Я ползу сквозь

Лансдейл Круз достает камеру, переключает в режим видео и кладет в карман фартука. Она бежит к месту событий – дворику Густава, – зажав в каждой руке по кишу. Добежав, она видит, что они все голые: Густав прикрывает причинное место чайным полотенцем, какая-то женщина завернулась в лист зеленого пластика, которым отец Густава на зиму прикрывает поленницу, а Станци, укутанная в одеяла, сидит на траве и смотрит куда-то на задний двор. Интервью первое. Патрисия – Почему вы все голые? – спрашивает Лансдейл. – Ты что, снимаешь? Лансдейл кивает камерой и отвечает: – Да. Опасный мужчина из куста отталкивает Лансдейл от Патрисии: – Не сейчас. Интервью второе. Опасный мужчина из куста – Почему вы дали нам неправильные ответы? – Выключи камеру, – отвечает он. Лансдейл отключает камеру. Мужчина из куста уходит от Патрисии, которая пытается надеть хоть какие-то вещи матери Густава. Поднос с шоколадным печеньем лежит, целый и невредимый, на асфальте у двери гаража. – Почему ты решила, что ответы неправильные? – спрашивает мужчина. – Потому что у меня осталось шестнадцать лишних! – И что? – А это значит, что ответы были неправильные! – Или ты неправильно вспомнила, – парирует он. – Ты же была занята другим, так? – Думаю, да. – Экзаменационная неделя была нелегкой. – Ага. – Тогда в чем был твой вопрос? – Уже ни в чем. Интервью третье. Густав – Почему вы все голые? – Иначе мы бы не взлетели, – отвечает Густав. – А что случилось со Станци? – Думаю, у нее шок. Или нет. Не знаю. – Вы звонили ее родителям? – Папа позвонил. Попал на автоответчик: «Ушли спать. Разогрей ужин из морозилки. Не забудь выключить свет». – Они в «Чики-баре», – подает голос Лансдейл. – Вот как. Пойду скажу папе, – решает Густав. Интервью четвертое. Станци – Станци, Станци! Лансдейл смотрит Станци в лицо. Медленно проводит рукой перед ее лицом. Но Станци сидит и смотрит прямо перед собой стеклянными глазами. Лансдейл кладет камеру на траву и начинает мерять Станци пульс. – Станци! Станци не отвечает. Ее глаза смотрят в одну точку. Она часто дышит. Лансдейл подходит к группе людей у открытой двери гаража: – Она в каком-то ступоре. Лансдейл достает свои два киша: – Кеннет сказал, что сегодня вы вернетесь. Подумала, вдруг вы захотите подкрепиться. Густав уже оделся в спортивный костюм, и она отдает один киш ему. Второй кладет на одеяло на коленях Станци, но та по-прежнему не шевелится. Киш падает на одеяло между ее скрещенных ног. Лансдейл наклоняется и пытается поставить блюдо с пирогом в фольге Станци на колени, но оно все время падает. Наконец она просто ставит его на траву рядом со Станци. Лансдейл подходит к мужчине из куста: – Видимо, не выйдет из меня журналиста. – Да, выходит не очень. – Вы обрекли меня на провал. – Похоже. – И неправильные ответы дали за этим же. – Как скажешь.