***
— Это чувство постоянно преследует меня, — сокрушенно вздохнул Клаус, облокачиваясь о свой рабочий стол. Вокруг суетились полицейские, делая свою работу, а два детектива тихо и мирно сидели в своём углу и разговаривали далеко не о деле. Деймон покачивался на стуле, ковыряясь ложкой в своём шоколадном пудинге, и слушал исповедь напарника, — Конечно, я доверяю Кэролайн, но даже мысль о том, что она… кто-то когда-нибудь мог быть с ней, хотеть её… Это ужасно злит меня. — Это ревность, — усмехнулся Сальваторе, за что получил скептический взгляд Майклсона, — Клаус, ты самый настоящий собственник. — Нет, — запротестовал мужчина. — Сказал мистер я-убью-тебя-если-тронешь-мою-кружку. — Не преувеличивай. — Это я приуменьшаю. Мне со стороны виднее. Мы уже достаточно долго с тобой работаем, а я вообще-то внимательный. Не хочу нагнетать обстановку, но тебе лучше слегка… — Деймон несколько секунд рисовал в воздухе круги ложечкой, пытаясь подобрать нужное слово, — обуздать свою ревность. Пока, может, Кэролайн это не особо волнует, может даже льстит, но потом это может оттолкнуть её от тебя. — Я понимаю, — вздохнул оборотень, — Поэтому меня это так и волнует. Ладно, забудем этот разговор. Нужно заняться делом. Клаус устало потёр шею и перевёл всё своё внимание на экран компьютера. Краем глаза он видел, как Деймон продолжал ничего не делать даже после того, как доел свой пудинг и явно собирался сходить за новой порцией. Но вдруг Сальваторе замер, Клаус услышал, как его сердце совершило кульбит и снова забилось с новой силой. Обернувшись, он увидел идущую прямо к их столу шатенку. Кэтрин легко отталкивалась от пола, привлекая к себе внимание почти всех присутствующих. Но девушка остановилась именно перед их столом, приветствуя мужчин своей улыбкой. — Я могу оставить вас наедине, — проявил инициативу Клаус, собираясь встать, но Кэтрин отрицательно покачала головой и указала указательным пальчиком на стул, призывая сесть обратно. — Вообще-то я пришла именно к тебе, — Катерина села на стул, который стоял именно рядом со столом Клауса. Два детектива подозрительно переглянулись, — Не догадываешься, зачем? Ладно. Я могла бы обвинить в этом тебя, но знаю, что Кэролайн скорее всего не сказала тебе, потому что не считает это важным. И я даже не могу назвать тебя невнимательным и плохим парнем. — Что? Кэтрин, о чём ты вообще говоришь? Я ни черта не понимаю, скажи всё по порядку. Что Кэролайн не считает важным, — не выдержал Клаус. Шатенка закатила глаза, но пояснила. — В основном, себя. Ну и свой день рождения, который между прочим в эту субботу. — Что? — воскликнул Майклсон, искренне удивившись этой новости, — Почему она не сказала мне? — Повторяю для особо одаренных. Потому что считает это неважным, не хочет навязываться, и потому что это Кэролайн, — как самое очевидное сказала шатенка, — Слушай, ты мне совсем не нравишься, мы это выяснили, — Кэтрин хищно сузила глаза, — Но сейчас без тебя для Кэролайн не получится хорошего праздника. А я хочу устроить вечеринку. Позвать её старых друзей, устроить бомбическую встречу. Ей нужно развеяться, она слишком много времени посвящает работе. Постоянно что-то варит, развивает магазин, ищет новых клиентов, пытается повысить прибыль… — она закатила глаза, откидываясь на спинку стула. — Зачем? Это так важно для неё? Она и правда слишком сильно зарывается на работе. — Я думаю, она не хочет быть финансово зависимой от тебя, — Клаус уставился на неё с искренним недоумением. Пирс тяжело вздохнула, складывая руки на груди, поражаясь этому воплощению непонимания и невинности, — Ей нужно всё контролировать и знать, что она… независима, наверное. Это её личные закидоны. Дело не в тебе, не обращай внимание. Пусть делает то, что считает нужным, — сказала Кэтрин, слегка поморщившись, когда поняла, кому она это говорит, и вновь вернулась к теме вечеринки, — Я работаю над списком гостей. Твоя задача заключается в том, чтобы просто прийти в нужное место и ничего не испортить. Сначала хотела заставить тебя привезти ее туда, дабы доказать свою полезность, но, так и быть, я сама сделаю это. — А что там со списком гостей? — спросил Деймон со своего места. Кэтрин посмотрела на него и сразу же отвела взгляд, складывая руки на груди. — У меня есть некоторые наметки. Если есть предложения, я жду, — Кэтрин положила на стол открытый блокнот с множеством имен. Клаус прошёлся взглядом по первому листу, но знакомых имён не нашёл, поэтому бросил это дело. Пирс в это время максимально усердно избегала взгляда Деймона, смотря на бегающих туда сюда детективах. Вдруг её взгляд остановился на одном человеке, глаза сузились, а на губах появилась предвкушающая улыбка. Усталый парень в джинсах и легкой кофте шёл прямо, игнорируя вездесущих людей. Он полностью обратил своё внимание на телефон в своей руке, явно печатая что-то. Краем глаза девушка заметила, что лицо Клауса на секунду исказилось недовольной гримасой, неужели у него так работает интуиция, бросила мимолетный взгляд на Деймона, который никак не отреагировал на появление нового человека. А вот этот самый новоприбывший, оторвав взгляд от своего телефона, явно собирался сказать что-то, но удивленно посмотрел на шатенку. — Кэтрин, — переспросил он, дабы удостовериться. Девушка хитро улыбнулась, ставя ногу на ногу. — Мэтт Донован. Что ты здесь делаешь? — миролюбиво поинтересовалась девушка. — Работаю. — Не уж то сменил специальность? — Нет, меня прикрепили журналистом к расследованию о пропаже драгоценностей. — Я думала, вы занимаетесь убийствами, — сказала она, обращаясь к детективам. — При ограблении был убит охранник и несколько прохожих, поэтому мы им занимаемся, — спокойно ответил Деймон, подмечая насторожившегося Клауса, который, сощурив глаза, смотрел на разговаривающих Пирс и Донована. Если у Деймона объектом ненависти стал Марсель, то Клаус сразу невзлюбил Мэтта. Скорее всего, это было из-за того, что Донован в силу своей профессии пытался пронюхать всё и везде, лез в дело, а это жутко бесило Майклсона. Конечно, это не была ненависть, но что-то в этом парне ему не нравилось, в его присутствии сознании что-то скребло. После недолгого разговора с Кэтрин Мэтт решил откланяться, отложив то, что хотел сделать, на потом. А про бывшую однокурсницу спросит позже у Деймона, у Клауса это точно спрашивать бесполезно, тот его не переваривал. Кэтрин проводила блондина взглядом и развернулась обратно, ловя на себе два вопросительных взгляда детективов. Ревность — это хорошо? Это ведь проверка отношений? Кэтрин так думала, поэтому план, созревший только что у неё в голове, казался вполне неплохим. Губы расползались в улыбке, а голос был довольным, как у кошки, которая только что напилась молока. — Мэтта обязательно нужно пригласить на вечеринку, — девушка показательно начала выводить имя Донована в блокноте, хотя он уже был в списке приглашённых, правда под знаком вопроса, потому что не было известно, в городе ли он. Но, как оказалось, он в городе, значит будет не прочь навестить хорошую подругу. — Они знакомы? — напряжённо спросил Клаус. — Ох, да. Они… — девушка сделала вид, будто думает, стоит ли ей говорить это, хотя точно знала, что всё расскажет, — встречались почти четыре года, самые долгие её отношения. Но это было очень давно, и они остались друзьями, — на одном дыхании выпалила шатенка. Кэтрин откинулась на спинку стула, наблюдая за реакцией Клауса. Вот Деймон, например, подавился пластмассовой ложечкой и уставился на Кэтрин. Ему показалось, что она знала тему их недавнего разговора, раз уж так умело надавила на больное место Майклсона, а сейчас хищно наблюдала за оборотнем. О чем она вообще думала? Клаус, казалось, кипел изнутри. Мэтт ему сразу не понравился, теперь понятно почему. Кэролайн была связана с ним отношениями. И ему плевать, что это было давно, внутренний волк, спрятанный глубоко, тихо взвыл, напоминая оборотню о себе. Клаус сжал зубы, пытаясь успокоиться и не выдавит своих эмоций. Он старался выглядеть спокойным, будто бывшие отношения его девушки его не волновали, хотя его волновали. Получалось это у него неплохо, хотя Деймон, зная обо всей ситуации, заметил перемены в нем. Кэтрин, ещё недолго изучая выражение лица Майклсона, сдалась, так и не увидев того, чего хотела, и ушла. Клаус задумчиво постукивал пальцами по поверхности стола, уставившись в одну точку. Сальваторе молчал и, заметив вышедшего из-за угла Мэтта, покинул напарника, чтобы Донован ненароком не попал на глаза оборотня. Вечером Клаус ехал домой на своей машине. На соседнем сидении сидела Кэролайн, устало откинувшись на сидение. Она не заметила напряженного настроения мужчины, потому что за этот день слишком устала, отдавая работе все свои силы. Голова болела и кружилась. Ей оставалось только наблюдать за сменяющимися за окном зданиями и наслаждаться тишиной. Когда они зашли в квартиру, Кэролайн устало присела на диван, надавливая пальцами на виски. Она тяжело вздохнула и подняла взгляд на Клауса, который молча стоял около окна, что-то разглядывая на улице. — Ты напряжён. Это из-за Кола,? — Клаус бросил на неё беглый взгляд, отвечая отрицательно, хотя Кол тоже сыграл в его настроении свою роль. — С чего ты взяла, что это из-за Кола? — Утром тебе явно было неприятно, когда ты узнал, что Кол был тем, кто… — она не нашла слов, вместо этого поднялась и подошла к мужчине, аккуратно касаясь спины. Клаус не обратил на это особого внимания, поэтому девушка прижалась щекой к его лопатке, прикрывая глаза. — Может быть, слегка… это выбило меня из колеи, — признался Ник. Кэролайн приоткрыла глаза, поглаживая напряженные плечи, и сказала: — Наверное, нам нужно познакомиться… в более спокойных условиях. За ужином. Как ты думаешь? — Ты права. Может, завтра? Завтра же… — Пятница. Хорошо, я могу освободиться пораньше с работы. Позвонишь тогда Колу и договоришься? — Ладно, — он развернулся, заглядывая в усталые глаза девушки. Он всё ещё не понимал, зачем она так изматывает себя. Он сразу вспомнил слова Кэтрин про её желание всё контролировать, в том числе и своё финансовое положение, чтобы не быть полностью зависимой от него. Почему это так волнует её. Если конечно она не собирается уйти от него… — Хей, Ник, — прошептала девушка, вырывая его из неприятных мыслей. Клаус качнул головой и притянул Кэролайн к себе за талию. В глазах девушки не было много эмоций, потому что всё перебивала усталость, но на него она смотрела с небывалой нежностью и искренней любовью. Такой взгляд нельзя подделать, думал Клаус, поэтому тяжелые мысли быстро покинули его сознание, когда блондинка, привстав на носочки, мягко прикоснулась своими губами к его.***
Небольшой ресторанчик в центральном районе был очень уютным. Если снаружи жил шумный город с бегущими куда-то людьми и машинами, то, зайдя внутрь, сразу ощущается иная атмосфера, которая быстро завораживает вошедшего гостя. В особенности этому способствовала легкая музыка, наполненная чем-то похожим на японские мотивы. Помещение заполнили приятные ароматы вкусной и разнообразной еды, от чего ещё больше хотелось есть. Кэролайн вновь оглядела зал, отвлекаясь от разговора, который вели Клаус и Фрея. Кол решил привезти на их небольшой ужин ещё и старшую сестру, надеясь… На что он надеялся было непонятно, однако младший Майклсон был весьма удивлён, когда две блондинки поздоровались и даже слегка обнялись, приветствуя друг друга. Кол тогда опешил, а Клаус недобро посмотрел на него, потому что ему не понравилось, что брат не предупредил, что приведёт ещё кого-то. Хорошо ещё этим кем-то оказалась Фрея, которая уже была знакома Кэролайн. Девушка явно не была готова к новой встрече с родственниками, о чем говорила ее небольшая истерика сегодня перед выходом из дома. Конечно, она старалась не подавать внешних признаков своего состояния, но было видно, что внутри у неё была буря. Кэролайн усердно приводила себя в порядок, делала прическу и долго стояла перед зеркалом, разглаживая юбку и стряхивая несуществующие пылинки. Она, определенно, желала выглядеть идеально, чтобы произвести хорошее впечатления. Клауса это слегка… напрягало. Его волновало, что девушка делает все это ради встречи с его брата. Но, если мыслить логически, это настолько глупо, что Нику становилось стыдно за свои мысли. Кэролайн просто хотела понравиться его семье, потому что знала, что это для него важно. Форбс рассеянно блуждала взглядом по залу, не задерживая его ни на чем конкретном. На краю сознания она слушала пылкий спор Ника со старшой сестрой, которая никак не хотела отступать от своей точки зрения, хотя уже было понятно, что Клаус в любом случае выйдет победителем из перепалки. Кол помалкивал, даже уже перестав вставлять саркастические комментарии между аргументами брата и сестры. Шатен, казалось, внимательно вникал в каждое слово, но это напускное. Его взгляд то и дело соскальзывал на Кэролайн, которая мило улыбалась, прижималась к Клаусу, под столом держа его за руку. Девушка пусть и была слегка отстраненной на протяжение вечера, но в любую секунду могла поддержать разговор или слегка поумерить пыл мужчины, поглаживая внутреннюю сторону его ладони большим пальцем. Колу просто было интересно наблюдать за этими отношениями, подмечать мелкие изменения в поведении старшего брата. Наблюдение — это познавательно и полезно. Кэролайн захотела отойти в дамскую комнату, к ней решила присоединиться Фрея. Девушки ушли, оставляя братьев наедине, за столом с их уходом воцарилась гнетущая тишина. Но они этого не заметили, так как были уже в другой комнате. Кэролайн сразу подошла к раковине и приподняла голову смотря на своё отражение, аккуратно подправляла макияж. В зеркале отображалась Фрея, которая, слегка нахмурившись, смотрела в свой телефон. Майклсон поджала губы, но убрала телефон в маленькую сумочку и тоже встала у раковины, поправляя макияж. — Всё в порядке? — неуверенно спросила Кэролайн, слегка поворачивая голову. — Да, просто… Раздумываю над… предложением о работе. — Раздумываешь? Прости, если лезу не в своё дело. — Ничего. Работа в другом городе и мне трудно решиться уехать из дома. — Ты же вроде жила в Лондоне какое-то время. Ник говорил. — Да, но это было давно. После этого я полностью посвятила себя работе на семью и помощи отцу. Я стала его правой рукой. Сложно отказаться от этого всего ради… другой работы. Тем более… — Фрея замялась, думая, стоит ли вообще говорить об этом. Кэролайн вопросительно на неё взглянула, чувствуя нечто неладное. Майклсон похоже всё-таки решила высказаться, — Нужно начать готовиться к смене власти. — Смене власти…? — ошарашено спросила Форбс, замерев на месте. Она ожидала чего-то другого, но никак не такого заявления, хотя она иногда забывала, что семья Клауса необычная. Даже не просто семья оборотней, а самая настоящая королевская семья. До этого момента она так глубоко не задумывалась об этом. — Да, отец… последнее время нездоров. По понятным причинам мы не говорим об этом при Клаусе. — Да, — прошептала себе под нос Кэролайн, вспоминая те немногочисленные истории, которые ей рассказывал Клауса и которые говорили о Майкле Майклсон как о жестоком человеке. Он не мог вызвать ни капли сочувствия у девушки. — Поэтому сейчас нужно разобраться с наследником, да и вообще всё это очень сложно, и этим всегда занималась я. — Но у тебя же есть два брата, способных заняться этим, и сестра. Поэтому мне кажется, ты заслуживаешь работу, которую действительно хочешь. Кстати, в каком городе? — перевела тему ведьма, чуть качнув головой, отбрасывая за спину волнистые светлые пряди. — Ванкувер, — Фрея скромно улыбнулась, слегка поджав губы. У Кэролайн сразу соединились ниточки в голове, связанные с Люсьеном. Недаром тогда старшая Майклсон спросила про вторые шансы. Даже если Касл совершил в прошлом какую-то ошибку, он явно сожалел об этом и раскаялся. И, возможно, Фрея всё-таки решила попробовать. Это вызвало улыбку у блондинки. Вернувшись обратно за столик, они обе заметили слегка напряженную атмосферу, которая с их появлением довольно быстро рассеялась. Хотя Кол был ещё более молчалив и все время нервно стучал подушечками пальцев по краю стола. Клаус и Кэролайн вернулись домой уже поздним вечером. Девушка была совершенно измотанной, да ещё и несколько бокалов вина помогли ей расслабиться. Поэтому она сразу легла спать, а вот Клаусу пришлось повременить со сном, потому что нужно было немного поработать с информацией на ноутбуке. Глаза уже начали слипаться, когда он наконец закончил с работой. Ник действительно ненавидел всю эту работу с документами. Конечно, он понимал, что это важно, но просто сидеть без дела — было невыносимо для него, как для оборотня. Все время хотелось всё бросить и хотя бы пройтись по комнате, чтобы размяться, а ещё лучше пробежаться или сходить в спортзал. Он поднялся, потягиваясь, и отложил ноутбук, на ходу снимая с себя рубашку. В спальне горел один ночник. Кэролайн лежала на краю кровати, плотно закутавшись в одеяло и уткнувшись носиком в подушку. Дыхание было спокойным и ровным. Клаус тихо подошёл ближе, присаживаясь на корточки. Ему захотелось провести рукой по линии плеч, поправить одеяло и забрать прядь, упавшую ей на лицо, за ушко. Его взгляд скользнул на электронные часы — была уже полночь. Наступила суббота. А это значит… Он слегка поджал губы, вздыхая. Он всё ещё надеялся, что Кэролайн хотя бы скажет, что у неё день рождения. Это как бы важно, как думал Клаус. И это немного даже ранило оборотня. Но сейчас он слишком устал, чтобы думать об этом, как физически, так и морально после не самого приятного разговора с братом. В данный момент, конечно, он жалел, что вспылил почти на пустом месте. Клаус качнул головой, отгоняя от себя эти мысли. Он наклонился, целуя девушку в висок и тихо произнёс: — С днём рождения, Кэролайн...