Calling out for somebody.

Перевод
NC-17
Завершён
155
переводчик
Weremama92 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
58 страниц, 15 593 слова, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
155 Нравится 12 Отзывы 31 В сборник

10.

Настройки

❁ ❁ ❁

— Хэй, какие планы на завтра? — Луи смотрит на друга, сидящего напротив. Он, Лиам, копается в компьютере. — Думал посмотреть что-нибудь на Netflix и поговорить с Софи по FaceTime, а что? — говорит певец, переводя взгляд с монитора на клавиатуру и наоборот.   — Думал предложить тебе прийти ко мне и посмотреть прямую трансляцию с концерта Гарри вместе? — спрашивает Луи с надеждой в голосе.   Лиам смотрит на него, а лицо полно радости: — О, о конечно! Это замечательная идея, Лу! Мы ведь не видели концерта, потому что были в туре во время его выступления в Л.А. Я точно приду!   Луи улыбается в ответ: — О, хорошо, отлично!!!   — Это Гарри попросил тебя посмотреть его?   Луи мотает головой: — Не-а, я попросил его отправить мне ссылку на выступление или же сказать кому-то отправить мне её. Это не так важно на самом деле, я уверен, что не попросив его я, он бы сам мне предложил.   Лиам легко ударяет его плечом в плечо: — Ты точно к нему небезразличен, да? — улыбка Луи становится шире и певец открывает рот, возмущённый: — Чего это ты мне не рассказываешь?   — Угадай, — пожимая плечами, говорит писатель.   — Не- Луи, так нечестно! Ты не скажешь, угадал ли я, и в итоге я так и не узнаю правды. Рассказывай, — настаивает Лиам. Луи закатывает глаза: — Хорошо, я дам подсказку. Это то, чего у меня давно не было.   Певец поднимает брови: — Эмм, секс?   Улыбка Луи спадает: — Ты что, видишь Гарри где-нибудь рядом для этого? И ты не думаешь, что я бы уже был со своим телефоном в таком случае?   Лиам думает ещё секунд 10, когда наконец-то, наконец-то, что-то в его голове щёлкает: — Вы ребята, что, встречаетесь? — лицо Луи светится улыбкой, а певец неимоверно рад за друга, — Луи! О боже, это так захватывающе! Когда вы ребята успели?   — Прошлой ночью, когда я выставил для него фото с ним и Перри, — отвечает голубоглазый.   — Я безумно рад за вас, ребята! Почему ты раньше не рассказал? — певец толкает его плечом.   Луи толкает в ответ, ведь он, конечно же, может: — Потому что, технически, он собирается предложить мне встречаться только завтра.   Лиам ещё больше запутан: — Что?   — Одним из каверов будет Thinking Out Loud и он выставит её запись с концерта на канале YouTube. Так, что она будет стоять там с датой концерта. Это будет иметь двойное значение для нас, — поясняет Луи.   — Лу, это ведь твоя любимая песня, — певец нежно улыбается.   Луи кивает, закусывая нижнюю губу: — Я сказал ему об этом в воскресенье.   — Вы двое быстро становитесь моей любимой парой, а я узнал о вас буквально только что! — смеётся Лиам.   — Хорошо, так и должно быть! — Луи смеётся вместе с ним, — у меня их не так много.   — Что делает эти (отношения) особеннее.   — И нервокрушительнее, — писатель чешет затылок.   — Почему же? — интересуется Лиам.   Луи пожимает плечами: — Он самый знаменитый человек из всех, с кем я когда-либо спал, не говоря уже об отношениях. А ещё он мне очень, очень сильно нравится и я не хочу проебать это, как и все остальное.   — Луи, ты ведь никогда не- — убийственный взгляд со стороны друга останавливает Лиама, — хорошо, может быть, немного, но ты сам говорил. У тебя давно не было отношений и ты значительно вырос с последнего раза.   Луи играет со своими пальцами: — А что если нет?   — Это так, Луи. А ещё ты очень заботишься о нем, такого не было ни с кем из предыдущих. Но, я думаю, Гарри и сам напуган. У него ведь тоже не так много парней было. Лучше поговори об этом с ним, — Лиам мягко ему улыбается.   Голубоглазый кладёт свою голову на друга: — Спасибо, Ли.   Лиам придвигается к Луи: — В любое время. Я знаю, что вы двое просто созданы друг для друга. А ты думаешь, почему я так долго держал вас порознь? Луи смеётся: — Я знал, что ты сделал это специально.

❁ ❁ ❁

Примечания:
155 Нравится 12 Отзывы 31 В сборник