ID работы: 7636674

disgusting

Слэш
Перевод
R
Заморожен
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 11 Отзывы 3 В сборник Скачать

chapter two - blush

Настройки текста
Я проснулся от резкого звука будильника и простонал, пытаясь наощупь найти кнопку отключения. Сделав это, я накрылся одеялом с головой и вздохнул. Я почти не спал ночью, поскольку предпочёл сну общение с Питом, Патриком и Рени, поэтому голова раскалывалась, а всё тело казалось тяжёлым от усталости. Кроме того, как бы глупо это ни звучало, моё колено всё ещё болело после того, как я ударил его ночью. Я нуждался ещё хотя бы в парочке часов сна. Но как бы мне ни хотелось, чтобы кровать поглотила меня и заставила исчезнуть в царстве Морфея навсегда, я должен был встать и пойти в школу. Если я сам не сделаю это сейчас, то позже зайдёт мама и всё равно заставит меня. Снова простонав, я скинул с себя одеяло, тут же вздрагивая, когда холодный воздух окутал меня. Заставив себя подняться, я сменил свою дурацкую мятую белую одежду другой дурацкой мятой белой одеждой. Я попытался пригладить растрёпанные волосы, но у меня ничего не вышло, и я, плюнув на это, вышел из комнаты. Свет на первом этаже не горел, и я вздохнул, думая о том, что мог бы и не подниматься так рано. Мама ещё спала. Раздражённый, я взял свою сумку и вышел за дверь, наплевав на завтрак. Оказавшись на улице, я сразу же включил музыку в наушниках, надел капюшон и опустил голову. Я бы мог пройти путь от дома до школы с закрытыми глазами. Я ходил этим путём почти каждый день с шестилетнего возраста, так что выучил его настолько, что уже даже не смотрел, куда иду, сохраняя взгляд опущенным на асфальт. Хотя, если подумать, наверное, это не лучшая идея, потому что, видимо, есть вероятность, что мне навстречу пойдёт такой же невнимательный человек, как я, и мы врежемся друг в друга. Я даже не успел осознать, что произошло, когда услышал вскрик, и уже через секунду я был на земле, наушники были вырваны из ушей. Я резко выдохнул, когда на меня упало что-то относительно тяжёлое, как я понял позже — чужое тело.  — Блять, — невольно пробормотал я, пытаясь выбраться из-под человека.  — Из-звините! — испуганно воскликнул парень. Я предположил, что это парень. Его голос был слишком глубоким для девушки, но довольно высоким для парня, — Мне так жаль, боже. Почему он так напуган? Он ничего мне не сделал, всего лишь задел, и очевидно, это было случайностью.  — Хей, всё в порядке, — сказал я, поднимая взгляд, — Я- Я замер, увидев парня. Он был чёрным. Что он здесь делает? Его могут убить или навредить ему, если он наткнётся не на того человека. Он смотрел на меня широко распахнутыми глазами, полными ужаса. Он выглядел как олень, попавший в свет фар на дороге. Его огромные тёмные глаза имели зеленоватый оттенок, слегка контрастируя с его угольно-чёрной кожей. Его растрёпанные волосы, очевидно, тоже были чёрными, но на свету отливали синевой, падая ему на глаза. Неожиданно я осознал, что, наверное, мой пристальный взгляд не сильно ослаблял его панику, и сделал шаг назад, слабо улыбаясь в попытке невербально показать ему, что не собираюсь причинять ему вред.  — Извини, — прошептал он, — Мне оч-чень жаль. Пожалуйста, н-не бей меня.  — Хей, — произнёс я, стараясь сделать свой голос как можно мягче, — Я не собираюсь тебя бить. Он нахмурился, явно удивлённый, и осторожно спросил:  — Почему? Я ведь б-буквально врезался в тебя. И я нахожусь здесь. Ты не… Не собираешься убить меня или вроде того? Я уронил тебя на землю. Из-за меня ты весь покрыт чёрными пятнами.  — Нет, конечно, я не убью тебя, — я усмехнулся, пытаясь немного разрядить обстановку, — Но знаешь, если бы я был каким-нибудь убийцей, ты бы не особо преуспевал в том, чтобы вымолить прощение.  — Из-звини.  — Не нужно. Это была случайность. Парень выглядел ещё более удивлённым, чем раньше.  — Я не- Я не такой, как другие, — тихо произнёс я, — Я не ненавижу вас.  — Правда? Ты не хочешь нас убить? Никого из нас?  — Я не хочу вас убивать. Эта дискриминация, я считаю её такой тупой. Весь ёбаный Совет такой тупой!  — Тише! — прошипел парень, со страхом оглядываясь, — Если кто-то услышит тебя или увидит, как ты разговариваешь со мной, они убьют нас обоих! Я покачал головой.  — Всё нормально.  — Нет, не нормально! Ты весь в моих отпечатках, если тебя кто-нибудь увидит-  — Всё нормально! Никто не увидит, — я махнул парню рукой, чтобы тот следовал за мной, и направился к ближайшему переулку. Он явно сомневался, но всё же пошёл следом.  — Боже, мне- Мне так жаль! Как ты теперь пойдёшь в школу или вообще куда-либо? Они уб-бьют тебя. Я-  — Я же сказал, что всё в порядке. Я просто прогуляю.  — Но куда ты пойдёшь? Я пожал плечами:  — В Инкастум?  — Что?!  — Да успокойся ты. Я уже бывал там. У меня есть там друзья.  — Но они наверняка сейчас в школе.  — А ты почему не там?  — Мне нужно… Я ходил в магазин, — сказал он, приподнимая пластиковый пакет, который держал в руках.  — Почему здесь? В Инкастуме же есть магазины.  — Мне нужны были лекарства. У нас, эм… У нас они закончились.  — Какие?  — Я… — он вздохнул, — Метотрексат.  — Мето… что? — я нахмурился.  — Это, эм. Медикамент. Для лейкемии. Я резко поднял взгляд на парня, вдруг чувствуя ужасную грусть. Я уже начал думать, что мы могли бы быть друзьями.  — Ты… — пробормотал я так тихо, что не удивился бы, если бы он не услышал.  — Мой брат, — вздохнув, сказал он.  — Мне очень жаль, — прошептал я, протягивая руку к его плечу чтобы поддержать, но замирая, когда он отстранился. Я забыл о том, что это оставит следы.  — Всё нормально, наверное.  — Ты так не выглядишь.  — Нет, я в порядке, ты можешь просто… Идти. Куда ты соб-бирался идти.  — Ну, я собирался в Инкастум. Так что мы могли бы пойти вместе. Парень моргнул.  — Т-ты уверен? А если нас увидят вместе? Нам же придётся пройти через весь-  — Всё нормально, — усмехнулся я, — Ты мне нравишься, мне плевать. Уголок губ парня дёрнулся в слабой улыбке.  — Оу, — вдруг понял я, — Я всё ещё не знаю твоего имени.  — Я Д-джерард.  — А я Фрэнк. Мне нравится твоё имя.  — А мне т-твоё. Он заика? Я думал, что это только потому, что он врезался в меня и боялся, что я что-то ему сделаю. Но сейчас у него не было оснований так бояться меня.  — Ты заика? — выпалил я, не подумав. Идиот.  — Я…  — Извини, — поспешил исправиться я, поняв, как некрасиво было спрашивать подобное, — Я не хотел быть грубым или вроде того, я просто… Извини, я тебя, наверное, ещё больше напугал теперь.  — Всё нормально, — он улыбнулся. По-настоящему улыбнулся, широко, искренне и очень мило, — В смысл-ле, я ведь действительно заика. Просто мне немного стыдно, — он прикусил губу, опуская голову.  — Я думаю, что это мило, — признал я, тут же сожалея об этом, как только слова слетели с моих губ. На его щеках появился румянец, и он попытался скрыть его, пряча лицо за волосами. О чём я вообще думал? Наверное, теперь он считает меня каким-нибудь насильником или ненормальным серийным убийцей, охотящимся за чёрными.  — Спасибо, — пробормотал он. Его взгляд оставался прикованным к земле, — Итак, пойдём?  — Конечно, — ответил я, улыбнувшись.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.