ID работы: 763559

50 an hour.

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 76 Отзывы 3 В сборник Скачать

Великолепный побег.

Настройки текста
— Как погуляла? — спросил Гарри, сразу же подбегая ко мне, чтобы помочь донести пакеты до кухни, как только я вошла в дом. — Эм.. Хорошо, — я была немного не в себе из-за того странного человека, наблюдавшего за мной в продуктовом магазине. Я смотрела за тем, как Гарри поставил сумки на стол и заметила, что он был одеть в черные спортивные штаны и футболку... Если я правильно помню, то тот таинственный наблюдатель носил точно такую же одежду. — Гарри... — прошептала я, пытаясь сформулировать мысль, о которой хочу рассказать парню, — Ты не следил за мной в магазине? Я тут же заметила, как его движения стали немного скованными. Он медленно повернулся ко мне лицом, и хочу сказать, что его гримаса была одна не из лучших. — Нет... Почему ты спрашиваешь? — его тон сменился на более грубый. Он произнес это больше, как указание, нежели вопрос. — Я не знаю. Там был какой-то парень, который, как мне показалось, наблюдал за мной.. Но это ведь не так важно. — Парень, который наблюдал за тобой? — он повторил это так, будто бы нуждался в обработке моих слов. Через некоторое время, его лицо стало злее, чем было, — Как он выглядел? — Гарри, это не грандиозное событие. — Я серьезно, Элли. Скажи мне, — грубо произнес парень, осматривая меня своими сияющими глазами с головы до ног, что заставляло мне чувствовать себя неудобно. — Я не знаю... Он был высокий и носил темную одежду. — Ты не можешь сказать конкретнее? — Ну, я правда не знаю. Мне казалось, что у него торчали кудряшки. Именно поэтому я думала, что это ты. — Хм, — Гарри вглядывался в стену. Я могла сказать, что он действительно думал о чем-то, хотя не очень уверена в этом, — Я хочу, чтобы ты подготовилась. Мы идем гулять завтра вечером. — Гулять? — Да. Я думал над этим, так как мы кушаем дома каждую ночь... Почему бы нам не сходить куда-нибудь в более хорошее место? — Ох, — я нахмурилась, не совсем уверенная в том, что ответить. — Все хорошо? — Да, да, это прекрасно! Я просто... не бери в голову. — Хорошо. Элли — Да? — Я хочу, чтобы ты одела что-нибудь красивое. *** Я точно не знаю, что Гарри подразумевает под словом "красивое", но предполагаю, что это должно быть действительно что-то стоящее. И, к счастью, на следующий день мы отправились по магазинам. Примерив несколько платьев, я остановилась на черном, кружевном, слегка струящим и достигающим середины бедра. Вероятнее всего, это было самое длинное платье, которое когда-либо было у меня. Уже дома я нанесла свой макияж, и когда укладывала волосы, вспомнила, что у меня не было обуви, подходящей под такой наряд. Я проклинала себя, бурча что-то поднос, и снова упала на свою кровать. Что я должна была одевать? Тяжело вздохнув, я повернулась в сторону шкафа. Пара черных и белых кроссовок привлекло мое внимание в углу комнаты. Я совсем забыла о них. Ну, что же. Либо в кроссовках, либо босиком. Думаю, я выберу первый вариант. Я сделала глубокий вдох, перед тем как войти в комнату, где был Гарри. Если честно, то в данный момент, мой живот был переполнен бабочками... Это, действительно, то чувство, которое я никогда раньше не испытывала. Но что оно должно означать? Я надеялась, что тихо войду в комнату, не напоминая о себе, но благодаря моей удаче, первый шаг отразился громким скрипом пола. Гарри тут же обернулся, осматривая меня удивленным лицом. Его губы слегка приоткрылись, когда я смущенно разглядывала пол, продолжая двигаться к нему. — Слишком хорошо? — я робко спросила, по-прежнему избегая его прожигающего взгляда. — Н-нет... — он прокашлялся, — Я имею в виду, ты выглядишь прекрасно. Особенно твои туфли, — Гарри невольно улыбнулся, на что я в смущении засмеялась. — Это было единственное, что сюда подходило. — Я шучу, Элли. Ты, действительно, выглядишь прекрасно. Мы готовы? — Да, но я должна захватить свое пальто. Думаю, оно осталось в моей комнате. — Хорошо. Я пойду в машину. Зайдя в комнату, я обыскала все, что можно, но никак не могла найти пальто. После второго обыска своих апартаментов, оно, конечно же, волшебным образом оказалось на месте. Я вздохнула и наклонилась, чтобы поднять его. И именно в этот момент, я ударилась головой об мебель, так как пронзительный звон телефона до смерти напугал меня. Честно? Я даже не знала, что у Гарри есть средство связи в этом доме... Так как он просто был не похож на такого человека, который имел бы домашний телефон. Я размышляла нед тем, что бы ответить. Ведь... теперь это был мой дом, и я имела право отвечать на звонки.. не так ли? Не выдержав четвертого звонка, я все таки схватила телефон и нажала на кнопку ответа. — Алло? — неловко спросила я. Было долгое молчание, но я знала, что кто-то все еще был на другой линии, так как слышала тяжелое дыхание. Я попробовала еще раз: — Алло? Тут кто-нибудь есть? — снова молчание. Я закатила глаза, на этот раз отклонив вызов. Перед тем, как подойти к двери, телефон снова зазвонил. Я чувствовала неприятное ощущение в животе, не знаю, почему. Проклиная все и вся, я все таки ответила: — Кто это и чего ты хочешь? — Встретимся в переулке, в десять тридцать или я убью тебя и всех, кого ты когда-либо любила. Быть может тогда после своей смерти, ты сможешь передать "привет" своему папочке. Вызов отключен. Телефон упал с глухим стуком на пол, после того, как моя голова начала потихоньку кружиться. Мой отец. Мертв. Из-за него. Он убил его. Мое тело начало дрожать, и я попыталась обнять себя в надежде, что не упаду. Он убийца. Он хочет меня. Этот все из-за меня. Я зажмурилась, желая стереть из своей памяти все до последней капли, но это сделало все только хуже. В темноте показался человек с ружьем, которое было направлено на отца... Я пыталась прекратить слезы, заставляя себя открыть глаза. — Элли? Элли, все в порядке? — я обернулась в истерике, когда Гарри был все ближе и ближе ко мне. Я покачала головой, чтобы успокоится. — Я в порядке, просто... Потерялась в своих мыслях. Вот и все, — солгала я, пытаясь состроить глупую улыбку на своем лице. Я хотела убедить себя лишь в одной вещи, но знала, что была не в состоянии. Потому что давайте посмотрим правде в глаза. Со мной никогда не происходит что-либо хорошее. *** Я сидела в полной тишине в течение всего вечера. Мои глаза продолжали исследовать людей, сидевших в ресторане, иногда лишь поглядывая на часы, которые висели прямо над большими дверями. Каждый раз, как проходило около пяти минут, каждый раз, как начинали идти следующие... Это все провоцировало меня. — Элли, — голос Гарри был тем, что снова вытащило меня из размышлений. — Что? — прогудела я, находясь, будто бы в тумане. — Официантка спросила тебя, что ты хотела бы заказать, — ответил кудрявый, после чего я перевела взгляд на девушку с озабоченным взглядом на лице. — Оу, простите. Я хочу... — я быстро взглянула на меню, выбирая первое попавшееся блюдо мне на глаза, — Равиоли с грибами, пожалуйста, — цена данной пищи была десять долларов. Не в силах остановить себя, мои глаза вновь взглянули на часы. Десять двадцать. Я оттолкнулась из-за чего стул издал не очень приятный скрип. — Прости, но мне нужно в туалет, — я старалась избегать глаза Гарри, зная, что он может видеть меня насквозь. Обойдя официантку, я продолжала двигаться по направлению к ванной. Толкнув дверь, мои глаза сразу обнаружили окно, расположенное на пару дюймов выше меня. Для начала, я убедилась в том, что никто не сможет войти сюда, закрыв дверь с внутренний стороны. Далее, открыв окно, я замахнулась ногой, и использовав все свои силы, попыталась подтянуться, чтобы выбраться из этого здания. Когда я была на полпути, то услышала, как кто-то постучался в дверь. Я постаралась как можно быстрее выскочить из окна, приземляясь на спину в кусты. Быстро выбравшись из растений, я быстро пошла по тротуару, направляясь к переулку. Человек, который хотел встретиться, даже не стал уточнять, где находилось это место, потому что он знал, что я поняла. Это был переулок, где погиб мой отец.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.