Новоявленная миссис Уизли

Перевод
R
Завершён
3026
4
переводчик
Julia Healy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
149 страниц, 35 534 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3026 Нравится 763 Отзывы 1082 В сборник

Глава 13. Период изменений.

Настройки
— Ты готова? — поинтересовался Фред, увидев Гермиону, спускающуюся по лестнице. — Да, как всегда. — Она взглянула на Джорджа, который что—то искал на полу. Почувствовав взгляд девушки, неженатый близнец поднял глаза и застенчиво улыбнулся. — Извини меня, — тихо произнес парень. — Все в порядке, — улыбнулась девушка. — Давайте уже перенесемся в «Нору», — нетерпеливо воскликнул Фред. — Мы аппарируем? — взволновано спросила Гермиона. Фред протянул руку. Он знал, что Гермиона не любит такое средство передвижения. — На раз—два—три, — прошептал он. Девушка зажмурилась, когда Фред досчитал до трех. Она почувствовала знакомое ощущение, которое постоянно появлялось при аппарации. Когда Гермиона открыла глаза, то находилась уже в «Норе». Прежде чем она смогла пошевелиться, кто—то, обняв девушку, закружил её по комнате. — Ах! — вскрикнула Гермиона. — Прости. Я просто хотел тебя поздравить, — остановившись, извинился Чарли. Гермиона приложила руку к бешено бьющемуся сердцу. Чарли всегда был самым эмоциональным из семьи Уизли, но это было слишком даже для него. У Гермионы появилось ощущение, что её вырвет. Она помчалась в ванную и захлопнула дверь. — Что я сделал? — растерянно поинтересовался Чарли. Фред послал ему убийственный взгляд. Он поднялся наверх и постучался в ванную. — Гермиона, ты в порядке? — взволнованно спросил парень. — Да, все хорошо, — коротко ответила девушка. Он открыл дверь и увидел бледную и испуганную Гермиону. Прикрыв дверь, он быстро подошел к девушке. — Я в порядке. Просто нервничаю, — повторила девушка. Она посмотрела в его глаза, когда Фред обнял ее сзади и его голова легла поверх ее. Молодожены смотрели друг другу прямо в глаза в отражении. Проснувшись следующим утром, Фред думал, что задохнется. Открыв глаза, парень увидел, что на его лице лежат волосы. Волосы Гермионы. Фред приподнял голову и посмотрел на нее. Девушка спала практически на нем. Одну ногу Гермиона закинула на бедро Фреда, другую засунула между его ног, также рука девушки обнимала его талию. Грудь парня использовалась как подушка. Фред просто чувствовал, что сейчас очень рано, и ему надо намного больше спать. Но парень не мог заснуть на спине. Он немного повернулся, надеясь, что Гермиона проигнорирует это движение, но это не сработало. Вместо этого девушка еще удобнее улеглась на нем, тем самым, мешая Уизли заснуть. Он вздохнул. Фред не хотел разбудить её, девушка выглядела так мирно. Гермиона всегда казалась такой... сосредоточенной. Впервые он видел ее не глубоко задумчивой. Теперь парень понял, что ему надо научиться засыпать и на спине.

***

Когда Гермиона проснулась, то ощутила себя очень комфортно. Девушка не могла вспомнить, когда спала так же хорошо. Она ещё сильнее прижалась к подушке, стараясь вернуть сон. «Подушка» зашевелилась. Девушка резко открыла глаза. Это была не подушка. Это был Фред. Гермиона обняла его и руками, и ногами. Плохо. Как это можно объяснить? Девушка сама не знала ответ на данный вопрос. Она попыталась встать, не разбудив парня. Не вышло. — С добрым утром. — осипшим ото сна голосом поприветствовал девушку Фред. Гермиона посмотрела на него. Парень улыбался, видимо, поняв, что Гермиона собиралась сделать. Подруга Избранного залилась краской. — С добрым утром, — повторила она. Быстро вскочив с кровати, Гермиона надела халат. — Завтрак?

***

— Мне они не нравятся! — упрямо вторил Фред. — Почему? — раздраженно воскликнула Гермиона. — Как они могут тебе не нравиться? — Они слишком скучные. — Парень пожал плечами. Девушка разочарованно вздохнула. Последние полчаса она пыталась подобрать новые цвета для их с Фредом квартиры. До сих пор его не устроил ни один вариант. — Ты не могла бы придумать что—то поинтереснее? — устало спросил Уизли. — Что тебе не нравится? — Не знаю... просто... иначе, — медленно произнес он. — Хорошо, я постараюсь. Я, по крайней мере, обратилась к тебе первой. Не я сделала все на свое усмотрение, не считаясь с чужим мнением! — разозлилась Гермиона. Ух ты. Сколько бы в Хогвартсе девушка не ловила близнецов, проделывающих свои шалости, она никогда по—настоящему не кричала на них. Зловещая тишина прокралась в комнату. Фред смотрел на девушку, будто не узнавая её. Гермиона отметила, что кончики его ушей приобретали насыщенно—красный оттенок. Опасно. Это не было хорошим знаком. Перед «взрывом» и у Рона, и у Джинни появлялся этот же «признак». Девушка приготовилась. Как только Фред открыл рот, чтобы накричать на девушку, дверь приоткрылась, и рыжая голова показалась в проеме: — Все так плохо? — шутливо спросил Джордж. Но, заметив, что молодожены, дыхание у которых сбилось, стоят друг напротив друга с красными лицами, он продолжил чуть серьёзнее: — Послушайте, — начал неженатый близнец, — внизу слышно, как вы орете. Я решил подняться к вам, дабы вы не поубивали друг друга. Что произошло? — Она... она.. хочет... изменить тут все! — воскликнул Фред, показывая рукой в сторону своей супруги. Джордж смотрел на брата, еле сдерживая смех: — И это все? — Ты представляешь, как долго я делал все это? — Под словом «это» Фред имел ввиду всю квартиру. — Да, я помог, ты помнишь? Я предложил не изменять ничего до приезда Гермионы. — Скрестив руки на груди, ответил Джордж. — Спасибо тебе. — Девушка удовлетворенно кивнула. Затем, обратившись к мужу, сказала, — Как насчет компромисса? — В смысле? — Парень подозрительно взглянул на неё. — Мы оставляем мебель, но меняем цвета, чтобы они сочетались. Ещё мы можем оставить некоторые фотографии. Но на месте старых картинок появятся и новые, понравившиеся мне, — Объяснила Гермиона. — Звучит разумно, — согласился Джордж. За это неженатый близнец получил яростный взгляд от своего брата. — Отлично! И, пожалуйста, оставьте все кровопролития за пределами магазина, — Развернувшись, Джордж вышел из комнаты. Девушка посмотрела на Фреда выжидающе. — Хорошо—хорошо, — сдался парень. — Поздравляю, тогда завтра мы пойдем в магазин за образцами красок! — радостно воскликнула Гермиона. — О, Господи, спаси меня! — пробормотал себе под нос Фред.

***

— Я сейчас умру! — Фред упал на кровать, устав от напряженной работы. — Не умрешь, — сердито произнесла Гермиона, находясь в другом конце комнаты. — Расскажи об этом моей ноге, — пробормотал парень. — Прекрати, нам надо работать. — Работать, — воскликнул Уизли. — Да, мы все выбрали. Осталось только изменить, — объяснила Грейнджер. — Гермиона, мы волшебники. Можно просто воспользоваться заклинанием. — Хорошо, — согласилась она, — лентяй, — прошептала девушка. — Я все слышал. Гермиона не обратила на его высказывание никакого внимания. Проговорив заклинание, девушка указала волшебной палочкой на фотографии. Те, которые ей не понравились, оказывались под кроватью, остальные и новые переместились на стену. Гермиона удовлетворенно кивнула. Затем девушка подошла к кровати. Другое заклинание. Щелчок, и цвет одеяла от ядовито—оранжевого потемнел до насыщено—красного. Через несколько минут все в комнате стало бордово—красных оттенков. — Цвета Гриффиндора? — Усмехнулся Фред. — Я думаю, они... успокаивают, — пробормотала Грейнджер. — Ну да, спасибо, что оставила вот эти, — Он указал на два плаката «Пушек Педдл». — Хорошо, что они тебе нравятся. Тем более они сюда подходят. Следующая гостиная.

***

На следующее утро Фред, сидя за переделанным деревянным столом на кухне, размышлял о том, как он оказался здесь. Парень осмотрелся. Благодаря Гермионе кухня теперь в зеленых и кремовых тонах. Девушка очень долго настаивала на военно—морском стиле. Гостиная стала серой. Как и в спальне, картины, которые сочетались с остальным декором, Гермиона левитировала на стенку над диваном. Хотя парень не признавал, но ему понравился новый вид квартиры. На кухне висела одна картина. На ней нарисован маленький город, над которым появляются звезды. Это место выглядело очень красиво. Фред никогда не мог представить, что будучи его женой, девушка станет украшать их квартиру. Он всегда думал, что, когда женится, они будут жить в большом доме около «Норы». У них будет поле для квиддича на заднем дворе и множество деревьев. А так же Фред считал, что будет любить ту, на ком женился. Итак, теперь парень «раздавил» своего младшего брата состоявшейся свадьбой, пытаясь отделаться от договора с ненормальной француженкой. По сравнению с многими Гермиона не так уж плоха. Вышеупомянутая девушка вышла из спальни, на ходу завязывая халат, из—под которого торчала футболка с «Пушками Педдл», в которой она спала каждую ночь. Фред кивнул Гермионе в знак приветствия. Он не мог представить, что произойдет, если увидит Гермиону в том «наряде». — С добрым утром, — сказал Фред. — Доброе утро. Ты давно не спишь? — поинтересовалась девушка. — Не долго, — Хотя на самом деле парень проснулся больше часа назад. Он проснулся и увидел Гермиону, лежащую на нем, как в первое совместное утро. В самом деле, ему нравилось, как спит девушка. — Ты надолго уйдешь? — вновь спросила девушка, врываясь в его мысли. Она поняла, что что—то беспокоило его, но что?.. — Где—то до пяти, — на секунду задумавшись, ответил парень. Он и Джордж должны прийти перед открытием нового филиала в «Хогсмиде». — А ты? — Наверно, так же, — По какой—то причине именно сегодня Джинни решила купить новые мантии и предложила Гермионе пройтись по магазинам. — Ужин около семи. Джинни, как и Рон, Гарри и Джордж, тоже шла на тот вечер. Молодожены нервничали. Они понимали, что должны привыкнуть к тому, что женаты. Сегодняшний ужин только добавлял нервозности. — Пока, — Парень направился к лестнице, — Я дам знать, если задержусь. Спускаясь, Фред понял, что они с Гермионой действительно женаты.

***

Гермиона аппарировала в квартиру около трех часов. Девушка была так утомлена, что не заметила ужасных ощущений, появляющихся при этом способе перемещения. У Джинни была привычка: заходить в каждый магазин в Косом переулке. Гермиона отказалась, когда Уизли предложила посетить волшебную деревню «Хогсмид». Девушка зашла в спальню, собираясь принять душ, а затем поспать. Она должна была приготовить обед на завтрашнее возвращение в «Хогвартс». Гермиона разделась, её одежда плавно опустилась на пол. Зная, что Фред в «Хогсмиде» до пяти, девушка решила не надевать халат. Девушка подошла к двери и толкнула её, готовясь встать под горячий душ,... ...когда увидела Фреда, вытирающего волосы полотенцем. Видимо, он тоже думал, что один дома. Как и Гермиона, он был абсолютно голый. ___________________________________________________ Не убивайте меня, пожалуйста :з Я готова найти любую отмазку:D
3026 Нравится 763 Отзывы 1082 В сборник
Отзывы (15)