Ересь Робаута

Перевод
R
В процессе
274
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 1 755 страниц, 787 124 слова, 85 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
274 Нравится 577 Отзывы 90 В сборник

Интерлюдия — Зловещие предзнаменования

Настройки
«[Что, во имя всех богов, это такое?!] [Не знаю, но оно огромное. Ауспекс показывает… около двадцати километров в длину?! Этого не может быть… Великий Изменитель, так и есть.] [Это что, зубы на носу? Да! Сколько же эта штука провела в Мальстриме?] [Без понятия, но там наверняка есть что-то ценное. Смотри, видны следы изначальной конструкции — это сделано человеческими руками, а корабли таких размеров не строили уже тысячелетия. Подвожу нас ближе, готовьте группы для высадки, как только окажемся в зоне досягаемости.] [Ладно, ладно… Стой. Ауспекс, увеличь верхний правый квадрант… Так и есть. Смотри! Оно движется!] [Что? Не может быть… Нет, ты прав. В его двигателях ещё есть энергия, но он совершенно не похож на всё, что я видел раньше. И… клянусь кровью богов, оно идёт прямо на нас! Оно не было мёртвым, просто притворялось, чтобы мы подошли ближе! Поднять щиты, поднять щиты СЕЙЧАС ЖЕ —]» Последняя передача с мостика корабля ренегатов Имперского Флота «Крушитель Веры» (последний раз замечен участвующим в рейде сил Хаоса из Мальстрима в 982.М41).

***

«Секта мутантов в городе-улье [ОТРЕДАКТИРОВАНО] была уничтожена, её лидеры казнены, а уцелевшие члены схвачены и преданы огню. Зрелище горящих тварей значительно успокоило перепуганное население, и в результате уровень преступности в городе снизился. В целом операция прошла успешно, однако я не могу отделаться от мысли, что секта была лишь симптомом чего-то большего. По моему опыту, мутанты сильно различаются по форме, но все члены Культа Зверя имели одинаковые лисьи уродства. Хотя Культ Зверя не следовал никакому подобию священных текстов, предпочитая потакать своим звериным инстинктам, охотясь на обитателей улья, в их логове был найден следующий текст, грубо выцарапанный на стене когтями их лидера: «По воле Пророка Рука будет ведома к Ключу. По воле Руки Ключ будет повёрнут. По воле Богов Король вернётся. По воле Короля то, что было сломлено, станет целым». Поскольку я знаю, что ресурсы Ордо в этом секторе в последние годы сильно ограничены, я оставляю на ваше усмотрение, требует ли это дело дальнейшего расследования. Император защищает». Доклад инквизиции о деятельности Культа Зверя на мире [ОТРЕДАКТИРОВАНО], направленный инквизитору [ОТРЕДАКТИРОВАНО] Ордо Еретикус, 991.M41.

***

«Это капитан Унзер. Абордажники у дверей мостика. Я не верю, что мы сможем их отбить. Я отдал приказ в инжинариум перегрузить плазменный реактор, чтобы забрать этих ублюдков с собой, но ответа не получил. Поэтому я должен предупредить: следующее сообщение с этого корабля может быть скомпрометировано. Будьте осторожны: враг состоит из ксеносов, а также предателей-Астартес. Я прикрепил к этому сообщению все данные, которые наши техножрецы смогли извлечь из систем наблюдения; надеюсь, они вам пригодятся. Мы продадим свои жизни как можно дороже. Наши астропаты уже отправили запрос о помощи в командование Сектора, используя самые надежные шифры, которые у меня были. Дальше — ваше дело: держитесь, пока не прибудет подкрепление. За Императора». Последняя передача с имперского линкора «Нобилис», находящегося в системе Дамнос, 999.M41.

***

«Говорит лейтенант Тайра Неллс, 475-й Аркский гвардейский полк, Высшему командованию Дамноса. Полковник Менас погиб. В 475-м осталось сто двенадцать бойцов. Как старший по званию лейтенант, я приняла командование над выжившими. С сожалением докладываю, что аванпост 7-158 пал под натиском врага. Моё подразделение едва успело покинуть базу до её падения, но, к стыду своему, не благодаря нашим умениям. Мы смогли отступить только потому, что кто-то атаковал рейдеров, осаждавших нашу позицию. Сначала мы подумали, что это подкрепление, но разведчики докладывают иное. Похоже, что металлические ксеносы, уничтожившие Арголис, вступили в бой с рейдерами. Они напали на них посреди ночи, застав врасплох. Мы не остались наблюдать, но, судя по всему, обе стороны понесли тяжёлые потери. Я веду своих людей на юг, в Келленпорт, чтобы присоединиться к обороне. Да пребудет с нами Импера- чёрт. Пусть… пусть свет Трона защитит нас». Вокс-передача с поверхности Дамноса, 000.M42.

***

УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. мои руки где мои руки это не мои руки где мои руки УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. так холодно так голодно так устал так холодно так голодно так устал так холодно так голодно так устал УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. где мой сын где мой внук где мой сын где мой внук где мой сын УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. я не могу дышать я не могу дышать я не могу дышать я не могу дышать УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. только не огонь прошу дайте умереть только не огонь прошу дайте умереть только не огонь прошу дайте умереть УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. слава династии слава бессмертным слава династии слава бессмертным УБИВАТЬ. РАЗРУШАТЬ. убейте меня убейте меня убейте меня убейте меня убейте меня убейте меня убейте меня Это отрывок из потока стратегического коллективного буфера династии Некронов Саутех на Дамносе, изолированного криптехами Саутех от остального буфера, 000.M42.

***

«Мой господин, Работы по прокладке тоннелей под Мандос Прайм продолжаются, однако нам требуется больше войск для охраны объекта, так как атаки некронов на участок резко усилились за последние дни. Чем ближе мы продвигаемся к цели, тем более отчаянными становятся их нападения: похоже, что, несмотря на поразившее их безумие, эти ксеносы всё же осознают, что скрыто под этим комплексом. Хотя до сих пор неясно, способны ли их энграмматические разумы испытывать страх, отсутствие координации среди атакующих определённо указывает на то, что этот фактор влияет на их протоколы принятия решений. В качестве альтернативы можно предположить, что энтропийные повреждения их систем гораздо серьёзнее, чем на большинстве исследованных нами ранее Миров-гробниц. Кроме того, потери среди рабочих за последние тридцать дней возросли впятеро. Чтобы работы продолжались в соответствии с ранее утверждённым графиком, нам требуется больше сервиторов-землекопов. Мы полагаем, что рейдовые отряды смогут добыть необходимое количество «материала» из числа местного человеческого населения. Как всегда, остаёмся вашими верными слугами». Доклад аколитов еретического культа Абраксас лорду Хаоса Бьорну Разящему Руке, 001.M42.

***

«Всё потеряно. Бог-Император мёртв. Что бы ни утверждали лживые жрецы, ты знаешь, что это правда. Его свет угас во вселенной, и всё, что осталось, — лишь бледное подобие Его былого могущества, тщетно мерцающее в окружающей тьме, что жаждет поглотить души человечества. Волки пришли, неся с собой свой зверинец ужасов. Они питаются нашей болью и страданиями, пожирая нашу плоть. А в стигийских глубинах Пробуждающиеся поднимаются из своих гробниц, чтобы вернуть мир, который принадлежит им. Мы обречены. Это простая, неизбежная истина. Для нас нет спасения, ничто не остановит конец, настигший человечество. Только в смерти мы обретём покой. Сдайтесь Пробуждающимся и примите конец, который они несут. Нет смысла бороться с неизбежным — это лишь продлит наши муки. Всё потеряно. Пришло время Империуму и человечеству пасть». Еретическая трансляция в имперском городе Келленпорт, мир Даннос, 001.M42.

***

«Я чувствую хватку мёртвых рук, тянущихся из безмолвных могил, чтобы задушить всю жизнь. Я слышу вой волков, сходящихся на зов своего повелителя. Я вдыхаю запах крови невинных, пролитой чудовищами, и крови самих чудовищ, отданной бессмертными проклятыми. Я вижу маяк, питаемый войной и грабежом, его свет, преломлённый через линзу украденных тайн, сияет в землях, неведомых ни одной живой душе. И в этих землях я вижу… Я вижу… Великий Зверь восстаёт! Древний ужас, забытый веками, вырывается из темницы, призванный пламенем, зажжённым его первородным отпрыском! Его когти — гибель разума! Его клыки — конец звёзд! Его дыхание — ледяное пламя, испепеляющее рассудок! Он идёт! Он идёт! Предатель и преданный, он идёт!» Записано с безумных речей астропата-прим Кирина с линкора XIV легиона «Несокрушимая Воля», 001.M42 (покойный).
274 Нравится 577 Отзывы 90 В сборник
Отзывы (3)