ID работы: 7676430

Сказка о Паучке и Обманщике: Часть 2

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
307
переводчик
Little Queenie бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 143 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
307 Нравится 82 Отзывы 95 В сборник Скачать

7. Знакомая маска

Настройки текста
      — Итак, можно мне идти? — спросил Питер, вставая из-за обеденного стола. Большинство Мстителей все еще наслаждались своим ужином, и Стив с Тони удивленно посмотрели на него.       — Что? Ты куда-то торопишься? — спросил Тони.       — Хм, да-а, там вечеринку устраивают, и меня пригласили, так что…       — Что за вечеринка, Пит? — спросил Стив с улыбкой.       — Ну, это вечеринка у бассейна.       — Вечеринка у бассейна, ха? — Ракета говорил с полным ртом: — Тогда лучше захвати свои надувные нарукавники, — сказал он, пока его не задушил собственный смех.       — Я есть Грут? — спросил полу-растение.       — Это была шутка, Грут, — вздохнул Ракета. — Могу поспорить, что пацан умеет плавать, но, поскольку он выглядит таким молодым со своим детским лицом и всем прочим, я подумал… — он слегка наклонился вперед, заглянув за своего друга. — И как долго ты будешь продолжать пялиться, Человек Муравьев?       — Я, честно говоря, не знаю, — ответил Скотт, не сводя глаз с Грута и Ракеты, — я, я не, хм, — он попытался продолжить, посмотрев на Гамору и Мантис, которые были слева от него. — Еще раз, откуда вы, ребята?       — Ну, мой величайший поклонник, — начал Квилл с гордой ухмылкой, дружелюбно обняв Скотта за плечи, — пока вы все так заняты защитой одной маленькой планеты, мы охраняем всю галактику.       — Мы все с разных планет, — коротко констатировала Гамора, заметив, что растерянность в глазах Человека-Муравья никуда не делась.       — Оу, хм, окей, ладно… Хорошо, что наша галактика защищена енотом и деревом, — сказал Скотт, оглядываясь вокруг стола. — Полагаю, я правда, хм, чувствую себя в безопасности.       При этом Мантис положила руку на ногу мужчины:       — Я думаю, что вы лжете, — сказала она с удивленными глазами: — Это нормально, если вам страшно, Скотт.       — Что? Нет, я не, я просто…       — Да, ты боишься Грута, — добавила Мантис, указывая на дерево с улыбкой, на что Дракс разразился громким смехом.       — Она полностью опозорила тебя! — Дракс рассмеялся, громко хлопнув рукой по столу, чем заслужил смертоносный взгляд бога лжи по соседству, который был вынужден удержать стакан воды, чтобы жидкость не разлилась по всему столу.       — Я и не боюсь, — сказал Скотт, быстро улыбнувшись.       — Чувак, все в порядке, — сказал Квилл, героически положив свободную руку на грудь, — в мою смену ничего дурного не произойдет.       — Мы чуть не умерли несколько раз, Квилл, — ухмыльнулась Гамора, взяв очередной кусок от своего ужина.       — Ты должен внимательно следить за своими товарищами по команде, кролик, — сказал Тор серьезным тоном, глядя на Ракету, — они явно нуждаются в хорошем руководстве.       При этом Ракета не смог удержаться от смеха:       — Я дарую им это, о великий Пиратский Ангел. — Затем он ухмыльнулся Квиллу. — Приятно знать, что хоть кто-то разглядел весь мой потенциал.       — Итак, хм, вечеринка у бассейна, могу я пойти? — быстро вмешался Питер, прежде чем у Звездного Лорда появилась возможность среагировать.       — Ага, конечно, звучит великолепно, Питер, — сказал Стив с заботливой улыбкой. — Повеселись там.       — Обязательно! — Питер улыбнулся и посмотрел на трикстера, который снова тихо наслаждался едой и, похоже, совсем не торопился. Питер прочистил горло, но Локи не поднял глаза. Неуклюже подросток снова прочистил горло, чем, наконец, привлек внимание трикстера, а заодно и остальной части стола.       На мгновение Питер огляделся, пытаясь придумать, что сказать, прежде чем он успеет покраснеть, но затем он улыбнулся и сложил руки вместе.       — Ладно, всем приятно поужинать! Увидимся позже! — с энтузиазмом сказал он, бросая вопросительный взгляд на Локи и выходя из комнаты.       Локи молча одними глазами проследил за подростком, пока тот поднимался по лестнице в свою комнату. Он пожал плечами и попытался продолжить трапезу, только теперь заметив, что все взгляды были прикованы к нему.       — Это кажется до боли знакомым… — сказал он с ухмылкой, глядя Тони прямо в глаза. — Вам нужно, чтобы я снова сопровождал его?       — Нет, ты можешь спокойно остаться здесь, — сказал Тони с улыбкой. — Если только, — добавил он, немного опуская вилку, — у тебя нет планов? — спросил он, в нем стало разрастаться легкое подозрение.       — Вовсе нет, — небрежно сказал Локи, пытаясь насладиться остатками еды.       — Хорошо, — ответил Тони, вернувшись к еде.       Через несколько минут, когда большинство Мстителей снова заговорили друг с другом, трикстер встал, не издав ни звука.       — Что ты делаешь? Что-то не так? — удивленно спросил Стив, внезапно прекратив разговор со Звездным Лордом, который пытался доказать Капитану, что он хороший лидер, рассказывая ему истории об их эпических приключениях.       — Я закончил трапезу, Стивен. Я решил пойти в свою комнату и немного почитать, — спокойно сказал черновласый, немного удивившись, что кто-то заметил, как он встал посреди непрекращающегося хаоса, царившего за ужином. Тем не менее, его совсем не удивило, что из всех присутствующих это заметил именно проницательный Капитан.       — Ясно, — сказал Стив, продолжая есть, но он заметил вопросительный взгляд Тони. — Что у тебя на уме, Тони?       — Ничего… я думаю, — сказал Тони, делая глоток воды из стакана. — Наслаждайся чтением, Локс.       — Спасибо, Энтони, так и сделаю, — сказал Локи, поднимаясь по лестнице, тихо посмеиваясь над печальным фактом, что он уже нарушил свое обещание не лгать. «Тебе не следует ставить меня в такие ситуации, Питер», — подумал он, войдя в свою комнату, готовый еще разок замаскироваться.       — Локс! Ты готов идти?! — спросил Питер энергичным шепотом, стоя в дверном проеме комнаты бога.       — Ты мне действительно не нравишься, Питер, — сказал Локи, стоя перед зеркалом с нерешительным выражением на лице.       — Давай же, Локс, ты готов или нет? — снова спросил подросток, едва ли способный ждать.       Когда бог взглянул на взволнованного подростка, он вздохнул и снова переключил внимание на зеркало перед собой.       — Почти, — вздохнул он, осознав, что не в состоянии изменить намерения мальчика. — Я не могу определиться с купальным костюмом.        — Э-э, — произнес Питер, стоя в дверях. Он был без понятия, как ему следует поступить. — Должен ли я помочь тебе с чем-нибудь? Помочь с выбором?       — Как будто ты смыслишь что-то в женской одежде, Питер. — Локи слегка ухмыльнулся: — Просто я не знаю, что мидгардские женщины носят в качестве плавательного костюма, так что, спасибо, но ты можешь остаться там.       — Эй, по крайней мере, я попытался, — счастливо захихикал Питер.       После того, как зеленое зарево осветило комнату, перед ним снова стояла Мейя, одетая в длинное зеленое летнее платье и подвязывающая свои волосы волосы цвета вороного крыла в хвост.       — Пойдем? — со вздохом спросил Локи, оборачиваясь еще раз, чтобы посмотреть на его, или, скорее, на ее отражение в зеркале. Затем он вновь мрачно взглянул на Питера, опустив плечи.       — Что ж, — начал Питер с яркой улыбкой на лице, когда теплые и позитивные воспоминания начали играть в его голове. Мягкое щекотливое чувство в животе сделало его слепым к очевидному дискомфорту бога. — Ты ведь в курсе, что на улице очень-очень тепло, верно? — сказал он, указывая на платье.       — О, пожалуйста, Питер, — ответил трикстер, явно раздраженный, когда он уже начал идти по коридору. — Я буду в порядке. Теперь мы должны выйти из дома, очень быстро, прежде чем кто-нибудь увидит нас и…       — Привет, Пит, — сказал Тони, столкнувшись с парой в коридоре. — Мы решили просто зайти и проверить тебя перед выходом, — добавил Тони с ухмылкой, стоя на их пути под крылом Тора. — Кто твой друг?       — МИСТЕР СТАРК! — закричал Питер, не собираясь этого делать: — Это не то, чем кажется! Правда! Это просто…!       — Мое имя Дейзи, сэр, — прозвучал незнакомый голос, и взгляд Питера прилип к протянутой рядом с ним руке симпатичной блондинки в коротком желтом платье, демонстрирующем бронзовую кожу.       Тони пожал ей руку и улыбнулся.       — Приятно познакомиться.       — Взаимно, сэр. Я так много слышала о вас от Питера, мне было немного страшно с вами встретиться. Я имею в виду, вы же Тони Старк, голова идет кругом, и… — прежде чем девушка успела наболтать всякого, она почувствовала тычок в бок острым локтем Питера.       — Не о чем беспокоиться, прекрасная дева, — ярко улыбнулся Тор, — он может выглядеть довольно угрюмым, но под этой угрюмой личиной скрывается довольно мягкий дух. — Он засмеялся, похлопав Тони по спине: — Честно, Питер, тебе не нужно прятать своих друзей от нас, особенно если они обладатели такой красоты.       — Спасибо, сэр, — сказала она с улыбкой. — Хм, Питер? Нам правда надо идти…       — Верно, верно! — сказал Питер и посмотрел на двух мужчин перед собой. — Если позволите, хм, Дейзи и я, мы на вечеринку пойдем. Это не слишком далеко отсюда, поэтому мы, наверно, пойдем пешком.       — Хорошо, повеселитесь, вы оба, — сказал Тони с улыбкой, уступая им место. Тони и Тор проводили взглядами подростков, пока те не скрылись на лестнице.       — Кажется, она довольно… милая, ты не согласен? — улыбнулся Тор. — Впрочем, и до боли знакомая…       — Ага… — произнес Тони, соглашаясь. В его голосе все-таки мелькнул намек на подозрение. — Точно, знакомая.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.