одним единственным большим окном. Из мебели здесь были мягкий угловой диван, журнальный столик и тумбочка с телевизором. Четыре двери отделяли гостиную от личных комнат студенток и общей ванной.       Короткий коридор вёл из гостиной на кухню. Там стояли газовая плита, холодильник, микроволновка и небольшой прямоугольный стол с тремя стульями — видимо, по количеству жильцов.       Я заглянул в комнату, в которой мне предстояло прожить не менее двух лет. Низкая кровать стояла у единственного окна, тут же находилась подставка с лампой. К одной стене был придвинут письменный стол с креслом, а в противоположную от него стену был встроен платяной шкаф.       В общем, комната как комната. Скромненько, но вполне приемлемо. Самое то для жизни и учёбы.       — Ну, полюбовались квартиркой? — усмехнулась Тэсс. — Есть вопросы?       — А где здесь бассейн? — спросила Лия.       — Через улицу, в гимназии Пейн-Уитни. Ты пловчиха?       — Нет, но хочу записаться.       — Хорошее дело, — кивнула Тэсс. — Я и сама туда хожу плавать.       — Нам выдали свисток от насильников, — напомнил я. — Здесь что, часто насилуют студенток?       — Нет, это большая редкость, — небрежно махнула рукой консультантка. — Просто иногда к девушкам слишком уж навязчиво пристают парни. Если такое случится пользуйтесь свистком. В вестибюле и на воротах постоянно дежурят полицейские Йеля. Они вам помогут.       Я припомнил, что полиция Йеля — это особая служба безопасности, имеющая право носить и применять оружие на территории университета. Узнать их можно было по ярко-желтым жилетам.       — Ну, вроде я всё сказала, — задумчиво почесала подбородок Тэсс. — Если у вас возникнут какие-то вопросы, загляните в брошюры. Ах да, сегодня в три часа дня я буду проводить экскурсию по Йелю. Постарайтесь не пропустить.       — Мы придём, — кивнула Лия.       — И ещё одно, — строго произнесла Тэсс. — С занятиями здесь всё очень серьёзно. Не думайте, что если поступили в Йель, можете валять дурака.       — Мы поняли.       — Вот-вот. Учитесь. Это и есть главное правило нашего общежития.       Консультантка вышла в коридор, и мы остались в гостиной вдвоём.       — Ну и как тебе здесь? — поинтересовалась Лия.       — Да ничего так, — пожал я плечами. — Вроде уютненько.       — Мне тоже нравится.       Дверь в одну из комнат открылась и на пороге появилась высокая, худая, словно жердь, девушка с длинными, нескладными конечностями. Её лицо выделялось острыми носом, впалыми скулами и тонкими губами.       — Привет! — дружелюбно улыбнулась Лия. — Мы твои новые соседки.       Незнакомка уставилась на неё пристальным, немигающим взглядом и тихо, едва шевеля губами, спросила:       — Тебя мучает вопрос, зачем ты существуешь?       — Хмм… нет?...       — Неудивительно, — невесело усмехнулась девушка. — Ты видишь только морковку, которую перед тобой подвесили. Стремишься найти хорошую работу, залезть в кредитное рабство. Из тебя делают винтик в системе. А потом, внезапно, ты умираешь.       Незнакомка развернулась и вышла из гостиной.       — Странная она, — покачала головой Лия.       — И невоспитанная, — добавил я. — Не поздоровалась и даже не захотела знакомиться. А нам, между прочим, целых два года жить в одной квартире.       — Что-то не хочется мне с ней жить, — поёжилась индианка.       А я вспомнил Джоди, «серую мышку», с которой проходил стажировку в офисе сенатора Грэна.       Она подала документы в Йельскую школу инженерии и прикладных наук, которая в числе прочего обучает программистов, и сегодня должна была заселяться в общежитие своей школы.       Может переселить её к нам? Уж лучше пусть моей соседкой будет «серая мышка» чем эта чудаковатая дылда, от которой неизвестно чего можно ожидать. К тому же, учитывая, что Джоди будет работать над созданием социальной сети, присутствие девчонки в непосредственной близости от меня позволит лучше контролировать сам процесс.       Вот только как быть с правилами? Студенты каждой школы живут строго в своём общежитии. «Программист» не может просто так заселиться к «юристам». Как обойти это препятствие? Вот это и предстояло выяснить.       Зазвонил мой сотовый телефон. Вытащив его из кармана, я узнал номер мамы.       — Да, мам.       — Милая, ты где ходишь? — недовольным голосом поинтересовалась Рене. — Мы с Джимом что, должны целый день ждать тебя на парковке? Поторопись, пожалуйста.       — Уже иду.       Лия, внимательно прислушивавшаяся к нашему разговору, ту же спохватилась:       — Ой! Меня же на парковке отец дожидается, — воскликнула она, и быстрым шагом вышла в коридор.       — Дядя Гарри тоже здесь? — спросил я чисто из вежливости, следуя за ней.       — Ну да, — кивнула девушка. — Мы приехали сюда из аэропорта на такси. Потом таксист уехал, а папа остался сторожить мои вещи.       Вместе мы спустились в вестибюль. Как и везде на территории общежития, здесь было довольно многолюдно. Среди снующих туда-сюда людей я узнал знакомое лицо Эдварда. На его голове красовалась широкополая ковбойская шляпа. Нетрудно догадаться что таким нехитрым способом вампир пытался защитить своё лицо от попадания прямых солнечных лучей. Мерцающая и переливающая на солнце кожа грозила ему разоблачением.       При моём появлении он радостно улыбнулся, но через мгновение его взгляд коснулся Лии. Улыбка тут же померкла, на скулах заходили желваки, в янтарных глазах отразился лёд.       — Какого чёрта! — фыркнул Эдвард. — Что здесь делает девчонка из квилетов?       Бронзовое лицо Лии тоже напряглось, карие глаза сощурились, взгляд стал злым и колючим.       — Держись от меня подальше, Каллен! — угрожающе зашипела она.       — Тебе здесь не место, — угрюмо произнёс Эдвард. — Проваливай в свою резервацию.       — Я буду здесь учиться, — решительно заявила Лия. — Это ты убирайся обратно в Форкс.       Наблюдая за этой сценой, я вспомнил, что квилеты недолюбливали Калленов. Конечно, далеко не все из них знали о том, что те вампиры, но репутация у этой семейки среди индейцев была скверной. И, судя по реакции Эдварда, эта неприязнь носила взаимный характер.       — Ребята, а может вы будете более терпимы друг к другу? — предложил я миролюбивым тоном.       — Белла, ты не понимаешь! — воскликнул Эдвард. — Это же…       Он осёкся, словно чуть было не сболтнул лишнее, а потом добавил более спокойно:       — Тебе лучше воздержаться от общения с этой девушкой.       — Вообще-то мы будем жить в одной квартире, — сообщил я.       — Чтооо? — чуть было не задохнулся от возмущения Эдвард.       — Что слышал, Каллен, — язвительно усмехнулась Лия. — Всё уже решено, осталось только занести в квартиру наши вещи.       Она перевела на меня взгляд и осторожно поинтересовалась:       — Надеюсь, этот парень здесь ненадолго?       — Надолго, — разочаровал я её. — Он поступил на юридический и будет учиться вместе с нами.       — Я этого не вынесу, — страдальчески закатила глаза Лия.       — Белла! — строго произнёс Эдвард, выйдя наконец из ступора. — Немедленно найди себе другую квартиру.       Я ощутил резкую вспышку гнева. А не слишком ли обнаглел мой прислужник?       — Нет! — отрезал я, подавляя злость. — Никуда я оттуда не съеду. Лия — хорошая соседка! Квартира тоже нравится.       Эдвард сердито засопел, заскрипел зубами, и зашагал прочь.       — Какой мерзкий тип, — бросила ему вслед Лия и повернулась ко мне. — Белла, а почему он так с тобой разговаривает будто вы давно знакомы?       — Ну, мы как бы встречаемся, — озвучил я официальную версию наших отношений.       — Ты встречаешься с хладным демоном? — ахнула от изумления Лия и тут же легонько хлопнула себя ладошкой по рту. — Ой! Это всего лишь предрассудки и суеверия моего народа. Не обращай внимания.       Ага, знаю я ваши суеверия, которые на самом деле чистая правда. Интересно, а верит ли в них сама Лия? Или недолюбливает Калленов просто потому, что её так воспитали?       — И всё же, Белла, — собравшись с мыслями, продолжила девушка. — Будет правильным тебя предупредить. Старейшины племени строго настрого запретили нам, квилетам, общаться с Калленами и заходить на их территорию. На пустом месте такие вещи не делаются. Понимаешь, о чём я?       — Хочешь сказать, что они плохие люди?       — Да не знаю я! — всплеснула руками Лия. — Просто будь с этим Эдвардом очень осторожна.       Похоже, что она всё-таки не до конца верит в вампиров, иначе бы стала меня ими пугать. Что же, вполне ожидаемо.       — Обещаю, что буду осторожна, — согласно покивал я головой и взглянул на циферблат часов, висевших в вестибюле. С этими разборками я задержался ещё на четверть часа. Теперь Рене точно устроит мне скандал.       Вместе с Лией мы вышли во внутренний дворик и через ворота попали на парковку. Там мы разделились: индианка пошла к своему отцу, а я направился к коричневому «Бьюику».       Рене и Джима я застал беседующими с какой-то семейной парой, по виду родителями кого-то из студентов.       Увидев меня, Рене прервала разговор и шагнула навстречу:       — Белла! — воскликнула она недовольным голосом. — Ну столько можно? Я уже хотела идти тебя искать.       — У консультантов была большая очередь, — солгал я. — Замучалась ждать.       — Ну да, народу действительно многовато, — задумчиво почесала подбородок Рене. — Ты видела свою комнату?       — Видела. Она мне понравилась.       — А со своими соседками познакомилась?       — Представляешь, я буду жить вместе с Лией Клируотер, — изобразил я на лице радость.       — А кто это? — недоуменно уставилась на меня мама.       — Дочь Гарри Клируотера, друга отца.       — А-а, из квилетов, — Рене наморщила лоб, словно пыталась что-то вспомнить, потом покачала головой и повернулась к Джиму, продолжавшему непринуждённую беседу. — Дорогой! Давай поторапливайся. Мне сегодня ещё в салон маникюра нужно успеть.       — Иду, дорогая.       Джим попрощался со случайными знакомыми и полез в багажник машины. Нагрузившись сумками с моими вещами, вопросительно на меня уставился.       Я вытащил из салона чехол с ноутбуком и закинул лямку себе на плечо. Взяв в руки баулы с одеждой, с грустью вспомнил об Эдварде. Вот уж кто был бы сейчас как нельзя кстати в качестве грузчика. Как же не вовремя мы поссорились.       Мама не стала утруждать себя поклажей и просто двинулась вслед за нами. Миновав ворота и вестибюль, мы поднялись по лестнице. И, если моё физически натренированное тело почти не чувствовало груза, изрядно располневший Джим кряхтел и отдувался, а его лицо покрылось испариной.       В гостиной никого не оказалось, а вот дверь в комнату Лии была слегка приоткрытой и оттуда доносились голоса. Судя по отголоскам фраз, это Лия указывала своему отцу куда складывать вещи.       Зайдя к себе, я поставил баулы рядом со шкафом и положил ноутбук на стол. Джим облегчённо вздохнул, сваливая сумки прямо на кровать.       — А здесь миленько, — прокомментировала Рене местную обстановку.       — Да, неплохо, — согласился Джим, вытирая клетчатым платком потное лицо. — Правда, когда я учился в универе, моя комната была побольше. Эх, весёлое было времечко…       — Потом расскажешь, дорогой, — остановила его порыв Рене и повернулась ко мне. — Белла! Ты человек серьёзный и ответственный, поэтому, думаю, всё у тебя будет в порядке. Главное, не забывай нас навещать.       — Конечно, мам. Приеду в самые ближайшие выходные.       Рене порывисто меня обняла и чмокнула в щёку, а Джим ободряюще похлопал по плечу. Потом они зашагали к выходу, разминувшись с Гарри Клируотером.       — А-а, Белла! — почему-то обрадовался мне старый индеец. — Я хотел с тобой поговорить.       — Хорошо, дядя Гарри, — доброжелательно улыбнулся я, стараясь скрыть недоумение.       Мужчина подхватил меня под руку и вывел в коридор.       — Не хочу, чтобы Лия слышала, — шепнул он и перешёл к сути дела. — Я знаю, что это ты посоветовала моей дочери отвлечься на учёбу после того как её бросил парень.       — Да, так и есть, — осторожно заметил я.       — Спасибо тебе за это, — благодарно улыбнулся Гарри. — Лия хорошая девочка, но, после размолвки с Сэмом в неё словно злой дух вселился. Частые перепады настроения, вспыльчивость и злоба на всех вокруг. Наш дом захлестнули постоянные ссоры. Я уж не знал, что и делать, но тут Лия вдруг засела за учебники и стала куда более вменяемой, — мужчина озадаченно почесал затылок. — И почему я сам не догадался подсказать ей это?       — Значит, вы позвали меня сюда для того чтобы поблагодарить? — намекнул я на то, что пора бы ему уже закругляться.       — Не совсем, — покачал головой Гарри. — У меня к тебе есть просьба. Присмотри за моей девочкой. Вдруг у неё вновь начнутся нервные срывы? Сообщи мне об этом. Лия выросла в резервации и плохо знает большой мир. Помоги ей советом, стань подругой.       Слушая эту речь, я едва сдержался чтобы не поморщиться. Этот мужик что, реально хочет сделать из меня няньку? А не слишком ли это самонадеянно с его стороны? Впрочем, Гарри Клируотер всё-таки один из старейшин квилетов, а у меня с этими индейцами общий бизнес в виде казино. Нехорошо отказывать такому человеку. Да и Чарли не одобрит, когда узнает.       — Ладно, дядя Гарри, я присмотрю за вашей дочерью, — кивнул я.       — Вот и молодец, — обрадовался индеец. — Вот и умница. Облегчила душу старику.       Гарри повернулся было, по направлению к лестнице, но тут же остановился:       — Ты не говори ей об этом разговоре, не надо, — тихо добавил он и зашаркал прочь.       Когда я вернулся в гостиную, Лия выглянула из своей комнаты.       — Белла, что хотел от тебя папа?       — Просил помочь тебе с учёбой, — озвучил я только часть правды.       — Зря он беспокоится, — махнула рукой девушка. — Я буду учиться очень серьёзно. Это прекрасно отвлекает от мыслей о Сэме.       Тут из коридора в гостиную вошла наша новая соседка, та худощавая оглобля.       — Эмоции бьют через край? — усмехнулась она. — Чувства подобны ветру, умейте лишь правильно ими управлять. Но не поддавайтесь порывам. Увлечётесь, и они как цунами, захлестнут вас с головой.       — Может, всё-таки представишься? — нахмурилась Лия.       — Я Симона, — соседка ткнула себя в грудь указательным пальцем. — На иврите моё имя значит «услышанная богом». Осталось только понять, а есть ли бог на самом деле? Или мысли, которые приходят нам в голову — это подарки дьявола?       Лия хотела было что-то ответить, но Симона уже скрылась за дверью своей комнаты.       — Пфф, — злобно зашипела индианка. — Какая дура.       А я вновь вспомнил про Джоди, которую вознамерился переселить в нашу квартиру. Неплохо было бы ей позвонить и узнать, как у неё дела. Проявить вежливость, так сказать.       Зайдя к себе, уселся на край кровати рядом с пока ещё не распакованными вещами и набрал номер «серой мышки».       — Привет Белла! — обрадовалась она моему звонку.       — Привет! — поздоровался я. — Ты уже приехала в Йель?       — Да, только что заселилась в общежитие.       — У тебя всё нормально?       — Ну-у, — немного замялась Джоди. — В моей комнате не хватает постельного белья, а у кресла сломана спинка.       — Так сообщи об этом консультантам.       — Мне как-то неловко их беспокоить, — смущённо произнесла девушка.       — Джоди! — нахмурился я. — Если ты не будешь отстаивать свои права, никто за тебя этого не сделает.       Ну что за размазня? И эта девушка ещё хочет создать свою социальную сеть. С таким характером ей только сидеть в каком-нибудь архиве вместе с мышами, а не заниматься организационной работой.       — Я всё понимаю, Белла, но ничего не могу с собой поделать, — печально вздохнула Джоди. — Сегодня я вообще не в своей тарелке. Тут ко мне соседки подходили знакомиться, а я стояла как дура, стеснялась и краснела.       — Скажи, а ты хотела бы переселиться ко мне?       — Белла, ты же знаешь, что это невозможно, — с какой-то безнадёгой в голосе произнесла девушка. — Студенты живут в общежитиях каждой своей школы.       — И всё же? — уточнил я. — Если вдруг представится такая возможность?       — Конечно. С радостью.       Я попрощался с Джоди и завершил разговор. Теперь, когда её согласие получено, следовало придумать, как обойти университетские правила и, разумеется, выселить из квартиры чудаковатую Симону.       Взгляд упал на лежавшие рядом сумки. Планы-планами, а первым делом нужно заняться обустройством собственного быта.       Встав с кровати, я расстегнул застёжку на ближайшей сумке и начал разбирать вещи. Выставил на стол фотографии родителей и сестры, которые захватил с собой чтобы подчеркнуть образ примерной девочки. Убрал письменные принадлежности и косметику в ящики стола.       Одежду я развесил в шкафу, обувь расставил там же на нижней полке, и замер посреди комнаты, раздумывая, куда пристроить полотенца, фен для волос, шампунь и зубную пасту. Хранить в ванной, где на них могут покуситься соседки, или держать здесь у себя?       — Белла! — раздался стук в дверь. — Это Лия. Ты идёшь на экскурсию?       Экскурсия? Да что я там не видел? Выбирая учебное заведение, я прочёл несколько книг по истории Йеля, и успел полюбоваться местными достопримечательностями, когда приезжал сюда поступать.       При желании, я и сам мог бы устроить экскурсию для первокурсников. Впрочем… А это идея! Пора бы уже мне начинать зарабатывать авторитет в глазах студентов.       Бросив не до конца распакованные вещи, вышел в гостиную.       — Обожаю экскурсии! — улыбнулся я соседке. — Идём скорее.       На улице вокруг рыженькой Тэсс уже начали собираться студенты. В толпе я заметил Эдварда, который при виде Лии недовольно поджал губы. Была здесь и Симона. Присев на корточки, она с самым сосредоточенным видом что-то разглядывала в траве лужайки.       Пользуясь тем, что экскурсия пока ещё не началась, я подошёл к столу, за которым сидел тот самый консультант, оформлявший нас с Лией.       — Опять ты, — не слишком дружелюбно уставился он на меня, отрываясь от заполнения какой-то бумаги.       — Да вот, хотела спросить. Можно ли переселить в наше общежитие девушку из школы программистов? Понимаю, что это не по правилам, но всё же?       — На моей памяти такого ещё не было, — задумался парень. — Тебе нужно обратиться либо к декану нашей школы, либо напрямую к ректору. Если кто-то из них разрешит, то почему бы и нет?       — Ага, так и сделаю, — кивнул я.       Вот и ответ на мой вопрос. Как и везде в мире, здесь достаточно заручиться согласием верхушки, и дело выгорит.       — Всем внимание! — раздался громкий голос Тэсс.       Убедившись, что все взгляды обратились в её сторону, консультантка продолжила:       — Добро пожаловать! Мои поздравления с поступлением в Йель. Я Тэсс, студентка третьего курса и ваш гид на сегодняшней экскурсии. Университет раскинулся на площади в семьсот шестьдесят акров, за что многие называют его городом в городе. Трудно поверить, что когда-то здесь возникла Коллегиальная школа, состоявшая всего из одного здания…       Я поднял руку.       — У тебя вопрос, — прервала свой рассказ Тэсс и интонацией выделила: — Уже.       — Я думала, что Коллегиальная школа возникла в городе Клинтон, в доме своего первого ректора Абрахама Пирсона.       Консультантка заглянула в планшет, зашуршала страницами.       — Хмм… верно, — нехотя признала она. — Потом школа переехала в Сейбрук, и только через тринадцать лет после этого обосновалась здесь, в Нью-Хейвене.       — Заняв земли, некогда бывшие кладбищем, — добавил я. — Скелеты так никто и не убирал. Говорят, души покойников являются студентам по ночам, а кое-кто своими глазами видел призраков.       — Уу-у-у! — громко завыла Симона и с усмешкой мне зааплодировала.       — Не хочешь провести экскурсию? — съязвила Тэсс.       — Хочу! — проигнорировав возмущённый взгляд консультантки я вышел из толпы и встал рядом с ней.       — Элиху Йелем! — громко провозгласил я. — Меценат, в честь которого назван наш университет. Будучи британским губернатором города Мадрас в Индии, сколотил состояние на коррупции, мошенничестве, и работорговле.       Некоторые студенты многозначительно хмыкнули.       — За мной! — махнул я рукой и зашагал к воротам. — Дальше будет ещё интереснее.       — Что она себе позволяет?! — досадливо воскликнула Тэсс, видя, что ребята потянулись следом.       Мы вышли на территорию Кросс-кампуса — одного из самых значительных районов Йеля. Напротив нашего общежития, через дорогу, располагалось прямоугольное мрачное здание с большим разнообразием готических архитектурных деталей на фасаде. Его крыша была увенчана четырьмя массивными башнями с пронзающими небо острыми шпилями.       — Это Юридическое здание Стерлинга, — объяснил я. — Здесь нам предстоит учиться. Обратите внимание на фризы, расписанные изображениями забавных сцен из жизни.       — Что они делают? — Лия показала рукой на изображение студентов, одетых в сюртуки по моде начала прошлого века, которые с крайне заинтересованными лицами разглядывали в учебном кабинете какой-то лист бумаги, а пожилой профессор смущённо отвёл взгляд в сторону.       — Смотрят порнографию, — улыбнулся я. — Архитектор этого здания, Джеймс Роджерс обладал отменным чувством юмора, не так ли?       Ребята поддержали меня весёлыми смешками и одобрительными криками, одна только Тэсс пренебрежительно фыркнула. Не обратив на неё ни малейшего внимания я двинулся дальше.       — Мемориальная библиотека Стерлинга, — кивнул я на величественное здание, очень сильно напоминавшее готический кафедральный собор. — Крупнейшее книгохранилище университета. По слухам, которые гневно отрицаются руководством Йеля, здесь скрыты от широкой публики книги с переплётом из человеческой кожи.       — Фууу, — поморщился народ.       — Может не стоит разносить слухи? — недовольно шепнула мне Тэсс. — Это наносит ущерб репутации Йеля.       — Зато ребятам нравится, — кивнул я на толпу студентов, которые активно переговаривались между собой, обсуждая мои слова.       Миновав Вулси Холл — самую большую аудиторию университета, предназначенную для проведения торжественных церемоний, мы прогулялись по Колледж-стрит, широкой улице, с аккуратно подстриженными газонами, декоративными кустарниками и деревьями, за которыми прятались многочисленные здания учебных корпусов, общежитий, библиотек, музеев, галерей и даже часовен.       Я активно жестикулировал, давая краткую характеристику каждому зданию, и стараясь увлечь слушателей, рассказывал студенческие байки.       — А это Коннектикут Холл, — махнул я рукой в сторону дома из красного кирпича, возведённого в типично колониальном стиле. — Старейшее из сохранившихся строений Йеля. Построен на деньги, вырученные от каперства, то есть узаконенного пиратства. Строился руками рабов.       — Тогда рабство было в порядке вещей, — вступилась за честь университета Тэсс, но добилась только осуждающих взглядов чернокожих студентов.       Свернув направо, на Хай-стрит, я остановился возле маленького, одноэтажного, ничем не примечательного здания из коричневого камня. В узкие, словно бойницы, окна были вставлены тёмные стекла.       — Это Гробница, — объяснил я. — Так называется резиденция студенческого тайного общества «Череп и кости». Среди его бывших членов президенты, конгрессмены, и разные знаменитости. Общество закрыто для посторонних, поэтому никто не знает, что на самом деле там происходит. Ходят слухи что в этих стенах пытают людей, пьют кровь младенцев и устраивают извращённые оргии…       — Хватит! — остановила меня Тэсс. — Дальше я сама.       — Пусть продолжает! — послышались недовольные крики из толпы. — Она интересно рассказывает. Пусть продолжает.       Осознав, что большинство студентов против неё, консультантка беспомощно развела руками и отошла в сторону.       В течении следующего часа я водил первокурсников по территории Йеля и без устали болтал языком, пока мне вежливо не намекнули что близится ужин, и пора бы уже закругляться. Да и сам я изрядно утомился и проголодался, так как в последний раз ел только утром. Поэтому мы повернули обратно.       — Всё, конец экскурсии, — произнёс я с вымученной улыбкой, когда мы вошли во внутренний двор нашего общежития.       Раздались дружные аплодисменты, ребятам явно понравилось проведённое время. Несмотря на усталость, я тоже остался доволен произведённым впечатлением. Теперь очень многие знали меня в лицо, что в дальнейшем сулило продвижением в студенческой иерархии.       — Откуда ты это всё знаешь? — подошла ко мне Лия. — Я и представить себе не могла что в Йеле так много всего интересного.       — Самообразование, — объяснил я. — Люблю читать и развивать эрудицию.       — Кхе-кхе, — раздался вежливый кашель за моей спиной. Обернувшись я увидел Эдварда.       — Дай нам поговорить, — обратился он к Лие и через силу добавил. — Пожалуйста.       Девушка слегка поморщилась, но уловив мой согласный кивок, направилась в сторону кафетерия.       — Я хочу извиниться, — примирительно проговорил Эдвард. — За излишнюю грубость и резкость. Не нужно было на тебя давить, Белла.       — Извинения приняты, — милостиво произнёс я. — Надеюсь, больше такого не повторится.       — Обещаю, — кивнул парень и немного замялся, подбирая слова. — А ещё я прошу тебя всё-таки съехать в другую квартиру. Тебе не следует жить с этой девушкой.       — И в чём причина, Эдвард? — мрачно поинтересовался я. — Почему ты с такой настойчивостью ополчился на Лию?       — Она оборотень.