В тени Призрака

      POV Джейн Шепард. Фрегат «Нормандия». Каюта капитана. Несколько часов спустя.       Vangelis — Memories Of Green (Прим. автора. Большая часть главы написана под эту музыку. Советую поставить на повтор до начала следующего трека.)       Это был тяжёлый день. За одни сутки «Цербер» нам знатно насолил. Смерть адмирала Кахоку, раскрытие дела на Акузе и сорвавшийся Джек, которого овладела злоба, гнев и жажда мести. И последний факт мне до сих пор не даёт покоя. Я надеялась, что Джек сможет сдержать себя, но я ошиблась. Своим выстрелом Джек все же свершил свою месть. После того как всех подозреваемых передали пятому флоту, мы вернулись на корабль, а Джек скрылся в недрах корабля и больше я его не видела. Все вопросы от команды касательно произошедшего он попросту игнорировал. Уильямс пыталась остановить его и расспросить, но он лишь бортанул её плечом и скрылся, даже не сняв снаряжение. Сейчас к нему бесполезно идти. Единственное что от него осталось, это Фаланга, которую он мне всучил после своей мести.       Время уже было позднее на корабле, и большая часть экипажа уже в отбое, но мне, после холодного душа, не хотелось спать. Я написала рапорт по последнему заданию и отправила командованию. Я не стала что-то скрывать и написала всё как было. Хоть я и устала, но в сон никак не клонило. На моём столе лежала Фаланга. Этот пистолет повидал многое и наверное, отнял много жизней. Я взяла в руки и осматривала его.  — Ах… Ладно. — Я вручаю ему пистолет. — Умеешь с ним обращаться?  — Ещё с 15 лет. — Чего? Кто он такой? — Что? — Он был в недоумении. Словно это для него обыденная вещь.  — Когда всё закончится, ты всё о себе расскажешь.  — Как вам угодно, Шепард. — Ответил он с улыбкой и взял мой пистолет.       Тогда, на Элизиуме я вручила ему этот пистолет при обороне базы. Мы вместе сражались плечом к плечу против батарианцев. Тогда он был неопытен и пуглив. Это было его первое сражение, но он показал себя как потенциальный биотик. Девять часов мы держали оборону, но Джек был на удивление сильным. Мало кто может столько продержаться, постоянно применяя биотику. Но мы всё же продержались до подхода подкрепления. Тогда я увидела в нём истинного воина и будущего солдата Альянса.  — Как ты, Джек? — Спросила я, когда солдат привёл его ко мне.  — Нормально. — А по его лицу не скажешь. Он был чем-то недоволен. Я даже подозреваю что именно. Он достал Фалангу и протянул его мне. — Что ж, думаю тебе это гораздо нужнее сейчас. — Я мысленно улыбнулась, протянула руку к пистолету и закрепила обратно на его пояс.  — Думаю, тебе он будет гораздо нужнее. Ты же не пойдёшь сражаться с одним мечом? — Его глаза резко загорелись. Так и думала, он хочет сражаться.  — Стоп, что?  — Если хочешь остаться я не… — Но Джек меня перебил.  — Я лечу с тобой! Мы вместе были с самого начала и вместе это закончим. — Я не сдержала улыбки.  — Тогда живо на борт, солдат!  — Есть, мэм! Тогда я здорово рисковала, взяв его с собой. Но моё чутьё не подвело. Он здорово показал себя во время отбития Элизиума. Мы тогда вновь сражались плечом к плечу. Я стреляла, он прикрывал. Мы были классной командой. Я тщательнее рассматривала пистолет. Не смотря на возраст, он в отличном состоянии. Чист, без царапин и сколов, откалиброван. Я аккуратно положила пистолет на стол и тяжело вдохнула. Время уже позднее, а спать так и не тянет. Хм… Я всё же решила прогуляться по кораблю. «Нормандия» сейчас такая тихая и пустая. Выйдя в камбуз, меня встретила мёртвая тишина. Разумеется, все же спят. Тут делать нечего. Недолго думая, я покинула камбуз и отправилась в грузовой трюм. Удивительно, но Гаррус не спал. Он вновь копался в Мако. Рекс спал на ящиках, а Эшли отсутствовала на своём привычном месте.  — Гаррус, ты почему не спишь? — Я подошла и тихо обратилась к нему.  — Да что-то не спится. — Усталым голосом ответил он. — Вот решил немного покопаться в Мако после высадки.  — Ясно… Ты случаем не видел Джека?  — Нет. После того как мы вернулись на корабль, я его не видел. — Он оторвался от Мако и переключился на меня. — Вы так и не поговорили с ним? Его личный ящик до сих пор пуст.  — Нет. — С грустью ответила я. — Он мне тоже не попадался на глазах. Я даже не знаю, где он.  — Можно один вопрос? — Я кивнула. — Если бы вы были на его месте, что, если бы вы оказались на Акузе, а потом нашли виновного в этом деле, что бы вы сделали на месте Харпера? — Я задумалась над этим вопросом. Я не знаю, что испытал Джек, когда он пережил это. Может быть я тоже на его месте возжаждала мести?  — Я не знаю. — Честно ответила я. — Возможно, я бы тоже поддалась эмоциям. А может и нет. Я не могу ответить на этот вопрос.  — Понимаю. Я не осуждаю его выбор. Хоть это и было жестоко с его стороны, но он тоже страдал все эти годы, считая себя виновным в произошедшем. — Может, отчасти он и прав. — Поговорите с ним. Если кто и может вытащить его, то только вы и никто более.  — Я… наверно так и сделаю. — Неуверенно ответила я. — Осталось только узнать, где он.  — Вам помочь в поисках?  — Нет. Я сделаю это сама. Ты прав. Только я смогу вытащить его из лап собственных демонов.  — Удачи, коммандер. — На этом разговор закончился. Гаррус вернулся к Мако, а я решила посетить реакторный зал. Зайдя туда, я увидела ядро корабля «Тантал» во всей красе. Адамс отсутствовал, а Тали спала недалеко на раскладушке. Я подошла поближе к ядру и любовалась им. Джек любил посещать это место и довольно часто общался с Адамсом и Тали на разные темы. Но сейчас его здесь не было. Я осмотрела каждый угол. Нигде его не было. Чёрт, где же он прячется?  — Шепард? — Внезапно я услышала голос Тали. Неужели я её разбудила? — Вы что-то ищете?  — Я… искала Джека. Я тебя разбудила?  — Нет. Я ещё не успела уснуть. — Она села на свою раскладушку. — Непривычно спать в такой тишине.  — Почему? — Я решила подойти к ней поближе.  — У нас на флоте, если становится тихо, значит что-то сломалось. Там всегда что-то выходит из строя и приходится бегать и всё чинить. На флоте редко бывает спокойно. — Затем она резко сменила тему разговора. — Это правда? То, что сделал Джек. Он действительно это сделал?  — Да. — Ответила с тяжестью. — Когда мы потеряли бдительность, он свершил свою месть у нас на глазах.  — Кила. Даже не знаю, осуждать его за такой поступок или нет.  — Ты бы простила его за это?  — Не знаю, Шепард. Действительно не знаю. — Я решила присесть рядом с ней, затем задала для неё неожиданный вопрос.  — Он ведь тебе тоже нравится, да?  — Что?! — Тали начала мяться и что-то мямлить себе под нос. — Это… Ох… Как вы узнали?  — Это было не сложно. — Ответила с лёгкой улыбкой. — Джек умеет притягивать к себе женское внимание. К тому же, ты довольно часто навещала его. И это было очень подозрительно.  — Ясно. Погодите. Вы сказали «тоже нравится»? Неужели вы тоже…  — Кха-ха. — Я слегка засмеялась. — Верно. Я давно за ним наблюдаю.  — Джек очень часто говорил о вас. Он всегда восхищался вами и жалел, что он не может быть таким, как вы. И наверно я тогда понимала, кому он больше отдаст предпочтение.  — Ты расстроена этим?  — Не сильно. Всё-таки мы слишком разные и вряд ли у нас что-то получилось. Поэтому я не сильно расстроена этим. Вы ведь искали Джека, верно? — Я кивнула. — Он не заходил сюда. И я тоже не видела его после того, как вы вернулись.  — Есть догадки, где он может быть?  — Вряд ли. Может корабль и небольшой, но тут есть где спрятаться. Может, Джокер знает об этом?  — Может быть. У него ведь везде глаза и уши. Ладно. — Я встала с кушетки. — Пойду искать его дальше.  — Что вы будете делать, когда найдёте его?  — Поговорю с ним и попытаюсь привести его в чувства. Иначе он опять попытается закрыться в себе.  — Тогда удачи вам, Шепард. Надеюсь, вы его быстро найдёте. Попрощавшись с Тали, я покинула ядро корабля и отправилась в БИЦ. Если кто и знает где находится Джек, то только Джокер. Где же ты умудрился спрятаться, Джек? Что с ним сейчас? Нужно поскорее найти его. Я начинаю волноваться за него. Вскоре я добралась до БИЦ. Здесь было почти безлюдно. Здесь только остался дежурный состав. Прессли отсутствовал, так как уже спит. А вот Джокер был на своём привычном месте. Укутавшись в одеяло, он сидел в своём кресле, пока корабль охлаждался на одном из газовых гигантов.  — Джокер, ты ещё не спишь? — Я подошла к нему. Он ещё не спал.  — Нет, коммандер. Я хотел проверить все системы корабля перед сном. А вы почему не спите?  — Я ищу Джека. Я опросила несколько членов экипажа. Никто его не видел всё это время. Ты знаешь где он?  — Нет, коммандер. Я его не видел и не знаю где он сейчас. — Ответил он с неуверенностью.  — Джокер. Ты не умеешь врать. На «Нормандии» есть система видео наблюдения, и ты это знаешь не хуже меня. Тебе ведь известно, где он. — Джокер лишь тяжело вздохнул, а затем продолжил.  — Да. Я знаю где он сейчас, — С тяжестью в голосе ответил он. — но… Джек попросил меня никому не говорить его местоположение. Он не хочет ни с кем говорить. — Ох, похоже всё не так просто. — Значит, он всё-таки сделал это?  — Да. И даже хуже.       Несколько часов назад.  — Шепард! — Гаррус и Лиара закричали. Я обернулась и увидела Джека с Фалангой в руке.  — Нет. Не надо! — Закричал Вейн.  — Джек, НЕТ! — Я кричу и несусь к Джеку, чтобы остановить его, но было слишком поздно. Произошло два выстрела. Я остановилась. Шёл дым из его пистолета, а его лицо искажало ярость вперемешку со слезами. Первый раз я вижу его таким. Словно перед до мной совершенно другой человек. Но самое страшное не это. Он не убил Вейна, но сделал нечто более жестокое.  — А-а-а! — Вейн истошно заорал от боли. Он лежал на полу и истекал кровью. — Сукин сын! Ты прострелил мне ноги! А-а! Мои ноги! Я… Я их не чувствую! А-а-а! — Он прострелил ему коленные чашечки.  — Что ты наделал, Харпер?! — Закричала на него. Джек опустил пистолет и посмотрел на меня хладнокровным взглядом.  — То, что должен был сделать. — Я приблизилась к нему. После этого резко замахнулась и уже решилась дать ему пощёчину за такой поступок, но Джек не дрогнул и не пошевелился, словно ожидая удара от меня, а я… не могла ударить его. Просто никак. Не смотря на всю злость которой я испытываю к нему. Я сжала ладонь, опустила руку и задала лишь один вопрос.  — Теперь ты доволен?! — Секунд через пять, он дал ответ.  — Да. — Он передал мне свой пистолет и быстрым шагом ушёл в сторону выхода.  — Джек, постой! — Лиара хотела пойти за ним, но я остановила.  — Оставь его! — Лиара послушалась и остановилась. — Помогите доктору Вейну. Иначе он умрёт от потери крови. Гаррус, следи за Тумсом. — Я снова связалась с пятым флотом и сообщила, что нужна срочная медицинская помощь.       Настоящее время.  — Никогда бы не подумал, что он такое сделает. Отправить человека в инвалидное кресло… Хотя, он агент «Цербера» и виновник прецедента на Акузе. Джек пережил там настоящий ад. Неудивительно, что он сорвался, когда всё узнал.  — Мне не стоило брать его на задание.  — Возможно, но тогда он бы вас не простил за это. Но сейчас уже поздно о чём-то жалеть.  — Джокер, прошу тебя, скажи, где он сейчас? Я хочу его увидеть. — Джокер тяжело вздохнул.  — Вы уверены в этом? Сомневаюсь, что он захочет кого-то видеть.  — Абсолютно. Скажи мне, где он? — Джокер не сразу, но всё же решил мне сказать, где он.  — Спасательная капсула №3. Я отмечу вам, где это.  — Спасибо, Джокер. — Я получила метку на карте корабля и уже собралась идти к Джеку.  — Эй, коммандер. — Я повернулась к Джокеру. — Я надеюсь, вы вернёте его прежним. Не хочу, чтобы он отрезался от всех остальных.  — Я постараюсь это сделать. Я тоже не хочу этого. — Ведь он мне очень дорог.

***

      Спустя несколько минут я нашла третью спасательную капсулу. И сейчас я думала, что делать. Я не знаю, как он отреагирует, когда увидит меня. Вдруг он действительно не захочет со мной разговаривать? Выбора нет. Нужно идти к нему. Я прикладываю ладонь к терминалу, и капсула начала открываться. Дверь открылась, включился свет в капсуле, и я увидела Джека. Он сидел с опущенной головой, руки закрывали лицо и упирались в колени. Как только я вошла, он поднял голову и посмотрел на меня. Он был в отчаянии и подавлен. Затем он перевел взгляд на шлем и меч, которые лежали напротив.  — Всё-таки он выдал меня. — Тихо начал Джек.  — Я настаивала, чтобы он мне рассказал. Он не виноват. — Джек ничего не ответил. Он был всё ещё одет в свою броню. Значит, он просидел здесь несколько часов. Понятно, почему его никто не видел всё это время. Я закрыла за собой капсулу и тихо присела рядом.  — Зачем вы пришли? — Хриплым голосом спросил он.  — Я волновалась за тебя. А когда поняла, что ты куда-то спрятался и не объявлялся, начала искать тебя по всему кораблю.  — Ну нашли вы меня, и что дальше?  — С каких пор мы перешли на «вы»?  — С тех пор как я ослушался вас и нарушил приказ.  — Тебе стало легче после сделанного? — Джек не сразу, но ответил.  — Нет. Мне хотелось большего. Я хотел, чтобы он страдал и мучился. Сделать с ним то, что сделали со мной. А потом обрушить всю свою ярость на «Цербер» и сжечь его синем пламенем биотики. — Я накрыла ладонями его лицо и мягко прижала к себе.  — Т-ш-ш. Успокойся. — Шепчу я. — Не дай себе овладеть эмоциями. Ты ведь не такой, как они. Вспомни, почему ты остался в Альянсе. — Им овладела грусть и печаль, а глаза вновь стали слезится.  — Чтобы спасать других. Несмотря ни на что. Чтобы хоть как-то загладить вину перед своим отрядом.  — Ты не виноват в этом. «Цербер» убил твой отряд.  — И поэтому я нисколько не жалею о содеянном. Он получил сполна. — Он убрал мои руки со своего лица.  — Сделав из него калеку? — Я вздохнула. — Я не знаю, через что тебе пришлось пройти…  — Вот именно! Ты не знаешь этого. Я потерял отряд на своих глазах, я был ранен, несколько дней голодал там и уже был готов умереть с мыслью о том, что не смог сдержать обещание перед любимым человеком. Но потом меня спас Андерсон и не дал мне замкнуться в себе. После этого меня мучили кошмары. Каждый раз я видел гибель своих людей. Лишь в академии N7 я мог хоть как-то побороть это, мучая себя постоянными тренировками до потери сил. Извини, Джейн, но ты не изменишь моё мнение. Тебе не понять, через что мне пришлось пройти! — Джек выговорился, а затем о чём-то задумался, глядя в пол. Может он прав? Мне действительно не понять это? Джек резко встал, собрал свои вещи и посмотрел на меня. — Прости. Мне не стоило так говорить. Мне лучше уйти. — Джек хотел уйти, но я его остановила.       Vangelis — Love Theme  — Стой… — Я обняла его сзади как можно крепче и не отпускала его.  — Джейн?  — Не уходи. Не отдаляйся от меня. Да, мне не понять через что ты прошёл, но я не хочу, чтобы это отдалила нас и поставило крест между нами. Я не хочу этого. С момента Элизиума я хотела сблизится с тобой. И теперь, когда мы стали больше чем просто друзья, я хочу, чтобы это так и оставалось. Не отдаляйся от меня. — Я ощутила его ладони. Они были холодны из-за перчаток.  — Я тоже этого не хочу. Ты мне тоже очень дорога. — Затем он развернулся ко мне. — Мне жаль, что ослушался тебя. Ох, как же мне хочется быть похожим на тебя. Быть во всём уверенным, непоколебимым и идти вперёд, несмотря ни на что. Да, может ты не разделяешь мои взгляды, но поверь, я очень хочу быть таким, как ты. Мыслить, как ты, быть смелым и быть лидером как ты. Я хочу быть похожим во всём на тебя. Но скорее всего мне не быть тобой. Лишь благодаря тебе, я смог подняться в карьере военного. Без тебя я бы ничего не смог. — Затем Джек наконец остановился. Мы смотрели друг другу в глаза. Я знаю, что он хочет быть похожим на меня, но у него другой взгляд на некоторые вещи. И этим мы и отличаемся. Но это для меня ничего не меняет. Я хочу быть с ним.  — Обними меня, Джек. — Он слегка улыбнулся, а потом нежно обнял меня. Хоть он и был в броне, но это было приятно. Я сильнее прижалась к нему и положила голову ему на плечо. — Прости, что накричала на тебя.  — Я это заслужил. Не извиняйся. — Вдруг я услышала урчание. Что это было?  — Что за звук?  — Ээ… Хе. Я немного проголодался. — Неловко ответил Джек. Я подняла голову и посмотрела на него.  — Ты что, ничего не ел?  — Нет. Я всё время был здесь.  — Ох. — Я вздохнула. — Любишь ты себя мучить. Пошли ко мне. Там примешь душ и поешь.  — Может не надо?  — Хватит себя накручивать. Пошли уже. Отказ не принимаю. — Джек не сдержал улыбки.  — Хорошо. Давно я не навещал тебя в каюте. Мы собрали вещи и покинули спасательную капсулу. На корабле было тихо и безлюдно, поэтому нас никто не увидел, как мы добрались до моей капитанской каюты. Как только мы добрались, я сложила его вещи и начала стягивать с него броню.  — Я могу и сам, Джейн.  — Молчи. Дай мне хоть раз раздеть тебя. — Джек от такого ответа засмеялся. Наконец-то он перестал ходить с грустной миной. Я продолжила снимать с него части брони. И где его отец достал такую броню?  — При других обстоятельствах я бы принял это шутку очень двусмысленно.  — А сейчас не тот случай? Мы с тобой вдвоём в одной каюте, экипаж спит, и я начинаю раздевать тебя. — Ответила с улыбкой, а Джек отвёл взгляд в сторону.  — Тогда уж я должен тебя раздевать, а не наоборот. — Я сняла с него последнею часть брони, оставив парня в одном комбинезоне.  — Может быть. Снимай комбез и топай в душ. Я достану пайки и сделаю чай.  — Слушаюсь, Джейн. Сняв комбинезон около душа, он вошёл внутрь, включил воду и закрылся. Я же собрала его броню и комбез и аккуратно сложила в одном месте. После этого достала несколько пайков для старшего комсостава, сделала для него и для себя чай и стала дожидаться его. Минут через десять он всё-таки вылез из душа.  — Как тебе мой душ?  — Тесновато немного, а так ничего. Гораздо приятнее, чем общая душевая. — Затем он посмотрел на душевую, потом на меня. — Могла бы зайти ко мне.  — Я уже принимала душ. Присоединюсь к тебе как-нибудь в другой раз. Лови! — Я кидаю ему полотенце, и он успешно его ловит. — Садись и ешь.  — Опять пайки. Ну ладно. — Джек присел рядом со мной на рабочий стол и принялся за еду. — Ого, а тут паек будет побогаче, чем те, что выдают рядовому составу. — Ешь давай. — Не могу сдержать улыбки — Считай, это благодарность за то жаркое на Цитадели.

***

 — Знаешь, я вот подумал, может фильм посмотрим перед сном? — После того, как мы поели и убрали за собой, он решил предложить это.  — Хм… Почему бы и нет. Есть вариант, что посмотреть?  — Да. — Он начал копаться в компьютере, затем подключил к нему свой инструметрон и перекинул файл. — Готово. Можем смотреть. — Мы сдвинули кресла и сели напротив моего компьютера.  — Что за фильм? Назад в будущее?  — Нет, но скоро узнаешь. Давно я его не смотрел.  — А какого года фильм?  — 1981.  — Ничего себе. — Я удивилась этому. — Должно быть это какой-то культовый фильм.  — Классика в жанре киберпанка. — Далее начался фильм. Раз уж мы вдвоём решили глянуть фильм, я решила сесть к Джеку поближе. Можно сказать вплотную. Я обняла его одной рукой за шею, а другой взяла за его руку, и они сплелись вместе. — Ты не против?  — Нет. — Ответил с улыбкой. — Я уже и забыл такие ощущения. Обычно я всегда смотрел в одиночестве.  — Ну сегодня я буду с тобой. И, надеюсь, в дальнейшем.  — Я тоже. Всё, не отвлекаемся. Идёт вводная. — После названия фильма и актёрского состава, идут вступительные титры.        На заре XXI века корпорация «Тайрелл» усовершенствовала эволюцию роботов новой фазой «Нексус», создания, практически идентичного человеку, под названием «репликант». Репликанты «Нексус-6» превосходили по силе и гибкости создавших их генных инженеров, и были по крайней мере столь же умны. Репликантов использовали во Внешнем мире, как рабов для разведки и колонизации других планет, что было опасным для жизни делом. После кровавого бунта боевой группы «Нексус-6» в колонии Внешнего мира, пребывание репликантов на Земле было объявлено вне закона и каралось смертью. Особым полицейским отрядам — Отрядам «Бегущих по Лезвию» приказали, при обнаружении нарушивших границу репликантов, убивать их на месте. Это не называлось казнью. Это называлось «отставкой».       Лос-Анджелес. Ноябрь 2019 года. Вид города с высоты птичьего полёта. Всполохи огня выходят из труб заводов, до горизонта горят огни города, летят машины, бьют молнии и непрерывно идет дождь. На первый взгляд, это была настоящая антиутопия.  — Ха. То есть люди так представляли будущее?  — Ага. Мало что сбылось в действительности. На Земле такую картину вряд ли где увидишь. Ну да ладно. Давай смотреть.  — Хорошо. — Я положила голову ему на плечо, и мы вместе стали смотреть фильм.

***

      Vangelis — Tears In Rain       Неожиданно репликант Рой Батти спас главного героя. Он схватил его за руку, поднял с обрыва и бросил его на крышу дома, в котором находились. С голубем в руках он присел напротив Рика Декарда и начал монолог. По словам Джека, это культовый монолог в истории кинематографа.       — Я видел такое, во что вы, люди, просто не поверите. Штурмовые корабли в огне на подступах к Ориону. Я смотрел, как Си-лучи мерцают во тьме близ врат Тангейзера. Все эти мгновения исчезнут во времени, как слёзы под дождём. Пора умирать. После этого репликант склоняет голову и умирает. Так как срок его службы истёк. Из его рук вылетает голубь и под дождь улетает в небо.  — Хочешь узнать один печальный факт? — Неожиданно спросил Джек.  — И какой же?  — Актёр Рутгер Хауэр, сыгравший репликанта Роя Батти, скончался в том же году что и Батти. В 2019 году.  — Да ладно? — Я удивилась этому. — Ничего себе совпадение.  — Я сам удивился этому, когда узнал. Я видел мало фильмов с его участием, но я считаю, что эта его роль самая лучшая. И блин… Наверно я скажу глупость, но это так тянет на символизм.  — Может отчасти так и есть. Мы продолжили смотреть фильм. И финал заканчивается тем, что Декард сбегает с репликантом Рейчел. Но напоследок главный герой находит оригами с единорогом. Идёт закадровый голос одного из персонажа: И ей не суждено жить. Но каждый когда-то умирает. После этого Декард заходит в лифт к Рейчел, двери закрывают и титры.  — Довольной непростой фильм, хочу тебе сказать. — Поделилась своим мнением.  — Я знаю. Я сам не раз смотрел его, чтобы понять. Скажу честно, искать отсылки и символизм в фильмах для меня не самое любимое дело. Я слишком тупой для этого.  — Ха-ха. — Я слегла засмеялась от такого ответа. — Но фильм мне всё равно понравился.  — Я рад. Что ж, — Джек встал с кресла и размялся. — думаю, пора на боковую. Было приятно с тобой провести время. — Стоп. Он собирается уходить?  — Ты уходишь? Не слишком поздновато для этого? Почти весь экипаж спит.  — И что ты предлагаешь? — Он поднял бровь в вопросе. Я посмотрела на свою кровать, а потом на Джека.  — Останешься со мной сегодня? — Джек удивился от такого вопроса. Он тоже посмотрел на мою кровать, потом на меня.  — Ты предлагаешь… — Он резко покраснел. Я встала и обняла его за шею.  — Да. — А затем поцеловала его — Можешь переночевать сегодня со мной. — Джек смутился.  — Что ж, я… не против. — Джек неловко дал согласие. Я улыбнулась такому ответу.  — Тогда пошли спать.  — Ага. Когда я начала снимать с себя униформу, Джек резко развернулся ко мне спиной, а затем залез в кровать под одеяло. Хе. Что это вдруг он начал стесняться и волноваться, как на первом свидании. В прошлый раз он вёл себя более увереннее и смелее. Может, просто его надо завести и возможно после этого он становится раскрепощённее? Надо будет понаблюдать за этим. Я сняла с себя всю форму, выключила свет и легла рядом с Джеком. Прижавшись к нему грудью и закинув на него ногу, я спросила:  — Джек, можешь лечь на спину?  — Ээ… Ладно. — После того, как он лёг на спину, я положила голову ему на плечо, обняла его покрепче руками и ногами и прошептала на ушко:  — Спокойной ночи, Джек.  — Приятных снов, Джейн. — Так мы наконец уснули и провели вместе нашу первую ночь в моей каюте.