Falling

Перевод
NC-17
Завершён
2514
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Размер:
57 страниц, 27 915 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
2514 Нравится 202 Отзывы 996 В сборник

О Незнакомцах

Настройки
Незнакомец нашел их в баре, в котором Гарри повстречал Реми. Каджун привычно тасовал карты, перекидывая их из ладони в ладонь, пока окружающая толпа наблюдала за происходящим с нетерпеливым ожиданием. Гарри пристроился у него на колене, положив одну руку ему на плечо, чтобы не упасть. В слабом свете бара между пальцами Реми проскальзывали алые искры, которые кроме него и самого Реми, конечно же, наверняка больше никто не видел. Хоть Каджун никогда и не скрывал, что был мутантом, на показ он это тоже не выставлял. Воздух в помещении вдруг изменился. Это было похоже на статическое электричество, сгущающееся перед грозой. Он подрагивал и трепетал, словно медленно оживая, и Гарри слегка поежился, когда какое-то странное чувство окутало его с ног до головы. Реми будто ничего не заметил, продолжая заниматься картами, однако настороженный взгляд внимательно шарил по бару. Над ними нависла тень. — Ты Реми Лебо? Голос был немного грубый, но спокойный. Говоривший явно не привык заходить издалека, предпочитая сразу излагать суть вопроса. Гарри проследил взглядом выделяющиеся мышцы, которые были обтянуты довольно поношенной одеждой. На груди под рубашкой он заметил армейские жетоны. Незнакомец говорил с неизвестным Поттеру акцентом. И стоило мужчине пошевелиться, Гарри мельком увидел отголоски снега и соснового леса, когда маховики в его крови буквально на секунду заглянули в прошлое. В этом человеке было что-то… дикое, к чему Гарри не привык после довольно долгого времени вместе с Реми, который прятал свой агрессивный характер за фасадом очарования и хорошего настроения. Незнакомец, похоже, подобными фокусами не заморачивался. Когда осколки маховиков сдвинулись вновь, Гарри четко увидел стальные лезвия, которые были слишком тонкими для ножей, и чересчур острыми, чтобы оказаться безопасными. — Мутант, — едва слышно выдохнул Поттер. Реми перекинул карты в одну ладонь и замер, скосив глаза на незнакомца. — Я должен тебе денег? Незнакомец моргнул, дернувшись, будто не знал, что ему стоило сейчас делать: удивляться или злиться. — Нет, — коротко ответил он. Аккуратно сдвинув шляпу назад, Реми улыбнулся, однако глаза его оставались серьезными, внимательно наблюдая за мужчиной, ища малейшие признаки угрозы. — В таком случае я Реми Лебо. Он бросил на Гарри мимолетный взгляд карих глаз, которые медленно окрасились в алый, и Поттер соскользнул с его колена, встав рядом и все еще держась рукой за плечо. Незнакомец настороженно смотрел на парочку, задержав взгляд на Гарри чуть дольше, чем до этого на Реми. Заметив это, Реми подался вперед, переключив на себя все внимание, и чарующе улыбнулся. — Ты ведь шел сюда весь день не за тем, чтобы спросить мое имя. Тебе что-то нужно, mon ami? Маховики закрутились настойчивее, и Гарри увидел темный переулок, в который выскочил неизвестный темнокожий мужчина, когда первый незнакомец только подошел к их столу. Нахмурившись, Поттер сосредоточился на том, чтобы увидеть больше. Быстрый удар когтями и кровавая ухмылка, шприц и валяющийся без сознания мужчина. Это все не было похоже на видения прошлого. Выпрямившись, Гарри мягко коснулся плеча Реми. Беседа, к которой он даже не прислушивался, моментально остановилась, и Каджун поднял на него взгляд. — Что-то не так, cher? — Скоро вернусь, — вместо ответа сказал Гарри. Реми нехотя кивнул и отпустил его. Поттер делал так всякий раз, когда видел что-то, что мог предотвратить, следуя, видимо, бессмертному «комплексу героя», который приписала ему Гермиона еще в школе. — Хорошо. Будь острожен, mon amour, — Каджун, поцеловав тыльную сторону ладони Гарри, мягко улыбнулся. Коротко кивнув незнакомцу, который с большим любопытством наблюдал за происходящим, Поттер вышел через черный ход. Он открыл тяжелую деревянную дверь как раз вовремя, чтобы поймать впечатавшегося в него темнокожего незнакомца. Благодаря огромному опыту, приобретенному во время войны, где любое промедление могло стоить жизни, Гарри мгновенно пришел в себя, запихнув мужчину себе за спину, и посмотрел прямо на нападавшего. Даже в тусклом свете переулка Гарри смог увидеть, насколько крупным он был. Именно его он видел ранее: с когтями и плотоядной улыбкой, которая сейчас была направлена именно на Гарри. Кажется, незнакомец был ничуть не удивлен, что его прервали. — Маленьким мальчикам не стоит вмешиваться в игры, частью которых они не являются, — прорычал он, буквально источая жажду крови своим хриплым голосом. — Мы тут с Рэйтом заняты, так что вернись-ка обратно, милашка. Гарри бросил взгляд за спину на немного нервного мужчину. — Рэйт? Мутант? Рэйт помедлил, но все-таки коротко кивнул. Гарри улыбнулся, вернув внимание незнакомцу. — Больно острые у тебя когти, — спокойно заметил он, — а в этой части города всегда было спокойно. Так что почему бы тебе их не убрать и не пойти домой? Нет смысла создавать еще больше проблем. Когтистый что-то проворчал, что было очень похоже на хмык. — У меня есть приказ, и Рэйт является его частью. Уйди с дороги, или мне придется заняться и тобой. Старшая Палочка чуть ли не горела в своем потайном месте на ноге, и улыбка Гарри стала жестче, когда он, чуть сдвинувшись, встал в стойку, закрыв собой Рэйта. Хоть тот явно был не из слабый, да и наверняка неплохо тренирован, Гарри чувствовал его страх и не хотел рисковать, чтобы не увидеть то, что ему показали маховики. Он разберется со всем быстро. Сосредоточив в руках достаточно энергии для нескольких основных заклинаний, Гарри приготовился. — Давай же, попробуй, — предложил он. Незнакомец бросился вперед смазанным пятном. Даже если бы Гарри захотел, то все равно не смог бы избежать столкновения. Впрочем, он даже пытаться не стал. Быстро пробормотав заклинание Щита, Гарри втолкнул Рэйта назад в дверной проем, и приготовился к удару. Нападавший недовольно зарычал, когда его когти натолкнулись на невидимую преграду. Он было замахнулся снова, но Дезиллюминационные чары дали Гарри достаточно времени, чтобы уйти с линии атаки и встать в безопасное место. Незнакомец медленно развернулся и сузил глаза, сканируя пространство вокруг. — Еще один телепортер? — удивился он, сжав пальцы. А потом он вдруг усмехнулся, посмотрев точно на то место, где был Гарри. — А-а, я понял — всего лишь невидимый. Полезный трюк. Но этого недостаточно, чтобы обмануть Виктора Крида, — очередное смазанное движение, и он бросается вперед. Гарри сосредоточил все свое внимание на скольжении маховиков в крови, которые давали ему возможность уворачиваться от мощных ударов. Но даже смотря на секунды вперед, Поттер мог сейчас сказать, что победить он не сможет. Ему это было и не нужно. Он сделал шаг назад, и Крид кинулся на него, вытянув когти. Гарри ушел в сторону, пнув Виктора ногой, придав ускорение. Поттеру хватило буквально пары секунд, чтобы развернуться и бросить в него Оглушающее, отчего Крид со всего размаха врезался в стену переулка и рухнул на асфальт. Гарри выпрямился, отменив Дезиллюминационные чары, и перевел взгляд с бессознательного тела на Рэйта, который смотрел на него, округлив от удивления глаза. — Иди, — бросил он, попытавшись выровнять сбившееся дыхание. — Он здесь из-за тебя, и не думаю, что ради чего-то хорошего. Спрячься где-нибудь, подальше, если сможешь. Я расскажу твоему другу, что случилось. Секунду поколебавшись, Рэйт кивнул. — Да, да. Спасибо, парень. Скажи Росомахе, что мне жаль. Гарри согласно дернул головой, и с тихим треском Рэйт исчез, будто аппарировал. Звук всколыхнул в памяти старые воспоминания. Улыбнувшись, Гарри повернулся в сторону черного выхода. Как раз в этот момент стена бара взорвалась, осыпавшись кирпичами в переулок. Поттер нырнул в укрытие, перекатился и аккуратно подошел к углу здания. Ему пришлось прижаться к неповрежденной части стены, когда рядом рухнули остатки мусора, а потом все-таки рискнул выглянуть. Самый первый незнакомец — Рэйт назвал его Росомахой — как раз отлепился от противоположной стены, когда из дыры спокойно вышел Реми, покручивая в руке посох. — Я не знаю, кто послал тебя, mon ami, — прорычал он. Это так было непохоже на привычный тягучий голос, что Гарри слегка вздрогнул от беспокойства. — Но я не вернусь назад, и ничто не заставит меня сделать это. Остров — плохое место. Я лучше сожгу этот город, чем позволю поймать себя и вернуть туда. Гарри замер. Он знал об Острове — по крайней мере, то немногое, что Реми о нем говорил, — именно он приходил Реми в кошмарах. Поэтому он понимал нежелание Каджуна даже думать об этом месте. Но во всем этом что-то было… не так. И… Он обернулся туда, где лежал все еще ошеломленный Крид, и тихо выругался. Приказы. Ему было приказано атаковать Рэйта, спутника Росомахи. Вполне логично, что эти двое работали против Крида, который получал приказы от того, кто был главным на Острове. И хоть этот единственный факт и не гарантировал, что Реми и Гарри были на одной стороне с Рэйтом и Росомахой, шанс был большой. Когда Реми шагнул вперед, выписывая посохом замысловатые фигуры, Гарри вышел из своего укрытия и мягко позвал: — Реми, остановись. Каджун моментально замер, сбившись с шага. Быстро подойдя к Гарри, он чуть ли не силком потащил его обратно в бар. — ‘Арри, mon chèri, вернись вовнутрь. Я здесь не задержусь. Уперевшись пятками, Гарри аккуратно вывернулся из хватки. — Нет, Реми. Он говорит правду. Они с другом работают против Острова, — он повернул голову чуть вбок, посмотрев на Росомаху: — На твоего друга напали. Он, — Гарри указал на побежденного мутанта, заметив мелькнувшую в темных глазах Росомахи боль напополам с ненавистью. — Мне удалось отвлечь его и вырубить. Рэйт ушел, чтобы спрятаться. Должен был, по крайней мере. Реми на мгновение завис над ним, а потом все-таки отступил, вздохнув. — Mon chèri, когда это ты начал ввязываться в драки с большими мальчиками? Разве никто не говорил, что тебе могут сделать больно? Гарри успокаивающе коснулся его руки и улыбнулся. — Не беспокойся, я в порядке. Всего лишь немного запыхался. Росомаха, ты все-таки решил вернуться на Остров? — Ага, — Росомаха кивнул, не сводя глаз с Крида. — Страйкер кое-что у меня забрал, и я хочу вернуть это назад, — он перевел взгляд на Гарри, а потом и на Реми. А сам Гарри вдруг ощутил странное напряжение, которое повисло между ними тремя. Ему показалось, что маховики в его крови хотели что-то ему сказать, но он, нахмурившись, отмахнулся от них, решив подумать обо всем позже. Сзади тихо вздохнул Реми, положив руку Гарри на талию и прижав к своему теплому телу. Он опустил голову ему на плечо и оглядел Росомаху мрачным взглядом. — Смею предположить, что отказ тебя не устроит, mon ami. Мы доставим тебя до края острова, но я не возьму в это место mon cher, ни за какие деньги этого мира. Если ты все еще хочешь, Гамбит и Оракул помогут тебе добраться до Острова, но в этой адской дыре ты будешь один. Гарри скосил взгляд на кучу мусора, на которой до этого валялся бессознательный мутант, только чтобы обнаружить, что Крид исчез. Он сузил глаза, посмотрев на крышу соседнего здания, где, прыгая, растворилась большая тень. Беспокойство, которое он чувствовал последние две недели, натянулось сильнее, но Гарри волевым усилием прижал его, успокоив, и опять посмотрел на Росомаху. Тот внимательно взглянул в ответ. — Ведите, — прохрипел он и наконец-то отвернулся.
2514 Нравится 202 Отзывы 996 В сборник
Отзывы (15)