ID работы: 7726024

История любви

Гет
Перевод
R
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 133 Отзывы 17 В сборник Скачать

3. Я никогда не перестану пытаться

Настройки текста
Описание: С того момента, как они расстались, Санем пишет Джану по письму каждый день. Если Джан не хочет больше слушать объяснения Санем, она будет давать ему по письму в день. Это было уже восемнадцатое. Мой дорогой Джан, Сегодня я заметила, как ты смотрел на меня сквозь стеклянные двери кабинета. Но ты не попросил меня зайти внутрь. Не попросил принести тебе чай. Интересно, заметил ли ты мои припухшие от слез глаза? Я плакала прошлой ночью. Я плакала, потому что ты мне приснился. Ты готовил нам завтрак, пока я писала свой роман. Ты мне улыбался. Мы находились в твоём старом доме. Куда бы я не посмотрела, кругом были цветы. Боже, я до сих пор могу услышать их аромат... Мы были так счастливы! Я плакала из-за того, что, проснувшись, моя постель была пуста, как и моё сердце. Помнишь тот день, когда я сказала, что не могу создать парфюм из твоего запаха? Я так ошибалась. Всё напоминает мне о тебе. Я бы могла сделать десять духов, только лишь думая о тебе. Мое сердце опустело, а мысли сфокусированы на тебе. Каждый раз, когда ты о чем-то рассказываешь на собраниях, каждый раз, когда мои пальцы случайно касаются твоих, моё тело покрывает дрожь. Когда я мою голову, то до сих пор ощущаю, как ты поглаживаешь рукой мои волосы. Твоё лицо всплывает перед глазами, стоит только мне их закрыть. Когда я вспоминаю твои поцелуи, мои губы горят. Я не пишу все эти письма, чтобы заставить тебя изменить мнение обо мне, потому что знаю, ты меня никогда не простишь. Моя ложь разрушила твою жизнь. Мысль о том, что однажды какая-то другая девушка найдёт место в твоём сердце, разбивает моё на миллион маленьких осколков. Тебе никогда не будет достаточно моих сожалений. Изменят ли они что-то в лучшую сторону? Не знаю. Но я никогда не перестану пытаться. Если вся моя жизнь будет посвящена тебе, то пусть будет так. Ты уже не просишь меня остановиться. Я приняла это за хороший знак. Или, возможно, ты просто никогда не читал мои письма… Хочешь ли ты это делать? Я прихожу на работу раньше всех, чтобы оставить конверт на твоем столе. Заметил ли ты, что все они пахнут по-разному? Лагерь, пляж, дом, мой дом... Сегодня я видела, как ты смотрел на меня из своего кабинета. Но ты не попросил меня зайти. Не попросил принести чай, и это убило меня. Это убило меня, потому что это был только наш маленький момент. Я помню тот день, когда ты подул мне на рану на моём колене. Или тот день, когда ты сказал, что у меня неромантичная натура. Тогда мне было смешно, а сейчас я становлюсь романтиком, но уже поздно. Я пыталась сказать тебе всю правду очень много раз. И столько же раз я боялась потерять тебя. Но все, что я представляла было так далеко от реальности. Реальность оказалась хуже. В реальности я вижу тебя каждый день, но не могу поцеловать твои красивые губы, облокотиться о твою широкую грудь, смотреть на тебя, когда ты что-то мне объясняешь и быть не в силах сконцентрироваться, потому что твой взгляд слишком напряженный. В реальности моя жизнь больше никогда не будет связана с твоей. Это значит, когда-нибудь ты покинешь меня. Джан, если наши жизни будут идти разными дорогами, моё сердце всегда будет в твоем доме. Если однажды ты будешь чувствовать растерянность, тебе лишь нужно будет следовать звездам на небе, и тогда ты найдешь меня. Джан и Санем, Артемис и Альбатрос. Мы — единое целое. Я твоя навеки. С любовью, Санем. Если Джан не хочет больше слушать объяснения Санем, она будет давать ему по письму в день. Это было уже восемнадцатое. Но сегодня она читает его, находясь в объятиях любимого. Облокотившись о него, девушка может слышать биение его сердца. Сегодня это восемнадцатое письмо. Сегодня это последнее письмо.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.