ID работы: 763559

50 an hour.

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 76 Отзывы 3 В сборник Скачать

Время одиночества.

Настройки текста
Прошла ровно неделя с того дня, как Гарри забрал меня, и ровно неделя, как я находилась где-либо одна. Все это время кудрявый парень преследовал меня везде. Гарри не сводил с меня глаз, помимо тех моментов, когда мы принимали душ или спали в разных комнатах... Кроме одной ночи. Это было пару дней назад, когда я проснулась, наверное часа в три ночи и, я клянусь вам, что кто-то стоял в углу моей комнаты. Это была высокая темная фигура, тщательно наблюдающая за мной, от чего по спине проходили мурашки. Но.. когда я чуть привстала, чтобы включить ночник, он просто ушел. Как будто его там и не было. Я продолжала утверждать себе, что возможно, мне показалось, так как я не могла помочь себе, спрашивая об этом Гарри на следующее утро. Конечно, мой вопрос был отклонен, но выражение его лица немного изменилось.. А это значило, что этой темной фигурой был он. Я так думаю. *** Я свернулась калачиком на диване, притворяясь, что читаю, хотя на самом деле, книга была последней вещью, к которой я бы притронулась. Сегодня утром я думала над тем, чтобы спросить у Гарри про то, что я могла бы съездить в город одной. Всего лишь одной. И только один раз. Я сделала глубокий вдох. Мой вопрос казался таким легким, но почему я была так напугана? Я имею в виду.. Гарри.. Хотя он не так плох, как я думала. Но опять же, я едва только знаю его. В любом случае, у меня не было выбора, поэтому я должна была сделать это. Я перевела взгляд со страниц книги на парня, который растянулся на противоположном диване, читая что-то другое. — Гарри? — откашлялась я, пытаясь скрыть свое заикание. — Хм? — его взгляд начал пристально наблюдать за моими глазами, и готова поспорить, я чувствовала, как волосы на моем затылке начали слегка приподниматься от страха. — Я.. Эм.. Мне было бы интересно.. Как ты думаешь, я могу.. Ох, я не знаю, — я ломала себе голову над тем, как бы правильно подобрать слова, — Можно было бы мне.. сходить в магазин на углу... Одной? — когда он нахмурился, то я сразу поняла, каким будет ответ. — Угловой магазин? Почему ты хочешь пойти туда? — Гарри говорил так, будто в ему кто-то мешал. Но во всяком случае, это лучше, чем твердое нет. — Я не знаю. Только, чтобы прогуляться. — Мы могли бы пойти погулять, если ты хочешь... — но я оборвала парня, прежде чем он успел закончить, заставляя меня быть немного виноватой. — Нет, я... Я думала, что могла бы пойти... Сама, — я не могла смотреть на его лицо, так как мне было страшно за то, какая гримаса могла быть у него сейчас. Была тишина, которая, казалось, длилась вечно, но на самом деле, это происходило всего лишь-то несколько секунд. Он думает, что я собираюсь бежать. Вот почему он не хочет меня отпускать. Эх.. Если бы это был кто-то другой, наблюдающий за мной.. Но это Гарри. И честно сказать, я бы просто не смогла сбежать от него... И не думаю, что вообще хочу этого. — Ты хочешь поехать одна? — Я не знаю. Я чувствую, что долгое время не была в одиночестве. Это не большая проблема, но иногда мне просто нужно время, чтобы подумать.... Ты понимаешь меня? — снова молчание. — Я думаю, что... — пожалуйста, не сердись, пожалуйста... — Если ты хочешь идти одна, то ты можешь сходить в продуктовый магазин, а не в тот, который на углу. У нас заканчивается еда, — проговорил Гарри. Я томно вздохнула, ощущая себя хоть на капельку, но свободной. Он отпустил меня. — Оу, ладно, — я быстро согласилась, не желая терять свою удачу. — Я пойду составлю список. Как только Гарри вышел из комнаты, я с легкостью упала на спинку дивана, попутно выдыхая от того, что он действительно отпустил меня. Это означает только одно... Он доверял мне. Ну, или кудрявый действительно думал, что я настолько в отчаянии, что действительно приду обратно, зная, что это было самое лучшее место для меня. Во всяком случае, с ним мне было жить намного лучше. Но частично это была правда. Я имею в виду.. что это было самое лучшее, что случилось со мной за это долгое время. Я была оторвана от своих мыслей, когда вибрирующий гул раздался в тишине комнаты. Вскоре до меня дошло, что это был сотовый телефон Гарри, который лежал на деревянном столике в центре комнаты. Я не была любопытным человеком, но это стало после смерти моего отца, где ужасное чувство все-таки взяло верх надо мной. Я всегда думаю про себя, что могло бы быть, если бы я не остановила папу... Возможно он был бы еще жив... Но это все была лишь моя фантазия. Единственное, что могло быть по-другому той ночью, так это мое местонахождение. То есть, если бы я не пошла туда, то не увидела бы все это собственными глазами. Я моргнула, снова возвращаясь к сотовому телефону, не желая снова теряться в мыслях того дня. Прикусив нижнюю губу, я стала обдумывать различные варианты: я могла бы просто взглянуть на телефон Гарри, не читая сообщения, которое он только что получил и никто бы не пострадал. А также могла бы просто устоять перед своими соблазнами и воздержаться от своего любопытства. Черт с ним. Подойдя к журнальному столику, я аккуратно взяла телефон, тыкая в кнопку, находящуюся посередине, чтобы посмотреть сообщение. Я бы сделала это. Но... насколько плохо это может оказаться? Возможно, это было бы какое-то дурацкое сообщение от его друга, ну, или же кто-то из его семьи. Я нажала на данное сообщение, чтобы прочитать его. Мои глаза медленно пробегали по каждой строке этого странного письма, пришедшего от заблокированного номера: "Мы знаем, где ты. И позволь сказать.. Тебе просто напросто не скрыться от нас." *** Что означает это сообщение? Было очевидно то, что эти слова были не предназначены для моего взора... но это заставило меня задуматься. Что было у Гарри до меня? И имеет ли это отношение ко мне? Мне нужно было остановится думать об этом. Чем больше я погружалась в собственные мысли, тем больше глупостей приходило мне в голову. Это была забота Гарри, а не моя. Но... что, если он узнал, что я прочитала сообщение.. кто знает, что он будет делать? Может быть.. придумать еще одну ложь? Да, скорее всего, да. Я продолжала проверять список, который написал Гарри, чтобы я смогла купить всю нужную еду: Молоко — есть. Бананы — есть. Зерновые — есть. Помидоры — есть. Сыр — есть. Хлеб — ... Хлеб. Это то, что мне было нужно. Пройдя сквозь ряды зерновой пищи, я подошла к стойке с хлебом и взяла один с кунжутом, а другой просто белый. Я не была уверена, какой вид данного изделия предпочитал Гарри, так что решила взять сразу оба. Когда наконец закончив мой поход по магазинам, я подошла к кассиру, помогая ей выкладывать продукты на столик, одновременно доставая деньги, который парень предоставил мне перед отъездом. Мои глаза начали осматривать помещение, пока помощник кассира клала в пакеты мои покупки. Все было, как обычно: люди закупались на неделю, а кто-то и на две, но одна очень высокая темная фигура сильно привлекла мое внимание. Он стоял в дальнем углу магазина, недалеко от аварийного выхода. Его лицо было скрыто за черным воротником толстовки.. Незнакомец повернул голову направо, когда я обратила на него внимание, потому что мне показалось, что именно в тот момент он смотрел на меня. Я чувствовала, что на моих руках возникают мурашки... Он бросил взгляд через плечо, посылая мне предупреждающий знак, прежде чем зайти за поворот и скрыться через запасную дверь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.