Bend Around the Wind

Сказать, что было холодно, значило ничего не сказать. Тони действительно завидовал тем странным инопланетным генам, что позволяли Локи не чувствовать холода и просто гулять здесь снаружи в одной тонкой рубашке. Это было совершенно несправедливо - он уже не чувствовал пальцы рук и ног. Он был рад, что его никогда не калечили по-настоящему сильно, и что он не прекращал попытки поддерживать свое тело в форме, насколько это возможно. И все равно прогулка изматывала. Первая часть их побега прошла успешно; Тони бы заподозрил подвох, если бы многое не удалось благодаря чистому везению. С того момента как Локи впервые заговорил о побеге, Тони был немного раздражен тем, что бог не счел нужным поделиться своей информацией об аэродроме раньше. Его величество, вероятно, не желал опускаться до того, чтобы просить какого-то убогого человека объединиться с ним. Хотя Тони также заметил сокращение числа охранников, так что какая-то крохотная часть его была рада тому, что они не решились сбежать раньше. Вполне возможно, побег не прошел бы так хорошо. Хотя они и сейчас оставались далеки от свободы. Он не знал, как долго они шли, только то, что становилось все темнее - не то чтобы изначально было особо светло. Темнота была им другом, но Тони все равно скучал по Солнцу, по любому Солнцу, его Солнце было слишком, черт возьми, далеко, так что он удовлетворился бы любым на данный момент. Свежий воздух, хотя и холодный, творил чудеса: в его голове, впервые за много недель, наконец, прояснилось. Было приятно находиться снаружи, даже если он начинал сильно уставать. Он не напрягал свои мышцы так сильно уже кто знает сколько времени. Не то чтобы Тони был готов признать свое утомление - он сможет продержаться чуть дольше. Он выжил в прошлый раз в гребаной пустыне, он точно выживет и теперь. - Давай остановимся здесь, надо попробовать найти укрытие на несколько часов. - Разве мы не должны двигаться дальше? – спросил Тони. - Ты все еще нужен мне живым, тебе необходимо отдохнуть, иначе ты не выдержишь. А мне нужно оправиться от ран. Тони до дрожи боялся быть пойманным снова, но пара часов отдыха казались именно тем, что нужно. Он проигнорировал завуалированное оскорбление в словах Локи и последовал за ним по не очень крутому склону и был по-идиотски счастлив тому, что у него не забрали обувь. Обморожение и порезы были бы гарантированы. Тони даже не имел уверенности в том, являлось ли это место пустыней или просто какой-то равниной с малой долей растительности. Вокруг царили холод и засуха. Тони также подозревал, что Локи мог видеть в темноте куда лучше, чем он сам, потому что он не замечал, куда они двигались, до тех пор пока асгардец не заглянул в какую-то пещеру. - Интересно, что там живет, - попытался пошутить Тони. - Ничего, что нельзя убить, - констатировал Локи и устремился внутрь. – Возможно, это даже обеспечит нам достойный обед. - Никогда бы не отнес тебя к типам вроде Беара Гриллса, - отметил Тони, следуя за ним. - Кого? - Путешественника, выживающего в дикой природе, что-то типа этого. - Ты убиваешь животное, а затем съедаешь его. Едва ли это навык, стоящий похвалы. Даже самый тупой дикарь способен на это. - Порой я забываю, что ты у нас космический викинг. - Думаю, мы продвинулись достаточно глубоко, - сказал Локи и остановился. – Если кто-то заглянет внутрь, нас будет не видно, - с этими словами он сел на пол. Тони огляделся и, убедившись, что не сядет на что-нибудь, тоже уселся на полу. - Итак, пока мы отдыхаем. Как будет проходить вторая фаза? - Тебе придется уточнить свой вопрос. - Мы попадем на аэродром… что, мне кажется, и станет на деле фазой два, поскольку первой фазой был… - Хватит пустой болтовни. - В общем, мы попадем на аэродром. Как мы его покинем? Просто запрыгнем на корабль и прикинемся частью багажа? - Я больше склоняюсь к захвату с помощью силы, - ответил Локи. - О, да, точно, конечно… всегда хотел быть пиратом. - Успокойся, Старк, мы не можем предугадать, как будут развиваться события, пока не узнаем, какие корабли есть в наличии. - Конечно, не то чтобы я уже отморозил себе зад в этом месте. - У нас не будет возможности отыскать воду на пути, так что, возможно, ты захочешь поменьше болтать. Тони фыркнул в ответ и отклонился к стене. Это место не особо отличалось от их камеры. Воздух был холодным и свежим, но в остальном ощущение оставалось тем же. Он знал, что не сможет уснуть, но куртку вокруг торса и запахнул плотнее и попытался согреться. - Мы не можем как-нибудь разжечь огонь? – спросил он. - Не рекомендую, - сказал Локи. – Кроме того, нам нечем разжечь огонь до тех пор, пока моя магия не доступна. - Ах точно, твои модные наручники полезны, - бросил Тони, и Локи злобно зыркнул в ответ. - Наш побег прошел бы куда более гладко, если бы их не было на мне. - Побег превратился бы в твою соло-миссию, если бы их на тебе не было, - подметил Старк. - Как мало в тебе веры, Старк. Я ведь сказал, что ты нужен мне живым. - Да? Надолго ли? Чем дольше эти браслеты на тебе, тем лучше, - тут Локи наконец полностью повернулся к нему. - Их наличие может стать нашей погибелью, - произнес бог. Тони всмотрелся в его лицо, пытаясь понять, почему он продолжает эту тему. И тут до него дошло. - О, я понял, я нужен тебе, чтобы снять их! – воскликнул он. - Если бы я мог избавиться от них самостоятельно, очевидно, я бы давно это сделал, - сердито сказал Локи. - Что если я откажусь? – спросил Тони. – Я пока не вижу, чем поможет мне помощь тебе с этими штуками. - Если ты мне не помогаешь, тогда зачем мне сохранять тебе жизнь, как только мы окажемся достаточно далеко? - Знаешь, эта манера поведения не вызывает желания помочь тебе. Локи пристально смотрел на него какое-то время, после чего, казалось, задумался. - Ладно, но мне всего лишь нужно достичь границ Девяти Миров, чтобы путешествовать, куда мне захочется, а вот как ты попадешь в Мидгард без меня? - Если я помогу тебе снять эти штуки, где гарантия, что ты поможешь мне? Ты перестанешь нуждаться во мне, сможешь бросить меня или убить. А я не хочу, чтобы какой-то из этих вариантов стал реальностью. - Я мог бы дать тебе свое слово, - Тони снова фыркнул. – Даже я не могу нарушить клятву, Старк, и поверь мне, я куда больше беспокоюсь о возвращении своей магии и о побеге от Иного, чем о твоей жизни. Мне никак не навредит, если я оставлю тебя в живых, это, наоборот, многое мне дает. Твоя смерть, с другой стороны, поставит меня в невыгодное положение. Ты определенно должен понимать, что куда полезнее мне живым. Тони взглянул на него. У него не было причин верить Локи, но сказанное им было правдой. Хотя доверять Локи не стоило, однозначно не стоило. - Вероятно, мне все равно потребуются инструменты для этого дела, - сказал он наконец. – Не вижу смысла спорить об этом сейчас. Одна часть него была убеждена, что он пожалеет, если сделает это, но другая понимала, что они оба нуждались друг в друге, чтобы выбраться отсюда и убраться как можно дальше, в безопасное место, и Локи тоже это знал. Тони примет решение, когда потребуется, всему свое время. В итоге они отдохнули только пару часов, и, хотя Тони реально начинал замерзать, это также помогало ему продолжать идти. Черт, это было потрясающе, снова двигаться и разгонять кровь в своих конечностях. Даже если снаружи было ветрено, он не ощущал такого холода, как когда просто сидел на месте. Хотя на данный момент Тони уже не чувствовал своих пальцев, и это было хреново. Он также продолжал смотреть по сторонам и прислушивался к каждому звуку, что раздавался рядом. После того, как они покинули пещеру, они больше не шли по равнине, а перемещались среди маленьких и больших холмов. Он хотел было раскритиковать выбор местности, но Локи двигался вперед с такой уверенностью, что Тони поверил, что они не свалятся с какого-нибудь склона или чего еще. У него не было ни малейшего представления о том, как долго они шли: его чувство времени сильно нарушилось с тех пор, как его забрали с Земли. - Скажи мне, что мы, по крайней мере, прошли половину пути или типа того, - черт, его лицо тоже замерзло. Он мог теперь делиться впечатлениями о том, что хуже: обгорать на солнце после побега от пыток в пещере в пустыне или замерзать до смерти после побега от пыток в тюрьме пришельцев. Пропади оно все, пропади оно все пропадом. Локи резко остановился, и Тони почти врезался в него. - Что? Локи цыкнул на него – или прошипел, было трудно сказать – и просто вытянул руку, накрыв ей его рот. Как грубо. Услышав громкий звук, вслед за которым их захлестнул сильный порыв ветра, Тони почти кинулся на землю. Когда он уверился в том, что у него не начнется сердечный приступ, он проследил за взглядом Локи и увидел, что прямо над ними по небу плыл самолет. Нет, не самолет, космический корабль! Он был очень близко к земле, так что явно садился. - Да, я верю, что мы близко, - Локи наблюдал за приземляющимся кораблем, пока тот не исчез за следующим холмом. Они снова начали двигаться, и Тони почувствовал, как адреналин хлынул по его венам. Когда они достигли холма, Локи присел на корточки, и Тони последовал его примеру. - Вау, - было его первой реакцией, когда он заметил в отдалении аэродром, где располагалась одна невероятно высокая башня с множеством огней, напоминающая гигантский гриб из-за купола на вершине. Вся конструкция была огромной, и корабли садились и взлетали со всей территории вокруг башни, а грузы загружались и перемещались. Место было полно жизни и движения. - И как мы сумеем попасть на корабль незамеченными? – спросил Тони. Они находились довольно близко, так что приблизиться к кораблям не будет проблемой, но пробраться в один из них может стать таковой, особенно учитывая план Локи «захвата с помощью силы». – И план захвата какого-нибудь из них не кажется мне возможным. - Конечно, мы не станем пытаться сделать это сейчас. Мы проникнем на борт, спрячемся в грузовом отсеке, а захват осуществим, когда будем в космосе, сперва терпеливо подождем, а после тихо нанесем удар в нужный момент. - Бесшумная атака из грузового отсека… мы будем прямо как змеи в самолете*, - подметил Тони. - Именно так. - Нет, это… забудь, - ему действительно стоило прекратить делать отсылки на поп-культуру Земли при ком-то, кто их не понимает. – Какой корабль выбираем? – спросил он, осматривая те, что имелись в наличии. Маленький и неприметный был бы просто идеальным. - У дальней стороны, второй слева, - выбрал Локи. Тони повернулся и, найдя указанное судно, выпучил глаза, так как это был самый большой корабль во всем доке. - Слушай, я знаком с прелестями мании величия, поверь мне, правда знаком, но как насчет того, чтобы приглушить ее немного в этот раз и выбрать какой-нибудь маленький, как здравомыслящие люди? – спросил он, повернувшись к богу, потому что ну серьезно. Локи повернулся к нему и посмотрел так, будто хотел закатить глаза. - Ты видишь маленькие корабли, верно? Ты видишь символы на их обшивке? Это боевые корабли скруллов. Быстрые, да, и тяжело вооруженные, но также полные солдат, вероятно, от 30 до 50 на борту каждого. Я очень сомневаюсь, что мы сумеем одолеть их всех, имея при себе только одно лезвие и твое оружие. Тони снова перевел взгляд на доки и присмотрелся к маленьким кораблям. Вокруг них сновало множество пришельцев, так что сказанное походило на правду. - Теперь, тот корабль, на который указал я, наоборот, торговый. У него нет символики, так что, скорее всего, он принадлежит кому-то независимому, но однозначно не скруллам. Он больше и медленнее, но и экипаж его мал, и, вероятно, среди его членов нет профессионально обученных солдат, во всяком случае, все ими точно не будут. - Кто эти скруллы? – спросил Тони. - Те, кто правят большей частью Андромеды, сила, с которой стоит считаться, уверяю тебя. Андромеда – это место, куда мы направляемся, если ты еще не понял, так что будет неразумно захватывать корабль, который они могут распознать как собственный. - Насколько большим будет маленький экипаж? – поинтересовался Тони. Он ненавидел тот факт, что приходилось так сильно полагаться на Локи, но тот являлся единственным источником информации. Он тоже хотел убраться отсюда как можно дальше, так что пока Тони решил доверять его словам в подобных вопросах. - Точно не уверен, - ответил бог, - но, полагаю, членов экипажа будет около восьми или десяти, по меньшей мере, но даже если больше, наши шансы все равно будут лучше, чем с любым боевым кораблем. - Ладно, торговый корабль, - согласился Тони. – Теперь нам только нужно проникнуть внутрь незамеченными. - Именно так, - произнес Локи и поднялся. Тони был уверен, что у бога было куда больше навыков скрытности – Локи имел именно такой типаж – так что он просто следовал за ним настолько тихо, насколько возможно. Сердце Тони угрожало попросту выдавить дуговой реактор со своего места: настолько сильно оно билось к тому моменту, когда они достигли первых контейнеров в доке. Он был прав касательно того, что Локи мастерски умел скрываться, что сейчас было очень-очень полезно. Тони тяжело дышал, но все равно старался вести себя тихо; к счастью вокруг не прекращались различные шумы и передвижения, так что не нужно было быть слишком тихим. Во рту у него пересохло, поскольку в последний раз он пил воду очень давно, он замерз и смертельно устал, но оставался настороже. Это напоминало ему дни, когда он, забыв о времени, работал в своей мастерской; он привык к нехватке сна задолго до всего этого, а теперь он стал в этом еще лучше. Но сейчас этот навык был нужен как никогда. Тони не мог знать, как долго корабль будет здесь стоять, так что покинуть это место они, возможно, смогут гораздо позже своего проникновения. Локи снова начал двигаться, и Тони последовал за ним максимально близко. В этот раз они спрятались позади каких-то больших бочек. Корабль был уже совсем рядом, им оставалось лишь забраться через грузовой отсек и найти место, где спрятаться. Никто не замечал их до сего момента: крайне важно было точно рассчитывать время, и Локи выбирал правильные моменты, чтобы передвигаться. Хотя в действительности это не особо помогало Тони успокоить нервы. Он сидел на корточках и ждал, пока снова можно будет двигаться. Вдруг Локи пригнулся еще сильнее, и Тони тут же сделал то же самое, даже не зная, что происходит. - Они здесь, - прошептал Локи. Ему не нужно было уточнять, кто. Тони с самого начала был уверен, что их будут тут искать. Очевидно – куда еще бы они пошли, если не сюда? - Сколько их? - Пять, - ответил Локи, - поисковый отряд, они не знают, что мы здесь, - Тони кивнул и несколько раз глубоко выдохнул. Ему не было нужды высовываться. Он знал, что Локи двинется, как только путь будет чист. Черт, серьезно, они были так близко, они не могли попасться теперь. Локи застыл и не издавал ни звука, и Тони не нужно было спрашивать, что происходит, потому что он уловил звуки речи. Он не мог разобрать ее, но узнал язык, на котором общались их охранники. Они подошли ближе, вот черт. Тони задержал дыхание и даже прикрыл курткой рот, чтобы на холодном воздухе не было видно, как он дышит. Локи, казалось, дышать перестал вообще. Тони увидел, как охранники подошли к кораблю, что они выбрали, и начали говорить с каким-то пришельцем, стоящим возле него, и задавать ему вопросы, скорее всего, касательно того, видел ли он что-нибудь. Какое-то время они расспрашивали его. Но если сейчас они решили бы пойти в их сторону, им с Локи некуда будет бежать, если они хотят остаться незамеченными. Ох, твою мать, серьезно, им лучше не идти в этом направлении. Разговор закончился, и конвоиры двинулись прочь. Пришелец, стоявший у корабля, который куда более походил на гуманоида и имел кожу белее, чем их похитители, пошел внутрь. Локи и Тони же еще долгое время прятались позади бочек. Через какое-то время Локи расслабился, а Тони стало легче дышать. Затем, не успел он даже моргнуть, как Локи уже был в движении, а он сам среагировал слишком медленно. К тому моменту, как он собирался начать бежать, он заметил движение уголком глаза и остался на месте. Двое инопланетян прошли мимо, не слишком близко, но и не очень далеко, в то время как Локи исчез внутри корабля. Твою мать. Что ж, у Тони все еще оставалось время, чтобы нагнать его. Он тщательно подбирал момент, выжидая пока двое пришельцев не повернутся к нему спиной. Когда они наконец встали как нужно, он побежал. Корабль располагался не более чем в сорока футах, но они показались Тони самой длинной дистанцией, на которую он когда-либо бегал. И тогда он очутился внутри. Здесь было гораздо светлее, чем снаружи, повсюду стояли ящики и контейнеры, но не было никаких признаков Локи. Тони осторожно двинулся вперед, надеясь, что его не заметят. Куда, черт возьми, делся этот говнюк? - Лок… Внезапно его рот накрыла рука, а его самого пригнули вниз и дернули назад, и захват был слишком сильным и слишком быстрым, чтобы он сумел среагировать. В мгновение ока его затащили за какие-то ящики. - Тихо, - едва слышно выдохнул Локи ему прямо в ухо. Тони расслабился в хватке бога, когда они опустились на пол, прячась из виду. Он кивнул, надеясь, что это послужит сигналом, что его можно отпустить, но Локи, казалось, был сосредоточен на чем-то еще и хватку не ослаблял. Спина Тони была прижата к груди Локи, а рука того по-прежнему прикрывала его рот. Слово «неудобно» даже близко не описывало положение, в котором он находился. Тони услышал чьи-то шаги недалеко от них, а затем голос. Слова Тони снова не смог разобрать. Затем он услышал, как механизм дверей пришел в движение – весь груз, судя по всему, разместили – и теперь двери закрывались. Слава яйцам, может, они скоро взлетят. Локи был недвижим, словно скала, позади него и расслабился только тогда, когда шаги стихли. - Теперь мы ждем, - прошептал Локи ему. Тони снова кивнул, и в этот раз бог отпустил его. Теперь им оставалось только ждать.