Глава 10
5 мая 2013 г., 11:01
Апрель 1968 года.
Лестрейндж-Холл, графство Йоркшир, Норд Райдинг.
Через десять минут я вернулся в свою гостиную и хмуро взглянул на девчонку. Беллатрикс ещё была без сознания. Она уже была в легком домашнем платье в стиле, который был модным в начале века. Юбка по фигуре и свободная белоснежная блуза ей весьма шли.
Надо же, как Белла всё продумала! От маскировки до тактики боя! Теперь понятно, почему Беллатрикс отважилась тогда помочь мне с ожогом - знала, что я захочу с ней встретиться. А на прогулке все эти странные расспросы о традициях Пожирателей. И её постоянные тренировки боевой магии с отцом и женихом! Готов поклясться, Блэк придумала всё сразу после того, как я второй раз отказался давать ей Метку. Должен признать, неплохой план и отличное исполнение. Вот только куда она дела настоящего Макнейра?
- Можешь идти, - бросил я целителю, который педантично укладывал в саквояж баночки с мазями и склянки с зельями в известном одному ему порядке. - И скажи там Блэку, что с его ненормальной дочерью всё в порядке, а я хочу с ней поговорить.
За целителем закрылась дверь, и я присел рядом с Беллатрикс. Ведь на вид такая женственная и хрупкая… Как она умудрилась так драться? Как в её теле живет настолько сильная магия? Что это? Везение? Зелье удачи? Множество тренировок? Врождённый талант? Наверно, тут и способность к боевой магии, и удача, и практика. Даже я не могу не признать, что Беллатрикс рождена для того, чтобы сражаться.
Я посмотрел на обманчиво беззащитную девушку. Кто бы мог подумать, что эта девчонка на что-то способна? На вид обычная красивая дура, коих в высших кругах очень много - думающая только о нарядах и сплетнях. Типа Нарциссы. Но Белла обладает огромной силой и совершенно мужским складом ума - логическим и холодным. Видимо, по какой-то ошибке она родилась девочкой. Ей бы быть каким-нибудь громилой вроде Крэбба, тогда в моей армии был бы воистину незаменимый, лучший после меня, тёмный маг. Но, к сожалению, Белла - девушка. Это значит, что она не выдержит пыток аврората в случае чего. Ладно, даже если забыть про возможный плен, и других проблем достаточно. Во-первых, каким образом она планирует скакать по заданиям в юбке и корсете? Во-вторых, такие длинные волосы будут мешаться - что, если в них попадёт Пиро или любое другое огненное заклятье? В-третьих - ежемесячные женские проблемы. Даже когда я учился в школе, девчонки постоянно трещали, что в эти дни у них болят поясницы, животы, головы, что их тошнит, нервы ни к чёрту, да и вообще Моргана знает, что ещё. Что уж там, даже Вальбурга, эта каменная женщина, в школе жаловалась на мигрень! Но это ещё ничего, есть куча разных чар на этот случай. А беременность? Это в-четвёртых. Рудольфус и Беллатрикс (как бы мне не было неприятно думать об этом) поженятся, а так как оба молодые и здоровые люди, Белла обязательно забеременеет если не на первый год совместной жизни, то на второй. Терпеть беременную женщину среди Пожирателей? Мерлин упаси! Она же только и будет делать, что всем мешать и действовать мне на нервы! После пятого месяца беременности не подерёшься на заданиях, когда живот-то начнёт расти! Даже если допустить, что каким-то образом она без приключений выносит и родит, что будет, когда Белла станет матерью? Пятый пункт, почему не следует брать женщину в мои ряды. Как любая нормальная мать (которая, конечно, не умирает с удовольствием сразу после родов, успев ребёнку только имя дать), Беллатрикс будет проводить уйму времени с малышом. Будет следить за домом, заниматься отпрыском, готовить его к школе. А домохозяйка в роли Пожирателя Смерти - это абсурд. Нет, я поспешил с решением. Ни к чему мне девушка среди слуг, даже если она отлично владеет тёмной магией.
Но с другой стороны… Во-первых, Белла знает кучу проклятий: боевых, родовых, пыточных и темных. Во-вторых, она умело, умно и к месту ими пользуется. Отлично и быстро соображает в бою - в-третьих. Обладает невероятной реакцией, скоростью и пластичностью - в-четвёртых. В-пятых - она принадлежит к одному из самых древних аристократических родов, она имеет право бороться за права аристократии. В-шестых - разделяет все мои идеи и готова собственноручно перебить всех грязнокровок. В-седьмых - она выглядит слишком слабой, и в этом огромное преимущество перед врагом. Мало кто додумается, что я дал Метку семнадцатилетней девчонке - Беллатрикс может быть идеальным шпионом. И, наконец, в-восьмых - я хочу, чтобы она была рядом со мной как можно чаще, а как этого можно добиться? Только сделав Беллатрикс Блэк Пожирательницей Смерти и ввести в Ближний Круг. Да и давать ей уроки темной магии будет одним удовольствием… Мы будем проводить много времени вместе, и у меня будет миллион возможностей сделать её своей во всех смыслах этого слова. И вообще, я ещё помню то ощущение, когда наша магия сливается воедино.
Единственная проблема - возможные дети Беллатрикс, но кто сказал, что я не смогу запретить ей рожать? Хотя бы до конца войны. Причин дать ей Метку куда больше, чем не давать. Решено, Белла станет моей слугой. Первой женщиной среди Пожирателей Смерти.
Девушка тем временем по-прежнему лежала без чувств, а я задумчиво смотрел на неё. Вот куда такую красавицу несёт? Сидела бы себе в Лестрейндж-холле, перетирала бы косточки знакомым, общаясь с богатенькими замужними бездельницами, да тратила деньги мужа, шатаясь по Косой аллее. Всё в её жизни было бы так, как и полагается любой аристократке. Нет же, Белла далеко не такая, как все. Ей мало такой тихой жизни. Но разве можно представить, что это хрупкое и нежное создание будет участвовать в изнурительных и опасных операциях, уворачиваться от Авад и осыпать авроров Непростительными? Едва ли я могу вообразить себе это даже после сегодняшнего испытания.
На лицо мисс Блэк уже начали возвращаться краски, и девушка должна была вот-вот прийти в себя. Интересно, что она будет делать? Дрожать от страха наказания или горячо доказывать свою правоту?
- Белла, очнись, - прошептал я, проводя рукой по шелковой щеке.
Волшебница слегка шевельнула головой, потом медленно приоткрыла глаза, увидела меня, дёрнулась и резко села. Тут же ахнула и схватилась за рану. Вот ненормальная-то.
- Мерлин, да лежи ты уже, - я закатил глаза и, взяв Беллу за плечи, заставил её опуститься.
- Вы накажите меня?
- Тебе мало моего Секо? К тому же испытание ты прошла на отлично… - хмыкнул я.
Чёрные глаза вспыхнули радостью, и Беллатрикс опять попыталась вскочить. Мне пришлось вновь уложить её, придержав за плечи.
- Я смогу стать Пожирателем Смерти!?!
- Возможно. Если пройдёшь ещё два испытания. И если выдержишь месяц занятий темной магией со мной.
Беллатрикс бесцеремонно схватила меня за руку и сжала её. Другого я бы приложил Круциатусом, но мне почему-то был приятно ощущать эти тёплые пальчики на моей прохладной руке. После создания нескольких крестражей, я никогда не мог до конца согреться, но теперь стал словно оттаивать.
- О, спасибо, спасибо, Милорд! Я так рада! Я так давно об этом мечтала! Я...
- Белла, я сказал - если,- отрезал я.
- Вы дали мне шанс, и я его не упущу! Клянусь чистотой своей крови, я стану лучшей в ваших рядах! - в голосе Беллатрикс зазвучала сталь, как всегда, когда она говорила о чём-то, касающимся фамильной чести или крови.
- Уж не знаю, что там про лучшую, но самой фанатичной - это уж точно, - заметил я, глядя в немного безумные глаза. - А теперь я пойду выскажу Ближнему Кругу всё, что я думаю. Поверить не могу - они проиграли девчонке! Представляю, как эти идиоты «обрадуются», узнав, что ты примешь Метку…
- Я тоже должна пойти! - твёрдо заявила Белла.
- Да куда ты пойдёшь? - отмахнулся я, вставая. - У тебя кровь только что остановилась, забыла?
- Я хочу видеть их лица и насладиться своим триумфом, - ответила девушка в чисто Блэковской манере.
Белла только теперь заметила, что на ней платье, а не то, в чём она пришла.
- Вы меня раздели! - ахнула она.
- О да, разумеется. И не только… - начал я голосом, сочащимся ядом. - Да успокойся ты, это делал целитель, мистер Фоули.
Беллатрикс недоверчиво на меня посмотрела.
- Не волнуйся, если уж раздевать тебя, то я хочу видеть твои глаза, - сказал я тихим голосом, оценивающе окидывая стройную фигурку на софе.
Белла испуганно на меня уставилась, вжимаясь в подушки.
- Так ты идёшь?
- Д-да… Да.
- Тогда пошевеливайся, а то Лестрейндж, упаси Мерлин, начнёт ревновать.
Беллатрикс поднялась на ноги, мастерски скрыв за маской спокойствия боль, и немного пошатнулась. Я с готовностью, поразившей меня самого, придержал её за талию. Было в этом что-то особенно приятное - держать в своих объятиях её, бледную и слабую. А то, как Белла сжала мою руку, пытаясь вернуть себе равновесие, ища помощи и поддержки, понравилось мне ещё больше.
И хотя Беллатрикс уже встала ровно, я придерживал ей за талию до тех пор, пока мы не дошли до двери.
- Белла! С тобой всё нормально? - Сигнус накинулся на дочь, стоило нам выйти из моих апартаментов. - Что ты вытворяешь? Как ты посмела обмануть Милорда!?
- Успокойся, Блэк, - я осадил мужчину ледяным голосом. - И иди к остальным. Мы подойдём через минуту. У меня есть новость для Ближнего Круга, - аристократ, кивнув, послушно ушёл, то и дело оглядываясь на старшенькую дочку.
До дверей зала мы дошли в тишине. Правда, Беллатрикс изредка сдавленно постанывала, но я делал вид, что не замечаю этого. Хочет стать Пожирательницей Смерти? Пускай научится терпеть боль для начала.
- В конце моей речи должна будешь опуститься на одно колено, - кинул я, берясь за ручку двери.
- Да, Милорд.
Я уверенно отворил створки двери и зашёл в зал. Пожиратели Смерти тут же ровно сели и прекратили разговаривать. Мельком я заметил младшего Макнейра, который до моего прихода втолковывал отцу, что его оглушили. Почти все раненные уже привели себя в порядок, только Люциус всё ещё выглядел немного помятым - никак не мог заставать волосы лечь ровно, а не торчать во все стороны. Да и Сигнус был бледен и сжал руки в замке так, что пальцы побелели.
- Что я могу сказать, господа? Такого позора ещё не было. Оказывается, что Ближний Круг - сборище идиотов, которых может одним взмахом палочки победить вчерашняя школьница. Итак, Беллатрикс продемонстрировала выдающиеся способности в области боевой магии, доказав тем самым, что может стать одной из нас, - раздался ропот. - Разумеется, после месяца ученичества и ещё двух испытаний. Не смотри на меня так, Малфой, ты тоже не смог победить Беллу. Так что с этого момента Беллатрикс уже одной ногой стоит в наших рядах.
- Она же почти ребёнок… - едва слышно прошептал Блэк.
- Сигнус, твоя дочь сознательно пошла на это. И, отмечу ещё раз, проявила настоящий талант. Так что, Белла Блэк, я оказываю тебе великую честь и даю шанс стать Пожирательницей Смерти. Надеюсь, что ты оправдаешь оказанное тебе доверие.
- Не сомневайтесь, Милорд, - срывающимся от волнения голосом сказала Белла, опускаясь на одно колено. В её глазах светилось раболепие.
Девушка положила руку на пресс и поморщилась. Видит Мерлин, ещё секунда, и я бы сам поднял её, заявив, что она слишком слаба для моей армии. В глазах Сигнуса Блэка уже отразился ужас и страдания, он вскочил, но Сильвий заставил его сеть обратно. Беллатрикс поднялась на ноги самостоятельно и слегка пошатнулась. Когда она отняла руку от раны, на ладошке и белом шелке корсета была кровь.
- Мой Лорд! Позвольте нам уйти пораньше и отправиться домой прямо сейчас! - не выдержал Сигнус.
- Да, пожалуй, ты прав.
Придерживая Беллу под локоть, мужчина довёл её до камина. Не смотря на боль, девушка высоко подняла подбородок и окинула сидящих за столом взглядом триумфатора. Перед тем, как Блэки исчезли, я ясно увидел в языках зелёного пламени невероятно самодовольную улыбку на бледных губах. Ох уж эта Беллатрикс! Наверно, я всё-таки поспешил. Хлопот с ней теперь наберусь…
Как только Сигнус с дочерью исчезли, все тут же возмущённо зашептали. До меня донеслось: «Девчонка!», «Да она же сломается, если попадёт в плен!», «Девушка! Она не может быть Пожирателем!» и ещё много подобного.
- А что именно является корнем вашего недовольства? - я повысил голос. - Практически каждый из вас сегодня имел возможность показать девчонке её место, и проиграл ей дуэль! Кстати говоря, мы ещё не говорили об этом. Абраксас, что, например, ты можешь сказать в своё оправдание? - я потянулся за палочкой, а Малфой смертельно побледнел…
Август 1968 года.
Родовое имение Блэков в графстве Камберленд.
Прошла неделя, в течение которой я жил в Лестрейндж-холле и запрещал себе навещать Беллатрикс. Я понимал, что во мне поднимается какое-то неведомое мне доселе чувство, и я знал, как это чувство называлось. Нужно было срочно как-то избавится от общества Беллы Блэк, но меня словно Акцио к ней тянуло и я ничего не мог сделать. Впрочем, не я один. Как мне потом доложил услужливый, но заикающийся домовик, Рудольфус заходил к ней каждый день. Кончилось всё тем, что он окончательно вывел Беллу из себя, и девушка наградила жениха Фурункулусом. Так что, когда я вернулся в особняк Блэков, Руди уже пару дней выводил прыщи, а Беллатрикс наслаждалась тишиной и спокойствием.
Закончив допытываться у домового эльфа про мисс Беллатрикс, я велел привести её в зал для упражнений в пять вечера.
Практически в каждой аристократической волшебной семье есть огромная комната, предназначенная для тренировок. Вот и у Блэков была такая, оснащённая к тому же всяческими нужными штуками типа двигающихся чучел, на которых можно тренироваться, заколдованными полом и стенами (при ударе о них ты будешь чувствовать примерно тоже, что от столкновения с мягким матрацем), и даже небольшим зверинцем для практики, содержащим несколько упырей, акромантулов и даже дромарога, которого Белла выпросила на пятнадцать лет, по словам домовика.
Я пришёл в зал немного раньше, чем следовало - нужно было решить, с чего начинать уроки. Обычная программа для Беллы не подходит. У неё уже недурная база, можно пропустить уроков десять, которые обычно идут на пыточные и боевые заклятья. Сразу брать Непростительные - рано. Пожалуй, всё-таки следует для начала узнать, что Беллатрикс уже умеет, а потом, исходя из этого, начать обучение. Вот только, зная Блэков, не трудно догадаться, что если девчонка худо-бедно владеет каким-нибудь заклятьем, она будет говорить, что знает его. А потом в самый ответственный момент окажется, что оно получается плохо. Поэтому, после того, как я выясню её пробелы, я смогу дать Белле задание как-то их заполнять и не видеть её ещё долгое время. Возможно, я смогу прийти в себя, если не буду встречаться с мисс Блэк едва ли не каждый день?
Пока я размышлял, зашла Беллатрикс. Недавняя нездоровая бледность заменилась обычной, а от болезненного вида и слабости не осталось и следа. На моё удивление, девушка не вырядилась в очередной жёсткий корсет и платье в пол, надев простой корсаж и свободную юбку чуть ниже колен. Но на нормальную обувь было глупо надеяться - Белла вышагивала в низких сапожках на среднем каблучке. Ох, и зачем я всё-таки связался с девушкой?.. Ещё больше удручало то, что сердце слегка ускорило свой ритм при появлении Беллы Блэк. Определенно, надо как-то избавиться от неё на ближайшую неделю хотя бы, а там придумать, как совсем отделаться от этого нездорового увлечения. И кто дернул меня за язык пообещать ей Метку, а не жестоко покарать за такую дерзость - высунулась на испытание, прекрасно понимая, что я этого не хочу. О, дай мне только повод, девочка...
- Милорд, - Блэк присела в реверансе, буквально дрожа от нетерпения.
А я ни с того, ни с сего подумал, что, если тренируя мужчин и молодых людей, я нисколько не щадил их, то с Беллой будет намного сложнее - разве я смогу спокойно калечить её?
- Белла, - за холодным тоном я скрыл позорное волнение. - Надеюсь, ты уже поправилась, так как я не собираюсь делать тебе поблажки.
В самом деле, не спрашивать же её напрямик о здоровье?
- Да, я в полном порядке и готова к занятиям. - Как же сияли её глаза! - С чего мы начнём?
- Для начала скажи, нет ли у тебя каких-либо пробелов по защите от тёмных искусств и заклинаниям? Это очень важно, так как никогда не знаешь, что может понадобиться на задание.
Беллатрикс подумала минутку, задумчиво глядя в стену, а потом покачала головой.
- Нет, школьную программу я знаю на отлично, - уверенно заявила волшебница.
- Маггловедение?
Девушка изобразила крайнее удивление, что тут же дало мне ясное понимание того, что, поддерживая все стереотипы чистокровных волшебников, Блэки считали маггловедение чем-то позорным и абсурдным.
- Зачем оно мне?
- Я не обсуждаю его необходимость в программе, а спрашиваю, хорошо ли ты его знаешь, - отчеканил я всё тем же ледяным тоном.
Вот так, Белла, более-менее мягкий я остался за дверьми этого кабинета. Тут я не собираюсь показывать своё особенное отношение, а буду общаться с ней, как с любым другим учеником. И, кажется, она вот-вот даст мне повод услать её куда-угодно подальше.
Волшебница заметно напряглась и несколько секунд всматривалась мне в глаза, пытаясь понять, какой ответ я хочу услышать.
- Я не изучала этот предмет, - осторожно сказала Белла, внимательно следя за моей реакцией.
- Что?! - в моём голосе отразилось слишком много раздражения, смешанного с радостью - повод дан.
- Я не… - Белла осеклась. - Я не изучала маггловедение в Хогвартсе.
Я потёр переносицу. Нет, я определенно жалею, что поддался мимолётному желанию и дал Белле шанс. Теперь уже речь не столько о моём нездоровом увлечении, которое возрастает с каждым днём, а о совершенной непригодности юной девушки для моей армии. Нужно было подумать дольше, или хотя бы расспросить её сначала. И что мне теперь делать? Она же не может отличить пистолет от телефонной трубки… И магглы - наши враги номер один. А рейды будут постоянно совершаться именно в маггловские районы… О враге нужно знать всё и даже больше.
- И почему, позволь узнать, ты не ходила на уроки маггловедения? - елейным голосом спросил я, готовый взорваться.
- Никто из чистокровных семей не изучает это, тем более наша…
- Белла! Мы говорим про тебя! - рявкнул я.
Девушка вздрогнула.
- Я думала, что мне это не понадобится, и родители бы не позволили.
- А я наивно полагал, что сам решаю, что нужно моим Пожирателям, а что нет!
И что я на неё взъелся? Если Люциуса, Рудольфуса и остальных готовили к службе у меня, никто и не подозревал, что Беллатрикс тоже окажется в Ближнем Круге. Вот Сигнус и решил, что не нужно забивать прелестную головку дочери наукой о магглах. Белла не виновата ни в чём. Разве что в том, что могла бы и догадаться о необходимости этого предмета, если всегда хотела стать Пожирателем Смерти.
Но я почему-то твёрдо решил цепляться ко всем мелочам, в тайне надеясь, что Белла сама откажется принимать Метку. И я всё ещё питал надежду вырвать из себя зарождающиеся чувства, если убрать их причину подальше.
Девушка нацепила безэмоциональную маску, за которой скрывала страх, стыд, да и вообще всегда использовала, как защиту. Я же облокотился на муляж стенки, сделанный для упражнений.
- Ты хоть понимаешь, что будешь пересекаться с магглами постоянно? И тебе нужно знать о них если не всё, то многое. У них есть оружие, телефоны, полиция, самолёты, электричество и ещё многое, способное повредить волшебнику.
- Значит, я найду книги или попрошу Рудольфуса помочь мне с маггловедением.
Я почувствовал уже знакомую злость от одного упоминания Лестрейнджа. Мерлин, ну почему она упомянула именно его? И почему я опять сначала говорю, а потом думаю?
- Нет. Я сам буду заниматься с тобой.
Я идиот… Конечно, Тёмному Лорду больше нечем заняться! Нет ни рейдов, ни операций, ни грядущей войны, ни переговоров с кентаврами, да и вообще ещё много чего. И как я собираюсь за месяц научить её тому, что в Хогвартсе изучают пять лет!? И тут меня осенило. Я могу убить двух зайцев... Избавить себя от отравляющего сердце яда по имени Беллатрикс Блэк, и отправить девчонку изучать маггловедение. Кто знает, может за несколько недель она поймёт, что служба у меня не для неё, а я смогу взять себя в руки?
- Вот что, Белла… Поскольку ты уже многое знаешь из боевой магии и пыточных проклятий, мы начнём с маггловедения. И ближайшие две недели ты будешь изучать только его. По ускоренной программе, - произнёс я самым безобидным тоном, незаметно доставая палочку. - Дай мне руку.
Беллатрикс настороженно на меня посмотрела, силясь понять, где подвох.
- Мерлин, Белла, от тебя уже проблем больше, чем от любого другого Пожирателя! Дай руку!
Девушка протянула узкую ладошку, я взял её, и мы аппарировали.
Через считанные секунды мы уже стояли на асфальтированной улице, вокруг были чистенькие уютные домики, окружённые белыми низкими заборчиками, какие-то мальчишки катались на велосипеде, две девочки возились с игрушечной посудой возле песочницы, почтенные парочки сидели на террасах, а молодые мамаши возили коляски.
- Мантикора меня раздери!!! Мы в городе магглов! О, эти грязные отвратительные выродки... - громко и со смаком послышалось из-за моей спины.
- Во-первых, не смей при мне выражаться, во-вторых - не ори, в-третьих - не в городе, а в деревне. Ну или пригороде, не знаю, как это точно называется. Учись держать себя в руках, Беллатрикс.
- Что мы тут делаем? - выделяя каждое слово спросила волшебница.
Не смотря на то, что на нас уже все пялились (конечно, не каждый день не пойми откуда появляется мужчина в мантии и девушка в платье странного покроя и с корсажем), я всё ещё стоял и смотрел по сторонам. Наконец, я заприметил подходящий домик. В меру старенький, без стоящей рядом машины, но с двориком, полным цветов.
- Пошли, - велел я, направляясь в сторону самого убогого строения.
- Сначала скажите, зачем! - нагло потребовала Белла, так дико озираясь, как будто я привёл её в логово дракона.
Стиснув зубы, я схватил её за запястье и потащил за собой. Хотя бы вырываться не смеет, уже легче. Белла послушно семенила за мной, едва поспевая за широким шагом. Вскоре мы добрались до немного покосившегося крыльца, и я постучал. Как и следовало ожидать, открыла старушка лет шестидесяти.
- Добрый вечер, чем могу вам помочь? - вежливо осведомилась она, не без удивления осматривая нас.
Я бесцеремонно оттолкнул её и протащил Беллу в дом.
- Сэр! Будьте любезны, объясни…
- Империо.
Озадаченное выражение лица сразу сменилось глуповато-услужливым. Незаменимое заклинание.
- Ты живёшь одна?
- Да, - сразу отозвалась маггла.
- Будешь всем говорить, что к тебе приехала дочь сестры мужа твоей кузины. Будешь исполнять каждое её требование и объяснять всё, что она спросит. Ах да, Беллатрикс будет жить здесь недели две, приготовь ей комнату.
Может, двух недель мне хватит. А если нет... К инферналам, отсюда она отправится прямиком в мою постель, и будь что будет. Две недели, чтобы я разобрался в себе. И предлог приемлемый.
- Что!?! - не сдержалась Белла.
- Сию минуту, сэр, - идиотски улыбаясь, женщина стала подниматься по лестнице.
- Я не останусь в маггловском городе! Ни за что в жизни! Я - Блэк! Я не буду позорить свой ро…
- Замолчи, Беллатрикс, - мне надоело выслушивать вопли взбалмошной девчонки. - Ты останешься здесь на несколько недель, чтобы изучить маггловедение…
- О, лучше бы я изучала его по книгам или с Руди!
Я угрожающе поднял волшебную палочку, и девушка умолкла.
- Если ты посмеешь ещё раз перебить меня или повысить голос, или применить какое-нибудь ругательство в разговоре со мной, я напомню, с кем ты разговариваешь - сломаю твою волшебную палочку и аппарирую, а ты будешь жить с магглами до скончания времён, - я выдержал паузу, давая Белле возможность осмыслить мои слова. - Я вернусь через две недели, и к этому времени ты должна будешь написать сочинения «Оружие и его классификация», «Как распознать по одежде профессию и статус маггла» и «Маггловские рода войск и их знаки отличия». Поняла?
- У меня нет ни пера, ни чернильницы, ни пергамента! - тут же возразила Белла, с трудом сдерживая резкий тон и глядя на меня во все глаза ни то со страхом, ни то с гневом.
"Она боится", - понял я. - "Настоящие магглы для Беллы - сродни отвратительным чудовищам и детских сказок, она не знает о них ровным счетом ничего кроме надуманных историй волшебников".
- Тебе дадут тетрадь и ручку.
- Что это?
- Узнаешь. Всё, мне пора.
- О Мерлин, не оставляйте меня тут одну! - взмолилась Беллатрикс, поднимая брови домиком и пытаясь меня разжалобить.
- Ах да, чуть не забыл… Наколдуй себе нормальную одежду.
- Что значит - нормальную? Я без малейшего понятия, что такое нормальная одежда у магглов! Я - Блэк, я не буду носить маггловское тряпьё!
- Дементор бы тебя побрал, Белла Блэк! Мало ли, где и в каком обществе тебе придётся побывать, когда на твоём предплечье загорится Метка! Блузка и обычная юбка без кружев и лент! И никаких корсетов!
Испепелив меня взглядом, девушка достала свою любимую кривую палочку и трансфигурировала свои вещи в то, что я сказал.
- Теперь отдай её мне, - я указал на палочку.
- Что?.. Нет! Я не останусь с грязными магглами без волшебной палочки! - на этот раз Беллатрикс была настроена решительно, и быстро завела руку с палочкой за спину.
- Белла, не зли меня… - прошипел я.
- Пожалуйста! Что я буду делать, если действие Империуса ослабнет, или на меня нападут, или потребуется Обливейт!?
- Сделай так, что бы всё прошло гладко. И я всё ещё достаточно уверен в своих силах, чтобы не беспокоиться об Империусе. Палочку.
Так как девушка не шевельнулась, я быстро прижал её к себе и выдернул волшебную деревяшку из рук. Как бы мне не хотелось отпускать Беллу… Но я всё-таки отстранился. Всего две недели. Я попытаюсь освободиться от этого наваждения.
- Удачи, Беллатрикс, - я аппарировал, в последний момент услышав безудержный поток отборной брани.