Falling

Перевод
NC-17
Завершён
2514
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Размер:
57 страниц, 27 915 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
2514 Нравится 202 Отзывы 996 В сборник

О Смерти

Настройки
Джин тихо плакала, но Логан не мог найти в себе силы, чтобы утешить ее. Не тогда, когда Реми смотрел таким взглядом, будто весь его мир разбился на миллион осколков. Они сидели рядом на старом диване в кабинете Ксавье. Лицо Каджуна была мрачным и угрюмым. В итоге к Джин подошла Шторм. Она обеспокоенно склонилась над ней и погладила по спине. — Ш-ш, — прошептала она Джин, однако прозвучало это так, будто было обращено ко всем в комнате. — Хэнк хороший врач. Скотт обязательно поправится. Ш-ш. Логан невольно сжал ладони в кулаки и стиснул зубы, сдерживая рычание. Леди Смертельный Удар выскользнула из лазарета и поднялась на три этажа выше в гостевые комнаты не потому, что ее не охраняли. Нет. Она расправилась со своим охранником, и теперь Скотт лежал на операционном столе Хэнка, находясь буквально в шаге от смерти. «Она так же ранила и Малыша, только вот у него нет возможности получить лучшую медицинскую помощь в стране. Да он наверняка сейчас где-нибудь кровью истекает, а мы ни черта не можем сделать!» — кричало у Логана в голове. Новый рык зародился у него в горле, но он его подавил. Не время сходить с ума. — Что нам делать? Как ни странно, это спросил Реми. Голос его был резким, а слова слетели с губ мелкой дробью — так необычно для тягучего южного акцента. Каджун даже в бою предпочитал разговаривать медленно, лениво. Ксавье поставил локти на подлокотники кресла и сложил пальцы домиком, задумчиво нахмурившись. Логан мимоходом отметил, что всем без исключения, похоже, не было никакого дела, что рука Магнето вообще-то лежала на плече Профессора, а сам Ксавье чуть прислонился к Эрику. — Я... — Чарльз покачал головой, — я не уверен, что мы можем что-то предпринять в данной ситуации, — медленно сказал он. — Доктор Маккой сообщил мне о способностях Оракула и об их природе. Боюсь, что я не смогу использовать Церебро, чтобы найти мальчика. Какой бы мощной машиной оно ни было, мне еще только предстоит найти способ смотреть с его помощью сквозь время, — Ксавье устало потер виски. Магнето вдруг, отбросив всякую секретность, наклонился к нему и мягко поцеловал его рядом с ухом, а потом открыто взял Ксавье за руку. Профессор благодарно ему улыбнулся и опять посмотрел на собравшихся в кабинете мутантов. — Оракул умный, — ничуть не сомневаясь, заявил он. — Умный и могущественный. Он был здесь счастлив. И сейчас, когда он узнал причину своих проблем с мутацией, уверен, он сможет найти способ все исправить и вернуться назад, — он перевел спокойный взгляд на плачущую женщину и аккуратно добавил: — Джин, Скотт сильный, он поправится. Нет причин для беспокойства. Сглотнув, Джин удалось задушить остатки слез и кивнуть, хоть и не особо уверенно. — Хорошо, Профессор, — она уже не плакала, но продолжала держать Шторм за плечи мертвой хваткой. — Отлично, — Ксавье кивнул. — Мистер Лебо… — он переключился на Каджуна, который слегка напрягся, но получил лишь успокаивающую улыбку. — Вам тоже не стоит беспокоиться. Сразу, как Скотт станет стабилен, доктор Маккой продолжит работу над лекарством. Уверен, он закончит с ним в самое ближайшее время. Даже не сомневайтесь, что Оракул наладит связь. Как только он сможет контролировать эти его временные сдвиги, то наверняка к вам вернется. Маска на лице Каджуна осталась непроницаемой, однако во взгляде мелькнуло явственное облегчение. Он едва заметно благодарно кивнул. Логан вспомнил бледное лицо Гарри и его глаза — широко распахнутые, шокированные, — когда Леди Смертельный Удар с пустой жестокостью вонзила свои когти ему в живот. Вспомнил далекий, расфокусированный от боли взгляд, когда Малыш упал на спину и исчез, оставив только лужу крови на чистейших простынях. Логан не стал убивать эту суку, но как же ему хотелось, как хотелось. Гарри — или Оракул, неважно, как он там себя называл — стал для него очень важен. Он был прекрасен. Не женственный и не хрупкий, вовсе нет. Гарри был сильным и гибким, словно кошка, которая охотится за добычей. Реми, выпив, обычно начинал нести всякую чушь. Он сравнивал Гарри с молнией под стеклянным колпаком, и Логан не мог с ним не согласиться. Гарри был как живой металл, как ртуть — все время двигался, даже когда отдыхал. Когда он смеялся с кем-то или разговаривал, то всегда смотрел на собеседника так, будто тот был единственным во всей вселенной, даже если сам говорил о ком-то другом. Это немного выбивало из колеи, было жутко и странно, но Логан никогда не думал, что будет так этим наслаждаться. И в тот момент, когда Гарри исчез, у него словно кусок из груди вырвали, прямо из того места, о котором он даже не подозревал. По затянувшейся тишине Логан понял, что на сегодня разговор закончен, поэтому покинул кабинет, подавив желание зареветь от отчаяния раненым зверем и порвать хоть что-нибудь на куски. Он пошел прямиком на нижний уровень, чтобы уже именно там под благовидным предлогом тренировки на законных основаниях разломать пару манекенов. Даже если он и закрыл за собой дверь, слегка на рассчитав силы, никто этого не заметил. * * * Гарри был крайне удивлен, что вообще проснулся. После долгого противостояния с Волдемортом он был более чем осведомлен о самовосстановлении человеческого тела. Даже если в помощниках была магия. Рана, которую нанесла ему Юрико, была слишком серьезной, чтобы ее пережить. Он не должен был очнуться после такой потери крови, не так быстро хотя бы. Нахмурившись, он все-таки решил открыть глаза, чтобы сразу же сощуриться от внезапного солнечного света. Территория Хогвартса. Черное Озеро. Могила Дамблдора. — Миленько, — довольно сухо сказал Гарри, осматриваясь. Он пытался понять, в каком когда очутился. Замок выглядел таким, как и всегда, хоть и явно стоял сейчас пустым. — Спасибо, — отозвался тихий голос. — Я подумал, что место будет как раз. Все-таки именно здесь ты всегда чувствовал себя комфортно, несмотря на некоторые… события. Гарри оглянулся вокруг и увидел неприметного мужчину, сидящего на самом краю невысокой лестницы, ведущей к белой могиле. Он был совершенно незапоминающимся. Кажется, именно такие люди могли быть абсолютно кем-угодно: растворятся в толпе, даже не напрягаясь, убьют премьер-министра и просто исчезнут. Подобная незаметность почти ужасала. Но вот его глаза… Они были бледными, как мороз, только в тысячу раз холоднее, и выделялись ярким арктическим синим на до боли обычном лице. — События? — переспросил Гарри. Его голос был сух, как пустыня. — Я тут трижды чуть не убил сумасшедшего Темного Лорда, и это «события»? — Ну, — незнакомец безлико улыбнулся, — в глобальной перспективе — да. Это было важно на тот момент, но в целом… — он пожал плечами. — Мало что может повлиять на абсолютно все время. Ты один из немногих. Гарри задумчиво нахмурился, поежившись, — мужчина знал о нем слишком много. Но вдруг он широко распахнул глаза, понимая, что он знает, знает, кем был этот незнакомец. Возможно, если бы он не привык падать сквозь время, то был бы шокирован сильнее, но даже сейчас ему пришлось глубоко вздохнуть, чтобы взять эмоции под контроль. — У меня такое чувство, что я должен извиниться перед тобой от имени моих предков. Смерть улыбнулся и медленно покачал головой. — Не стоит. Они были умными. Настолько умными, что были уверены, что смогут обойти меня дважды. Но не смогли. Такое дано только одному, — он блеснул по Гарри взглядом. — Дары сами ко мне вернулись, — Гарри вдруг захотелось сказать хоть что-нибудь в свою защиту. — Я не хотел их оставлять, — это было хуже, чем когда он попросил Добби принести ему чай, а Гермиона застала этот момент. Перед Гарри сейчас стоял человек (существо?), который создал все три Дара Смерти и был вынужден им подчиняться, разговаривая с тем, кто эти Дары собрал — хоть совершенно этого и не хотел — и использовал. Гарри закусил губу, чтобы не сболтнуть еще какую-нибудь ерунду. Невзрачный незнакомец опять улыбнулся и кивнул. — О, да-а, — прошептал он. — Ты от них отказался, но сделал это слишком рано. Поэтому я их тебе вернул, пока время не пришло. И вот ты снова умер, значит, пора. Но сейчас… сейчас у меня есть для тебя предложение, молодой Повелитель. — И? — опасливо спросил Гарри, думая, а стоило ли ввязываться. А вдруг, это вообще все было нереально? Смерть усмехнулся, словно удивился такой осторожности. — Так как ты являешься Повелителем Смерти — как бы ты ни желал никогда не носить этот титул, — я в любом случае верну тебя к жизни, хоть это, видимо, будет совсем не то, чего ты ожидаешь. Маховики времени в твоей крови, функционируя неправильно, мешают тебе жить нормально. Я их исправлю и дам тебе контроль над их возможностями. Но цена этому будет Старшая палочка, Кольцо и… твоя магия. Первой реакцией Гарри было отказаться, грубо и резко. Но он сразу же оборвал этот порыв, вспомнив о Реми, который потратил тридцать лет на его поиски. Вспомнил Логана, который столько же времени вообще существовал без воспоминаний о людях, кто знал его, о доме — он жил лишь настоящим, у него не было прошлого. Что они скажут, если Гарри не перестанет падать? Он думал раньше, что они будут счастливы без него, но они доказали обратное — что бы ни случилось, с ним они куда счастливее. Гарри облизал губы и посмотрел Смерти в глаза. — Ты сказал, что возвращение будет не таким, каким я жду. Что ты имел в виду? Что-то похожее на ликование мелькнуло в холодных глазах Смерти, когда он чуть наклонился вперед. — Ах, видишь ли, это мой самый удачный ход. Владение Дарами Смерти может дать тебе контроль надо мной, но даже они не могут заставить меня нарушить естественный ход вещей. Если я верну тебя в мир живых без нашей сделки, то ты всего лишь переродишься, как и все прочие души. Правда, воспоминания о прошлой жизни останутся при тебе. Но ты все равно начнешь свою жизнь заново, как и все остальные. Гарри был готов расхохотаться — Смерти бы отлично подошел слизеринский галстук. А если бы подобное ему предложил Малфой, чью личину накинул бы Смерть? Гарри покачал головой и фыркнул от абсурдности такой идеи. — Какая-то однобокая сделка, не находишь? Если я соглашусь, то стану всего лишь обыкновенным человеком, тогда как к тебе вернутся два дара из трех, а еще в придачу ты получишь мою магию. — Но ты не будешь «всего лишь обыкновенным человеком», — моментально возразил Смерть. — Я оставлю тебе маховики времени, поэтому ты станешь мутантом, как и твои возлюбленные. А еще ты вернешься прямо туда, откуда ушел, здоровый, вместо того чтобы переродиться. Я это все делаю только ради того, чтобы вернуть изначально принадлежащую мне собственность. Когда-то давно, когда Гарри был молодым, дерзким и упрямым, он бы даже думать не стал над тем, чтобы отдать свою магию, ни за что и никогда. Именно она делала его тем, кем он был. Но он падал уже так долго, редко использовал магию, если только во время спаррингов, он слился с мутантами и обычными людьми… Теперь он знал, что семья и друзья были сейчас для него ценнее всего. Логан. Реми. Я выбираю вас. — Хорошо, — Гарри принял решение. — Старшая Палочка, Воскрешающий Камень и моя магия. А ты починишь маховики времени, дашь возможность ими управлять и вернешь меня обратно в школу? — Договорились, — бледные глаза Смерти засветились жутким светом, когда он протянул руку. Гарри, больше не сомневаясь, пожал чужую ладонь. И мир растворился во тьме.
2514 Нравится 202 Отзывы 996 В сборник
Отзывы (20)