The Red Thread: Until We Meet Again / Красная нить: Пока мы не встретимся вновь

По студии разливался приятный запах рисового супа со свининой. Уже ставший привычным гость как обычно ждал свою порцию, сидя на кухне. Дин расслабленно наблюдал за Пармом, который профессионально сновал по маленькому помещению, явно зная своё дело. Парень проследил за поваром, как тот с улыбкой пробует суп, и сам не удержался от улыбки. В тот же момент перед ним появилась большая миска. - Он прекрасен! – пробасил Дин после первой же ложки. Вовсе не потому, что он хотел угодить Парму, просто суп был действительно хорош: - И ты прекрасен. Парм широко улыбнулся в ответ, настолько, что даже глаза полностью закрылись: - На самом деле я хотел стать шеф-поваром, открыть свой ресторан, как у мамы. У неё когда-то был здесь такой, но пришлось закрыть. - Почему ты тогда изучаешь экономику? – Дин тщательно жевал нежнейшую свинину. - Так хотел мой отец, да мне и самому очень нравится, - Парм посмотрел на Дина и продолжил: - Папа умер, и теперь я хотя бы так могу что-нибудь для него сделать. Пока Дин продолжал наслаждаться супом, Парм понемногу рассказывал ему о себе и папе. Дина такой расклад устраивал, потому что к готовке Парма он уже успел пристраститься. - А что насчёт тебя? Ты похож на метиса, - Парм постарался сменить тему, чтобы побольше узнать о Дине. Тот отложил ложку на стол. - Да, у моей мамы половина ближневосточной крови. Правда, я почти не видел родственников с её стороны, да и она сама мало про них говорит, а я и не спрашивал. Но гены их здесь, посмотри мне в глаза, - он так быстро пододвинулся к лицу Парма, что тот от неожиданности отшатнулся назад. - Скорее всего, это подарок от бабушки по маминой линии, её отличительная черта. Мама как-то сказала, что особый ген изменил цвет её глаз. Я и мои брат с сестрой родились с точно такими же. Что, страшные? Они тебе кажутся как будто глазами призрака или вроде того? – Дин с нежной улыбкой прихватил Парма пальцами за нос. Тот застенчиво улыбнулся и покачал головой: - Да нет, они мне нравятся. Ну, то есть… Я про цвет твоих глаз, они переливаются как драгоценности… Дина явно удивило такое сравнение: - Правда? Знаешь, о моих глазах так говорят впервые… Спасибо. Малыш Парм разулыбался, словно ребёнок. Ему и правда нравились глаза Дина, и, если бы не стеснение, он бы смотрел в них сутки напролёт: - Ого… У тебя шрам на виске! Дин дотронулся до правого виска, потирая отметину: - Нет, это родимое пятно, я с ним родился. - Надо же, такое светлое, и не разглядеть сразу. И у меня есть похожее, вот тут, - Парм сдвинул чёлку, показывая Дину такую же родинку на своём правом виске. – Мама говорит, будто есть поверие, что родинки приходят с нами из прошлой жизни. Если это правда, то мне интересно, что же случилось со мной, и почему у меня такая метка. Посмеиваясь, Парм забрал миску Дина для добавки. Он уже знал, что Дин всегда много ест, поэтому готовил с запасом. В сторону Дина поплыла новая порция супа, пока он с удовольствием слушал рассказ Парма. - Мой младший брат Пум постоянно дразнит меня, что родинка на правом виске от того, что в прошлой жизни я… застрелился, - Парм замолчал, а перед глазами всплыла неясная картинка. Кто-то плакал от горя, лицо, мокрое от слёз. На него смотрят, медленно шевеля губами… «Я... люблю... тебя...»… Пи’Корн! Одновременно со звуком выстрела на пол падает миска, разбиваясь вдребезги. Парм зашёлся слезами в истерике. Суп разлился по всей кухне. Дин немедленно вскочил и подхватил падающего на пол Парма. Он прижимал мальчика к себе, того трясло и било в лихорадке. - Тише, тише, всё хорошо. Дыши, - его большие ладони поглаживали спину Парма в попытке унять рыдания. Пока Парм пытался отдышаться, он был похож на бегуна, только что завершившего марафонский забег. Парм обнял Дина, прижался лицом к его груди и доверчиво закрыл глаза. Как хорошо, что Дин оказался рядом, иначе случился бы ещё один приступ гипервентиляции. Какое-то время они просидели на полу, обнимая друг друга. Потом Парм немного пришёл в себя и вспомнил, что им обоим надо бы дойти до университета. Впрочем, Дин так и продолжал держать его в объятиях, зарываясь лицом в волосах Парма. От них шёл приятный запах его шампуня. Парм поёрзал, намекая Дину завязывать посиделки. - Ой, миска… - покраснев, Парм попытался выбраться из-под рук, чтобы убраться на полу. - Осторожнее, осколки острые, - Дин приподнял Парма и усадил того на стул. Затем он проверил, не осталось ли у Парма порезов, достал тряпку и принялся мыть пол. - Пи’Дин, не надо, я сам уберу, - Парм пытался остановить гостя, но прекратил попытки под свирепым взглядом, говорящим ему оставаться на стуле. Пришлось смириться и сидеть смотреть, как Дин моет полы. Спустя 30 минут, когда все последствия были убраны, Парм на выходе прихватил из холодильника уложенную туда с утра коробку с яблоками и хурмой. Как правило, Дину после завтрака всегда хотелось добавки. - Прости… Прости за то, что произошло, - он прижал к груди коробку. - За что тебя прощать? - Ну, сначала я наговорил всякой ерунды, а потом чуть не задохнулся, - Парм с сожалением посмотрел на Дина. Тот нежно погладил его по голове, опять возвращая того в состояние краснеющего помидора. - Некоторые вещи не стоят того, чтобы их вспоминать. И о них лучше забыть, - Дин сам не понял, почему сказал эти слова. Парм стоял перед ним, разглядывая пол перед собой и всё ещё сожалея о случившемся. - Не знаю, с чего вдруг меня опять накрыло, так неожиданно. И ты не должен был помогать мне с уборкой, это точно. - Хорошо, что я был рядом с тобой, когда это случилось. Конечно, жаль, что я остался без второй порции супа, - Дин с подколкой улыбался Парму. - А-а-а, ну я могу приготовить тебе его ещё раз, - Парм сразу ухватился за составление будущего меню. - Фрукты. - Фрукты? Ах, эти… Да, я их тебе подготовил, - Парм вспомнил о коробке и о том, что так и не предложил фрукты Дину. Он открыл и показал Дину содержимое. - Можно мне немножко? Парм достал из кармана и положил поверх кусочков фруктов несколько зубочисток, потом протянул коробку Дину: - Готово, бери и ешь. - Да, но я за рулём, - Дин с улыбкой смотрел на Парма, который, как обычно, смущался и краснел в попытке понять, чего от него хочет Пи’. Пришлось дать ещё одну подсказку: - У меня руки будут заняты, и я не смогу съесть их один. Руки заняты, не может съесть один… Парм мысленно повторил эти слова, и до него наконец дошло, что имел в виду Дин. Кажется, его нужно покормить. - Ну же, я хочу успеть съесть их до того, как мы доберёмся до универа, - Дин дразняще улыбался Парму. Как же ему хотелось, чтобы Парм покормил его с рук. Малыш наконец представил себе весь процесс, опять покраснел, нахмурился, нахохлился, но всё же наколол на зубочистку кусочек нарезанного утром для Дина яблока. Руки его немного дрожали, а глаза не отрывались от этих совершенных губ, тянущих яблоко с зубочистки. Сердце Парма слегка подпрыгнуло, когда он увидел, как Дин облизнулся и заглянул Парму в глаза своими самоцветами. - Сладенький, - Дин улыбался, и глаза его блестели. Машина быстро несла их обоих в сторону университета. - Пи’Дин! – Парм громко возмущался подначкам Дина, чуть не выронив при этом коробку. Дин не мог удержаться от смеха, впервые за очень долгое время. Он сам не помнил, когда в последний раз так громко смеялся. - Мне очень жаль. Я больше так не буду. Обещаю, - с трудом проговорил он сквозь смех и нежно погладил Парма по голове. Парм всё ещё дулся. С момента их встречи Пи’Дин сильно изменился, как будто кто-то повернул выключатель. Конечно, он оставался всё тем же строгим капитаном команды пловцов, и команда могла сие засвидетельствовать. Он по-прежнему относился к младшим, как и раньше, строго и спокойно. Однако почти все отмечали, что Пи’Дин теперь добрее и почти постоянно в хорошем настроении. Вдобавок к злости Парма фрукты закончились, и Дин потратил всю оставшуюся дорогу до университета на извинения и мольбы о прощении. Наконец, его чёрная машина остановилась на парковке у кампуса. Ожидая, пока Дин достанет из багажника свои вещи, Парм мялся рядом, держа в руках какую-то папку. Его нерешительность стала понятна, когда он посмотрел на Дина и сказал: - Пи'Дин, теперь будет проще, тебе не придётся больше заезжать за мной по утрам. Дин нахмурился, глядя на Парма. Он не мог поверить в то, что только что услышал: - Почему? - Ну, мою машину починили, не хочу больше доставлять тебе неудобства, - Парму казалось, что Дин вот-вот разозлится на него, и он старался сказать всё как можно быстрее. - Я когда-нибудь говорил тебе, что мне неудобно? - тон Дина стал сухим и немного злым. - Или ты про то, что я надоел тебе со своими утренними визитами и каждодневной готовкой? Парм тут же покачал головой: - Нет! Я не это имел в виду. Вообще-то, я очень рад видеть тебя каждое утро. Упс! Парм покраснел, а Дин, услышав его слова, заметно успокоился: - Тогда почему ты так говоришь? – и взгляд, и голос Дина потеплели и стали нежнее. Однако Парм решил рассказать Дину всю правду: - Это из-за Дел. Ты постоянно завтракаешь со мной и не остаёшься на завтраки со своей семьёй. Дин остановился как вкопанный. Да, он совершенно забыл про семью. - Твоим родным не хватает общения, а время завтрака – единственный момент, когда вы собираетесь все вместе. Это же такая возможность поговорить. Я хочу, чтобы она была у вас у всех, и не хочу лишать твоих брата с сестрой этого единственного шанса. Пожалуйста, не бросай их, они – твоя семья. Пожалуйста, Пи’Дин! Впервые за эту неделю перед глазами Дина предстали его брат и сестра. Парм был прав, они не разговаривали почти неделю. Его всегда уважали как старшего брата, Дел никогда не дразнила его, не подшучивала, как он сам делал с Доном. По правде, у них так и не сложились отношения братьев и сестёр, хоть они даже учились в одном университете. - Я плохой старший брат? Парм улыбнулся и покачал головой: - Ты просто не знаешь, как быть собой рядом с ними. Дин вопросительно взглянул на Парма. - Дел рассказывала, что вас разлучили в раннем детстве. Ты вернулся к ним, когда они уже пошли в колледж, верно? Поэтому у тебя нет ощущения, что у тебя есть младшие брат и сестра. Так давай я тебе расскажу, я прожил со своим младшим братом 16 лет и могу дать вам несколько советов, - Парм с убеждением приложил ладонь к груди Дина. - Продолжай, я слушаю, - Дин улыбнулся его наивному жесту. - Всё очень легко. Просто поговори с ними. А если им неудобно начинать разговор, то начни его сам. Кроме того, послушай, что они хотят сказать, а затем дай совет, если он им нужен, - Парм хотел было добавить, что обычно Пум не слушался его советов, но решил опустить подробности. - Попроси их иногда потусить с тобой, сходи с ними на обед или ужин. Я не знаю, что ещё предложить, но верю, что вы, ребята, редко пересекаетесь в принципе. Дин кивнул. Родителей почти никогда не было дома, и младшие дети в основном оставались с горничными, поэтому привыкли жить сами по себе, так, как им удобно. - Все очень просто. Обычный несложный разговор, ну, знаешь? Например, чтобы узнать друг друга поближе. Вы все-таки родня. Приложи капельку усилий, чтобы поладить с ними. - Я постараюсь, - Дин погладил Парма по голове в знак признательности. – Но получается, что я больше не смогу завтракать с тобой. Парм перестал улыбаться, он совершенно не думал об этом. Комфортные утренние разговоры с Пи'Дином, прощание у кампуса, такие привычные и повседневные радости. - Идём. Не хочу, чтобы ты опоздал на занятия. К счастью, лекции у Парма начинались в 9 утра, а у Дина на час позже, так что спешить было некуда. Дин решил заглянуть в плавательный клуб. Когда он собрался уходить, Парм обеими руками схватился за его рубашку, выронив свою папку. Он ничего не замечал, только опустил вниз глаза и закрыл краснеющее лицо руками. Из-под ладоней послышался тихий застенчивый голос: - Завтракать вместе не получится, но… - Парм рискнул посмотреть сквозь пальцы и тут же упёрся взглядом в пристально глядящего на него Дина. - Но мы же можем обедать, ужинать и вообще встречаться в выходные, так ведь? После сказанного больше всего Парму хотелось уйти под землю от стеснения. А Дин широко улыбался, не скрывая своего счастья. Он пытался сдержать себя, чтобы не броситься обнимать этого нежного и такого красивого в своих эмоциях мальчишку. Чёрт всех раздери, сколько ещё Дин продержится, чтобы не начать обнимать его при всех. С каждым днём Парм становился всё милее и милее. В аудитории Парма встретили тишина и пристальные взгляды однокурсников. Какой неловкий момент! Его друзья хитро заулыбались, едва его завидев, и Парм, чувствуя себя более чем странно, поспешил к МаНау и Тиму, сидящим в самом углу. - Что произошло, почему все так странно на меня смотрят? - прошептал он Тиму, скалящемуся во все 32 зуба. МаНау, по ширине ухмылки не отстававшая от Тима, передала Парму свой телефон. Как только он взглянул на экран, сразу же всё стало понятно. Вот он, несколько минут назад хватающий Пи’Дина за рубашку. Блин, как же быстро всё попадает в интернет! Их фото возглавляло страницу фейсбучных «Симпатичных и красивых». Следом шёл фоторепортаж со стоянки кампуса. Ну что за херня? Почему же так быстро? И откуда вот это вот всё?! За ним что, следил фанклуб Пи'Дина?! - Ох, мной как будто попользовались и выбросили! Не звонишь мне и не пишешь, а за спиной на свиданки к нему бегаешь! – Тим так удачно изображал грусть, что Парму стало не по себе, и он бросился извиняться перед Тимом: - Нет же, всё не так… И мы не встречаемся! Тим зашёлся в хохоте: - Чувак, я над тобой прикалываюсь! И всё же, я бы за тебя так не переживал, если бы ты изволил нам сообщить обо всём заранее. А сейчас ну хотя бы расскажи, что вообще творится? Подробностей давай, когда и как всё началось? – Тим будто перевоплотился в серьёзного усатого папу девочки-подростка. - Какие ещё подробности, о чём ты говоришь? – Парм дошёл в красноте до варёного рака и прятал глаза от друзей. Ну почему всё это случилось именно сегодня, вот прямо перед тем, как он сюда пришёл? За последние дни Пи’Дин сто раз подвозил его и парковался рядом с кампусом, чтобы забрать домой, но как-то же обходилось без фото. И почему именно сегодня кому-то надо было?.. Как же неловко! - Кажется, после этих фото популярность #ДинПарм будет просто космической, - МаНау по своему богатому опыту шипперинга безошибочно могла проанализировать потенциал утренней бомбы. Однако Парм выглядел ещё более запутанным, и ей пришлось объяснить свою мысль: - А началось всё с той фотки с едой, помнишь? Парм вытаращил глаза. Ясной картиной в его голове предстало утро, когда он кормил Пи'Дина яблоком: - Ну почему? Где справедливость? Я тысячи раз давал пробовать людям то, что готовил, но почему он? – Парм спрятал лицо в ладонях, тихо поскуливая о своей судьбе. – Фанклуб Пи’Дина теперь возненавидит меня, да? МаНау утешительно погладила Парма по спине и не удержалась от своей особой улыбочки: - Прости, что говорю сейчас такое, но, похоже, они без ума от вас с Пи’Дином. - Откуда ты знаешь? – Тим повернулся к МаНау. - Да потому что я состою в секретной группе #ДинПарм! – на экране телефона светилась одна из групп Line составом более сотни участников. – На самом деле сначала это была тайная группа фанатов Пи'Дина, но теперь Парм тоже попал в замес, так что мы переквалифицируемся в группу шипперов. Тебе совершенно не о чем беспокоиться, вы оба прекрасны! МаНау быстренько сфотографировала смущённое лицо Парма. - Нет... Только не снова. Удали её, пожалуйста, МаНау! – Парм попытался выхватить телефон из рук, ни к чему другим видеть всю гамму его эмоций. МаНау немного смутилась, но телефон не отдала. - Да ладно тебе... Позволь мне выложить это, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! От меня ждут кучи фоток, мы же лучшие друзья! Обещаю, что сначала буду спрашивать твоего разрешения. Всегда. Ну прошу тебя! - Зачем им мои фотографии? – Парма всё ещё смущала идея этого так называемого фан-клуба и их деятельности. Он вопросительно посмотрел на Тима, но тот закатил глаза, намекая, как же долго до Парма доходит: - Ты хоть раз открывал что-то ещё помимо Facebook Пи’Дина и страницы плавательного клуба? И правда, как всё просто оказалось! Парм сразу же осознал горькую правду. Конечно, Тим был прав - Парм никогда не ходил в Facebook дальше этих двух страниц. Он сделал вид, будто злится в попытке скрыть смущение, но Тим слишком хорошо знал своего друга и лишь улыбнулся: - И на Facebook, и на странице нашего универа кучи ваших совместных фотографий в разных местах. И ты об этом даже ничего не знаешь? Забыл уже совсем? «Нонг’Парм, нежный и ласковый мальчик, сама невинность, экономист-первокурсник», - Тим ткнул Парма пальцем в лоб, чуть не спихнув его со стула. – А ещё после нашей выездной тренировки некоторые члены моего клуба выкладывали фотографии звёзд лукчуб, пытаясь выяснить, кто сделал их для Пи'Дина. А потом кто-то в ответ засветил твои фотки с кухни, где ты лепишь эти самые звёзды, плеснув бензинчику в костры инквизиции. Слушай, хватит уже сталкерить Пи’Дина, почитай-ка и о себе! – Тим завершил свою речь увесистым щелбаном на четыре пальца. - Ай, больно же! – Парм потёр свой лоб. Сзади тут же послышались девичьи шёпотки и смех. Тим моментально на них среагировал, устроив достойный фан-сервис: он приобнял Парма за плечи, и звуки за спиной стали существенно громче. - Какого чёрта ты творишь? - Парм ударил его по руке и попытался оттолкнуть. - Серьёзно? Шипперы #ТимПарм ещё не вымерли? – МаНау раздражал тот факт, что кто-то ещё шипперит её лучших друзей вместо #ДинПарм. Парм совсем засмущался, развеселив Тима своим лицом. – Ну как? Могу я опубликовать твоё фото? Я пойму, если ты скажешь «нет». Она поднесла телефон к Парму, который в это время уткнулся лицом в стол, и чуть повернула его голову, чтобы он увидел, о чём речь. Парм тяжело вздохнул: - Делай что хочешь. МаНау тут же отправила фото в группу Line и засмеялась, читая оживший чат. Тим с Пармом содрогнулись и на всякий случай отодвинулись подальше. Следующее утро в доме ВонгНадов начиналось как обычно. Самая младшая из всех детей сестра сидела напряжённая и притихшая. Её состояние беспокоило её второго по старшинству брата: - Дел, ты в порядке? - Всё нормально. Просто... - Дел заметила на лестнице их самого старшего брата, уже одетого в форму университета. Дин, как обычно, молча подошёл к обеденному столу. И он до сих пор не знал, что сказать брату и сестре. - Разве тебе сегодня не нужно выйти пораньше? - Дон был удивлён, что брат не поспешил уйти, как он всегда делал в последние несколько недель, и решил спросить его. - Нет. Я позавтракаю с вами, - Дин кивнул горничной, чтобы та подала еду и для него. Однако на столе не было ничего, кроме двух стаканов воды. - А ты почему ничего не ешь? - Дел просила подождать тебя, - Дон показал на их младшую сестру. Ему было интересно, что она задумала, но до прихода Дина расспросить он её не успел. Спустя несколько минут одна из горничных вошла с кастрюлей рисового супа. Она принялась разливать его в тарелки всем троим. Дон удивился, обычно они завтракали в западном стиле. - Рисовый суп со свининой? Это как? – спросил он у горничной. - Его приготовила госпожа Дел. Сегодня она встала пораньше, чтобы успеть к завтраку, и хочет, чтобы вы позавтракали супом. Дел поправила причёску и обратилась к братьям: - Давайте приступим, пока не остыло. Дин посмотрел на рисовый суп и попробовал ложку. Вкус поразил его. Дин посмотрел на Дел, она улыбалась ему и с кем-то переписывалась на своём мобильном. Дин вернулся к своей тарелке. Дел поначалу немного волновалась, но оба брата так быстро покончили с рисовым супом, что она почувствовала облегчение и была просто счастлива. - Прекрасно, Дел! Никогда бы не подумал, что ты так хорошо готовишь - Дон доел первым и попросил вторую тарелку, а следом за ним и Дин. Дел промолчала, глядя счастливыми глазами на старшего брата. Дин улыбнулся ей в ответ, он никогда не видел её такой, и он впервые заметил, какая она милая. - Очень вкусно, Дел. Мне нравится, - Дин ласково погладил Дел по голове. Дел чуть не заплакала, но сдержалась, она поймала руку брата и нежно сжала её. - Мой друг научил меня готовить. Мы сделали столько попыток, пока у меня наконец не получилось всё правильно. - Кто такой? – спросил Дон, забирая новую тарелку, что принесла горничная. Он добавил немного перца и с удовольствием принялся за еду. - Кое-кто из кулинарного клуба, - Дел улыбнулась, когда старший брат опять потрепал её по голове и продолжил есть. - Симпатичный? - Дон отложил ложку, друг Дел его заинтересовал. - А почему ты спрашиваешь? - Дел не думала, что её брат, обычно такой серьёзный, может в ожидании ответа походить на любопытного щенка. - Ну, просто хочу знать, кто тот человек, что смог научить мою сестру так хорошо готовить! - Дон продолжал подшучивать над младшей сестрой. Горничные за их спинами тоже улыбались его словам, тепло любви этого утра доносилось и до них. Дел вместо ответа скосилась на их старшего брата, который улыбался и продолжал есть суп. - Прости, Пи'Дон, но ты опоздал. Кое-кто уже забил за собой моего учителя кулинарии. Да, Пи'Дин? Дин подавился супом и закашлялся после её слов. Он схватил салфетку и вытер рот, затем отпил немного воды, прежде чем посмотреть на хитро улыбающуюся сестру. Она умудрилась застать его врасплох. - Что? Пи'Дин тоже знает этого человека? - Дон попытался что-то добавить, но замолчал, потому что глаза Дина резко стали серьёзными. - Роннарит, Роннапон. Прозвучал сигнал: всех назвали полными именами. Младшие дети тут же замолчали. Такова семейная традиция ВонгНадов – если тебя назвали настоящим именем, молчи и слушай. - Заканчивайте завтрак, у нас у всех занятия с самого утра. Дел с молчаливой улыбкой доедала свой суп, а её мобильный ходуном ходил от входящих сообщений. P@rm: Как дела? Успешно? Дел улыбнулась и ответила своему удивительному учителю: Delta☆彡: Они съели всё до крошки... Дважды... Спасибо, Парм! Парм убрал мобильник в карман брюк, но улыбка не сходила с его лица. Ну и что, что он упускал возможность завтракать с Пи'Дином. Ему так нравилось чувствовать тепло, которое Пи'Дин испытывал со своей семьёй. Парм подходил к Дел поговорить после занятий, он беспокоился, что девушка может возненавидеть его за фото с братом в интернете. Однако оказалось, что Дел спокойно относится к ситуации и вроде как даже поддерживает их обоих в продолжении отношений. Парм был счастлив и решил научить Дел готовить что-нибудь вкусное, чтобы получше узнать брата. И это сработало! Телефон не унимался, Парм достал его из кармана и проверил сообщения. Delta☆彡: (отправляет фотографию) Delta☆彡: Он подвёз меня сегодня на учёбу. Спасибище тебе, Парм! Delta☆彡: (^˵◕ω◕˵^) Парм сделал глубокий вздох, чтобы унять подскочивший пульс при взгляде на присланное фото. Пи’Дин сидел в своей форме за рулём машины и слегка улыбался в объектив. Такая его обаятельная сторона цепляла Парма каждый раз. И сейчас Парм снова сохранил фото в своём мобильном. Delta☆彡: Я сказала ему, что хочу его сфоткать и отправить своему кулинарному тренеру... Вот он и... 55555! Что ж... Кажется, Дел ничем не отличается от МаНау во всех этих шипперных делах.

Перевод и редактура: https://vk.com/fsg_libertas We don't own this novel. All copyrights belong to the true owner Данный перевод предоставлен для фанатов. Не предназначено для коммерческого использования и продажи