I guess I was born to love you

I'm just the shadow of the man I used to be And it seems like there's no way out of this for me I used to bring you sunshine Now all I ever do is bring you down How could it be if you were standing in my shoes Can't you see that it's impossible to choose No there's no making sense of it Every way I go I'm bound to lose

      Софи быстро выбежала на полной скорости из здания школы и остановилась на ступеньках. Соленые крупные капли слез застилали глаза и стекали по щекам, падая на землю.       «Как ты мог? Почему… Почему?». Она села на ступеньку и заплакала, поставив все учебники рядом с собой. — Софи!.. Софи!       Она подняла голову и увидела бежавшего навстречу ей Роджера. Шмыгнув носом, она утерла слезы и, подобрав тяжелые увесистые томы с земли, бросилась внутрь здания школы. — Постой, Софи! — она взял ее за руку. — Что произошло? Что случилось? Кто тебя обидел? — Как ты мог… это сделать?! — она выдернула свою руку и повернулась к нему лицом. — Ты врал мне! Бесконечно врал! — О чем ты говоришь, Софи? — Ты клялся мне!.. Клялся в вечной любви, говорил, что всегда будешь любить только меня и никого другого… — девушка не смогла договорить — противный комок подступил к горлу, заставив ее всхлипнуть. — Ты говорил, что никогда не предашь, не обидешь!.. — Софи, — он попытался вновь взять ее за руку, но она резко отошла в сторону. — Но это все полная чушь! Вранье! Ты врал мне и нисколько смущался этого! Это правда, что ты переспал с четырьмя другими девушками? Что еще ты делал за моей спиной?! Говори здесь и сейчас!       Только тут Роджер понял, что она имела в виду. Закусив губу и потупив взор, он пытался найти в голове подходящие слова, но они никак к нему не приходили. — Да… это правда.       Софи тяжело и глубоко вздохнула — она понимала, что еще немного, и она закричит. — Прости меня, Софи, — он встал перед ней на одно колено, — прошу тебя, прости, я… — Нет, Роджер, не надо. Не проси прощения, — попросила она, присев обратно на ступеньку. — Уходи, Роджер. Прошу, оставь меня одну. — Но Софи… — Заткнись, придурок… Я любила тебя, я действительно любила тебя всем сердцем, и что я получила в итоге взамен? Я никогда и помыслить не могла, чтобы полюбить кого-то другого. Мне казалось, что я впервые нашла того, кто действительно понимает мои увлечения, мои интересы, принимает меня такой, какая я есть на самом деле… Ответь всего на один мой вопрос. Скажи, Роджер, ты действительно любил меня также искренне, как я тебя? — Конечно, Софи, конечно… — Тогда почему?.. Скажи, почему ты это сделал? За что ты так… Чем я тебя обидела, чем провинилась?! — Софи…       Громкий звон колокола возвестил об окончании большой перемены. Девушка поднялась на ноги и побрела по ступенькам наверх, ко входу в здание школы. — Постой, Софи! Я обещаю, этого больше не повторится! Я исправлюсь!       Она остановилась на последней ступеньке и обернулась на парня, глаза и весь вид которого молили о прощении за содеянное. — Уходи, Роджер. И больше не появляйся.       Она исчезла внутри здания. Огромная массивная дверь с грохотом закрылась. — … И, таким образом, в ноябре 1922 года, король Италии Виктор Эммануэль даровал титул премьер министра Бенито Муссолини, — закончил свою лекцию профессор и опустил взгляд на исчирканную всевозможной писаниной мелкую бумажку. — Итак, к следующей лекции читайте 21 параграф. На следующей лекции будем обсуждать экономическую политику при Муссолини. Всем спасибо и до встречи в понедельник!       Студенты, громко перешептываясь, начали продираться к узкому дверному проему — выходу. Софи оторвала голову от стола и, собрав свои пожитки в небольшую сумку, направилась следом за остальными учениками.       Лекционный зал опустел быстро. Увидев лежащую на краю стола стопку бумаг, Софи пригляделась. Это были темы для полугодовых сочинений. — Что-то я не припомню сегодня Вашей поднятой руки, — обратился к ней профессор. — Ваша рука обычно всегда находится в воздухе, вы отвечаете больше всех. У вас все в порядке? Я чем-то могу помочь? — Оу, нет, спасибо, все хорошо, — улыбнулась Софи, тронутая заботой профессора. — Просто не выспалась сегодня, вот и все. — Вам нужно побольше спать и почаще отдыхать, Вы и так очень много трудитесь, — она протянул ей бумажку. — А пока начинайте думать над темой для полугодового сочинения. Уверен, Вам что-то точно в голову придет. — Спасибо Вам большое. Хороших выходных! — Взаимно!       Коридор колледжа был полон учеников с разных факультетов. Стараясь никого не задеть, Софи направилась в сторону выхода из колледжа — день подходил к концу, да и дома еще надо было отрепетировать свою гитарную часть.       У одного из резных окон стоял Роджер — глаз Софи сразу зацепился за это, поскольку он был один. «А где же его девушка? Наверное, ждет ее, раз стоит тут».       Проходя мимо него, Софи даже не взглянула в его сторону. Роджер проводил ее взглядом до самого поворота. ///       На день рождения Фредди пришли все. Все без исключения.       Сидя за столом в окружении родителей двух семей и всех своих друзей-музыкантов, Софи внимательно следила за каждым жестом отца Мэри, пока та переводила все его пантомимы. «Наверное, это сложно — быть глухонемым, не уметь говорить, когда хочешь высказать что-то очень сильно. А самое главное — не слышать музыки и звуков, которые раздаются вокруг». — Когда я была маленькой, то все время где-то пряталась, и папа не мог меня найти. Умная девочка. — Скажи отцу, что я был рад с ним познакомится, — попросил Фредди. — Сказала. — И поблагодари за прекрасный именинный торт. — Уже. — Тогда скажи ему, что у нас отличный секс. — Фредди, он читает по губам.       Софи тихонько рассмеялась, увидев легкую растерянность на лице Фредди. — Мэри, Софи, — обратилась к ним мама Фредди, — вы не представляете, как давно я ждала, чтобы Фарух познакомил нас с такими милыми и очаровательными девушками.       Мэри недоуменно посмотрела на женщину. Софи и Брайан обменялись удивленными взглядами. — Фарух? — уточнила Софи. — Фарух вам разве не говорил, что он родом с Занзибара? — Нет, не говорил, — покачала головой Мэри.       Брайан и Роджер многозначительно посмотрели на солиста — мол, какого черта ты молчал все это время. — Минуточку, я не знала, что Фредди с Занзибара, — сообщила Софи. — Он же родился в Лондоне! — мягко возразил Джон. — Так и есть. В возрасте восемнадцати лет, — добавила Кашмира, сестра Фредди. — Заткнись. — Мы из рода индийских парсов, — женщина держала в руках толстенный фотоальбом. — Вот.       За столом воцарилась суета. — Мам, мам, ну хватит! Мам! — Ой, а можно посмотреть? — попросили одновременно Софи и Мэри. — Держите и как следует изучайте. — Ну мам! — Нет, Фарух, ты меня не остановишь! — рассмеялась женщина, а две подруги принялись за изучение фотографий. — Тысячу лет назад, — начал отец Фредди, угомонив всех взбудораженных, — парсы бежали из Персии в Индию из-за гонения на мусульман. — Да вы что?! — удивился Брайан. — Правда? Какой кошмар! А почему вы покинули Занзибар? — Мы не покинули. Нас выгнали буквально в одних трусах. — На историческом факультете нам рассказывали примерно то же самое, — после небольшой задумчивости сообщила Софи.       На фоне всеобщей суеты послышался мелодичный звук пианино — Фредди решил немного поиграть. — Ты учишься на историка? — уточнил отец. — Да, в имперском колледже… Ой, покажите и мне тоже эту фотографию! Фредди здесь невероятно милый! Брайан, посмотри! — она передала ему маленькую картиночку и продолжила изучение. — Кашмира, а сколько тебе здесь? — Я не помню, но это до того, как Фредди отослали в пансион. — Я отослал туда Фаруха, чтобы воспитать из него хорошего парса, — объяснил отец. — Он был неуправляемым, и что я получил? Добрые мысли, добрые слова, добрые дела… В жизни ничего не добьешь, притворяясь кем-то другим.       Где-то раздался телефонный звонок. Кашмира убежала вглубь комнаты. — Так, а кто хочет еще торт? — Можно мне? — попросила Софи, протягивая тарелку. — Конечно, — мать Фредди положила ей кусок торта на тарелку. — Расскажите, а чем вы все занимаетесь? — Я изучаю астрофизику, — ответил Брайан, и показал на Роджера. — А он дантист. — Никакой я не дантист! — Дантист! — подтвердил Джон. — Еще какой дантист! — Я на историческом факультете, — сообщила Софи. — Ух ты! — удивленно воскликнула женщина. — Это потрясающе! — Кстати, а какую музыку Фредди слушал в детстве? — задал вопрос Брайан. — Ну, он любил Little Richard… — Хороший вкус! — Ну, вообще-то он много групп слушал, я всех уже и не упомню. — Друзья мои, я прошу внимания!       Разговоры за столом тут же прекратились. В комнате воцарилась тишина, и все в ожидании уставились на Фредди. — Один из менеджеров «Ямай» видел нас в студии и передал наше демо Джону Риду. Это агент Элтона Джона. — Охренеть… — не сдержался Брайан. — Мистер Рид хочет встретится о обсудить сотрудничество. — Ух ты! — Да ты серьезно?! — Не может этого быть! — Неужели это действительно правда?! — Сам Джон Рид!       Софи и остальные радостно рассмеялись и переглянулись друг с другом. Они сделали это. У них получилось.